• hace 3 meses
like y suscribete papu
Transcripción
00:00¡Molinda!
00:04¿Es a mí a quien está pasando la voz?
00:06Sí.
00:07Tenemos que hablar. Te espero en el parque.
00:10Para hablar.
00:11¿Te acuerdas que te dije que iba a haber mucha gente importante en esa fiesta?
00:14¿Sí?
00:15Bueno, no sé cómo decirlo, pero...
00:18¿Me conseguiste trabajo?
00:19Mi amor, yo no te conseguí trabajo.
00:22¿Ah, no?
00:24Me quieren de modelo para una campaña.
00:27¿Ah?
00:28Tenemos que desmascararla.
00:31Sí.
00:33¡Juntémonos contra Juana!
00:35Quería preguntarte si te gustaría salir más tardecito.
00:38No sé, a comer algo.
00:40Lo que tú quieras.
00:41¿Qué dices?
00:42Te parece una excelente idea.
00:43¿Y esa enfermerita Julie Flores del policlínico?
00:46¿Le aceptaría una velada romántica a un fotógrafo desconocido?
00:49A la enfermerita Julie Flores le encantaría.
00:52Y estaría muy feliz.
00:59Ay, no responde.
01:02Pero ya me leyó.
01:04Por favor, me tiene que invitar para su boda.
01:06¡Ay, no! ¡Tú vas a ser el primer invitado!
01:08¡Claro que sí! Yo tengo que ser el camito de honor.
01:10Voy así con mis canastitas y mis florecitas tirándome así por el camino.
01:14¡Sí, felizito! Con las salgadas de la ceremonia.
01:16¡Claro!
01:17Para que nos sirvan los pétalos del brazo.
01:18Un camino así lleno de rosas, flores, arreglos.
01:21¡Ay, no! ¡Tú me tienes que quedar aquí!
01:22¡Ay, amo, amo, amo!
01:23Hola, Juana.
01:26Sí. Estoy en mi casa.
01:29Solo que me estoy duchando.
01:32¿Puedes pasar por mí en media hora?
01:35¡Ay!
01:36¡Ay, no!
01:37¿Para qué le acepté la salida al otro?
01:40Me aceptó la cita, compadre.
01:42¡Bien, hermano!
01:44Es un gran avance. Quizás ya sea el definitivo.
01:47Ya estoy tratando de ser paciente, pero no sabes cómo me cuesta, compadre.
01:51Vaya saliendo antes de que le gane a la Juana.
01:53Yo ya me encargaré de mi parte.
01:55Polinda, prométeme que tu familia no me hará nada.
01:58¿Sí?
02:00Te lo prometo.
02:01Confío en ti.
02:03Voy corriendo.
02:15¡Ay, señor Diego!
02:16Si quería desayunar en su dormitorio, me hubiera pasado la voz.
02:19Aquí el único que engría a mi mujer soy yo.
02:22Permiso.
02:25¡Ay!
02:26¡Qué tajante!
02:27¡Mi mujer!
02:28Me parece que se vienen varios matrimonios.
02:30Me voy a ofrecer como damito de honor.
02:34¿Le salió otra campaña?
02:35¿Sí?
02:36De shampoo.
02:37¡Ay, que tiene un pelo espectacular!
02:39Pero ahora, pues.
02:40¿Qué vas a hacer cuando tu enamoradita se convierta en una modelo toda creída y soportada?
02:45Que aproveche la oportunidad.
02:46Pero ya sabes.
02:48Yuli no es así.
02:49Hola.
02:50Les presento a Angiolina Yuli.
02:52Bellísima.
02:53Parece una muñeca.
02:55¿De dónde eres?
02:56De Recuai.
02:57¿Eso es cerca a Dubái?
02:59Sí, cerquísima.
03:01Bella.
03:02Bellísima.
03:03Exótica.
03:05Beautiful.
03:06Eres perfecta para mi shampoo.
03:13No.
03:14No, no, no.
03:15No.
03:16Eso no es para mí.
03:19No.
03:27¡La Juana!
03:28Hola, Félix.
03:29¿Adónde vas tan apurada ya vuelta?
03:31Bien sapo eres, ¿no?
03:32No, no digas así.
03:33No es que sea sapo, Juana.
03:35Sino que yo tengo que estar atento a cada movimiento que ocurre en la Nueva Lomas.
03:38Porque esa es mi misión.
03:39Ah.
03:40¿Y todo el movimiento siempre ocurre aquí?
03:42¿Nunca te vas a vigilar a otro lado?
03:44No, sí.
03:45A veces me voy por allá por la vuelta.
