• 2 ay önce
مسلسل النقطة العمياء الحلقة 1 مترجمة الجزء 1
مسلسل النقطة العمياء الحلقة 1 مترجمة الجزء 1
مسلسل النقطة العمياء الحلقة 1 مترجمة الجزء 1
Döküm
00:00:00Lastik Park, kör noktayı sunar.
00:00:20Ölüler hesap soramaz.
00:00:22O hesabı sormak hayatta kalanların borcu.
00:00:26Yani benim borcum.
00:00:31Benim dünyamı başıma yıktınız.
00:00:33O dünyanın altında siz kalacaksınız.
00:00:42Kimseyi arama baba.
00:00:44Hak ettik.
00:00:46Sonuna kadar hak ettik.
00:00:51İki elim yakanızda.
00:00:55Siz ikiniz...
00:00:57Siz ikiniz benim kör noktamdınız.
00:01:01Ama artık sizi dipili karanlıkta bile görebiliyorum.
00:01:08Aslı.
00:01:09Yaklaşma.
00:01:11Cihan yaklaşma.
00:01:12Cihan yaklaşma dedim.
00:01:14Cihan.
00:01:16Kimse karışmayacak.
00:01:20Cihan bırak.
00:01:24Bırak.
00:01:25Bırak.
00:01:28Kendini topla.
00:01:31Bırak.
00:01:33Ya da cezanı benden kesmeye başla.
00:01:50Sayın hakim dilekçemizi takdim etmek isterim.
00:01:57Buyurun.
00:01:58Davacı vekilin iddialarını reddediyoruz.
00:02:00Manevi tazminat talebi şirketimizin konusu değil...
00:02:03...taşere ettiğimiz şirketin konusudur.
00:02:05Bu yüzden tüm deliller ışığında davanın reddine karar verilmesini talep ediyoruz.
00:02:20Evet.
00:02:21Gereği düşünüldü.
00:02:29Gayet iyi.
00:02:32Kollarına bunun birkaç düş yaptık mı bu tamamdır.
00:02:36Evet.
00:02:37Sıradakine iyi gece.
00:02:39Suna Hanım ben bugün biraz erken çıkacaktım.
00:02:41Dün söylemiştim ya size.
00:02:43Vallahi kaç müşteriye bugün randevu verdim.
00:02:45Mağaza kapanana kadar buradasın kusura bakma.
00:02:47Abim gelecek diyorum laftan anlamıyor musunuz siz?
00:02:50Benimle doğru düzgün konuş.
00:02:54Ne yapıyorsun?
00:02:55Ne yapıyorsun?
00:02:56Dikkat etsene.
00:02:58Elbisene de sana da.
00:03:00Bisik.
00:03:02Al kızım şunu yerden al.
00:03:04Düzgünce as.
00:03:10Köle miyiz be biz?
00:03:11Uçları size gelecekmiş.
00:03:15Senin müşterin benim abimden çok önemliydi sanki değil mi?
00:03:21Ver bakayım sen de şunu.
00:03:25Abla ne yapıyorsun?
00:03:27Hep müşteriye batar.
00:03:28Bazen kendi adaletini kendin sağlarsın tabi.
00:03:32Al bakayım.
00:03:34Tamam.
00:03:37Tebrik ederim Aslı.
00:03:38Teşekkür ederim Cihan Bey.
00:03:40Geleceğinden haberimiz yoktu Cihan.
00:03:42Şirketi temsilen davada bulunmam uygun olur diye düşündüm.
00:03:46Müşteri olsa insanın yanında Aslı'm gibi bir avukat olduktan sonra...
00:03:50...kazanamayacağı dava yoktur.
00:03:52Sağ olun Mete Bey.
00:03:53Ben izninizle bugün erken çıkmak istiyorum.
00:03:55Güzel bir istirahat hak ettim yarın görüşürüz.
00:03:57Sağ olun.
00:03:58Ben seni bırakayım.
00:04:01Siz zahmet etmeyin.
00:04:02Aynı yöne gidiyoruz zaten.
00:04:03Gel hadi.
00:04:09Görüşürüz abi.
00:04:10Görüşürüz Cihan.
00:04:20Pardon.
00:04:21Pardon.
00:04:23Pardon.
00:04:25Ya ne yapıyorsun ya biri görecek.
00:04:27Kim görürse görürsün.
00:04:30Umurumda değil.
00:04:31Tamam.
00:04:32Hadi gidelim.
00:04:33Peki...
00:04:35...bir insan her haline nasıl bu kadar güzel olabilir?
00:04:42Tanırıyorsun beni.
00:04:43Alış bunları Aslı'nın yanında.
00:04:45Tamam bak hadi.
00:04:47Hadi.
00:04:49Yemek yer miyiz?
00:04:50Yok yemeğiz çünkü Emre gelecek onu karşılayacağız.
00:04:53Peki ben bu plana dahil olabilir miyim?
00:04:56Yani pek senlik bir yere gitmeyiz herhalde.
00:04:59Neresi pek benlik bir yer değilmiş acaba?
00:05:02Zorlama istersen Cihan Bey.
00:05:04Peki bunu yolda konuşacağız Aslı Hanım buyurun.
00:05:24Ne haber yakışıklı?
00:05:26Perihan'cığım ne yapıyor?
00:05:28Hoş geldin gece.
00:05:29Şükür iyiyiz sen nasılsın?
00:05:31İyi bende ne yapayım tadım yok pek.
00:05:34Dişten taze istifa ettim de.
00:05:36Yine mi ya?
00:05:37Alem yalan olmuş be Bahtiyar ben ne yapayım?
00:05:43İstemediği not burnunun dibinde bitirmiş ha.
00:05:45Halil amca kolay gelsin.
00:05:47Nasılsın?
00:05:50İyiyim bende Halil amcam çok şükür sağ ol sen nasılsın?
00:05:55Girme kızım bahçeye aman bir şeylere basarsın.
00:05:58El alemin bahçesi için kalbimi kırmana değer mi be Halil amca ya?
00:06:05Ayşegül.
00:06:07Çabuk söyle üç bin iki yüzer çarpı bin dört yüz.
00:06:09Dört milyon beş yüz elli bin.
00:06:11Hadi lan ondan uydurma.
00:06:12Abla ne yaptın?
00:06:13Bozuk bu çalışmayacak biliyorsun.
00:06:15Alırım kızım sana alınan bir bilgisayar.
00:06:17Nerede o geldi mi?
00:06:22Yani diyorsun ki Cihan'dan utanıyorum.
00:06:24Onu arkadaşlarım için sokmak istemiyorum öyle mi?
00:06:26Cihan saçmalama.
00:06:30Belki Emre'den çekiniyorsundur.
00:06:32Ya Emre benim çocukluk arkadaşım.
00:06:34Olur mu öyle şey?
00:06:35Biz de seninle çocukluk arkadaşıyız.
00:06:37Ya sen kıskançlık mı yapıyorsun?
00:06:41Ben artık babanla konuşmamı istiyorum.
00:06:44Daha değil Cihan.
00:06:47Neden?
00:06:48Babam sana hala Cihan Bey diyor.
00:06:50Kızacak bana bunları öğrenince.
00:06:52Tavır alacak.
00:06:53Konuştuk bunları aşkım.
00:06:55Bak ben sana zamanı gelince söyleyeceğim.
00:06:57Beraber söyleyeceğiz tamam mı?
00:06:59Sen bana güvenmiyor musun?
00:07:01Seni bırakıp gideceğimi falan mı zannediyorsun yani?
00:07:03Senden pişman mı olacağımı sanıyorsun?
00:07:05Hayır ne alakası var?
00:07:07O zaman yarım yamalak cevaplar verme lütfen.
00:07:09Artık koskoca insanlar olduk.
00:07:11Birbirimizden başka kimseye hesap vermek zorunda değiliz.
00:07:17Ben seni gizli saklı sevmekten yoruldum.
00:07:23O yüzden...
00:07:26...bu işi benim bildiğim yoldan halledeceğiz.
00:07:29Nasıl halledeceğiz?
00:07:42Cihan ne yapıyorsun ya?
00:07:44Cihan da gelmiş.
00:08:12Teşekkür ederim.
00:08:14Her zaman.
00:08:24Vay!
00:08:26Cihan Alptekin siyah bayrağını aştı herhalde.
00:08:28Aslım kursana.
00:08:30Aslım!
00:08:32Aslım!
00:08:34Aslım!
00:08:36Aslım!
00:08:38Aslım!
00:08:40Aslım!
00:08:42Ali abi nasılsın?
