Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau,
00:30c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau,
00:37c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau,
00:43c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau,
00:49c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de plus beau,
00:56C'est vivant ! Ce bête est vivante !
00:59Non, ce n'est pas une bête ordinaire !
01:26Il y a deux mois depuis l'apparition d'une bête ominouse dans notre ville.
01:30Le travail de minage s'est complétement arrêté.
01:33A ce rythme, notre ville, notre métro, va disparaître à cause d'une seule bête.
01:40Vraiment ? N'y a-t-il pas des chasseurs capables d'éliminer la bête ?
01:44C'est inespérant ! Cinquante hommes sont déjà allés là-bas ! Cinquante !
01:50Cinquante hommes sont déjà allés là-bas ! Cinquante !
01:54Mais aucun n'est revenu.
01:57Mais si la bête est tellement puissante, son tour doit être précieux.
02:04C'est exactement pourquoi nous avons doublé le prix sur la créature.
02:09Vous pensez que, avec la récompense que nous vous offrons, il y aurait plus d'intérêt ?
02:13Je pense que tout ce que nous pouvons faire, c'est attendre.
02:18Alors, les gars, j'ai entendu que vous cherchiez des chasseurs.
02:20Désolé, monsieur, je ne sais pas comment ces gens sont arrivés au port.
02:23Alors, qu'est-ce que nous pouvons faire pour vous ?
02:26Bien, c'est simple. Vous voulez éliminer la bête, n'est-ce pas ?
02:29Nous le ferons !
02:31Une fille, un enfant, un Warroid.
02:35Intéressant.
02:37Je suis Sahari. C'est Ital, et le Warroid est Daxon.
02:42Alors, dites-moi, Sahari, que voulez-vous ?
02:45Eh bien, pour commencer, voyons voir.
02:48Eh bien, peut-être quelque chose à manger, je suppose.
02:54Sahari, ça fait trois mois qu'on a quitté Bangor.
02:58Qu'est-ce qu'il y a dans les trésors cachés ?
03:01Nous, nous n'avons pas assez d'informations encore.
03:04Et notre carte est trop vieille pour nous servir.
03:07C'est pourquoi nous cherchons des chasseurs comme celui-ci.
03:10Donc, détendez-vous, d'accord ?
03:12Mais vu que Daxon n'a que les données de Warlock, sa mémoire est encore incomplète.
03:17Et le Général, vous vous souvenez de celui que le Maître de la Bête nous a parlé ?
03:21Il me dérange toujours.
03:23Je sais, mais écoutez, maintenant, faisons ce travail.
03:26Je suis sûre qu'on trouvera des pièces vraiment bonnes.
03:39C'est ici le lieu ?
03:42C'est ici le lieu ?
03:46Oh, c'est terrible. J'aimerais pas travailler ici.
03:50Pas de problème, n'est-ce pas, Daxon ?
03:52Tu peux battre ce truc de la même manière que tu as battu le Maître de la Bête, n'est-ce pas ?
03:55Je ne sais pas.
03:57Daxon ?
04:01Si ce truc est si puissant, pourquoi ne l'attaque pas les gens au-dessus du sol ?
04:05Peut-être qu'il est programmé pour protéger quelque chose.
04:09Protéger ? Qu'est-ce que c'est ?
04:20C'est proche.
04:22Où ?
04:26C'est venu.
04:31Mon railgun n'a pas fonctionné !
04:33C'est bon.
04:49Quelle bête !
04:50C'était un peu trop proche.
04:52Alors, les héros de Bangor sont en trouble, n'est-ce pas ?
04:58Fake ?
05:00Tu es ici pour la Bête aussi ?
05:02Mais les honteurs qui sont venus avec moi ont été tous tués.
05:06Alors, qu'est-ce que tu penses, Sahari ? Allons-nous rejoindre les forces ?
05:09On va te couper une partie d'un quart, d'accord ?
05:12Mais tu m'en donnes une.
05:14Deux fois ça.
05:33D'accord, un troisième.
05:35Maintenant, fais un barrière pour moi.
