• anteayer
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Veo que las cosas están yendo bien, Baris.
00:03O sea, no ver la guerra es un gran progreso.
00:06Ahora debemos reducir la dosis y seguir con las inmunizaciones.
00:13Bien, profesor.
00:15Que estemos bien.
00:25¡Bebe!
00:26¿Bebe?
00:27¿Dónde estás?
00:28¿Dónde estás?
00:29¡Rápido, rápido!
00:30¡Vamos! ¡Tengo que irme! ¡Rápido!
00:32¡Vamos! ¡Vamos!
00:33¿Estás bien?
00:34Estoy bien.
00:35¡Vamos!
00:39¡Bebe! ¡Bebe!
00:41¡Mira!
00:42¡Hace días que me dan cosas!
00:44¡No sé si puedo escapar!
00:46¡Baris!
00:47¿Qué quiere decir si no puedes escapar?
00:49¡Eres un perdedor!
00:50¡Vamos!
00:51¡Cuídate!
00:53¡Me temo que te voy a engañar!
00:55¡Vamos, bebé!
00:56¿Dónde están tus zapatos?
00:57¿Dónde están tus zapatos?
01:00Ven.
01:01¿Estás bien?
01:02¡Oh!
01:03¡Oh!
01:04¡Cállate!
01:05¡Oh!
01:06¡Oh!
01:07¡Rápido, Baris!
01:08¡Baris!
01:09¡Ahora ellos!
01:10¡Baris!
01:11¡Baris!
01:12¡Baris!
01:13¡Baris!
01:14¿Por qué estás llorando?
01:16Baris está llorando.
01:18¿Hay algo raro?
01:19No.
01:21¿Estás bien?
01:23Estoy bien.
01:24Digo que no hay ningún tramo de este típo.
01:29Es más tranquilo.
01:31¿Crees que le haya herido?
01:33Bueno, vamos a acercarnos y a ver qué pasa.
01:40¡Barbara!
01:41¡Mami!
01:42Todos están esperando!
01:45No te preocupes.
01:47Pronto, vamos a meter un poco de oro en este hospital.
01:50¡Mis hermanas locas!
01:54Ahora, te diré muchas cosas relacionadas con la locura,
01:57pero hay gente más loca que yo.
01:59Por ejemplo, Ahmed.
02:00Él ha estado loca durante 40 años. ¿Qué puedo decir?
02:02De todas formas, tú sabes lo mejor que puedo decir.
02:06Este maldito sistema
02:08no va a aceptar a nosotros.
02:12¿Por qué?
02:13¿Por qué?
02:14¿Por qué?
02:15¿Por qué?
02:16¿Por qué?
02:17¿Por qué?
02:18¿Por qué?
02:19¿Por qué?
02:20¿Por qué?
02:21¿Por qué?
02:22¿Por qué?
02:23¿Por qué?
02:24¿Por qué?
02:25¿Por qué?
02:26¿Por qué?
02:27¿Por qué?
02:28¿Por qué?
02:29¿Por qué?
02:30¿Por qué?
02:31¿Por qué?
02:32¿Por qué?
02:33¿Por qué?
02:34¿Por qué?
02:35¿Por qué?
02:36¿Por qué?
02:37¿Por qué?
02:38¿Por qué?
02:39¿Por qué?
02:40¿Por qué?
02:41¿Por qué?
02:42¿Por qué?
02:43¿Por qué?
02:44¿Por qué?
02:45¿Por qué?
02:46¿Por qué?
02:47¿Por qué?
02:48¿Por qué?
02:49¿Por qué?
02:50¿Por qué?
02:51¿Por qué?
02:52¿Por qué?
02:53¿Por qué?
02:54¿Por qué?
02:55¿Por qué?
02:56¿Por qué?
02:57¿Por qué?
02:58¿Por qué?
02:59¿Por qué?
03:00¿Por qué?
03:01¿Por qué?
03:02¿Por qué?
03:03¿Por qué?
03:04¿Por qué?
03:05¿Por qué?
03:06¿Por qué?
03:07¿Por qué?
03:08¿Por qué?
03:09¿Por qué?
03:10¿Por qué?
03:11¿Por qué?