00:08:48Sağ ol Cihan Bey.
00:08:53Görüşürüz o zaman.
00:09:06Afiyet olsun.
00:09:08Hoş geldin nasılsın?
00:09:10İyiyim iyiyim.
00:09:11Ne haber baba?
00:09:13İyidir.
00:09:14Selam Asude.
00:09:15Selam.
00:09:16Saadet Sultan keyifler nasıl?
00:09:18Çok şükür iyiyiz.
00:09:20Çay doldurayım mı?
00:09:22Yok ben üstümü değiştirip çıkacağım.
00:09:24Daha yeni geldin ama.
00:09:25Doğum gününü kutlamaya geldim ama.
00:09:27Akşam yok musun?
00:09:29Bu akşam arkadaşlarımla eğlen hafta sonu kutlamaya devam ederiz.
00:09:32Ben üstümü değiştirip geliyorum hemen.
00:09:35Yavulcuğum...
00:09:37...Reta'ya söyle de Aslı'ma bir araç ayarlasın.
00:09:39Geliş gidişlerinde mağdur olmasın kızcağız.
00:09:42Yarın konuşurum.
00:09:51Sen ne kadar gıcık birisin ya.
00:09:53Niye utandırıyorsun kadını?
00:09:55Ne utandırması İpek?
00:09:57İyi niyetimden söyledim ben.
00:09:59Tabi.
00:10:00Ben çok iyi biliyorum senin o iyi niyetini.
00:10:03Aslı de...
00:10:04...ipiğin üzerine bu kadar gitme.
00:10:06Niye Yavuz?
00:10:08Psikolojisi bozulur batakhanelerden mi toplarız yine kendisini?
00:10:11Ne diyorsun sen ya?
00:10:13Gerçeği söylüyorum İpek.
00:10:15Uslu kız edalarında babana unutturduğun gerçeği.
00:10:18Ama ben unutmadım.
00:10:20Babana çektirdiklerini daha unutamadım.
00:10:24Aslı de...
00:10:25...yeter.
00:10:26Konuyu nerelere getiriyorsun?
00:10:28Gerçekten mi Yavuz?
00:10:31Gerçekten mi? Aşk olsun.
00:10:37Ben ne dedim şimdi?
00:10:39Baba ben ne dedim?
00:10:41Kadını aşağılama dedim.
00:10:43Ya bilmiyor muyuz sanki Aslı'mla abimin beraber olduğunu hepimiz?
00:10:46Ne yapacağız?
00:10:48Fakir kız zengin olanın havalarına mı gireceğiz bu devirde?
00:10:50Allah Allah.
00:10:52Keşke abim duysaydı.
00:10:54Görürdü o zaman gününü.
00:10:57Uğur.
00:10:59Can abi.
00:11:01Nasılsın abi nasıl gidiyor?
00:11:03İyiyim.
00:11:04Sen nasılsın?
00:11:06Nasıl oldum abi heyecanlıyız.
00:11:08İpek bir yıl sonra evlenmeye çıkıyor.
00:11:10Güveniyorum sana Uğur.
00:11:14İçin rahat olsun abi.
00:11:16Hadi bakalım.
00:11:22Kanka bak bu adam seni gerçekten seviyor benden söylemesi.
00:11:26Gece ne olur sus artık.
00:11:28Babam canımızı okuyacak şimdi.
00:11:37Aslı'm.
00:11:40Ne işin var senin Cihan Bey'in arabasında?
00:11:44Adliye de öyle karşılaşınca yani aynı anda.
00:11:47Zaten aynı yöne gidiyoruz dedi.
00:11:49Bindim ben de.
00:11:51Cihan Bey şoför mü senin kızım yani?
00:11:53Utanmasan kapağını da açtıracaksın.
00:11:56Aslı Hanım yerin dibine soktu bugün benim kızım.
00:12:00Milletin ağzına niye laf veriyorsun?
00:12:02Hiç düşünmüyor musun anamın babamın başı öne eğilir diye?
00:12:05Ben kötü bir şey yapmadım baba.
00:12:09Halil amca sizde bu kadar geri kafalı olmayın ama ya.
00:12:12Ne var yani Cihan Aslı'mı eve bıraktı bir şey yok ki bunda.
00:12:16Gece tamam uzatmayalım.
00:12:18Bir dakika dur ya.
00:12:20Hem belki hoşlanıyordur Cihan kızınızdan olamaz mı yani Halil amca?
00:12:23Ayrıca böyle fırsat herkesin ayağına gelmez değil mi Aslı?
00:12:27Sen ne edepsiz ne terbiyesiz bir insansın.
00:12:30Sen bizi kendi ailen gibi mi bilir he?
00:12:32Anlamadım.
00:12:33Ne olur anne.
00:12:34Halil.
00:12:35Tamam Gece hadi baba yeter.
00:12:36Gece tamam hadi lütfen.
00:12:37Yok ya bir dakika dur söyle devam etsin.
00:12:39Devam etsene Halil amca.
00:12:41Aslında babaannemin evini verelim illa orada otursun diye tutturmasaydı.
00:12:44Şimdi kim bilir hangi sokak köşesindeydim.
00:12:46Hangi sokak köşesindeydim Halil amca söylesene.
00:12:48Babaanne.
00:12:50Kızım senin gibi sahipsiz değil.
00:12:53Kimse onu kullanıp da bir kendine atamaz.
00:12:55Kesetimi çiğnirmeleri lazım.
00:12:56Halil.
00:12:57Nasıl bir edepsizlik ya.
00:12:59Bu kız bir daha bu kapıdan içeri girmeyecek.
00:13:01Duydun mu beni?
00:13:02Duydum.
00:13:04Ne yapıyorsun Allah aşkına ya?
00:13:05Adam kalp krizi geçirecek ne saçmalıyorsun içeride.
00:13:07Oh çok iyi oldu.
00:13:08Bir kendine gelsin kızım ya.
00:13:10Siz sevdedikçe yiğitler kesilmiş başınıza iyice.
00:13:12Kızım sen beni niye savunuyorsun?
00:13:13Çünkü sen kendini savunmuyorsun.
00:13:20Baba.
00:13:21Sen var ya bir tanesin.
00:13:23Bir tane.
00:13:25Canım.
00:13:27Geçen sefer arabasını perde etmedi mi ya?
00:13:31Bir de kral gibi üstü açık araba almış.
00:13:33Zengin olunca herhalde otomatik ipleniyor bu özellik.
00:13:35Teşekkür ederim.
00:13:37Güle güle kulağım.
00:13:39Bu gece kendine dikkat edeceksin değil mi?
00:13:41Aklım seninle kalmış.
00:13:43Abi merak etme.
00:13:45Ben bir daha size aynı şeyleri yaşatmayacağım.
00:13:47Aferin kardeşim.
00:13:49Geçmiş olsun.
00:13:51Hoşçakal.
00:13:53Hoşçakal.
00:13:55Hoşçakal.
00:13:57Hoşçakal.
00:13:59Hoşçakal.
00:14:01Hoşçakal.
00:14:03Ben bir daha size aynı şeyleri yaşatmayacağım.
00:14:05Aferin kardeşim.
00:14:07Hadi.
00:14:09Baba ben kaçtım diyeceğim bir şey var mı?
00:14:11Çok yorma kendini.
00:14:13Bakarız.
00:14:15Görüşürüz oğlum.
00:14:17Abi görüşürüz.
00:14:33Cihan Bey.
00:14:35Bir dakika hızı alacağım.
00:14:37Aslım'ı eve bıraktınız.
00:14:39Sağ olun da.
00:14:41Ama ben kızımı lazım geldiği şekilde ikaz ettim.
00:14:43Siz de bir daha kendinizi yorup da bizi mahcup etmeyin.
00:14:45Halil abi ben yorulmam.
00:14:47Sen orasını merak etme.
00:14:49Hem Aslım neyi ne zaman yapacağını çok iyi biliyor.
00:14:51İkaz edilecek bir durum yok yani.
00:14:53Görüşürüz.
00:15:03Gel, gel, gel.
00:15:05Halil amca Memo'nun kramponu hakkında ne kadar düz düşünüyorsa...
00:15:07...aşk hakkında da o kadar düz düşünüyor resmen aslında.
00:15:09Baban istiyor diye ayrılacak değilsin değil mi Cihan'dan?
00:15:11Yani neyi ne zaman söyleyeceğimi ben biliyorum ama gece.
00:15:13Cihan değil.
00:15:15Ayrıca çok zor durumu bıraktı benim.