03:46También me voy por la otra vuelta.
03:47Me voy por el parque.
03:49Así hago mi patrullaje.
03:50Y digo patrullaje porque me voy a patrulla.
03:52O sea, a pata.
03:54Ah.
03:55¿Y por qué no te vas a patrullar ahora?
03:58Ah.
03:59Sí, es una buena idea.
04:00Sí.
04:01Gracias por la recomendación.
04:02Sí, te voy a hacer caso.
04:03Con tu permiso.
04:17Vamos a ser muy discretos.
04:33Con razón esta bandida quería que me vaya a hacer mi patrullaje.
04:36Ya vuelta.
04:38El Pepe.
04:39Pobre Pepe.
04:46Juana.
04:47¿Quieres estar conmigo?
04:49Y ella dirá.
04:50Y lo bache.
04:54Mi mente voló cuando me dijiste que te estabas duchando, Xavi.
04:59No quería que tu mente volase.
05:02Me fascina que seas tan amable, tan caballero y tan seductor también.
05:08¿Ah, sí?
05:09¿Sabes?
05:11Hoy voy a cumplir todos tus deseos.
05:13¿Vas a cumplir todos mis deseos?
05:15Ajá.
05:16Bueno, mi primer deseo es que me des un beso.
05:18Ah, no.
05:19Quieta.
05:20Quieta.
05:22¿Y no?
05:23Pero, ¿por qué no?
05:25Si no hay nadie.
05:26Ya, Juanita.
05:27Pero yo me conozco y cuando empiezo a besar me pongo como una moto y ardo en llamas.
05:34Ay, pero no te contengas.
05:36Dame todo tu fuego, Xavi.
05:38Juanita, Juanita, Juanita.
05:39Juanita, Juanita, Juanita.
05:40¿Por qué no buscamos un sitio donde podamos volar como el viento y ser peligrosos como el mar?
05:47Me gusta esa idea.
05:49¿A dónde vamos?
05:52Buenas, joven.
05:55¿Viene de la municipalidad?
05:57No.
05:58Ah, ¿entonces de defensa civil?
06:00Que estaría de todos.
06:02No.
06:03Ah, ¿entonces viene a clausurarme con la absurda idea de que mi hotel tiene daños estructurales?
06:12No.
06:13¿No?
06:17Entonces, bienvenida sea usted al Hotel El Cielo 3, el único con jacuzzi inflable de toda el Lima metropolitana.
06:25Espera, yo lo conozco.
06:27¿Ah, sí?
06:28Sí.
06:29Ah, claro, claro.
06:30¡Claro, claro!
06:31¡Ya, ya, ya, ya!
06:32¡Ya me acordé!
06:33¡Ya me acordé!
06:34¡Claro!
06:35Yo la atendí a usted y a su esposo, el señor octogenario, ahí en la selva.
06:39¡Claro!
06:40Pues ya me acordé.
06:42¡Ay, muchísimas gracias por no olvidar este hermoso rostro angelical!
06:47¡Angelical!
06:48Dice tremendo debo.
06:51Oiga, ¿y cómo le fue con el acta de matrimonio?
06:56Ay, sí, todo bien.
06:57Ya se arregló ya a partir de ahora.
06:59Soy, ante la ley y ante Dios, la señora Olinda Zapallal de Collazo.
07:04¡Ay, qué hermoso!
07:05Me encanta, me encanta.
07:06Cuando triunfa el amor, a mí me encanta.
07:10Y dígame, ¿va a reservar alguna habitación?
07:15Como puede darse cuenta, ya no quedan ni huellas del siniestro.
07:18¿Qué siniestro?
07:20Ah, no, no.
07:21No, no, nada, nada.
07:22No dije nada.
07:23No dije nada.
07:24Sí, quisiera, por favor, una habitación.
07:26¿Cuál quiere?
07:27¿La económica, la ejecutiva o la suite con jacuzzi?
07:30¿Cuánto está la suite con jacuzzi?
07:33100 soles.
07:34¿Tanto?
07:35¡Qué barbaridad!
07:36¿Cómo son con la crisis que hay ahora?
07:38Es que la suite con jacuzzi tiene todo, todo, todo, todo.
07:43Y le va a encantar.
07:44Además, mire, le damos guinda de cortesía, el agua tibia ilimitada para el jacuzzi
07:51y, por supuesto, el detergente para las burbujas.
07:56¿Lo toma o lo deja?
07:58Lo toma.
07:59Perfecto.
08:05Por favor, aprenda a soltar, aprenda a soltar, aprenda a soltar.
