Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:37Eski Sar word
03:39Eski Sar word
03:44bulunuyor.
03:49Burası karanlık,
03:51Büyütme kuvvetinin serüsü.
03:53Chen Feng,
03:55dikkatli olma.
04:09Xun He Jing
04:14Oyuncu, oğlum, dur bir daha.
04:16Sen sadece oyuncusun.
04:18Oyuncu, dur!
04:20Oyuncusun!
04:22Oyuncusun, bağırma.
04:25Oyuncusun!
04:28Oyuncusun!
04:30Oğlum, bağırma.
04:34Oğlum, bağırma.
04:36Oğlum, bağırma.
04:37Sen o değilsin.
04:38Senin bu kısmında...
04:39...sıfırın yok.
04:41Aman tanrım.
04:42Dünyada böyle bir insan var mı?
04:45Özür dilerim.
04:46Kusura bakmayın.
04:48Sorun değil.
04:50Kızım.
04:51Burada neresi olduğunu...
04:52...bilir misin?
04:53Burası...
05:00Lin Tian!
05:02Lin Tian!
05:03Lin Tian!
05:08Kızım.
05:10Senin...
05:11...özlerin içinde...
05:12...bir şey var mı?
05:13Üzüldüm.
05:14Sen...
05:15...önemli bitirmişsin.
05:16Ee?
05:19Senin parmağının...
05:20...ışınlarını yenmeli.
05:21Onun...
05:22...sesini duy admirem.
05:23Onun...
05:24...ışınlarını yenmek istiyorum.
05:25Yakalım!
05:26Hemen gelmek istiyor.
05:27Kızım!
05:28Kızım!
05:29Kızım!
05:30Kızım!
05:31Kızım!
05:34Kızım!
05:35Gelin benimle.
05:45Yüce Efe'nin söylediğini söyledi.
05:46İnsanları görmek, ölümleri görmek.
05:48Her şeyi dikkatli bir şekilde arayın.
05:55Yağmur yağıyor.
06:05Yağmur yağıyor.
06:15Yağmur yağıyor.
06:16Çabuk kaçın.
06:26Yine çıkışı bulamadık.
06:28Burası neresi?
06:29Cuan Feng.
06:30Gelin benimle gelin.
06:32Gelin benimle gelin.
06:33Gelin benimle gelin.
06:35Dünyanın büyüğü, her şeyin bir kısmı var.
06:37Unuttun mu?
06:38Zilan ve Yüce Efe'nin de çok benziyor.
06:42Doğru söylüyor.
06:45Nasıl?
06:47Kesinlikle.
06:48Büyüğümün arkasında yalvarıyor.
06:50Babamın kraliçesini almak istiyor.
06:52Ama beyim,
06:53Nasıl anladın?
06:56Bu tür şeyleri çok görmüştüm.
06:58Kızım.
07:00Neler yapacaksın?
07:02Onlar babam ve kraliçeni alacaklar.
07:04Gideceğim.
07:06Fakat...
07:07Ben çok zayıfım.
07:09Onlarla karşılaşamıyorum.
07:11Yardım edin.
07:13Yüce Efe, onlar beni bekliyor.
07:15Gidemeyelim.
07:18Üzgünüm.
07:19Gideceğim.
07:21Yüce Efe.
07:23Bilmiyorum, nasıl gittin buraya?
07:25Ama...
07:26Gidebilirsin.
07:27Ben sadece sana yardım edebilirim.
07:30Neden?
07:31Bence anladın.
07:33Burası kraliçel.
07:35Çünkü...
07:36Burası kraliçel.
07:38İçerisinde kimse giremez.
07:40İçerisinde kimse çıkamaz.
07:42Ve tek çıkış...
07:43Kraliçemiz kontrol ediyor.
07:45Sadece sen...
07:47Sen...
07:49Seninle birlikte çalışabilirim.
07:51Yapamazsın.
07:53Ancak yeni tanıştık.
07:55Fakat bence...
07:56Sen onlarla farklı bir insan değilsin.
07:58Hatta...
08:00Hepimizle farklı.
08:04Söyle.
08:05Nasıl yardım edebilirim?
08:09Yüce Efe, Kraliçemiz kontrol edin.
08:11O zaman kazanırsın.
08:13Bu benim güçlüğüm.
08:15Kraliçem ne kadar güçlü?
08:17Şu anda benim kraliçemde...
08:19Birçok kraliçem var.
08:21Bence Kraliçemiz düşebilir.
08:23Sanırım...
08:25Kraliçemde en azından...
08:26Kraliçemde en azından...
08:27Kraliçemde en azından...
08:28Kraliçemde en azından...
08:29Kraliçemde en azından...
08:31Biliyorum ki kraliçeme...
08:33Bu bir zorluk.
08:37Yok mu?
08:39Eğer yapamazsan...
08:41Kraliçem senin çok sevdiğinden...
08:43Sonunda...
08:44Dediği gibi dışarda...
08:45Dediği gibi dışarda...
08:46Değil mi?
08:49Fakat...
08:50Benim şu anda...
08:51Bu doğru değil mi?
08:53Kesinlikle dışı kraliçem.
08:56Ama...
08:57İnsanlar da böyle.
09:00Gerçekten mi?
09:02Daha bir şey yok mu?
09:06Yüce Efendim
09:08Yüce Efendim,
09:103 gün sonra
09:14Yüce Efendim,
09:16Yüce Efendim,
09:18Yüce Efendim,
09:20Yüce Efendim,
09:22Yüce Efendim,
09:24Yüce Efendim,
09:26Yüce Efendim,
09:28Yüce Efendim,
09:30Yüce Efendim,
09:32Yüce Efendim,
09:34Yüce Efendim,
09:36Yüce Efendim,
09:38Yüce Efendim,
09:40Yüce Efendim,
09:42Yüce Efendim,
09:44Yüce Efendim,
09:46Yüce Efendim,
09:48Yüce Efendim,
09:50Yüce Efendim,
09:52Yüce Efendim,
09:54Yüce Efendim,
09:56Yüce Efendim,
09:58Yüce Efendim,
10:00Yüce Efendim,
10:02Yüce Efendim,
10:04Yüce Efendim,
10:06Yüce Efendim,
10:08Yüce Efendim,
10:10Yüce Efendim,
10:12Yüce Efendim,
10:14Yüce Efendim,
10:16Yüce Efendim,
10:18Yüce Efendim,
10:20Yüce Efendim,
10:22Yüce Efendim,
10:24Yüce Efendim,
10:26Yüce Efendim,
10:28Yüce Efendim,
10:30Yüce Efendim,
10:32Yüce Efendim,
10:34Yüce Efendim,
10:36Yüce Efendim,
10:38Yüce Efendim,
10:40Yüce Efendim,
10:42Yüce Efendim,
10:44Yüce Efendim,
10:46Yüce Efendim,
10:48Yüce Efendim,
10:50Yüce Efendim,
10:52Yüce Efendim,
10:54Yüce Efendim,
10:56Yüce Efendim,
10:58Yüce Efendim,
11:00Yüce Efendim,
11:02Yüce Efendim,
11:04Yüce Efendim,
11:06Yüce Efendim,
11:08Yüce Efendim,
11:10Yüce Efendim,
11:12Yüce Efendim,
11:14Yüce Efendim,
11:16Yüce Efendim,
11:18Yüce Efendim,