03:12¿Por qué?
03:13¿Por qué?
03:14¿Por qué?
03:15¿Por qué?
03:16¿Por qué?
03:17¿Por qué?
03:18¿Por qué?
03:19¿Por qué?
03:20¿Por qué?
03:21¿Por qué?
03:22¿Por qué?
03:23¿Por qué?
03:24¿Por qué?
03:25¿Por qué?
03:26¿Por qué?
03:27¿Por qué?
03:28¿Por qué?
03:29¿Por qué?
03:30¿Por qué?
03:31¿Por qué?
03:32¿Por qué?
03:33¿Por qué?
03:34¿Por qué?
03:35¿Por qué?
03:36¿Por qué?
03:37¿Por qué?
03:38¿Por qué?
03:39¿Por qué?
03:40¿Por qué?
03:41¿Por qué?
03:42¿Por qué?
03:43¿Por qué?
03:44¿Por qué?
03:45¿Por qué?
03:46¿Por qué?
03:47¿Por qué?
03:48¿Por qué?
03:49¿Por qué?
03:50¿Por qué?
03:51¿Por qué?
03:52¿Por qué?
03:53¿Por qué?
03:54¿Por qué?
03:55¿Por qué?
03:56¿Por qué?
03:57¿Por qué?
03:58¿Por qué?
03:59¿Por qué?
04:00¿Por qué?
04:01¿Por qué?
04:02¿Por qué?
04:03¿Por qué?
04:04¿Por qué?
04:05¿Por qué?
04:06¿Por qué?
04:07¿Por qué?
04:08¿Por qué?
04:09¿Por qué?
04:10¿Por qué?
04:11¿Por qué?
04:12¿Por qué?
04:13¿Por qué?
04:14¿Por qué?
04:15¿Por qué?
04:16¿Por qué?
04:17¿Por qué?
04:18¿Por qué?
04:19¿Por...μη?
04:22¿Por qué?
04:23¿Por qué?
04:24¿Por qué?
04:28¿Por qué?
04:30¿Por qué?
04:30¿Por qué?
04:32¿Cómo agreementamos esto?
04:38Para que a todos quieras regresar a ballina o no.
04:42Es el pedido del Presidente.
04:45¿Quién es ese chico?
04:47No ataques.
04:49¡No!
04:53¿Qué vamos a hacer?
04:55¡Rafi! ¡No ataques!
04:59Daria, envío la placa de la ambulancia.
05:01Están yendo hacia Chile.
05:02Probablemente se van a escapar con la barca.
05:04Está bien, Frat. Voy.
05:05Voy a dirigir a toda la equipa hacia esa zona.
05:15¿Qué vamos a hacer?
05:36Vamos a escapar uno a uno y nos vemos en el barco.
05:38¿De acuerdo?
05:51¡Sasha está conmigo!
05:54¡No me vayas de mi lugar! ¡No!
06:36¿Qué pasó?
06:37¿No tienes lugar para escapar?
06:42Está en el fondo del infierno.
06:44Si necesito, iré allí.
06:45Pero no volveré a la clínica.
06:47¿Por qué?
06:48Dicen que estás mejor.
06:50¡No quiero estar mejor!
06:54Soy el mejor de los malos.
06:56¡No!
06:57¡No!
06:58¡No!
06:59¡No!
07:00¡No!
07:01¡No!
07:02¡No!
07:03¡No!
07:04Soy el mejor de los malos.
07:05¡Soy el mejor!
07:08¿Me voy a hacer algo malo?
07:12¡Barach!
07:15¡Por favor, no lo hagas para mi bebé!
07:22¿Qué dices?
07:24Soy pregunta.
07:35¿Has llegado al final?
07:36¡Chekirge!
07:38¡Déjame ver si he llegado!
07:43¡Yo no me parezco al abogado!
07:45¡Te voy a quemar!
07:47¿Tú me vas a quemar?
07:48¡No!
07:55¡No!
07:56¡No!
07:57¡No!
07:58¡No!
07:59¡No!
08:00¡No!
08:01¡No!
08:02¡No!
08:04¡No!
08:06¡No!
08:13Ahora si.
