• 2 months ago
Love of Nirvana (2024) EP 16 ENGSUB
Transcript
00:30花一落堆积凡尘的凉薄 随着风仿若不留痕而过
00:57却是借一滴笔墨 重写下你我 甘苦与共 和天地同游
01:10血染土 宿命纠缠无解的因果 乱世中 未相逢的缘由
01:24并肩踏过了坎坷 重拾了离合 干戈凉落 明月照晨光
01:38我愿举一枪肝胆 铁马斩高墙云端 只为那一曲无憾 生死举不破不换
01:51转眼随心意兜转 山河尽处人不散 穿越狼烟再与你相伴
02:21优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:51只怕要发现南凌的秘密啊
03:22I, He Zhenwen, pay my respects to you, Mammy Du.
03:25Is this what you've done for your wife's request?
03:30Please forgive me, Madam.
03:32I've been following your orders for years.
03:35I've been in close contact with the Pei family.
03:37I've even led the military case to the Pei family's corruption.
03:40But I really didn't know there would be someone like Ah Yan.
03:44You must not let the Marquis know the secret of Bihe Manor.
03:48What are the consequences?
03:59You know it very well.
04:01Please rest assured, Madam.
04:03I will definitely resolve this matter.
04:18I, He Zhenwen, pay my respects to you, Mammy Du.
04:21I, He Zhenwen, pay my respects to you, Mammy Du.
04:24I, He Zhenwen, pay my respects to you, Mammy Du.
04:28You stupid woman!
04:29Please forgive me, Sir.
04:36Alright. You may leave.
04:38Yes.
04:49Now you know it hurts?
04:52I warned you not to provoke those people.
04:55But you wouldn't listen.
04:57I want to vent my anger on your behalf.
05:01Lin'er, I'm already at this age.
05:05I can protect you for a while, but I can't protect you forever.
05:10Father, did something happen?
05:15You don't need to worry.
05:17In any case, I won't let anyone hurt you again.
05:23Father, I'm old.
05:25Let me share your burden.
05:31Father, father and son are united.
05:34Please tell me.
05:42I see.
05:44Chuan is in Changfeng House.
05:46It won't be easy to get her out.
05:50Father, I've got an idea.
05:53We just need to send a message.
05:55She'll come to the palace when she finds the craftsman's relic.
06:02Father, leave it to me.
06:05I won't let anyone hurt our family.
06:14Chuan.
06:20Madam, is there a workshop nearby?
06:23No.
06:45I'm sorry.
06:47I couldn't find the craftsman's relic.
06:52I underestimated He Zhenwen.
06:55I didn't expect him to be so powerful.
06:58But in the court,
07:00he looks like a bully.
07:09My Lord.
07:14Why do you want to see me?
07:16I want to thank you on behalf of the people.
07:18I also want to thank you for investigating the case of Yan.
07:20I sent a gift to you.
07:26This is the Dingsheng cake I made.
07:28It will bring you good luck.
07:39It's a complicated case.
07:41I don't think it will work.
07:44It's okay.
07:45I'm willing to help you.
07:50Enjoy it.
07:52I'm leaving.
08:09Have you heard?
08:10There's a ghost in the workshop.
08:12Don't scare me.
08:13I'm not scaring you.
08:14I heard that Gu Longpeng
08:16found a lot of relics.
08:18Really?
08:19Let me tell you.
08:21It's even scarier.
08:37Miss Yan.
08:39Don't be afraid.
08:40I'm here
08:41to ask you something.
08:44Please say it.
08:46When I was in the temple,
08:48I saw you cooking.
08:49You like to separate food
08:51and don't want to mix them together.
08:53Is there anything special about it?
08:55Nothing special.
08:56It's just that someone at home
08:57is used to eating like this.
09:00Or is it because it doesn't look good
09:02when mixed together?
09:03Someone saw it.
09:06I have a friend.
09:08When I was a child,
09:09I was also a foodie.
09:10I was a foodie.
09:12As long as you can eat,
09:13there's nothing you can't eat.
09:16Although my life got better after that,
09:18but in her heart,
09:19more or less,
09:20there are some shadows left.
09:23I don't know if Miss Yan's family
09:24is the same.
09:27I'm not sure.
09:30I just suddenly remembered it.
09:32So I asked.
09:35Miss Jiang.
09:38Did you give the cake to His Lordship?
09:39I gave it to him.
09:40He likes it.
09:42That's great.
09:46What's wrong with you?
09:47Are you not feeling well?
09:50I'm hungry too.
09:51Why didn't anyone bring me cake?
10:04Young Master, what did you eat?
10:06Why did you bring it yourself?