08:09Emocionalmente tiene que aprender a soltar, mi amor.
08:11Porque si no, ¿qué hacemos?
08:14Por favor.
08:15Está en su casa.
08:17Ahora sí, estoy listo para lo que se venga.
08:21Nadie me quita de la cabeza que hoy Juanita me dará el sí
08:25y después a campeonar.
08:28¡Sale el campeón! ¡Sale el campeón! ¡Sale el campeón! ¡Sale el campeón!
08:32¡Sale el campeón! ¡Sale el campeón! ¡Sale el campeón! ¡Sale el campeón!
08:41¡Tetito!
08:42Ah, Juanita, ¿qué tal?
08:44Qué bueno que te encuentro.
08:45Necesito hablar contigo urgente.
08:47Claro, Juanita, dime lo que dicte en tu corazón.
08:49Soy todo oídos.
08:51¿Podemos cambiar nuestra cita para otro día?
08:55¿Otro día? ¿Para cuándo sería?
08:58Podría ser mañana.
09:00Lo que pasa es que me había olvidado que hoy había quedado con una amiga
09:03para enseñarle la ciudad.
09:05Ella acaba de llegar a Lima
09:06y quiere conocer los atractivos turísticos de la capital.
09:09Ah, ya, ya, ya.
09:10Un city tour, qué bonito, qué bonito.
09:12¿Pero yo las puedo llevar en el micro?
09:14No, no, no, no, no es necesario que vengas con nosotras.
09:16Lo que pasa es que ella tiene recursos
09:18y ha contratado un taxi para que nos traslade por la ciudad.
09:21Ah, bueno, bueno, la que puede, puede.
09:24Sí, y ella puede.
09:26Sí, sí, sí.
09:27Más bien, discúlpame por cancelarte a último minuto,
09:30pero te aseguro que mañana lo vamos a pasar de lo mejor.
09:35Ah, ¿sí?
09:36Sí, bueno, no hay problema.
09:38Si es por una buena amiga.
09:40Sí, gracias por tu comprensión.
09:42Ay, papito, eres un amor.
09:44¿Ah, sí?
09:45Ajá.
09:46Qué bacano.
09:54Mañana haré la vuelta olímpica.
10:00Toma.
10:01Ana Lucía, estoy trabajando.
10:03Necesitas practicar.
10:05Mira, yo te agradezco mucho lo que has hecho por mí,
10:08pero ahora soy enfermera.
10:10Pero puede ser las dos cosas.
10:12A ver, yo ya fui a una fiesta,
10:15me ayudaste a conseguir un trabajo que no estaba buscando,
10:18e igual te lo agradezco,
10:20pero ni siquiera utilicé mi nombre.
10:22¿Me vas a decir que no te gustó recibir toda esa atención?
10:25Los halagos, las miradas.
10:28No, no, no, no, no, no.
10:32¿Qué es eso?
10:33Un trabajo adicional a tu trabajo principal.
10:36Ah, un cachuelo.
10:37¿Qué es eso?
10:38Es de lo que estamos hablando.
10:40Mira, yo voy a hacer el trabajito,
10:42cobro mi platita y listo.
10:44Punto final.
10:45Pero, Julie, te podrían salir más cuchuluitos.
10:48¿Cachuelos?
10:50Cachuelos, cuchulitos, lo mismo es.
10:52Lo importante es que vas a tener un trabajo adicional
10:54a tu trabajo principal.
10:55¿Qué es eso?
10:56Un trabajo adicional a tu trabajo principal.
10:58Ah, un cachuelo.
10:59Cachuelos, cuchulitos, lo mismo es.
11:00Lo importante es que vas a tener más platita.
11:05Pero primero lo primero.
11:07¿Eso qué importa si no sé caminar en tacos?
11:09Importa y mucho.
11:11¿Qué dices?
11:17Bueno, es hora de los héroes.
11:20Vamos, Xavi.
11:22Vamos.
11:24¡Russo Xavi! ¿Qué tal? ¿Cómo le va?
11:26Qué bonita vestimenta, ya vuelta.
11:28A esos zapatitos me gustan.
11:29Muchísimas gracias, tengo prisa.
11:31¿Te vas a demorar?
11:32¿Perdón?
11:33No, digo, si se va a demorar porque de repente
11:35viene alguien a buscarlo, de repente llega
11:37alguna correspondencia, cosas que pueden pasar.
11:39No, no, no, no voy a demorar.
11:41Ah, ya un rapidito nomás.
11:42Sí, voy y vengo.
11:47Este majadero está jugando con juego, ya vuelta.
11:50Ok, Yuli.