00:15:17Kızım artık adama ne kadar geldilerse ne olacaksa olsun dedi.
00:15:19Kaç sene oldu Aslım?
00:15:21Dile kolay on sene yani.
00:15:23Bu ne Cihan hayranlığı ya?
00:15:25Sen benim arkadaşımsın.
00:15:27Sen benim arkadaşımsın.
00:15:29Sen benim arkadaşımsın.
00:15:31Bu ne Cihan hayranlığı ya?
00:15:33Sen benim arkadaşımsın kızım benim.
00:15:35Ne hayranlığı Aslım ya ben elindeki fırsatı kaçırma diyorum sana.
00:15:37Fırsat?
00:15:39Cihan benim için fırsat mı gece?
00:15:41Bu adamın beş kuruş parası olmasın ben yine onu çok severim.
00:15:43Kızım benim ağzımdan para lafı çıktı mı şu an?
00:15:45He para dedin mi?
00:15:47Aşk diyorum Aslım aşk diyorum.
00:15:49Kıvırma.
00:15:51Aman tamam be hepsi bir arada işte.
00:15:53Düşünsene bir aşk, para, şan, şöhret.
00:15:55Sen çok salaksın.
00:15:57Sensin salak.
00:15:59Allah bulduk oldum artık ya yeter.
00:16:01Yani düşünüyorum düşünüyorum diyorum ki.
00:16:03Cihan dümdüz Cihan olsaydı.
00:16:05Cihan Alptekin olmasaydı.
00:16:07Karar verebilir miydi benim adıma?
00:16:09Ya ben orasını morasını bilmem.
00:16:11Ama bu gidişle Cihan çeker gider.
00:16:13Sen de babanın münasip gördüğü bir damat adayıyla evlenir oturursun arkadaşım.
00:16:15Tek seçeneğim evlenmek benim zaten.
00:16:17Ben de çeker giderim.
00:16:19Hopp.
00:16:21Nereye gidiyorsun yavaş git.
00:16:23Canım nereye isterse oraya.
00:16:25Londra'ya giderim.
00:16:27Yemin ediyorum kocam orada.
00:16:29Sağlamda hukuk bürosunda.
00:16:31İstediğin zaman gel.
00:16:33Yani başvur.
00:16:35Canın ne zaman isterse o zaman dedi.
00:16:37Daha ne olsun.
00:16:45Ne oldu?
00:16:47Çok şanslısın kızım sen.
00:16:49Hep gidecek bir yerin var.
00:16:51Hep çalacak bir kapın var.
00:16:54Ne haber?
00:16:56Ailemin en güzel kızları.
00:16:58Yakışıklıma bak sen ya.
00:17:00Bana bak bu çok can yakacak ha.
00:17:02Hemen öpücük alayım gece ablaya buradan.
00:17:04Aminim oradan Allah'ım.
00:17:08E avukat hanım şu kardeşine bir krampon alamıyor musun?
00:17:10Şu hale bak yırtık pırtık.
00:17:12Hayır babam alacak.
00:17:14Neden biliyor musun?
00:17:16Çünkü babam kramponları aldığı gün futbol olayımı da kabul etmiş olacak.
00:17:18Çaktın mı köfteyi ha?
00:17:20Allah Allah.
00:17:23Siz Ayşegül'e süper zeka diyorsunuz ya.
00:17:25Bu memoda fena değil ha.
00:17:27Öyle.
00:17:31Ne zaman konuşacağız şu mesaj işini?
00:17:35Yarın konuşsak.
00:17:37Olur ama ekmezsen.
00:17:39Söz.
00:17:41Tamam hadi söz yarın konuşuruz.
00:17:43Ne oluyor?
00:17:52Gel.
00:18:10Emre abim geldi.
00:18:12Aslanım benim be beni karşılamaya gelmiş ya.
00:18:16Abim benim ya.
00:18:18Koçum benim ya.
00:18:20Hoş geldin Emre'm oh.
00:18:22Geçmiş olsun.
00:18:24Askerlik bitiyor bitmedi ha.
00:18:26Neyse çok şükür geldik al bakayım şunu.
00:18:32Hoş geldin.
00:18:34Hoş bulduk.
00:18:36Hoş bulduk kardeşim.
00:18:38Hoş bulduk.
00:18:50Hoş bulduk.
00:19:06Ee eğlenmeye gitmiyor muyuz millet ya?
00:19:08Hayırdır nereye ya?
00:19:10Hemen anlatırım oğlum size nereye.
00:19:12Hadi yürüyün bakayım.
00:19:14Hadi bakayım Aslım.
00:19:16Anahtardan yardırmaya devam mı?
00:19:18Aslım hadi ya.
00:19:20Cihan arıyor kızım açsana telefonu.
00:19:22Sana ne Gece her şey burnunu sokturma.
00:19:30Gece.
00:19:32Özür dilerim.
00:19:34Abartma.
00:19:36Ne kızım çocuklar bekliyor ya.
00:19:38Hadi gelin ya ne didişiyorsunuz hadi.
00:19:40Hadi binin bakayım arabaya ya.
00:19:42Kardeşim gelmiş benim ya.
00:19:48Geçmiş olsun.
00:20:18Geçmiş olsun.
00:20:48Selamun Aleyküm.
00:21:00Selamun Aleyküm.
00:21:02Hayırlı işler kolay gelsin.
00:21:04Sabri abi.
00:21:06Senin mesai bitmedi mi hala?
00:21:08Şunu bitireyim çıkacağım.
00:21:10Bana ver.
00:21:12Yok ben hallettim az kaldı.
00:21:14Ya ver böyle sıkı bir çalışmaya ihtiyacım var benim.
00:21:16Stresim geçmeyecek.
00:21:18Doğru söyledin sen onu bak.
00:21:20Sıkıntıya strese en iyi gelen şey.
00:21:22Şöyle sıkı bir ter atma.
00:21:24Eyvallah.
00:21:26Bizde o yüzden hiç sıkıntı stres yok.
00:21:28Değil mi lan?
00:21:40Yavaş Cihan Bey.
00:21:42Yavaş.
00:21:44Çekici nereye vurduğuna bakacaksın.
00:21:46Aynı noktaya.
00:21:48Ne istediğini bilerek.
00:21:50Hırsla değil sabırla.
00:21:52Sonuçta.
00:21:54Kuvvet değil demir büken sabır.
00:21:56Eyvallah.
00:22:14Yavaş.
00:22:20Bebeğim.
00:22:22Çok güzel olmuşsun.
00:22:24Gerçekten mi?
00:22:26Tabii ki de ya gel şöyle.
00:22:30Baylar bayanlar.
00:22:32İpek Alptekin bugün yeni yaşına geliyor.
00:22:3421 yıldır bu dünyaya ilişki seçiyor.
00:22:38Çok yaşa mutlu yaşa.
00:22:44Yükledin mi?
00:22:46Yükledim tabii nasıl izleyecekler var ya.
00:22:54İster misin?
00:22:56Yok istemiyorum.
00:22:58Daha çok erken.
00:23:00Sen de ağır git biraz abime söz verdik.
00:23:02Kızım bir yıldır eve tıkıldın kaldım bak.
00:23:04Bu gece eğleneceksin.
00:23:06Hayır kelimesini asla kabul etmiyorum ona göre.
00:23:10Şu güzelliğin hakkını vermiyor muyuz şimdi?
00:23:14Atla bakalım.
00:23:28İpek abla çok güzel olmuş ya.
00:23:34Memo yok mu daha ortalıkta?
00:23:38Antrenman uzamış gelir birazdan.
00:23:40Geceyle ablanın yanında değil yani?
00:23:42Değil.
00:23:44Ara bakayım şunu.
00:23:46Ya Halil Allah aşkına bir rahat bırak şu çocuğu ya.
00:23:50Aslında o terbiyesizle görüşür mü görüşmez mi kendi bileceği iş.
00:23:54Ama ne sen ne Memo ne de sen Saadet.
00:23:56Onun adını anmayacaksınız bana.
00:24:00Ara kardeşini hadi.
00:24:02Baba ya.
00:24:04Hadi kızım hadi yavrum.
00:24:08Nasıl iyi bakmış mıyım emanetine?
00:24:10İdare eder.
00:24:12Muayenesini yaptırdın mı bunun?
00:24:14E yaptırdım gidiyor işte.
00:24:22Efendim Ayşegül açtı mı?
00:24:24Açtı.
00:24:26Ver bana ver.
00:24:30Alo Memo.
00:24:32Ablana söyle.
00:24:34Kendi gelmiyorsa keyfi bilir ama seni hemen eve getirsin.
