The Little Christmas Burro

  • il y a 4 jours
Transcript
00:00...
00:31Il n'y avait pas d'endroit pour un animal trop petit ou trop petit
00:37pour placer un plâtre ou conduire la roue d'eau.
00:41S'il ne pouvait pas donner de chevaux, comme les chevaux, alors il n'avait pas d'utilité.
00:49Ah, stupide créature ! Est-ce que tu n'as rien à faire ?
00:53Je n'ai pas le temps pour des petits-enfants. Fais-le partir !
00:57Pauvre petit Boro. Peu importe à quel point il était volontaire ou à quel point il a essayé,
01:04s'il ne pouvait pas faire le travail, il n'en avait juste pas envie.
01:15Est-ce que c'est si étrange de se demander pourquoi,
01:20même si j'essaie et essaie et essaie,
01:25je ne peux pas trouver un endroit où rester
01:29ou même gagner un chiffre d'ail ?
01:34Est-ce que c'est parce que je suis si petite
01:38que personne ne m'a besoin, personne du tout ?
01:42Si j'étais un stallion, un poisson ou un chameau, j'aurais besoin et je me nourrirais tous les jours.
01:50Mais parce que je suis un Boro, un petit Boro rouge,
01:57personne ne s'inquiète si je vais ou si je reste.
02:02Mais quand je serai plus grand et plus fort, je saurai qu'il y aura plein de lieux pour aller.
02:09Il y aura du travail à faire, un ami de mon propre, et je ne serai plus jamais seul.
02:17Si j'avais un propriétaire, à qui je m'appartiendrais,
02:21comment pourrais-je être grand et fort ?
02:25Je ne suis pas un stallion, un poisson ou un chameau, et je veux être besoin tous les jours.
02:32Mais parce que je suis un Boro, un petit Boro rouge,
02:41personne ne s'inquiète si je vais ou si je reste.
03:02Quoi ?
03:09Oh, les gens !
03:11Sûrement, quelque part dans ce brouhaha, il y aurait de l'eau et de la nourriture,
03:16et qui sait, peut-être même des mots gentils.
03:24Misérable créature !
03:27Tu n'as pas de place ici.
03:30Chut !
03:31Sors d'ici, toi qui es un chasseur !
03:34Ce n'était certainement pas le genre d'endroit amicable qu'il avait hâté.
03:39Allez, petit Boro, il y a de l'espace ici.
03:47Bordel ! Il y a assez d'air pour ce petit Boro.
03:54Il va juste falloir attendre jusqu'à ce qu'on ait fini.
03:59Nous venons d'abord.
04:02Tout allait très bien pour eux de prendre leur temps.
04:05Ils avaient de l'eau tous les jours.
04:08Mais le petit Boro rouge n'avait pas bu depuis tellement longtemps.
04:13Oh, il avait tellement faim.
04:19Merci.
04:21Merci beaucoup.
04:24Monsieur...
04:30Mais vous pouvez m'appeler Omar.
04:32Merci, Omar.
04:35Je veux dire, vous vous souvienez...
04:39Water et moi, on n'est pas les meilleurs amis.
04:42Désolée, Omar.
04:43Pas de problème.
04:45Il faut y aller maintenant. Il y a des choses à faire, des choses à voir.
04:49Le jour s'est enfin terminé.
04:52Et le caravane a commencé à s'adapter pour la nuit.
04:57C'était un jour dur pour le petit Boro.
05:01Il devenait très, très fatigué.
05:05Est-ce que je peux rester ici pour la nuit ?
05:07Toi ? Tu es un chien !
05:09On ne partage pas notre tente avec des chiens.
05:12Fais-toi taire.
05:18S'il te plaît, je peux rester ici pour la nuit ?
05:22Dis-nous.
05:23Tu n'es qu'un chien, un chien.
05:26Un chien.
05:28Un chien.
05:29Tais-toi !
05:30Fais-toi taire !
05:34Qu'est-ce que c'est ?
05:35Un chien ?
05:37Vas-y, il n'y a pas de place ici pour un chien.
05:44Chien, chien, chien, chien.
05:49Fais-toi taire, chien, chien, avant que je te tue en vie.
05:56Franchi, fatigué, et très seul.
06:02Le petit Boro s'est emporté dans les montagnes forbidées.
06:49Omar, je suis ravie de te voir.
06:52Oh, c'est toi, c'est ça ?
06:54Je me demande si tu te souviens, je ne veux pas te déranger,
06:57mais il commence à devenir plutôt moche ici.
07:02Lorsque la tempête s'est ébranlée,
07:04le cœur du petit Boro s'est ébranlé avec le bonheur
07:08quand il s'est emporté à côté d'Omar.
07:11Enfin, il avait trouvé un ami.