11:51Punta, punta, punta, punta.
11:53Derecha, derecha, derecha.
11:55Como si un hilito blanco te jalara desde arriba.
11:57¿Ok? Va.
11:58¿Arriba?
11:59Uno, dos, uno.
12:01Punto fijo.
12:06¿Aló?
12:07Sí, Maya, dime.
12:10No way.
12:13Justo estoy ahora con ella.
12:15Sí.
12:16Ay, es que no puedo creerlo.
12:18Ay, es que estamos conectadas.
12:21Gracias, bebé.
12:22Nos vemos.
12:23Besitos.
12:24Bye.
12:25¿Qué pasó?
12:26Maya Silveira.
12:27¿La conoces?
12:28Bueno, no importa.
12:29Maya me pidió que te contacte para una sesión de fotos
12:31con una de las diseñadoras más top.
12:34¿A mí?
12:35Sí.
12:36Estoy afortunada, amiga.
12:39Ay, gracias a ti.
12:40Sí, en una hora tenemos que estar en el estudio fotográfico.
12:42¿En una hora?
12:43No, no, pero es que no puedo, estoy trabajando.
12:45Y aparte, después tengo una cita romántica con Cristóbal.
12:47Julie, no puedes rechazar esta oportunidad.
12:50¿Pero entonces qué hago con el clínico?
12:52No sé, dile a tu amiguito triste de nombre alegre que te reemplace.
12:56Pero es que no quiero abusar de su confianza.
12:58Si quieres, yo se lo pido.
13:03¿Qué fue?
13:04Oye, Félix, por aquí no pasan taxis, ¿no?
13:07Ah, está bien difícil, ¿ah?
13:09La mayoría de la gente pide del celular por el aplicativo.
13:11¿Tú no entiendes eso?
13:12No.
13:13¿Y tú?
13:14No, yo tampoco.
13:15Lo que puedes hacer es ir a la penita.
13:17Ahí pasa el taxi de la calle.
13:19Ah, ni modo.
13:20Tendré que ir a esa por allá.
13:21Ya.
13:22Gracias, Félix.
13:23De nada.
13:24Que te vaya bien.
13:28Pues bien, cara dura había sido la Juana, ¿ah?
13:31Pero esto se acaba hoy mismo, ya vuelta.
13:37¿Te choteó?
13:38No me choteó, compadre.
13:39Se acordó que había quedado con una amiga en hacer un city tour por toda la ciudad.
13:43Incluso me ha alquilado un taxi para que la lleve de un lugar a otro.
13:47¿Está con plata la Juana?
13:48¿Digo para alquilar un taxi?
13:50La que tiene el billete es la mía, compadre.
13:52Eso me dijo.
13:53Ah, bueno.
13:55Lo siento por ti, Pepe.
13:56Qué piña, ¿ah?
13:57Tú que estabas tan preparado para campeonar, ¿no?
14:00Incluso había platicado una barrita, compadre, ¿ah?
14:02Escucha.
14:03¡Olé, olé, olé, olá!
14:05Pepe González, lo más grande del orgullo nacional.
14:08¡Oh!
14:10¡Vamos, Pepito!
14:12¡Esta noche tienes que campeonar!
14:16¡Eso, compadre!
14:18Mañana campeono sí o sí, compadre.
14:19Sí o sí.
14:20Está bien, hermano.
14:21¿Y ahora qué hacemos?
14:22Bueno, podemos dar una vuelta en el micro para sacar para la chela, ¿no?
14:26Bien pensado.
14:27¡Vamos!
14:28¡Vamos, compadre!
14:32Y le ha salido esta súper oportunidad a Yuli y no la puede desaprovechar.
14:37No seas malito y quédate cubriéndola en su turno, ¿sí?
14:41¿Qué dices?
14:42Ya.
14:43¿Estás seguro, Happy?
14:45Ya.
14:46No voy a hacer que llegue la licenciada.
14:48Ya.
14:49¡Vámonos, Yuli!
14:51¡Gracias, Happy!
14:52¡Me haces muy very happy!
14:55¡Vámonos!
15:07¡Compadre!
15:08¡Voy calentando el micro!
15:10¡Ya llegó a chicar la bomba y regreso al toque!
15:14¡El Pepe es!
15:16¡Hola!
15:17¿Yuli con él?
15:18¿Qué novelas?
15:19¿Qué tal, Pepe?
15:20¿Acá?
15:21Bien.
15:22Sí, hay novelas.
15:23¿Ah, sí?
15:24Hay novelas, sí.
15:25Hay algo que tienes que saber, Pepe, si no te va a gustar.