00:24:36Ama baba daha antrenman.
00:24:40Kapattı.
00:24:44Ayşegül bir saat idare edecektin ya.
00:24:46Tamam tamam.
00:24:48Emre sen dön şuradan.
00:24:50Eve geri dönelim ya ne yapalım.
00:24:52Tamam oğlum sen de sıkma canını be.
00:24:54Daha yeni geldik.
00:24:56Takılırız beraber.
00:24:58Yani.
00:25:00Hadi neşelen biraz be Memo.
00:25:02Hadi oğlum biz geldik ya.
00:25:04Hadi.
00:25:08Kaydal çabuk.
00:25:12Servis yoluna girsene orası boş dışında seriz.
00:25:14Fersiyon orası ya.
00:25:16Bir şey olmaz iki araba falan geçer oradan.
00:25:26Sevgilim sen bundan sonra böyle sıkıcı bir insan olmaya mı karar verdin?
00:25:28Hadi al.
00:25:30Tamam Memo.
00:25:34Bas hadi bas.
00:25:42Bas.
00:25:44Bas.
00:26:04Evet.
00:26:26Emre abimiz de geldiğine göre bu anı ölümsüzleştirelim mi?
00:26:30Hadi gelin gelin.
00:26:32Dur.
00:26:34Evet.
00:26:36Sal haberi Memo.
00:26:38Geldik.
00:26:40Güzel çıktı ha.
00:26:42Aramadı mı bir daha Cihan?
00:26:44Gece yeter ama artık taktın Cihan'ı sal.
00:26:46Aramadı.
00:26:48Ne kastın kızım ya ara gelsin işte o da bizimle eğlenmeye gidiyoruz ne güzel.
00:26:52Hayır gece.
00:26:54Siz ailecek suyunuzu değiştirin.
00:26:56Nasıl inat ya.
00:26:58Kızım kafam allak bullak diyorum kafam karışık.
00:27:00Anlamıyorum diyorum anlamıyorsun bak hala uzatıyorsun.
00:27:04İyi madem ne istediğini bilmiyorsun o zaman bana ver Cihan'ı.
00:27:10Lan ne yapıyorsun?
00:27:30Gece.
00:27:46Asım.
00:27:48Asım.
00:27:50Gece.
00:27:52Gece.
00:27:54Gece.
00:27:56Gece.
00:28:00Möglichkeit.
00:28:02Emrim.
00:28:04Gecelerde.
00:28:06Emrim.
00:28:08Memo Memo.
00:28:10Government.
00:28:12Memo Memo.
00:28:27Memo Memo.
00:28:29İpek!
00:28:31İpek yardım et!
00:28:33İpek!
00:28:59İpek!
00:29:10Emo!
00:29:12Yavaş bir şey oluyor!
00:29:14İpek!
00:29:17Açılın!
00:29:19Adam!
00:29:21Yürü git!
00:29:28Tanıyor! Tanıyor!
00:29:30Emre yürü! Gitsene!
00:29:32Emre!
00:29:33Emre!
00:29:34Emre koş!
00:29:35Emre tamam!
00:29:36Tamam ablacığım tamam!
00:29:39Emre tamam!
00:29:42Emre!
00:29:43Kimse yok mu?
00:29:52Ne oluyor?
00:29:56Memo!
00:29:58Yardım edin!
00:30:02Hayır! Hayır!
00:30:03Memo!
00:30:06Memo!
00:30:08İpek!
00:30:09Sakin ol İpek!
00:30:11Tane tane konuşur musun?
00:30:13Söylediklerimden hiçbir şey anlamıyorum!
00:30:15Ne oluyor?
00:30:16Hayır!
00:30:17Kimseyi arama!
00:30:18Abini de arama!
00:30:19Yavuz ne oluyor? Cevap versene!
00:30:23İpek, Uğur'la kavga etmiş. Yolda kalmışlar.
00:30:25Onları almaya gidiyorum.
00:30:27Ben böyle bir sorumsuzluk görmedim ya!
00:30:30Kızın istediği her şeyi yapıyorsunuz!
00:30:32Her şeyi!
00:30:34Ama yok!
00:30:35İlla aklını estiğini yapacak değil mi? İnanılmaz!
00:30:37Baba oradasın!
00:30:39Bir saniye kızım!
00:30:40Bakın!
00:30:42Bir daha çocuklarım hakkında kötü bir şey söylersen...
00:30:45...kendini kapının dışında bulursun. Anladın mı?
00:30:49Ben senin karınım Yavuz!
00:30:50Evet! Ama çocuklarımın annesi değilsin!
00:31:01İpek!
00:31:02İpek!
00:31:03Batı bölgesindeki büyük depoya geliyorsun!
00:31:06Anladın mı?
00:31:07Ben de hemen geliyorum!
00:31:09Geç kalma! Hadi!
00:31:15Alo!
00:31:16Mete!
00:31:20Mete!
00:31:30Cihan Bey! Cihan Bey!
00:31:31Ne oldu?
00:31:32Servis yolunda bir kaza olmuş!
00:31:34Bizim var yadakiler mi?
00:31:35Siz ne saçan haller var ya Cihan Bey...
00:31:37...onun oğlu ve kızı servis yolunda kaza geçirmiş!
00:31:39Durum fena olmuş!
00:31:40Cihan nerede?
00:31:41Servis yolundaydı!
00:31:46Hayırdır inşallah?
00:31:48Söyle Sabri.
00:31:55Ne diyorsun sen Sabri?
00:31:56Halil.
00:31:59Nereye götürüyorlar?
00:32:03Hemen geliyorum.
00:32:06Halil ne oluyor?
00:32:07Halil ne oluyor?
00:32:08Nereye gidiyorsun?
00:32:10Halil.
00:32:11Ya dur.
00:32:17Ne oluyor?
00:32:23Annecim.
00:32:24Abla bırakın beni.
00:32:26Tamam, tamam.
00:32:27Ablacım buradayım ben.
00:32:28Tamam ablam.
00:32:29Ablacım.
00:32:31Tamam ablacım.
00:32:32Tamam.
00:32:33Ablacım ne yapıyorsun?
00:32:43Kardeş görüşmüş olduk.
00:32:44İfadenizi alalım mı?
00:32:46Bu halde ifade almaya gerek yok. Gel önce Aslan yengemi oradan götür lütfen.
00:32:51Başüstüne komiserim.
00:32:54Aslım!
00:32:57Aslım!
00:32:59Aslım!
00:33:01Aslım!
00:33:03Aslım, Aslım iyi misin? İyi misin?
00:33:06Aslım!
00:33:07Aslım!
00:33:10Aslım!
00:33:12Aslım!
00:33:14Yardım edin!
00:33:17Kulağım kanıyor! Yardım edin!
00:33:20Kanıyor! Kulağımdan kan geliyor! Kanıyor!
00:33:23Çabuk! Çabuk!
00:33:31Ne olur yardım edin!
00:33:37Ne olur yardım edin!
00:33:46İpek!
00:33:48İpek!
00:33:55İpek!
00:34:08İpek!
00:34:11İpek!
00:34:12İpek'cim, içki kokuyorsun.
00:34:17Ayrıca arabanın hasarlı tarafına bakılırsa...
00:34:21...ters yönde giden sizmişsiniz besbelli.
00:34:23Şimdi bize gerçeği anlat ki sana yardımcı olabilirim.
00:34:34Canım. Canım benim. Lütfen.
00:34:37Lütfen doğruyu anlat.
00:34:42Baba ne yapacağım? Uğur gitti.
00:34:44İpek. Gitti.
00:34:46İpek bir dur, bir sakin ol.
00:34:48Bir sakin ol.
00:34:53Sen içkinin dışında ne kullandın?
00:34:56Hiçbir şey.
00:34:58Baba hiçbir şey, içkiyi bile azıcık içtim.
00:35:01Bu az içmiş hali mi?
00:35:02Şu haline bir baksana.
00:35:05Ne yapacağız?
00:35:07Biz İpek'e şans vermiyoruz.
00:35:09Ne yapacağız?
00:35:11Ne yapacağız?
00:35:13Bir şey yaparız.
00:35:15Ne yapacağız?
00:35:17İpek yapmaya başlıyor.
00:35:18Ne yapacağız?
00:35:20Ne yapacağız?
00:35:21Biz İpek'e şans vermiyoruz.
00:35:24Merak etme.
00:35:26Biz İpek'e şans vermiyoruz.
00:35:28Ne yapacağız?
00:35:29İşte bu.
00:35:30İşte bu şimdi.