05:37Une vie extrêmement puissante.
05:46C'est arrivé.
05:47Ecoutez-moi maintenant, électrique.
05:49Garde-nous en danger.
05:51Input refusé.
06:03Détecteur !
06:05Inspecteur, nous sommes à l'arrière de la Bête !
06:08Bouge, garçon !
06:26On l'a fait ! On l'a fait !
06:32Ce n'était pas si dur, Ital !
06:34Ce n'était pas si dur, Ital !
06:42Ital, derrière toi !
06:48Quelle bête ! Trois têtes pour le prix d'une, hein ?
06:52Un Kampfdrachen ?
06:57Attends, ce Drachen n'est plus une menace.
07:03Impressionnant. Quelle sorte de magie avez-vous utilisé ?
07:17Où va Zaxxon ?
07:19Il doit y avoir quelque chose que la Bête a gardé.
07:33Un lac sous-terrain ?
07:39Vous pensez qu'il y a de l'arbre ici ?
07:42Allons sortir d'ici et récupérer notre récompense.
07:46Zaxxon ?
08:03Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:05C'est une sorte d'arbre.
08:07C'est une sorte d'arbre.
08:09C'est une sorte d'arbre.
08:11C'est une sorte d'arbre.
08:13C'est une sorte d'arbre.
08:15C'est une sorte d'arbre.
08:17C'est une sorte d'arbre.
08:19C'est une sorte d'arbre.
08:21C'est une sorte d'arbre.
08:23C'est une sorte d'arbre.
08:25C'est une sorte d'arbre.
08:27C'est une sorte d'arbre.
08:29C'est une sorte d'arbre.
08:31Un garçon qui fait ça, dans un endroit comme ça ?
08:34Ça, c'est pas un garçon, Itol.
08:36C'est un Elf.
08:38Un Elf ?
08:39Un humain synthétique.
08:40Un humain synthétique.
08:41Ça semble être comme nous, mais à l'intérieur c'est une machine.
08:43Ça semble être comme nous, mais à l'intérieur c'est une machine.
08:44Comment d'autre que ça puisse exister ici ?
08:46Un Elf ?
08:47Comment d'autres que ça puisse exister ici ?
08:54Elle a ouvert les yeux.
08:55Elle est en vie !
08:57Zaxxon ?
08:58C'est vous.
09:00Tu me connais ?
09:02Je suis Sakuya.
09:08As-tu oublié de moi ?
09:30Le Roi de la Nuit
09:42Une réception !
09:46Alors, as-tu détruit l'animal ? Le Comfdraken ?
09:48Ah ! Alors tu savais ce qu'il était !
09:51Eh bien... pas vraiment.
09:53C'est ok !
09:55De toute façon, nous l'avons géré.
09:56C'est en sécurité maintenant.
09:58Magnifique !
09:59Maintenant, Metro ne peut pas être en paix !
10:02Enfin ! L'animal s'est transformé en vrais héros !
10:05C'est très bien, mais suffisamment d'applaudissements !
10:08Parlons de compensation !
10:10Excellents jambes et compétents craftsmen !
10:13Et en plus...
10:15Des pièces meilleures pour Zaxxon !
10:19Qui est la fille ?
10:21On n'en est pas sûr.
10:22Le Draken la protégeait.
10:24Oh non...
10:25C'est une humaine synthétique, n'est-ce pas ?
10:27Quoi ?
10:28Est-ce qu'il y a quelque chose sur cette elfe que tu ne nous dis pas ?
10:30Non, non, il n'y en a pas !
10:32Nous vous donnerons tout ce que vous voulez.
10:33Juste dépêchez-vous et partez de la ville et prenez-la avec vous !
10:36Maintenant, sortez de là !
10:56Je le ressens.
11:00Vous m'avez trahi, mesdames ?
11:02Rejoignez Barbarossa.
11:04Sakuya a réveillé.
11:06Sakuya ?
11:07Le moment que nous avons attendu plus de centaines d'années est arrivé.
11:12Lady Sakuya ?