10:08Xiao Ci made the Dingsheng Cake.
10:10He's a good cook.
10:12Dingsheng Cake?
10:15I have to congratulate Young Master in advance.
10:46Commander An.
10:52Good evening.
10:55Why are you up there
10:57in the middle of the night?
10:59I'm sunbathing.
11:01Commander An,
11:02do you want to join me?
11:03I'm afraid I can't help you.
11:05Please come down.
11:07If you fall,
11:08I'll report to the commander.
11:11Okay.
11:12I'll come down right away.
11:13I won't cause you any trouble.
11:23You don't look well.
11:25You should get some rest too.
11:55Let's go.
12:25Is Yan here?
12:48I'm not the Marquis of Jianding.
12:50Why is he looking for me?
12:52It's Miss Jiang.
12:53It's so late.
12:54Why are you looking for me?
12:55Yan is missing.
13:00Let go of me!
13:01Let go of me!
13:05You're good at hiding.
13:07And you're good at reporting.
13:10Give Sheng's things back to me.
13:12Give them back to me!
13:16Here
13:18is where Zheng Sheng turned into ashes.
13:22Look carefully.
13:24Maybe you can find his ashes.
13:29You're not human.
13:30You're not human!
13:38Such a beautiful face.
13:41Why did you fall for Zheng Sheng?
13:46What a pity.
13:47If you didn't know too many secrets,
13:50I would have accepted you as my daughter.
13:53Dream on!
13:58Let go of me!
14:01Shout louder later.
14:03I like it!
14:09Where can he go?
14:13My lord.
14:14I found him.
14:15He lives next to the Ministry of Works.
14:34Yan!
14:37Get out of my way!
14:39Yan!
14:43You bastard!
14:44I won't let you go!
14:48You can't touch me.
14:50My father is He Zhenwen.
14:52Your father is the King of Heaven.
14:54There are rules in this world.
14:55Rules?
14:57Rules.
14:59Ask him if he dares to report to the government.
15:02If he reports to the government,
15:04his innocence will be ruined.
15:06For the rest of his life,
15:07he can only live in humiliation
15:09and become a disgrace to everyone.
15:12If it were you,
15:14would you dare to do it?
15:19He wouldn't dare.
15:20But I would.
15:21I want to see
15:22who will be despised by everyone.
15:27Are you crazy?
15:28How dare you put up your name tag?
15:29Name tag?
15:30I'm going to trample on it
15:32today.
15:33I'll trample it on your grave one day.
15:36Are you crazy?
15:37Are you crazy?
15:46Wei Zhao.
15:48Wei Zhao.
15:50My father is the governor of Nanling.
15:54You...
15:55You are a traitor.
15:56How dare you touch me?
16:10Wei Zhao.
16:15Wei Zhao.
16:25You are right.
16:26I'm a traitor.
16:28No one can stop me
16:29except for one person.
16:45Yan.
16:46Don't come over.
16:48Don't move.
16:52Yan.
16:53I know you are sad.
16:55But just like my master said,
16:58no one in this world is not miserable.
17:01No one is not in trouble.
17:03We have been through
17:04all kinds of hardships in our lives.
17:06But no matter what,
17:08we have to live well.
17:10You just got bitten by a dog.
17:12The wound will heal eventually.
17:14Even if you are going to die,
17:16He Yonglin should be the one to die,
17:18not you.
17:20In this world,
17:21you are not the first
17:23or the last person
17:24to be humiliated.
17:27Instead of being in despair,
17:29you should think about how to fight back.
17:42But...
17:46We just want to live a normal life.
17:52Why?
17:57Why does God
17:58treat us like this?
18:01Why?
18:05Why is God so unfair?
18:26It's okay.
18:28It's okay.
18:30It's over.
18:34It's okay.
18:37It's okay.
18:38You are right.
18:40God is unfair.
18:42People are hard to hate.
18:44But if you want God to treat you well,
18:47there is only one way.
18:49Do you still dare to take the blame for Zheng Sheng?
19:00Yes, I do.
19:03I want to tell He Yonglin
19:07that I want to tell the world
19:12everything.
19:31Let's go.
19:53Let's go.
20:00Hurry up.
20:05Let's go.
20:10Lin'er.
20:11Kneel down.
20:14Lin'er, how are you?
20:16Dad.
20:18Dad, it hurts.
20:26It hurts, dad.
20:28Don't be afraid, Lin'er.
20:29I'm here.
20:33What's going on?
20:39I, Li Ayan,
20:41want to tell He Yonglin
20:42that he bullied a woman
20:43and ruined my reputation.