15:26Pero igual te lo voy a decir así de frente, sin rodeo, sin anestesia, porque tú tienes
15:28que estar enterado de las cosas que pasan delante de tus manos.
15:31¡Habla de una vez!
15:32Sí, voy a hablar.
15:34El Chavis y la Juana tienen un romance clandestino de vuelta.
15:37¿Qué cosa?
15:38¿Estabas repitiendo la tontería que hizo, linda?
15:40Yo escuché cómo se decían cosas calenturientas, Pepe.
15:43El español le decía, espera, no nos podemos besar.
15:47Y la Juana le decía, pero ¿por qué si nadie nos está viendo?
15:50¡Hay que besarnos!
15:51El español le decía, entonces, es que conociéndome, si nos besamos, eso va a entender algo de
15:56mí que no voy a poder contener, tío.
15:59Voy a arder en llamas.
16:00Y la Juana le decía, dame todo tu fuego, Chavis, por favor, dame todo tu fuego.
16:05¿Pero qué clase de mente retorcida inventa toda esa vaina?
16:08Pepe, yo lo vi con mis ojos, lo escuché con mis oídos.
16:11Para tu información, Juana está con una amiga haciendo un city tour por todo Lima.
16:15¿Estás seguro de eso?
16:17¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa, Félix?
16:19¿Acaso linda te está chantajeando con arte de combate si no la apoyas?
16:23Juana es una dama, una señorita con todas sus letras, así que no se metería con el
16:28españolete ese.
16:29Así que retíralo hecho.
16:30Pero, Pepe.
16:31Retractate.
16:32Yo lo vi.
16:33Retractate, Félix.
16:34Retractate, Félix.
16:35¿Así que tienes?
16:36Estás hablando tontería de mi Juana, compadre.
16:37Pero no son tonterías, Pepe.
16:38Es verdad.
16:39Sí son mentiras.
16:40¡Retractate!
16:41Ya, ya, ya.
16:42No dije nada.
16:43Ya, ya.
16:44Pero yo solamente estoy cumpliendo con mi deber.
16:46Mi deber de amigo, Pepe.
16:50¿Qué te dijo el Félix?
16:52Que Juana y el españolete ese están en un torreo romance.
16:56Lo mismo que te dijo Linda.
16:58¿Puedes creerlo, compadre?
17:00Pepe, pero si el río suena...
17:03¿Tú también?
17:04Pepe, ponte a pensar.
17:06¿Qué ganan Olinda y el Félix diciéndote cosas tan horribles?
17:14¡Hola, chicos!
17:15Aquí les traigo a mi amiga.
17:17Les presento a Angelina Jolie.
17:22¡Qué exótica!
17:23¿De dónde eres?
17:24Soy de Recuai.
17:25¿Cerca Dubái?
17:26No tanto.
17:27¡Qué preciosa eres!
17:29Te vas a ver fabulosa en el vestido de Mega Sánchez.
17:32Ven conmigo para que te lo pruebes y luego pasas por maquillaje.
17:39Tengo una reserva.
17:40¿A nombre de quién?
17:41A nombre de Xavi Sanz.
17:43Bienvenido sea usted al fabuloso Hotel El Cielo 3.
17:47El único con jacuzzi inflable en toda Lima metropolitana.
17:51Qué bien. Gracias.
17:53¿Y su amiga, la señorita Juana Zapallán?
17:56Ella va a demorar. Prefiero esperarla en la habitación.
18:00Entiendo.
18:01Lo que usted quiere es ir preparándose para el momento de la acción.
18:05¡Qué rico!
18:06Mira, para entrar en FA, te recomiendo la guinda de cortesía.
18:12Una tradición del Hotel El Cielo 3.
18:14Venga.
18:15Con eso te vuelves un animal.
18:17¡Qué rico!
18:18Disfrútalo, por favor.
18:21Muchas gracias.
18:22Sí, adelante.
18:25¡Y ole!
18:27Que este viene de la madre patria.
18:29Otro extranjero más en nuestro hermoso Perú.
18:32Estoy enamorado de mi país.
18:37Te ves icónica, amiga. Vas a ser la sensación.
18:40Gracias, Ana Lucía.
18:42Más bien, ¿crees que ya podríamos empezar?
18:44Es que no quiero llegar tarde a mi cita con Cris.
18:46No te preocupes. Ahorita empieza.
18:48Pablito Giraldez es un genio y te va a hacer las fotos más hermosas
18:51que jamás te hayan hecho, amiga.
18:53Tan bueno es.
18:54It's the best. O sea, el mejor.