07:14Le lendemain matin,
07:15quand le soleil s'est brûlé brillantement sur les montagnes,
07:19la magie de la pluie a commencé son travail dans le désert.
07:25La pluie s'est arrêtée, les tempêtes se sont passées,
07:30un oiseau s'est rassemblé sur la terre vers le ciel.
07:34Le chien a toujours pensé qu'il n'y avait plus de monde,
07:39Le Boro a toujours pensé qu'il n'y avait plus de monde,
07:48Les oiseaux enseignent à l'un à l'autre de nager,
07:52Les bétons marchent,
07:57L'oiseau est occupé,
07:59il brûle.
08:02Le lézard a quitté son lit,
08:08Écoutez comment ils s'éloignent,
08:11ils s'éloignent et ils s'éloignent
08:13sur ce merveilleux jour.
08:16Oh, c'est un merveilleux jour!
08:20Oh, c'est un merveilleux jour!
08:23C'est un merveilleux jour aujourd'hui!
08:26On peut danser et chanter jusqu'à ce qu'on s'éloigne,
08:29car c'est un merveilleux, merveilleux jour!
08:34Le lézard a quitté son lit,
08:38il brûle partout.
08:42Tout autour de nous, le monde tourne,
08:47avec chaque créature qui s'éloigne.
08:51Aujourd'hui est un jour pour être heureux,
08:54c'est un jour pour se souvenir.
08:56Oh, c'est un merveilleux jour!
08:59Oh, c'est un merveilleux jour!
09:03Oh, c'est un merveilleux jour!
09:06Oh, c'est un merveilleux jour aujourd'hui!
09:09On peut danser et chanter jusqu'à ce qu'on s'éloigne,
09:13car c'est un merveilleux, merveilleux jour!
09:21Hé! Attendez! Ne me laissez pas en arrière!
09:27Omar et le petit verrou jaune
09:29John Burrow marchait en arrière de la caravane, sans savoir où ils allaient.
09:37A la fin, la caravane s'arrêtait.
09:41Viens ici, petit donkey. Je ne vais pas te tuer.
09:46Dis-moi, que penses-tu faire avec cette mauvaise excuse d'animal ?
09:51Il n'y a pas grand-chose à recommander à cette petite créature.
09:54Mais mon animal est devenu moche, et celui-ci va devoir prendre un peu de charge.
10:00Ah, à la fin. Quelqu'un a réalisé à quel point il pouvait être utile.
10:06Qui s'intéressait s'il n'était pas un stallion ou un chameau ?
10:09Je peux travailler aussi dur que les autres. Attends et vois.
10:16C'est l'esprit. C'est juste une question d'attitude.
10:19Tu les montres.
10:21Tu, gros, grand, gros chameau. Tu seras désolé de prendre un petit donkey comme ça.
10:29Rappelez-vous, celui qui rit le plus vite, rit le plus longuement.
10:40Le soleil s'est lancé au ciel, les espérances de ce petit donkey se sont élevées aussi.
10:46Peut-être, il a pensé. Peut-être, c'est là où je suis. Et jamais de nouveau, les gens m'appeleront inutile.
10:57Gardez-le. Montrez-lui ce que vous êtes en train de faire. Il ne reste plus qu'une centaine de kilomètres à travers.
11:03Euh, je veux dire, dix. Ou peut-être deux.
11:07Eh bien, la fame et la fortune nous attendent. Ne dites jamais que vous ne pouvez pas, mon ami.
11:13Ne dites jamais que vous êtes au bout. Vous n'arriverez jamais à atteindre vos objectifs dans la vie, car vous changez votre attitude.
11:20C'est tout un matière d'attitude. C'est ce que vous pensez et vous planifiez. C'est tout un matière d'attitude qui vous fait dire, je peux.
11:29Vous devez garder un sourire, un sourire et tenir votre tête haute. Vous devez garder vos yeux à l'avant et jamais, jamais pleurer.
11:37C'est tout un matière d'attitude. C'est ce que vous pensez et vous planifiez. C'est tout un matière d'attitude qui vous fait dire, je peux.
11:45Si vous suivez mes conseils, mon ami, le succès arrivera, vous verrez. Vous serez riche et célèbre, voulu aussi, et heureux comme vous pouvez.
12:00C'est tout un matière d'attitude. C'est ce que vous pensez et vous planifiez. C'est tout un matière d'attitude qui vous fait dire, je peux.
12:12Quand le soleil était bas sur le horizon, le caravane s'est arrêté pour la nuit.
12:17Oh, le perroquet était fatigué, mais très heureux et très fier d'avoir fait le travail d'un jour utile.
12:25Ils m'ont emprisonné, Omar. Vous savez ce que cela signifie ? Cela signifie qu'ils veulent que je reste. Ils veulent vraiment que je reste.