20:45I also want to tell Nanlin Burial Division,
20:47craftsman Zheng Sheng,
20:48and others that they humiliated me.
20:50Please help me.
20:57Sanlang,
20:59what happened?
21:02He Yonglin robbed a woman
21:04and was found by me.
21:05It's a big deal.
21:07As for the secret of Nanlin Burial Division,
21:09I believe Young Master
21:10knows it better than I do.
21:12I'm afraid we need to
21:13go through three sessions
21:14to figure it out.
21:15Commander Wei,
21:16don't talk nonsense.
21:18You and my son had a personal grudge.
21:21Now you use him for your personal gain.
21:24If everything goes as you said,
21:26where is the national law?
21:31Minister He,
21:32you still care about the national law.
21:35It's because of your
21:36indulgence in covering up
21:37that you have raised
21:38such a bastard.
21:41Remember,
21:42I killed He Yonglin.
21:44I killed you, too.
21:49Do you have any evidence?
21:51I saw He Yonglin
21:52doing dirty things with my own eyes.
21:53I'm willing to be a witness.
21:55Zhao Jin,
21:56are you going to investigate this case
21:57or should I?
21:59Marquis Pei,
22:01Commander Wei
22:02has targeted my son several times.
22:04If we let him handle this case,
22:06there may not be
22:07a fair judgment.
22:09Besides,
22:10my son is seriously injured
22:12and I'm confused.
22:14It's unfair to us
22:16to investigate the case like this.
22:19What do you think, Minister He?
22:21I'm willing to ask Marquis Pei
22:22to investigate this case
22:24and give my son
22:25a few days to recuperate.
22:26When he is able to go to court,
22:27he can be tried.
22:29No matter what the result is,
22:31I have no complaints.
22:33Marquis Pei,
22:34this case is like a fire.
22:35If we don't take advantage of it,
22:36I'm afraid there will be changes.
22:39I would like to ask Marquis Pei to approve.
22:55Marquis Pei,
22:57what Minister He said
22:58makes sense.
23:00If you had an argument
23:01with He Yonglin in private,
23:03it's not suitable
23:04to investigate this case again.
23:05What do you mean?
23:07Give He Yonglin
23:08an hour.
23:09The two ladies
23:10can take this opportunity
23:11to take a break
23:12and investigate again
23:13in two hours.
23:14What do you think,
23:15Marquis Pei?
23:16Since you have made the decision,
23:18why do you need to ask me?
23:20I have no objection.
23:22Why do you need to ask me?
23:24Thank you, Marquis Pei.
23:31Lian'er, don't be afraid.
23:34I will take you back.
23:35Marquis Pei,
23:37you will return justice to Yan,
23:39right?
23:42If the evidence is solid,
23:44I will do it according to the law.
23:48The people trust you.
23:50I trust you, too.
24:20Let's go.
24:50Marquis Pei's Mansion
25:20Marquis Pei's Mansion
25:50Marquis Pei's Mansion
25:52Marquis Pei's Mansion
25:54Marquis Pei's Mansion
25:56Marquis Pei's Mansion
25:58Marquis Pei's Mansion
26:00Marquis Pei's Mansion
26:01That scoundrel
26:02wants to blame me.
26:05He wants to blame you.
26:07Don't talk nonsense.
26:12Marquis must have found out
26:14that the peony jade pendant
26:15is your token.
26:16Otherwise,
26:17he wouldn't have come here
26:18with me.
26:21Marquis, please have a look.
26:35Here,
26:36everything
26:38belongs to you.
26:41Here
26:42is the support for you
26:43to build your career in the future.
26:46Without them,
26:48for so many years,
26:50how could you
26:51not get your hands dirty
26:54and stand in front of the world
26:55with dignity?
27:00Yes,
27:01Zheng Sheng and others
27:03were killed by me.
27:07Because they found out
27:09the secret of the Building Department,
27:11they had to die.
27:14This is a weapon
27:16made of the best iron.
27:19It belongs to Marquis.
27:27It only belongs to Marquis.
27:29It only belongs to Marquis.
27:43The secret of the case
27:45is that these sharp weapons
27:47were sent to Changfeng Guards
27:49continuously.
27:51All of this
27:53is for
27:54helping Marquis
27:56to conquer the world in the future.
27:59Marquis,
28:01do you really want
28:03Ah Yan
28:04to ruin everything?
28:14I, He Zhenwen,
28:16was born in a poor family.
28:18I had the ambition of
28:20conquering the world when I was young.
28:22But in this world
28:23dominated by the Shis,
28:25my ambition
28:27was just a joke
28:29in the eyes of the world.