18:55La modelo, por favor. Ya vamos a empezar.
18:57¡Ahí voy! ¡Ahí voy!
19:02¿Tú crees que me puedes guardar mi celular?
19:04Contesta si alguien llama, ¿sí?
19:05Ok. Tú no te preocupes por nada.
19:07¡Brilla, amiga! ¡Brilla!
19:09¡Como una estrella!
19:25Juli, ¿tienes el pedido de medicamentos actualizada?
19:29Licenciada Lizette, lo siento. Me venció el sueño.
19:32¿Y tú qué haces acá, Javier?
19:35Pues, trabajando.
19:38Tú estás a cargo del turno de la noche.
19:41Y Juli, a cargo del turno de la mañana.
19:45¿Y tú qué haces acá, Javier?
19:47Pues, trabajando.
19:49Tú estás a cargo del turno de la noche.
19:52Y Juli, a cargo del turno de la mañana.
19:56Lo que pasa, licenciada,
19:58es que mi compañera me pidió que la reemplace
20:00porque tenía algo muy importante que atender.
20:03¿Y qué puede ser más importante que su trabajo?
20:05No sabría decirle, licenciada.
20:09Esa señorita se está tomando demasiadas atribuciones.
20:12Ella sabe perfectamente que cualquier cambio de horario
20:15o de personal, tiene que hablarlo conmigo.
20:17Lo siento, licenciada.
20:19No pensé que habría problema.
20:20Como ahora usted está enamorada...
20:22¿Qué?
20:24¿Qué estás diciendo?
20:26Pero que ya todo el mundo sabe lo de usted con el señor Pat.
20:29Mi vida personal no está en discusión.
20:33Pero me parece tan tierno lo que usted...
20:35¡Javier!
20:37Una palabra más y no respondo.
20:41Además, este tema no tiene que ver contigo.
20:44Ese muchachito me va a escuchar.
20:47Me va a escuchar.
20:51A ver, a ver.
20:53Ahora sí.
20:54Ahora sí, señor Sanz.
20:56El agua está en su punto y lista para disfrutarla.
21:01¿Desea que le ponga más burbujas?
21:03No, no hace falta. Ya lo hago yo.
21:04Ok, perfecto.
21:05Lo que usted mande.
21:06Cualquier cosita ya sabe.
21:08Solamente apriete el asterisco anexo cero
21:11y yo vengo rápidamente.
21:12Muy bien.
21:13¿Ok?
21:14Con permiso.
21:15Chao.
21:20¡Chao!
21:28¡Tú eres mi amigo, mi pata!
21:30¡No podés estar echando más leña al fuego, compadre!
21:32Discúlpame, Pepe, pero...
21:34¡No, no, no!
21:35¡No me hagas esa vaina de ríos y piedras que suenan!
21:37La Olinda odia a Juana por alguna razón.
21:39¿Y el Félix?
21:40¿El Félix no sé?
21:41Seguro le gusta a Juana y quiere quitármela, ¿no?
21:43¡Ahí está! ¡Eso es!
21:44Desde que estuvo con su limar, no pasó nada después.
21:47¡Claro! ¡Me la quiere quitar!
21:48¡De hecho!
21:49¡Claro que sí!
21:50¡Cuidado, compadre!
21:51¡Para!
21:52¿Ah?
21:54Violinda, ¿qué te pasa? ¡Estás demente!
21:56¿Cómo te cruzas así?
21:57Pepe, tienes que venir conmigo.
21:58¿A dónde?
21:59Hazme caso.
22:00Lo que te voy a mostrar va a cambiar el rumbo de tu vida.
22:06Yuli, contesta, contesta.
22:10Dale.
22:11Eso.
22:12Energía.
22:14Baja.
22:16Me gusta.
22:21Apagado.
22:23De ningún modo.
22:24Tendré que mandarle un audio.
22:27Pero mesurado.
22:28Para no preocuparla tanto.
22:34¿Yuli?
22:35¡Tienes que volver al policlínico! ¡Urgente! ¡Urgente! ¡Urgente!
22:38La licenciada Alicia te está molestísima
22:40porque yo te estoy reemplazando y no les pedí autorización.
22:43Si no me regresas ahorita, tu puesto está en peligro, Yuli.
22:48¡Regresa!
22:49¿Por qué se demora tanto?
23:07Está apagado.
23:10¿Le habrá pasado algo?
23:11¿Le habrá pasado algo?
23:13¿Qué hago? ¿Me voy? ¿La espero?
23:23Eso es.
23:24Pablo, disculpa. ¿Ya estamos por terminar?
