Madelin Marchant y su rol en la serie “Bad Monkey”
Category
✨
PeopleTranscript
00:00I'm suspended. I'm technically not even a detective anymore. They said I was consistently
00:08reckless, inappropriate, and glib.
00:10Fui maestra por 21 años de teatro en la escuela South by Meadows School, que es una escuela
00:14de the arts, so los chicos tienen que adicionar en quinto grado para poder comenzar conmigo
00:22sexto, séptimo y octavo. Yo me ha encantado actuar, ser cómica, tocar piano, cantar,
00:29bailar desde pequeñita. Mi mamá siempre me puso clase de piano y todo eso, pero siempre
00:35me gustaba la comedia de Carol Burdett, de Lucille Ball. Yo quería estar siempre en
00:41una serie haciendo cómica, haciendo personajes. Estuve en teatro musical durante los años
00:46de high school, en Massachusetts, cuando descubrí lo que es teatro musical. No sabía lo que
00:51en sí era Broadway, pero yo veía las películas musicales, The Wizard of Oz, El Sonido de
00:57la Música, todo eso me inspiró mucho. Mi madre siempre nos llevó a mí y a mi hermano
01:01a ver teatro o películas. Yo he hecho ya tantas audiciones para mamás latinas, obviamente
01:08la puedo hacer, aunque sean dramáticas o comediantes. Recibí el libreto, lo miré,
01:13yo estaba creo que en un lugar en North Carolina, en un hotel, puse mi ring light y todo así,
01:18y sumití para este papel que solamente me dijeron que era un guest star. No había
01:22más detalle, that's it, just a guest star, yo dije, está bien. Y uno siempre hace estas
01:26audiciones, las sumite, pero casi nunca, nunca nadie te dice, gracias por tu audición,
01:32muy buen trabajo, pero en este momento vamos con otra persona, eso no existe. Pero bueno,
01:36no olvide eso, ya hace seis semanas recibo una llamada de mi agencia diciéndome que
01:42soy Primer Choice. Digo, ay, qué bueno. Dice, no, no, no, pero ya te escogieron, eres tú,
01:47and I'm like, oh, fantástico. Que bueno, yo felicísimo porque dije, ok, un guest star,
01:51un alfín, una serie que no sabemos ni el nombre de la serie, una línea, una escena,
01:58pero dije, bueno, fantástico, un guest star. Bueno, creo que a la hora y pico, el día siguiente,
02:05a la hora y pico sí me mandaron un mensaje diciéndole, importante, estamos hablando
02:09de Bad Monkey en este momento ahora, que esta fue la audición que la sometí, y entonces
02:14me dijeron que si puedo ir a audicionar, si puedo trabajar el viernes. Fui a recibir el call sheet
02:21y me di cuenta que en ese call sheet estaban actuando Vince Vaughn, produciendo Bill Lawrence,
02:26varias personas famosas, y dije, wow, this is a big thing. So, conocí el papel de Inés Campesino,
02:32que es la mamá de Rosa y Mel Campesino, que son the lead in the show. Entonces, este personaje
02:40también es importante porque ella es una mamá latina, es una metiche, es una mandona.
02:47Y cuando, al principio hice la primera escena que aparece en el episodio dos, donde le estoy
02:52preguntando a mi hija Rosa, que es un coroner que está trabajando, es una profesional que está
02:56haciendo la casa, que debe estar en la calle disfrutando con sus amigas. Entonces, yo le,
03:01es una mamá metiche, y ella me dice, mamá, ok, fine here. Entonces, episodio cinco, ahí se ve de
03:06verdad el personaje de la mamá, de Inés Campesino. Ella trae al personaje Vince Vaughn a la casa,
03:16y ahí cuando ella le dice, contra, no me vas a ayudar en la cocina. Entonces,
03:20viene a ayudar en la cocina. Tenemos una cena riquísima, todo el mundo se está hablando, sí,
03:24pero yo me doy cuenta que ella se está enamorando de este hombre, y le digo yo a ella en su cara,
03:30no me gusta él, no es bueno para ti. Y entonces, me di cuenta que este personaje,
03:35yo tengo dos hijas, igual que en el show tengo dos hijas también. Tengo mis hijas,
03:39Rebeca y Verónica. Rebeca es una actriz, y están en sus veinte años, pero me di cuenta que la mamá
03:45latina, aunque no quiera, es metiche, es mandona, porque we care. Es importante para nosotros saber
03:54que estamos en la vida de nuestras hijas, y hasta el día que uno se muera, va a seguir siendo mamá.
03:58Entonces, me dice a mi hija, no quiero saber nada de eso, así que tiene que entender que las mamás
04:04son así. Ese personaje de Inés Campesino es muy parecido a mí. Nada, como una madre,
04:09uno se va a preocupar por las hijas, van a querer lo mejor para su hija. Pero igual,
04:13el personaje, súper divertido. Un elenco increíble, y trabajar con Vince Vaughn,
04:18que es comiquísimo, es un improvisador genial. Súper momentos especiales, grabando y riéndonos,
04:29y hablando de todo un poco. Así que fue una experiencia increíble, así. Mi mensaje para
04:33todos los hombres, mujeres, niños y niñas en este mundo, no importa la edad que tengas,
04:38si tienes un sueño que está ahí por hacer, la peor casa es tener lo que se llama el regret,
04:47no tener la fuerza de hacerlo. Y muchas personas te van a decir, estás loca,
04:52muy tarde, estás muy vieja. Eso es irresponsable. Pero lo peor es tener ese momento en la vida
05:00donde te pesa que no lo hiciste. Así que imagínate, ahora estoy, aparte de eso, estoy
05:04viviendo el sueño, de vivir mis sueños desde pequeña, ahora en este momento en mi vida,
05:12que ya soy mayor, que ya estoy haciendo diferentes papeles. Pero aparte eso, estuve en la gira
05:16nacional de On Your Feet, el National Tour, un año y medio. Hice 278 funciones, 95 ciudades.
05:24Increíble, vi de todo, canté de todo, hice de todo. Y ahora en estos momentos estoy terminando
05:30esta fase de mi vida en una comedia súper cómica que se llama Sweet Fifteen, mi quinceañera,
05:37Gone Wrong. Es como una quinceañera que todo pasa ahí. El personaje mío es de Chata,
05:41una abuela metiche, pero súper salamera, media chumita, pero le encanta la vida y disfruta mucho
05:48de la vida. Entonces son tres personajes, de Inés Campesino de Bad Monkey, Consuelo,
05:54la abuela de Gloria Estefan, y está el personaje de Chata. Este personaje de Chata donde ella es
06:04tan importante en su vida de ser mandona. Son mujeres muy fuertes que a mí me encantan esos
06:10personajes. Así que disfruto mucho de poder hacer el público reír y de verdad enseñar a las personas
06:16que nunca es tarde para vivir tu sueño.