Category
🗞
NewsTranscription
00:00Je t'aime.
00:06Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, je ne crains aucun mal.
00:12C'est ici que l'agression s'est produite.
00:14Et c'est ici que Joe Burkett a été assassiné.
00:22Non !
00:24Non !
00:26Non !
00:28Non !
00:31Je ne veux pas te laisser seule.
00:32Je vais me débrouiller.
00:33J'ai un truc pour toi.
00:34Il y a une caméra dissimulée.
00:35Pourquoi tu m'offres une caméra dissimulée ?
00:37Disons qu'avec ça, tu peux voir Lily quand tu n'es pas ici.
00:50Comment ça se fait qu'un mort réapparaisse tout à coup devant ma caméra ?
00:53Mon fils décédé qu'on a mis en terre !
00:55Ça suffit !
00:56Je crois que tu devrais te faire aider.
01:00Je veux des réponses.
01:03Je crois que votre mari a découvert un truc majeur.
01:09Dans la famille, il se trouve qu'on a un compte bancaire en commun.
01:11Ça va bien au-delà de ça.
01:17Je vais vous aider.
01:19Mais j'ai l'impression de le voir tout le temps.
01:22Est-ce que...
01:23J'ai l'impression de le voir tout le temps.
01:26Est-ce que tu l'as fait ?
01:27Non.
01:28J'ai laissé Judy te s'occuper de tout.
01:32Si ça se trouve, quelqu'un a falsifié le rapport de ton psy.
01:36Joe est mort.
01:38Ou alors il joue avec tes mères.
01:46Ou alors c'est quelqu'un d'autre.