00:35:32Tek başına ne yapacak?
00:35:33Tek başına Mısır'da mı yaşayacak mesela?
00:35:36Ben de giderim onunla.
00:35:37Ortalık biraz sakinleşince Amerika'ya geçeriz.
00:35:41Yeni baştan bir hayat kurarız. Sıfırdır.
00:35:43Peki İpek'i gönderdik diyelim yani kaçırdık.
00:35:46Sonra biz ne yapacağız?
00:35:48Yakalanırsak ne olacak?
00:35:50Ne bileyim ben Mete?
00:35:51Beynim durdu ne bileyim ben?
00:35:53Hapse mi girsin istiyorsun?
00:35:55Ne?
00:36:02Sabri.
00:36:04Abi memoyu ameliyata aldılar.
00:36:07Ne diyorsun?
00:36:10Ameliyat mı?
00:36:12Ne ameliyatı Sabri?
00:36:14Aslan, kızım nerede?
00:36:16Kızım nerede?
00:36:19Yoğun bakımda herhalde.
00:36:20Allah senin belanı verecek.
00:36:22Allah'ın cezası bende bu sefer.
00:36:24Seni tanıdığım güne lanet olsun.
00:36:26Ali ne yapma ne olur.
00:36:28Senin parmağını başını yaktın.
00:36:29Ben bir şey yapmadım ki.
00:36:31Allah'ın belası senin şeytan uğursun.
00:36:35Ali.
00:36:37Ali tamam.
00:36:38Allah belanı seversin amirim de senin de belasını versin.
00:36:45Seni gören oldu mu yada arabayı?
00:36:47Bilmiyorum.
00:36:48Bilmiyorum bir anda oldu çünkü her şey.
00:36:51Bir anda oldu ben.
00:36:52Sanki böyle tansiyonum düştü sanki görüşümü kaybettim.
00:36:57Şimdi her şeyi dikkatlice gözden geçirmemiz lazım.
00:37:02Yağmur yağıyordu freniz yoktur.
00:37:05Polis gelmeden kaçmış zaten.
00:37:07En fazla karanlıkta uzaklaşan bir araba görmüşlerdir.
00:37:12Hapise mi gireceğim?
00:37:14Baba ben hapse falan girmek istemiyorum.
00:37:16Hayır hayır hayır sakin ol sakin ol.
00:37:18Ne olursun kızım.
00:37:19İpek beni iyi dinle gözlerime bak.
00:37:23Sen orada asla bulunmadın.
00:37:26Uğur'la tartıştınız kavga ettiniz sinirlendi indi.
00:37:30Sen de hemen eve geri dön.
00:37:32Uğur'a ne olduğundan haberin yok.
00:37:35Anlıyor musun beni?
00:37:40Karşı taraf ne olacak?
00:37:42Bakacağım bir çaresine.
00:37:44Şimdilik bilmiyorum.
00:37:46Önce İpek'i korumamız lazım.
00:37:48Ne olursa olsun bu işi çözeceğiz kızım.
00:37:52Sen merak etme.
00:37:54Herkes üzerine düşeni yapacak.
00:37:57Alptekinlerin ağası bile bu olayda anılmayacak.
00:38:01Bitti.
00:38:11Baba.
00:38:15Çarptım arabadan.
00:38:17Memoyla aslımda vardı.
00:38:47Baba.
00:39:17Babacığım ne oldu?
00:39:32Babacığım ne oldu?
00:39:35Babacığım ne oldu sana?
00:39:37Memo.
00:39:40Anlamıyor musun beni Memo?
00:39:42Memo aç gözünü aç gözünü.
00:39:44Memo oğlum lütfen.
00:39:46Ablam.
00:39:47Ablam çok soğuksun.
00:39:50Ablam niye bu kadar soğuksun?
00:39:53Ablam.
00:39:55Memo.
00:39:56Memo.
00:39:57Ablam.
00:40:06Aslım kaza sırasında başına bir darbe almış.
00:40:09İç kanamaya sebep olmuş.
00:40:10Bu bazen anında etkisini gösterir.
00:40:12Bazen birkaç saat sonra.
00:40:14Bazen de birkaç gün sonra.
00:40:16Bir süre uyutacağız.
00:40:18Neden uyutuyoruz? Ne kadar uyutacağız?
00:40:21Sağlıklı bir şekilde uyanınca yedik.
00:40:24Ne gerekiyor sana?
00:40:26Bir mesele daha var.
00:40:29Ailesine mi söylemeliyim bilmiyorum.
00:40:32Bana söyleyebilirsin abi.
00:40:34Aslım.
00:40:36Hamileymiş.
00:40:42Haberin var mıydı?
00:40:45Kaza esnasında bebeğini kaybetmiş.
00:41:12Seni seviyorum.
00:41:17Seni seviyorum.
00:41:25Ben seni ilk gördüğüm andan beri seviyorum.
00:41:43Aslım.
00:42:02Çok şükür.
00:42:05Tamam.
00:42:06Tamam kendine iyi bak.
00:42:09Tamam.
00:42:10Tamam kendini yoğurma.
00:42:12Ben hemen doktorları çağırayım tamam mı?
00:42:38Neredeyim ben?
00:42:39Hastanedesiniz Aslı Hanım.
00:42:41Bir kaza geçirdiniz.
00:42:42Yaralandınız.
00:42:44Bir aydır da uyutuyoruz sizi.
00:42:47Bir süredir de uyanmanızı bekliyoruz.
00:42:52Işığa bakabilir misiniz bir?
00:42:56Çok güzel.
00:43:04Derin bir nefes alalım.
00:43:05Alalım.
00:43:08Başınıza ne geldiğini hatırlıyor musunuz?
00:43:12Hatırlamıyorum.
00:43:13Yakında iyileşeceksiniz.
00:43:14Merak etmeyin.
00:43:16Ama önce size bir test yapmamız gerekiyor.
00:43:18Adınızı söyler misiniz?
00:43:21Aslım Yencer.
00:43:23Kaç yaşındasınız?
00:43:27Ailem.
00:43:28Ailem nerede?
00:43:30Cihan buradaydı.
00:43:33Neredeler?
00:43:34Siz kendinizi fazla yormayın.
00:43:36Ben ailenize gereken bilgileri vereceğim.
00:43:38Onlar da en kısa zamanda sizi görmeye gelecektir.
00:43:54Allah'ım sana şükürler olsun kızım bana bağışladı.
00:43:56Şükürler olsun, şükürler olsun.
00:44:01Ayşegül.
00:44:03Evet.
00:44:04Evet yavrum doğruyu söylüyorum.
00:44:06Ablan uyandı.
00:44:08Allah'ıma şükürler olsun.
00:44:10Allah'ım onu bize bağışladı.
00:44:12Çok şükür.
00:44:13Hadi.
00:44:14Hadi sen de oyalanma da çabucak gel.
00:44:16Hadi yavrum hadi.
00:44:20Selim abi.
00:44:21Her şey istediğimiz gibi gidiyor.
00:44:22Allah razı olsun.
00:44:23Çok şükür.
00:44:24Şimdi bizi bir rehabilitasyon süreci bekliyor.
00:44:27Aslı Hanım bugüne kadar yaptığımız bütün tedavilere olumlu yanıt verdi.
00:44:30İlk yaptığım tekniklere göre...
00:44:32...durumu gayet iyi.
00:44:34Zihinde bir bulanıklık var.
00:44:36Ama...
00:44:38...kısa zamanda hafızası yeniden yerine gelecektir.
00:44:40Merak etmeyin.
00:44:41İnşallah.
00:44:42İnşallah.
00:44:44Selim abi.
00:44:47Kazayı hatırlamıyor musun?
00:44:49Hayır.
00:44:54Ne boyu?
00:44:55Maalesef.
00:44:57Ama bir noktada söylemek durumundayız.
00:45:00Aksi bir durumda...
00:45:01...kontrolümüz altında olsun.
00:45:04Ya...
00:45:06...böyle yeniden...
00:45:07...kötüleşirse...
00:45:08...Allah korusun kazadan sonra yürüyormuş...
00:45:11...ondan sonra bir kötüleşmiş...
00:45:13...tekrar öyle olursa?
00:45:15Saadet Hanım.
00:45:16Kesin bir şey söyleyemem.
00:45:17Ama...
00:45:18...tecrübelerime göre...
00:45:19...düşük bir ihtimal.
00:45:20Çünkü kazadan sonra kızınız...
00:45:22...bir kanama geçirdi.
00:45:24O kanama...
00:45:25...çok kısa bir sürede yayıldı.