23:26Sí. Cinco minutos más y nos vamos.
23:28Perdón, pero es que no puedo esperar más.
23:30Tenía una cita y ya voy 30 minutos tarde.
23:35Una foto más y te vas.
23:36Ok.
23:39¡Listo! ¡Eres libre, guapa!
23:40Gracias.
23:42¿Sonó mi celular?
23:43No.
23:44Perfecto.
23:47¿Tú lo apagaste?
23:48No. Seguro se acabó la batería.
23:51Qué raro, pero estaba en 100%.
23:56Ay, no. Cristóbal me estaba llamando.
23:58Quedamos en vernos.
24:00Pero le explicas lo que pasó. No creo que se moleste, ¿no?
24:03No sé.
24:06¿40 llamadas perdidas de Happy?
24:11¿Yuli?
24:13¡Tienes que volver al policínico! ¡Urgente! ¡Urgente! ¡Urgente!
24:15¡La licenciada del licenciado está molestísima porque te estoy reemplazando y no le has pedido autorización!
24:20¡Si no me regresas ahorita supuestamente es peligro, Yuli!
24:25¡Cresa!
24:26Ay, no. No, no, no. Me tengo que ir. Me tengo que ir.
24:30Me dijo que estaba en su punto y está helada, por Dios.
24:38Mejor.
24:45¡Xavi!
24:47¿Qué tal?
24:48Mira cómo me recibes.
24:50Sí, ¿eh?
24:51¿Cómo estás?
24:52Bien, ¿y tú?
24:53Bien, ¿y tú?
24:54Bien, ¿y tú?
24:55Bien.
24:56Mira cómo me recibes.
24:58Sí, ¿eh?
24:59Espérate, querida, mismo me meto contigo al jacuzzi.
25:01Pues date prisa que está tibia.
25:03Sí, ahora mismo.
25:04Dale, dale.
25:06Corre.
25:08Ay, Dios.
25:09Pobrita, por favor, no te demores.
25:12Pobrita.
25:16Hola, Cris.
25:18Licenciada.
25:20¿Y de dónde viene usted, señorita Flores?
25:34¿Estás listo para disfrutar el momento?
25:38Uy.
25:40¿Qué tal?
25:41¿Qué tal?
25:42¿Qué tal?
25:43¿Qué tal?
25:44¿Qué tal?
25:46Uy.
25:47Porque yo sí.
25:50¿Cómo pudieron hacerme esto, traición?
26:06Está suspendida indefinidamente.
26:08No, no, no, no.
26:09Tú no puedes venir a hacer lo que te da la gana.
26:11Es que tuve una emergencia.
26:12¿Y de cuándo acá esa emergencia y era una fiesta de disfraces?
26:15No, no, esto es un cachuelo.
26:17Ya me explicó lo del trabajo por platita extra.
26:21No me interesa.
26:23Usted abandonó su puesto de trabajo.
26:26Pero deje a Javi.
26:28Usted no puede venir a mover al equipo a su antojo.
26:32No va a volver a suceder.
26:33Claro que no va a volver a suceder.
26:36Pensándolo mejor, esta ha sido una falta muy grave.
26:39No, por favor.
26:40Lo siento.
26:43Ana Lucía.
26:44Hola.
26:45¿Cómo estás?
26:46Muy bien.
26:47Gracias por preguntar.
26:49Yuli me pidió que te diga que primero necesitaba ir a su trabajo.
26:53Sí.
26:54Me mandó un mensaje para que la espere.
26:56Mencionó algo de una sesión de fotos.
26:58Sí.
26:59Con la ropa de Meca Sánchez.
27:00¿Te imaginas?
27:02Ana Lucía.
27:03Yo...
27:04Te agradezco todo esto que estás haciendo por Yuli.
27:06De verdad.
27:07Pero ella no es modelo.
27:08Cris.
27:09Las oportunidades se dan una sola vez en la vida.
27:12Y Yuli eligió la suya.
27:13Le van a pagar un montón de dinero.
27:15La plata no lo es todo.
27:16Ella va a descuidar su trabajo.
27:18Cris, yo no creo que deberías de molestarte porque Yuli quiera seguir modelando.
27:21O sea, yo creo que más tarde te va a llamar,
27:23van a coordinar una nueva cita y le van a pasar lindazo.
27:26No.
27:27No creo que las cosas entre Yuli y yo sean lindazas.
27:29Ahora, si me disculpas, tengo que irme.
27:31Cris.
27:32Espérate.
27:33Mira.
27:34¿Por qué mejor no nos tomamos un café y esperamos juntos a Yuli?