28:31Until I met my wife,
28:33she secretly
28:35helped me.
28:37Otherwise,
28:39I couldn't have been promoted step by step
28:41and become the leader.
28:43If I hadn't let the Pei family
28:45be corrupted,
28:47Marquis wouldn't have found out
28:49that the Pei family was involved in the case.
28:51Last summer,
28:53my wife pushed Marquis
28:55to the throne.
28:57She asked me to collect
28:59the evidence of the Pei family.
29:01Zheng Sheng and others
29:03found the secret of the sharp weapons.
29:05I couldn't let him live.
29:07After the celebration,
29:09His Majesty asked Marquis for help.
29:11At that time, my wife and I knew
29:13it was time to let the Pei family
29:15come out
29:17and work for Marquis.
29:19Everything I did
29:21was for my wife.
29:23I have never been disloyal to my wife.
29:25I am also loyal to Marquis.
29:27Now my son is in trouble.
29:29Marquis,
29:31do you really not care?
29:37Marquis,
29:39I beg you.
29:41Ling'er is the only son
29:43of the He family.
29:45I beg you to spare his life.
29:47Marquis,
29:49Marquis!
30:01If Ling'er dies,
30:03I will have nothing left.
30:05What will I do?
30:07At that time,
30:09my wife and Marquis
30:11will not blame me.
30:19I will definitely
30:21return to the court
30:23with a perfect case.
30:25Don't let me down.
30:33The people trust you.
30:35I also trust you.
30:49I just want to
30:51wash A Yan's shoes.
31:13I just want to
31:15wash A Yan's shoes.
31:17I have already asked Madam
31:19to take care of A Yan.
31:21You can rest for a while.
31:35I know you are scared.
31:37I know you are scared.
31:47I just care about A Yan.
32:07I just care about A Yan.
32:09I just care about A Yan.
32:31Today, we will hold a public trial.
32:33Please have the supervisor and the
32:35Court of Judicial Review
32:37and the elders
32:39and the people of Nanling
32:41witness the trial.
32:43Bring He Yonglin.
33:01Ling'er.
33:03I heard that you are the
33:05Governor of Nanling.
33:07Today, a woman in Nanling
33:09reported that a craftsman
33:11was killed in the workshop.
33:13What is your explanation?
33:15Marquis,
33:17two months ago,
33:19the workshop was indeed on fire
33:21and several craftsmen were burned.
33:23But after the investigation,
33:25all of this
33:27was purely an accident.
33:29It was not an accident.
33:31In the workshop,
33:33apart from the fake workshop,
33:35all the tools used in other workshops
33:37were scrap iron.
33:39But the weapons in the fake workshop
33:41were missing.
33:43I discovered this secret
33:45and was killed by them.
33:47Nonsense.
33:49No matter which workshop it is,
33:51the weapons produced
33:53are for the court and the army.
33:55There is no difference in materials.
33:57I can open the warehouse
33:59and let the Marquis inspect the weapons.
34:01The weapons that have problems
34:03must have been transported long ago.
34:05You can say anything
34:07now.
34:09Commander Wei,
34:11you first hurt my son
34:13and then urged this woman
34:15to accuse me.
34:17How did I offend you?
34:19How could you slander me like this?
34:21I expected that you would not admit it.
34:25It doesn't matter.
34:27I have sent people to check the weapons
34:29in the armies of each state.
34:31If there is any problem,
34:33I will check it.
34:37I have evidence.
34:39My husband used the tools in the fake workshop
34:41to make an iron ring for me.
34:43I have given it to the Marquis.
34:47Marquis Pei, do you have the evidence?
34:49Yes.
34:51I have verified it.
34:53This iron ring
34:55is the same as the one
34:57used by Gong Peng.
34:59Since there is no other
35:01conclusive evidence,
35:03the case of Zheng Sheng has not been closed yet.
35:05This case will be closed temporarily.
35:07He Yonglin,
35:09I, Li Ayan,
35:11accuse you of murdering your brother
35:13and slandering me.
35:15Now that the evidence is conclusive,
35:17do you plead guilty?
35:19I plead guilty.
35:25But I do not plead guilty.
35:27Li Ayan has long been
35:29a member of the He family.
35:31She is a member of the He family.
35:33How can I treat her as a family member?
35:37What crime did she commit?
35:39What nonsense are you talking about?
35:41What nonsense are you talking about?
35:43When did I give my life to you?
35:45I am your slave.
35:47Don't.
35:49Wake up.
35:51Are you all right?
35:53Are you all right?
35:55He Yonglin,
35:57do you have any evidence?
35:59Father,
36:03for the sake of my life,
36:05please take it out.