00:45:27Zaten bilincini kaybetmesi de...
00:45:29...bu sebepten.
00:45:30Ama tedavi sürecinde...
00:45:32...biz o kanamayı tamamen engellemeyi başardık.
00:45:35O yüzden Aslın bugün...
00:45:37...çok şükür bizimle.
00:45:38İnşallah da en kısa zamanda...
00:45:40...onu sağlıklı bir şekilde taburcu da ederiz.
00:45:43Allah'ım inşallah.
00:45:45Ne zaman görürüz doktor bey?
00:45:47Son testlerini yapalım.
00:45:48Hastamızın durumuna da bakalım.
00:45:50Ondan sonra sırayla çok fazla...
00:45:52...hastamızı yormadan...
00:45:53...ziyaret edebilirsiniz.
00:45:55Geçmiş olsun.
00:45:56Allah razı olsun.
00:45:59Hadi.
00:46:16Gece abla.
00:46:20Ablam uyanmış.
00:46:24Abla.
00:46:30Nasılmış peki?
00:46:31İyiymiş annem söyledi şimdi.
00:46:33Ben hastaneye geçiyorum.
00:46:34Hadi hazırlan beraber gidelim.
00:46:36Yok benim çok fazla işim var.
00:46:38Sen ama gidince durumdan...
00:46:40...beni de haberdar et tamam mı?
00:46:41Babam yüzünden mi gelmek istemiyorsun?
00:46:46Evet.
00:46:47Bak sana çok kötü davrandılar.
00:46:49Ama senin bir suçun yok ki.
00:46:51Hem Mehmet Ağaç...
00:46:53Tamam tamam.
00:46:55Tamam sen git benim yanımda sarıl o zaman.
00:46:58Seni merak eder.
00:47:00Sen de gelsen olmaz mı?
00:47:02Gelemem Ayşegül.
00:47:03Gelemem.
00:47:05Taburcu olunca bekle tamam mı?
00:47:07Sağ ol.
00:47:09Tamam hadi git sen ablana yetiş çabuk.
00:47:11Hadi koş hadi koş bekletme hadi.
00:47:21Abla.
00:47:33Söylediklerimi.
00:47:43Bir şeyin lazım olursa bizi çağırabilirsiniz.
00:47:52Nasılsın?
00:47:56Hiçbir şey hatırlamıyorum.
00:48:00Allah Allah kafamı.
00:48:09Acelesi yok.
00:48:11Zamanla hatırlarsın.
00:48:17Miran.
00:48:21Memo nerede?
00:48:27Görmek istemedi mi beni merak etmedi mi ablasını?
00:48:32Ben doktorla konuştum.
00:48:34Her şey çok iyiye gidiyormuş.
00:48:36Fizik tedavi de bitince çıkacağız buradan.
00:48:39Cihan Memo niye gelmedi benim yanıma?
00:48:45Cihan.
00:48:47Versene Memo'yu.
00:48:52Ben özledim onu.
00:48:54Niye gelmiyor benim yanıma?
00:48:58Cihan Memo nerede?
00:49:04Cihan Memo.
00:49:06Cihan Memo kazandı var mıydı?
00:49:10Var mıydı?
00:49:12Aslı.
00:49:15Memo'yu kaybettin.
00:49:22Hayır yalan söylüyorsun.
00:49:24Hayır yalan söylüyorsun.
00:49:30Yalan söylüyorsun Cihan ne olursun.
00:49:36Aslı'cım gel ya ne olursun.
00:49:43Memo.
00:49:52Memo.
00:49:56İpek'cim.
00:49:58Bir şeyler yemen lazım canım.
00:50:00İpek.
00:50:02Al su da haklı.
00:50:04Baba bırakır mısın?
00:50:06Baba bırak şunu.
00:50:13Perihan.
00:50:15Hayırdır bu ne leşe?
00:50:17Aslım uyanmış.
00:50:19Ay çok sevindim.
00:50:21Nasılmış peki?
00:50:23Çok iyiymiş doktor birkaç güne taburcu ederiz demiş.
00:50:25Anlatmışlar mı?
00:50:27Neyi Yavuz Bey?
00:50:29Kazayı.
00:50:31Ay sevinçte hiç sormadım hiç aklıma gelmedi valla.
00:50:33Önemli değil canım eve bir dönsün de gerisi kolay.
00:50:35Perihan Hanım bana bir kahve yapar mısınız lütfen?
00:50:37Hemen getiriyorum.
00:50:39İpek'i görmüş.
00:50:47Bu suratlarınızın haliyle sevinmediniz mi?
00:50:49Aslım uyanmış.
00:50:53İpek'in sevgilisi ölmüş ne yapayım?
00:50:55Kalkıp oynayayım mı?
00:50:57Ben onu mu demek istiyorum Yavuz'cum?
00:50:59Cihan'la bir aydır gece gününüz Aslım'ın başında bekliyor ama.
00:51:01En azından oğlum için sevinebilirsin.
00:51:03Nedir bu senin iyilik meleği hallerin?
00:51:05Başına taş mı düştü?
00:51:09Bir tuhaflık var sizde.
00:51:11Bir işler çeviriyorsunuz belli.
00:51:13Neyse.
00:51:15Yakında anlaşılır zaten.
00:51:33Cihan'ın burada durmasına babam ses çıkarmıyor mu?
00:51:35Ses çıkarsa ne olacak kızım?
00:51:37Cihan Bey zaten git dese de gitmez ki.
00:51:39Hepiniz gördüm.
00:51:41Bir an olsun ayrılmaz senin yanına.
00:51:55Gece nerede?
00:51:57Ayşegül gece geleceğim demiş.
00:51:59Nerede gece?
00:52:01Şeytan görsün yüzünü.
00:52:03Baba lütfen.
00:52:05Arkadaşım yanımda olsun istiyorum.
00:52:07Ben sabah aradım da açmadı.
00:52:15Benim tershanede ufak bir işim var.
00:52:17Ondan sonra hemen geleceğim.
00:52:19Bir ihtiyacınız olursa haber verirsiniz.
00:52:21Sağ olun Cihan Bey.
00:52:23Ama biz bu gece ailecek birlikte olalım.
00:52:25Bir ihtiyaç olursa ben ararım sizi.
00:52:27Tabi olur.
00:52:35Hadi.
00:52:47Rahat mısın güzel kızım?
00:52:49İyiyim anne ben gayet iyiyim.
00:52:51Çok şükür Allah'ım çok şükür.
00:52:55Baba yanlış yoldan mı gidiyorsun sen?
00:52:57Yok kızım doğru yoldayız.
00:52:59Ev geride kaldı.
00:53:01Biz yeni eve çıktık kızım.
00:53:03Perihan yengen artık müştemilatta kalacak.
00:53:05Öyle her gün denli günü verip git gel yapmayacaksın.
00:53:09Bahtiyar da yanında kalır onu.
00:53:11Mahalleye geri mi döndük yani?
00:53:13Kazadan sonra
00:53:15Yavuz Bey seni erken emekli edelim Halil dedi.
00:53:17Çıkardı tapuyu verdi elimizden.
00:53:21Ev mi aldı yani?
00:53:23Ben her zaman söylerim.
00:53:25Yavuz Bey bir canlı adamdır diye.
00:53:27Bak hastaneye gidip gelirim diye
00:53:29bir de araba verdi altında sağ olsun.
00:53:31Araba verdi altında sağ olsun.
00:53:41Geç kızım.
00:53:43Dur yapma.
00:53:45Al anne.
00:53:55Her şey yeni.
00:53:57Valla dayamışsınız, üşemişsiniz.
00:53:59Sanki bir aydır
00:54:01bir sene geçmiş gibi.
00:54:03Yavrum.
00:54:05Bizim yapacak halimiz mi vardı?
00:54:07Her şey hazırdı.
00:54:09Anahtarı aldık geldik.
00:54:11Eski eşyalarımız nerede?
00:54:13Müştemilatta bıraktık.
00:54:23Her şeyi mi bıraktınız?
00:54:25Burada işte her şey hazır olunca
00:54:27eskileri almadık.
00:54:49Nasılsın?
00:54:51Leş gibiyim.
00:54:53Ta en sonuna koymuşlar duruşma tarihini.
00:54:55Mehmet'e elinden geleni yapıyor.
00:54:57Hem ben de üzerindeyim.
00:54:59Merak etme.
00:55:01Çok iyi bir avukat da ayarladı.
00:55:03Bak ilk davada çıkacaksın.
00:55:05Ya zaten yüzde yüz kusurlu bile sayılmazsın ki.