12:33Et pourquoi ne pas ? Vous avez fait très bien. Je suis fier de vous.
12:38Mmh, ça sent comme de la nourriture. Est-ce qu'il y a quelque chose dont vous avez besoin avant de partir ?
12:45Je... Je pourrais faire avec une bouteille d'eau, si ce n'est pas trop de travail.
12:51Un ami, c'est un ami. Pas de travail, pas de travail.
12:56De l'eau ? Vous avez dit de l'eau ?
13:00Si vous n'avez pas peur.
13:02J'hate l'eau.
13:06Laissez-moi voir. D'où devrais-je mettre de l'eau ? Ah, c'est ça !
13:18Oups !
13:20Je savais, je savais que j'allais avoir des problèmes avec l'eau.
13:28L'eau et moi, on n'est pas d'accord. Mais, où il y a une volonté, il y a un moyen.
13:38Pfiou, je n'ai pas senti ça.
13:41Burrow, Burrow, où es-tu ?
13:44Burrow, Burrow, où es-tu ?
13:47Oh non, il doit être quelque part.
13:50Où est-il ? Qu'est-ce qui s'est passé à mon ami ?
13:53Il est allé à la bouteille d'eau, où il doit être, sans doute.
13:57Bien écrit, Sci-Fi.
14:01Est-ce que quelqu'un l'a vu partir ? Est-ce qu'il a couru ? Est-ce qu'il a été volé ?
14:06Devons-nous lui dire ce que vous pensez ?
14:08Dites-moi quoi ? Dites-moi quoi ?
14:11Quel homme fou, qui l'a volé ?
14:14Quel homme fou ? Quel homme fou ?
14:17Je dois le trouver, c'est mon ami.
14:27Le petit Burrow n'a pas couru.
14:29Il n'a pas été volé, comme Omar a peur.
14:33Il a été vendu pour un sac de dates.
14:37Et on ne pouvait pas croire à sa bonne fortune.
14:42Au cours des prochains jours, des gens de tous les endroits ont vu le signe
14:46et sont venus inspecter le petit Burrow.
14:50Mais personne n'était intéressé par un animal si petit.
14:55Vous l'appelez un chien ? Vous devriez essayer d'attraper un fléau.
14:59Vos yeux devraient devenir faibles, mon ami, si vous pensez que ce truc passera comme un chien.
15:04Pourquoi je ne donnerais pas cette pièce stable ?
15:08Ils m'ont dit que vous étiez forte.
15:11Mais vous n'êtes qu'une pièce de bonheur.
15:14Vous n'êtes qu'une excuse pour un chien.
15:17Je ne suis pas...
15:18Demain, vous allez au marché.
15:21Et si je ne peux pas trouver au moins un morceau de silver pour vous,
15:25alors je vais vous nourrir pour les chiens.
15:30Pauvre petit Burrow.
15:32Le lendemain, il faisait froid.
15:34Et le Burrow a senti que l'hiver n'était pas loin.
15:46C'est un jour si froid.
15:49Venez, vous pauvres.
15:51Venez.
15:52Espérons que je puisse trouver quelqu'un au marché qui sera prêt à vous acheter.
15:56Venez.
15:57Venez, vous sacs de bonnes.
15:59Nous devons aller au marché.
16:05Et ainsi, le petit Burrow a été conduit dans les rues d'une ville étrange.
16:11Les endroits et les sons ont fait sa tête tourner.
16:15Car c'était l'année de la collection des impôts annuels.
16:18Et les gens se sont rassemblés de loin.
16:22Il y avait des magiciens ici, des acrobates,
16:25des pédales et des narrateurs,
16:27des commerçants vendant des fruits sucrés et du vin sucré.
16:31Partout, des produits ont été achetés et vendus.
16:40J'ai juste été vendu pour 100 pièces de silver.
16:46J'ai été acheté par un prince et je vais porter un sable d'or et de silver.
16:51Est-ce qu'il y a quelqu'un qui souhaite acheter cette magnifique bête de Burden ?
16:56Si jamais une créature pouvait faire du travail d'un bon jour,
16:59c'est cette magnifique petite créature.
17:03Regardez juste cette bonne et douce bête de Burden.
17:07Venez, les amis. Pouvez-vous l'acheter ?
17:10Je vais acheter le petit Burden.
17:13Pour la dernière fois, est-ce qu'il y a quelqu'un qui souhaite cette belle bête ?
17:17Avez-vous dit que vous le souhaitez ?
17:20Oui, j'ai dit.
17:22Je vais payer une pièce de silver.
17:25Quoi ? Vous m'offrez seulement une pièce de silver pour cette belle créature ?