36:17I am very grateful
36:19to you.
36:21So there are some things
36:23that I can't bear to say.
36:25I didn't expect it would involve my son.
36:27Then I
36:29can only tell the world
36:31about my past.
36:33Your father
36:35is called Li Song.
36:37He used to be a slave of the He family.
36:41More than 20 years ago,
36:43I took him to collect bamboo
36:45and accidentally fell into the river.
36:47He risked his life to save me.
36:49I was grateful to him
36:51and wanted to deprive him of his slavery.
36:53But he refused.
36:55He also claimed that
36:57he would be a member of the He family
36:59for generations.
37:01But I couldn't bear
37:03to order him anymore.
37:05So I gave him the courtyard
37:07where Cheng Xi stayed
37:09and helped him marry and have children.
37:11After that, I was busy with work
37:13and gradually lost contact with him.
37:15This...
37:17This is
37:19Li Song's
37:21indenture more than 20 years ago.
37:23Marquis,
37:25if you compare it
37:27with the indenture in the courtyard,
37:29you will know that
37:31I am telling the truth.
37:33It can't be.
37:35My father never told me
37:37about this.
37:39It can't be true.
37:45Huh?
38:09Yan, look carefully.
38:11This signature
38:13is your father's signature.
38:27My father can't write.
38:31So he could only...
38:33He could only draw a tree.
38:43Actually,
38:45after you were born,
38:47your father still wanted to
38:49send you to the He family as a maid.
38:51But
38:53I couldn't bear
38:55to see my benefactor's daughter suffer.
38:57In addition,
38:59there was no shortage of people in the house,
39:01so I didn't agree.
39:03So you don't know.
39:05But not knowing doesn't mean you don't know.
39:07Li Yan
39:09is indeed
39:11a maid
39:13of the He family.
39:15She really is a maid of the He family.
39:17If so,
39:19He Yonglin is not guilty.
39:21That makes sense.
39:23You can't draw a tree.
39:25Anyone can imitate it.
39:27You can imitate it,
39:29but can you imitate
39:31the government seal
39:33on the identity document?
39:35You are the governor of Nanling.
39:37The seal is in your hand.
39:39Of course you can print it.
39:41Nanling County
39:43was reformed
39:4520 years ago.
39:47I think
39:49you all remember it.
39:51Yes.
39:53It was called Dangtu
39:55before.
39:57Please have a look.
39:59Is the seal
40:01on the document
40:03from Dangtu County?
40:05Yes.
40:07It's exactly the same
40:09as the seal on my land.
40:11My land
40:13was planted 30 years ago.
40:21On the identity document
40:23from 20 years ago,
40:25the seal was from Dangtu County.
40:27After Dangtu County
40:29was changed to Nanling,
40:31all the old seals
40:33were destroyed.
40:35No matter how capable I am,
40:37how can I find
40:39the old seal
40:41that was destroyed 20 years ago
40:43to make a fake document?
40:47It's not true.
40:49It's definitely not true.
40:53It's not true.
40:59Marquis,
41:01I trust the people of Nanling.
41:03I'm willing to ask for justice for them.
41:05I respect you.
41:07My son
41:09did something wrong.
41:11But he is not guilty.
41:13He Yonglin
41:29He Yonglin is not guilty.
41:31But Li Song
41:33is kind to the He family.
41:35But he humiliated his daughter.
41:37It's unreasonable
41:39for him
41:41to humiliate his daughter.
41:43Marquis, you are right.
41:45I can't teach my son.
41:47So I suggest
41:49to remove Miss Yan
41:51from the rank of a slave
41:53and find someone with an identity
41:55to protect her.
41:57Let my son
41:59marry Miss Yan.
42:01Yes.
42:09Yan,
42:11if you are willing,
42:13I can help you.
42:15I will let He Yonglin
42:17to teach you
42:19and marry you
42:21as a wife.
42:23From now on,
42:25no one will despise you.
42:27What do you think?
42:31I will kill you.
42:41I will kill you.
42:43No.
42:45Stop.
43:01Stop.
43:13Is this the justice
43:15you believe in?
43:21The court is in chaos.
43:23My son is not feeling well.
43:25I beg you to solve the case.
43:27Who dares?
43:31Wei Wen.
43:35What should we do?
43:37Commander Wei is interfering
43:39the court.
43:41Where is the law?
43:43Marquis.
43:45There are many doubts.
43:47Three days later,
43:49the case will be closed.
43:55Let's go.
44:01Let's go.
44:13Xiang Ci.
44:31Let's go.
45:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:01Chinese TV Series Exclusive YouTube

Recommended