00:55:07Ne olur az daha dayan.
00:55:09Benim o aklımdan çıkmıyor.
00:55:13Kaza aklımdan çıkmıyor.
00:55:15Emre.
00:55:19Aslan uyandı.
00:55:21Allah'ım sana şükürler olsun.
00:55:23Allah'ım ya çok şükür ya.
00:55:29Gördün mü peki?
00:55:33Henüz değil.
00:55:35Ne yapacaksın?
00:55:37Aslan hayatta ikna olmaz.
00:55:39Bir noktada olacak.
00:55:41Mahkeme salonlarında sürünmenin ona bir faydası olmadığını
00:55:43görecek Emre.
00:55:45Şahit yok, delil yok, kanıt yok.
00:55:47Benim içim hiç rahat değil gece.
00:55:49Bak bu dünyanın öbür tarafı var.
00:55:51Emre.
00:55:53Biz Memo'ya nasıl hesap vereceğiz?
00:55:55Emre.
00:55:57Annemin gittiği günü hatırlıyor musun?
00:56:03Her gün hatırlıyorum.
00:56:05Ben de.
00:56:07Annemin kapıyı üstümüze kilitleyip gittiğini,
00:56:09iki gün aç kaldığımızı,
00:56:11soğuktan donmamak için
00:56:13birbirimize sarıldığımızı hatırlıyorum Emre.
00:56:15Kaç yaşındaydık.
00:56:17Kaç yaşındaydık.
00:56:19Yedi, sekiz falan.
00:56:23Daha bir şey açmaya boyumuz yetmiyordu.
00:56:27Bak şunu iyi anla.
00:56:29Artık daha fazlasını yaşamayı hak ediyoruz.
00:56:33Üstelik onların bu işten sıyrılmasına da izin vermiyoruz ki.
00:56:35Vermiyoruz değil mi?
00:56:37Ne işim var benim burada o zaman?
00:56:39Bak o öyle değil işte.
00:56:41Kaderleri bizim
00:56:43iki dudağımızın arasında
00:56:45kaza olayından kurtulacaklar
00:56:47ama bizden kurtulamayacaklar.
00:56:53Her Allah'ın günü
00:56:55tepelerinde olacağız.
00:56:57Biz ne istiyorsak yapacaklar.
00:56:59Karşımızda hazır ol da bekleyecekler.
00:57:01Ve hayatlarının sonuna kadar
00:57:03Memo'ya yaptıklarının cezasını
00:57:05çekecekler Emre.
00:57:15Ablacığım.
00:57:17Abla.
00:57:19Müsait misin?
00:57:21Müsaitim.
00:57:29Ders mi çalışıyorsun?
00:57:31Yok ya.
00:57:33Boş boş bakıyorum öyle.
00:57:39Yeni mi gitti yarın?
00:57:41İpek abla aldı.
00:57:43İpek abla aldı.
00:57:47Anladım.
00:57:51Gece aradı mı?
00:57:53Yani sordun hiç beni ne yapıyormuş.
00:57:55Yok aramadı hiç.
00:57:59Sen arasan.
00:58:01Hem babamlar da uyuyor ya
00:58:03rahatça konuşayım ben de.
00:58:05Tamam.
00:58:13Abla.
00:58:43Abla.
00:58:51Açmadı.
00:58:55Tamam.
00:58:57Sen derslerine bak.
00:58:59Ben de yatayım.
00:59:01Tamam.
00:59:03İyi geceler.
00:59:05İyi geceler.
00:59:13İyi geceler.
00:59:37İyi geceler.
00:59:43Yardım edin.
00:59:57Yardım edin.
00:59:59İpek.
01:00:05Tamam.
01:00:07Tamam yanındayım.
01:00:09Yanındayım annem tamam.
01:00:11Tamam bir şey yok sakin ol.
01:00:13Tamam.
01:00:15Kuzum.
01:00:19Geçti.
01:00:21Geçti bir tanem.
01:00:25Hadi gel.
01:00:33Geç bakayım yavrum.
01:00:35Gel kuzum gel.
01:00:41Gel.
01:00:51Farkında değilim ben kaldırayım.
01:00:53Kalsın anne.
01:00:55Bırak.
01:01:11Kızım.
01:01:17Kabus mu gördün sen?
01:01:23İçime kötü bir his var yani anlamıyorum.
01:01:25Tuhaf.
01:01:29Gece beni aramıyor kaçıyor resmen benden.
01:01:31Öyle yapmaz mı normalde?
01:01:35Aşkım telefonu verir misin?
01:01:41Konuşmam lazım benim onunla.
01:01:47Yavrum.
01:01:49Nasıl arasın?
01:01:51Memo'nun ölümüne sebep oldu.
01:01:53Nasıl gelsin hangi yüzle?
01:01:57O hatırlatır bana her şeyi anlatır.
01:02:01Neyi hatırlayacaksın kızım?
01:02:03Hatırlayacaksın da ne olacak?
01:02:07Gideni geri mi getireceksin?
01:02:11Ne?
01:02:17Tuhaf işte baba anlamıyorum.
01:02:19Her şey yarım yamalak.
01:02:21Anlattığınız şeyler eksik.
01:02:23Mantığım mı oturmuyor diyorum.
01:02:31Sus diyorum ama...
01:02:33...yok.
01:02:35Ayağa kalkalım ne kadar oldu kızım?
01:02:37Bu inat ne?
01:02:39Efendim aşkım.
01:02:41Sen gelip beni alır mısın?
01:02:43Geceyi görmem lazım.
01:02:55Sunulan deliller ve karşılaştırmalı analizler neticesinde...
01:02:57...ihale sürecinin...
01:02:59...iptaline karar verilmesini talep ediyoruz.
01:03:03Ele alınan konular ve sunulan...
01:03:05...deliller ışığında daha fazla...
01:03:07...bilgi ve belgenin toplanması gerektiğine...
01:03:09...karar verilmiştir.
01:03:15Benim çıkmam lazım Mete görüşürüz.
01:03:17Olur görüşürüz.
01:03:19Buyurun.
01:03:23Vay be.
01:03:25En son buraya babam için gelmiştim.
01:03:27Ama tabi orada olay ağır ceza olduğu için...
01:03:29...işin rengi başkaydı.
01:03:33Ne istiyorsun diyeceğim?
01:03:35Benim telefonlarım açılmayınca baskın basalım dedim.
01:03:37Arka arkaya bir sürü...
01:03:39...önemli davam vardı.
01:03:41Bizim davamızdan daha önemlisi yok Mete farkında değil misin?
01:03:43Farkındayım.
01:03:45Bana pek öyle gelmedi.
01:03:47Bir ay dedin o herif ancak...
01:03:49...ay sonunu alabildi dava tarihini.
01:03:51Şu bulduğun avukat diyorum Mete.
01:03:53İşinde yeterince iyi değil herhalde.
01:03:55O herif dediğin avukat elinden geleni yapıyor.
01:03:57Ben de takip ediyorum.
01:03:59Merak etmene gerek yok.
01:04:01Açıkçası benim için hayal kırıklığı oldun.
01:04:05Niye dolaşıyorsun sen mahkeme salonunun içinde?
01:04:07Ya adaletin bu tarafına ilk defa geçiyorum Mete.
01:04:09Bırak da azıcık tadını çıkartayım.
01:04:17Ne yapıyorsun diyeceğim?
01:04:19Bir.
01:04:21Paraya ihtiyacım var.
01:04:23Kesiniz çekler dışında nakit paraya yani.
01:04:25İki.
01:04:27Babam Emre'nin yanına nakledilecek.
01:04:29Yalnız kalıyor ve yalnız kalması çok tehlikeli.
01:04:31Kafasını da kuruyor.
01:04:33Sen gel bakayım şöyle benimle.
01:04:35Üç.
01:04:37Şu avukat onunla görüşmeyi ihmal ediyor.
01:04:39Görüşleri aksatmayacak Mete.
01:04:45Hemen çıkıyoruz.
01:04:47Hemen.
01:04:55Sen benimle patronummuşsun gibi...
01:04:57...konuşmayı kessen mi acaba?
01:04:59Ama patron benim Mete.
01:05:01Onu kabul et istersen.
01:05:03Edemeyecek gibiysen zaten adliyedeyiz.
01:05:05Ben hemen yetkili mercivilerle görüşebilirim.
01:05:31Gel hadi.
01:05:57Sen bırak.
01:05:59Ben sonra hallederim.
01:06:01İyiyim ben tamam mı?
01:06:03İdare ediyorum ben.