17:31Regardez à quel point il est dur.
17:33Avez-vous jamais vu une tête si forte ou si magnifique ?
17:36Pourquoi ne pas le vendre pour moins de... 10 pièces de silver ?
17:42Une pièce de silver, c'est tout ce que j'ai.
17:47Venez, vous devez avoir une autre pièce cachée quelque part.
17:51Peut-être sous votre sac, ou à l'intérieur de votre sable ?
17:56D'accord alors. Je lui ferai un cadeau.
18:00Vendu pour une pièce de silver.
18:06Le touchement de l'homme était gentil.
18:09Et le petit Burden se sentait étrangement calme.
18:26La nuit était très froide.
18:29Mais le petit Burden se sentait chaleureux et en sécurité à l'intérieur.
18:34Il a vécu tellement de choses ces derniers jours,
18:38qu'il a presque abandonné en espérant qu'il n'aurait jamais besoin ou voulu.
18:42Oh, j'aimerais que Omar soit là.
18:46Ah, enfin, je t'ai trouvé !
18:49Tu n'as aucune idée du souci que j'ai vécu !
18:52Mais dis-moi, est-ce que tu m'as bien traité ?
18:55J'ai été vendue pour une pièce de silver.
19:00Une pièce entière de silver ?
19:05Bien, n'est-ce pas, Brenda ?
19:07Tout arrive à ceux qui attendent.
19:09C'est tout une mauvaise attitude.
19:11Mais écoute, j'ai trouvé un autre caravane qui va vers le sud, vers la côte.
19:16Nous pouvons voyager ensemble et peut-être atteindre la faible terre du café.
19:22Qu'est-ce que tu penses, petite fille ?
19:24Non, je ne pense pas que je devrais y aller, Omar.
19:28Pense aux choses que nous pourrions faire, les choses que nous pourrions voir.
19:31Peux-tu t'imaginer les choses que nous pourrions voir
19:35si nous devions aller au café ?
19:38Peux-tu t'imaginer les choses que nous pourrions faire
19:41et le plaisir que nous pourrions avoir chaque jour ?
19:44Nous pourrions voir des montagnes et des rivières,
19:48des princes et des rois
19:50et peut-être un palais ou deux.
19:53Nous voyager dans l'esplendeur, manger des aliments qui délirent
19:58et danser jusqu'à ce que le jour soit terminé.
20:02Peux-tu t'imaginer les choses que nous pourrions voir
20:06si nous devions aller au café ?
20:09Peux-tu t'imaginer les choses que nous pourrions faire
20:12et le plaisir que nous pourrions avoir chaque jour ?
20:18Oh, Omar, tu fais ça sembler si amusant, mais je ne peux pas y aller.
20:23Quoi ? Tu ne veux pas y aller ?
20:26Je ne peux pas l'expliquer, mais je sens que je dois y rester,
20:30que c'est là où je dois être.
20:33Tu es un bon ami pour moi.
20:36Mon seul ami.
20:38Pourquoi ne restes-tu pas ici avec moi ?
20:41Trop froid ! Trop froid pour moi !
20:44En plus, j'ai de la fleur dans mon sang.
20:47J'ai des pieds étouffés, tu sais, des pieds étouffés.
20:50Je m'en vais vers la chaleur et le soleil des pays loin.
20:55Rien d'aventuré, rien de gagné.
21:00Au revoir, Omar. Je te manquerai.
21:04Pauvre Omar.
21:07Il était aussi seul.
21:09Il n'avait jamais eu un vrai ami.
21:12Et Omar a ressenti cette vieille fleur qui l'attirait.
21:28Bonjour, petit ami.
21:30Comment vas-tu ce matin ?
21:32Tiens, ça devrait te garder chaud.
21:36On a une longue voyage à suivre.
21:42On y va.
22:12L'HOMME QUI N'EST PAS UN HOMME
22:29Et c'est ainsi que l'une nuit, longtemps, longtemps temps,
22:34dans un étable basque à Bethlehem,
22:38un petit enfant est né.
22:41Il habitait dans les champs, les shepherds,
22:44et ils sont venus vite et ont trouvé
22:47Marie et Joseph et l'enfant
22:50en chambre.
22:53Et trois gentils hommes sont venus de l'Est
22:56et quand ils ont vu l'enfant,
22:58ils sont tombés et l'ont adoré,
23:01offrant des cadeaux de l'or, de l'incense et de la myrrhe.
23:07Et si tu étais là,
23:09ce soir de nuit,
23:11tu aurais vu,
23:13en se posant fièrement dans un coin,
23:17un petit
23:19brown
23:20burro.
23:36L'HOMME QUI N'EST PAS UN HOMME
24:06L'HOMME QUI N'EST PAS UN HOMME