08:14Voy a
08:33¿Estás bien?
08:36Estoy embarazada.
08:44Mira, no hagas un acto estúpido, ¿entiendes?
08:50Respeta a la gente.
08:54¿Qué puedo hacer?
09:04No puedo.
09:06No puedo.
09:33¡No lo hagas!
09:36¡No lo hagas!
09:38¡No lo hagas, por favor! ¡No lo hagas, Baris!
09:40¿Eres tú?
09:41¡Hazlo! ¡Hazlo!
09:42¡Hazlo!
09:43¿Sabes lo que te digo por última vez?
09:45¡Nunca me has atrapado!
09:47¡Baris!
09:49¡Baris!
09:50¿Eres tú?
09:51¡No te vas a atrapar!
10:06¡No lo hagas!
10:36¡No!
11:06¡No lo hagas!
11:36¡No lo hagas!
11:37¡No lo hagas!
11:38¡No lo hagas!
11:39¡No lo hagas!
11:40¡No lo hagas!
11:41¡No lo hagas!
11:42¡No lo hagas!
11:43¡No lo hagas!
11:44¡No lo hagas!
11:45¡No lo hagas!
11:46¡No lo hagas!
11:47¡No lo hagas!
11:48¡No lo hagas!
11:49¡No lo hagas!
11:50¡No lo hagas!
11:51¡No lo hagas!
11:52¡No lo hagas!
11:53¡No lo hagas!
11:54¡No lo hagas!
11:55¡No lo hagas!
11:56¡No lo hagas!
11:57¡No lo hagas!
11:58¡No lo hagas!
11:59¡No lo hagas!
12:00¡No lo hagas!
12:01¡No lo hagas!
12:02¡No lo hagas!
12:03¡No lo hagas!
12:06¡No lo hagas!
12:07¡No lo hagas!
12:08¡No lo hagas!
12:09¡No lo hagas!
12:10¡No lo hagas!
12:11¡No lo hagas!
12:12¡No lo hagas!
12:13¡No lo hagas!
12:14¡No lo hagas!
12:15¡No lo hagas!
12:16¡No lo hagas!
12:17¡No lo hagas!
12:18¡No lo hagas!
12:19¡No lo hagas!
12:20¡No lo hagas!
12:21¡No lo hagas!
12:22¡No lo hagas!
12:23¡No lo hagas!
12:24¡No lo hagas!
12:25¡No lo hagas!
12:26¡No lo hagas!
12:27¡No lo hagas!
12:28¡No lo hagas!
12:29¡No lo hagas!
12:30¡No lo hagas!
12:31¡No lo hagas!
12:32¡No lo hagas!
12:34Se acabó.
12:36Lo capturé.
12:40La sangre en mis manos nunca se irá.
12:43Pero lo capturé, Zeynep.
12:49Lo capturé.
12:56Se creció un año más.
12:57Sin mamá.
12:59Sin tí.
13:15Un día feliz puede ser un día triste.
13:18Eres una mujer tan valiente como para poderse sacrificar por nosotros.
13:28Eres un héroe.
13:35Mazo va a ser un niño muy feliz, Zeynep.
13:38Te lo juro.
13:40Y yo te lo juro.
13:43Y yo te lo juro.
13:45Y yo te lo juro.
13:48Y yo te lo juro.
13:55Va a ser una suerte, Max.
13:58Te lo juro.
14:05Teושiero siempre.
14:07No te preocupes.
14:08¿Cómo estás, abuelo?
14:22¿Estás bien, hermano?
14:23Sí, estoy bien...
14:29Abue, queremos ir a un hospital o algo.
14:35Ya es tu cumpleaños, Eda.
14:45No te preocupes.
15:05No te preocupes.
15:35No te preocupes.
15:50Vete de aquí.
15:52Por favor, vete.
15:54Por favor, vete.
16:24Por favor, vete.
16:54Por favor, vete.
17:24Por favor, vete.
17:55No quiero comer, sal de aquí.
18:01¡Sal de aquí!
18:06¿Quién eres tú?
18:10¿Quién eres tú?
18:15¿Quién eres tú?
18:19¿Quién eres tú?
18:24¿Quién eres tú?