01:06:05Gel hayatım.
01:06:07Bak.
01:06:09Hiçbir şeyi idare etmek zorunda değilsin.
01:06:11Tamam mı?
01:06:25Burası babaannemin eviydi.
01:06:29O öldükten sonra...
01:06:31...gece kalmaya başladı burada.
01:06:41Şuradaki sopa var ya...
01:06:47...gece uyurken onu hep yanına alıyor.
01:06:49Eve biri girer.
01:06:51Başına bir şey gelir diye.
01:06:59Yürü yürü.
01:07:29Yürü yürü.
01:07:59Aslı.
01:08:29Seni de kaybedeceğim diye...
01:08:31...ne kadar korktum biliyor musun?
01:08:33Buradasın ama.
01:08:35Karşımdasın.
01:08:39Ama gelmedin.
01:08:41Hep görmedin beni.
01:08:45Halil amca istemedi.
01:08:49Ne zamandan beri babamı dinliyorsun sen gece?
01:08:53Aslı'm şöyle bir durumda Halil amca.
01:08:55Halil amca ile kavga etmek istemiyorum.
01:09:01Can.
01:09:03İstersen biz geceyle kalırız.
01:09:05Burada geldi zaten iyiyim ben.
01:09:07Arabada bekliyorum.
01:09:19Ne yapsam ne söylesem çok haklısın.
01:09:21Ne yapsam ne söylesem çok haklısın.
01:09:27Benden o gelsin diye ısrar etmeseyim.
01:09:33Biliyorum hepsi benim.
01:09:39Hatırlamama yardım eder misin?
01:09:43Daha fazla acı çekmek için Aslı'm.
01:09:47Keşke ben de unutabilsem.
01:09:51Lütfen.
01:09:53Lütfen.
01:09:55Bak.
01:09:57Bana biraz anlat yani.
01:09:59Kazanın öncesini sonrasını.
01:10:01Anlat anlat ben kafamla birleşeceğim.
01:10:03Hatırlayabileyim en azından.
01:10:05Lütfen.
01:10:07Kızım ben seni ne kadar özledim biliyor musun?
01:10:09Ben her gün iyi haberini bekledim senin Aslı'm.
01:10:11Allah aşkına bir dur.
01:10:13Bir rahat nefes alalım.
01:10:15Gece.
01:10:17Otur.
01:10:19Otur anlat.
01:10:27En son hatırladığın şey ne?
01:10:31En son hatırladığım şey.
01:10:35Memo.
01:10:37Kardeşim.
01:10:39Yaşıyordu.
01:10:41En son hatırladığım.
01:10:43Emre, sen, ben.
01:10:45Arabaya binmiştik.
01:10:49Emre'yi karşıladık.
01:10:51Sonra baban aradı.
01:10:53Memo'yu eve getirin diye.
01:10:55Bize kestirme olsun diye servis yoluna girdik.
01:10:57Sonra da Uğur çıktı karşımıza.
01:10:59Ama çok sarhoştu yalpalıyordu.
01:11:01Sonra?
01:11:03Emre çarptı onu.
01:11:05Sonra da toparlayamadı.
01:11:07Sonra da işte.
01:11:09Emre çarptı onu.
01:11:11Sonra da toparlayamadı.
01:11:13Sonra da işte.
01:11:15Emre çarptı onu.
01:11:17Sonra da işte.
01:11:19Rampadan aşağı yuvarlandık takla atarak.
01:11:29Biri vardı.
01:11:33Nerede biri vardı?
01:11:35Orada yukarıda.
01:11:37Bize bakıyordu biri vardı.
01:11:39Evet insanlar vardı.
01:11:41Sonra toplandılar bize yardım etmek için.
01:11:47İpek'ti.
01:11:49Ne İpek'i ya?
01:11:51İpek orada değildi ki.
01:11:53İpek oradaydı.
01:11:55Aslında İpek gerçekten orada değildi.
01:11:57Sevgilisiyle kavga etmişler.
01:11:59Sonra orman yolunda indirmiş çocuğu.
01:12:01Gecenin bir köründe.
01:12:03Sonra da o da bizim karşımıza çıktı.
01:12:05Emre de toparlayamayınca bir...
01:12:07Ya biz ne konuşuyoruz şu anda ya?
01:12:11Karşımıza çıktığı ters yönden bize doğru geliyorlardı.
01:12:13İpek oradaydı.
01:12:15Lan ne yapıyorsun?
01:12:19Ben ondan yardım istedim.
01:12:23İpek yardım et.
01:12:25Döndü arkasını gitti.
01:12:29Nasıl saçmalıyorsun?
01:12:33Annemlerin gözünü evle boyamışlar.
01:12:37Seni nasıl kandırdılar?
01:12:39Sence ben parayla pulla Emre'yi yakar mıyım?
01:12:41Benim kardeşim içeride şu an.
01:12:43Farkında mısın sen?
01:12:45Senin bu anlattığın hikayeyle Emre birkaç ay içeride kalır.
01:12:47Sonra çıkar.
01:12:49Ama İpek?
01:12:51Yıllarca içeride kalır.
01:12:53Aslın İpek orada değildi.
01:12:55Oradaydı.
01:12:59Sağlam ödeme yapmışlar.
01:13:01Ama sana yetmemiştir.
01:13:03Daha fazlasını istemişsindir sen.
01:13:05Belli bu kadar gözünü kararttıysan.
01:13:11Anlamadım Emre yani.
01:13:13Emre nasıl ikna oldu?
01:13:15Hem o Emre'yi çok seviyordu.
01:13:17Emre nasıl ikna oldu?
01:13:19Aslında yanlış hatırlıyorsun bak.
01:13:21Bak gerçekten yanlış hatırlıyorsun.
01:13:23Gelsene Emre'ye götüreyim.
01:13:25O anlatsın istiyorum.
01:13:27Emre de bana kelime kelime aynı şeyleri söyleyecek.
01:13:29Adım kadar eminim.
01:13:31Ama o senin kadar iyi yalancı değildir.
01:13:33Ben yalan söylemiyorum.
01:13:35Sen yalan söylüyorsun.
01:13:37Seni çok iyi tanıyorum.
01:13:39Aynı böyle yapıyorsun.
01:13:41Gereksiz detay veriyorsun.
01:13:43Sana ne sorduğunu unutuyor.
01:13:49Aslında sana anlattığım gibi oldu.
01:13:51Anahtar nerede?
01:13:53Ne anahtarı ya?
01:13:55Sen bu evde kal diye ben babama ne kadar dil dökmüştüm biliyor musun?
01:13:59Gecenin başını sokacak bir yeri olsun.
01:14:01Kira ile uğraşmasın sıkıntı çekmesin diye ne kadar uğraşmıştım.
01:14:05Ne kadar yalvarmıştım sen biliyor musun?
01:14:07Senden hiçbir şey istemedim.
01:14:09Sen o boktan sıkıcı hayatında bir nefes olsun diye beni yanında istedin tamam mı?
01:14:13Sakın, sakın bana bir lütufta bulunuyormuşsun gibi davranma.
01:14:19Anahtarı bırak.
01:14:27Aslı.
01:14:29Çık.
01:14:31Çık defol.
01:14:33Çık.
01:14:35Çık.
01:14:39Biliyor muydun?
01:14:41Neyi biliyor muydum?
01:14:43İpek'in bize çarptığını biliyor muydun?
01:14:47İpek ne alaka?
01:14:49İpek orada değildi diyorum inanmıyor.
01:14:51Kapa çeneni geceye.
01:14:55İpek nerede değildi?
01:14:57Ya İpek'in bize çarptığını zannediyor.
01:14:59Zannetmiyorum biliyorum.
01:15:01Midemi bulandırıyorsun artık defol.
01:15:03Nereye gideceğim?
01:15:05Ertekinler bulur sana bir yer.
01:15:23Gece böyle bir ihtimal var mı?
01:15:25Ya bu kız hastaneden daha yeni çıktı kafası karman çorman.
01:15:27Gece.
01:15:29Cihan.
01:15:31Onu hastaneye yatırmanız lazım bak Aslım iyi değil.
01:15:33Benim önce Aslımla konuşmam lazım.
01:15:35Sen gerçekten kendi kardeşinden mi şüpheleniyorsun şu an?
01:15:39Ya Cihan bak en azından paralarını destekleyecek bir şey söyleme.
01:15:43Gel misin gece?
01:15:45Ya tamam be tamam.
01:15:47Ne yaparsanız yapın.
01:15:49Zaten hepiniz kafa yiymişsiniz.

Önerilen