27:37Discúlpame, pero no tengo muchos ánimos para eso.
27:40Es que no entiendo por qué te molesta tanto.
27:43¿O es que tienes miedo de que Yuli llegue más lejos en su carrera de modelo que tú?
27:51No.
27:52No tengo miedo de que Yuli llegue más lejos en su carrera de modelo.
27:55No estoy celoso de Yuli.
27:56Se nota que no me conoces nada.
27:58Yo llevé a Yuli a esa sesión para sacarlos un apudo.
28:01Nada más.
28:02Y hoy Pablo Giraldez Bombismar la ha fotografiado.
28:05¿Pablo Giraldez Bombismar?
28:06Él mismo.
28:07Pero la fotografió con ropa, ¿verdad?
28:10Él es el fotógrafo de la sesión que Yuli interrumpió para salir corriendo a su trabajito.
28:14A su trabajo.
28:15Ese es su trabajo.
28:16Ok.
28:17Perdón.
28:18Trabajo.
28:19Perdón también por lo que dije.
28:20No está celoso.
28:21Pero yo no creo que deberías de cortarle las alas.
28:23No le estoy cortando las alas.
28:25Ella no es modelo.
28:28Por favor.
28:29Por favor.
28:30Póngase la mano en el pecho.
28:31No le voy a permitir que me salga con eso de que ahora estoy enamorada.
28:34No.
28:35No.
28:36No le voy a decir nada de eso.
28:37No lo haga más difícil.
28:38Agarre sus cosas y váyase con su profesión de modelo.
28:42A ver cuánto tiempo le dura.
28:45Sé que es joven e impresionable.
28:48Pero modelo.
28:50Por favor.
28:53Está bien.
28:55Pero usted no me va a votar.
29:00Yo me voy.
29:05Y vamos a ver si después le quedan ganas de burlarse de mí
29:08cuando se lave su cabello y con mi shampoo.
29:11¿Perdón?
29:12¡Ya dije!
29:15Julie no es así.
29:21¿Cómo fueron capaces de hacerme esto?
29:24Son unos miserables.
29:25Unos libertinos.
29:26¡Van a arder en el fuego eterno del infierno delante!
29:29Pepe, por favor, escúchame.
29:30Por favor.
29:31De verdad.
29:32No es lo que parece.
29:33¡Cállate la boca, gilipollas!
29:35Pepe, por favor.
29:36¡Arríbate, linda, arríbate!
29:37Pepe, espérate.
29:38Estoy cumpliendo una promesa.
29:40¡Siempre fuiste un cerrochador!
29:42Primero le pusiste la batería a la Charo
29:44y lograste lo que querías.
29:46Fregaste a Coqui,
29:47le causaste un gran dolor
29:48y le rompiste el corazón.
29:49Y no contento con eso,
29:50fuiste por más.
29:52Te levantaste a la abuelita del Titanic
29:53para vengarte al chef
29:54por no haberla podido quitar a su mujer.
29:57Eres una rata de dos veces.
29:58Por no haberla podido quitar a su mujer.
30:00Eres una rata de dos patas, Xavi.
30:02Una basofia.
30:03¡Una porquería de ser humano!
30:04Pepe, por favor.
30:05Déjame explicarte.
30:06Esta vez no es así, te lo juro.
30:07¿Verdad, linda?
30:08No es así porque ella y yo
30:09hemos creado un plan.
30:10Justamente...
30:11Por favor, habla rápido.
30:12¡Habla!
30:13Es verdad, Pepe.
30:14Todo lo que dice Xavi es cierto.
30:16Nosotros hemos planeado todo esto
30:18para demostrarte que mi prima
30:20no es la chica que aparentaba ser.
30:23¿Prima?
30:24¿Cómo puedes decir
30:25todas esas cosas feas de mí?
30:27Pues solamente, solamente,
30:28solamente estoy diciendo la verdad.
30:31Ya no quiero que rompas el corazón
30:32a nadie de mi familia,
30:34pero lamentablemente no lo conseguí.
30:36Pero yo soy tu familia.
30:38Bueno, tenemos la misma sangre,
30:39pero ahora mi familia
30:40también son los González.
30:42Y voy a velar por ellos siempre,
30:43por su bienestar.
30:46¿Cómo pudiste, Juana?
30:48Te di todo lo que querías.
30:50Te complací en cada capricho.
30:53Esperando pacientemente por tu amor.
30:55Pensando que eras una mujer
30:56que valía la pena.
30:58Pero ahora que veo la realidad,
31:00me doy cuenta que eres una mala mujer
31:02y no te quiero más en mi vida.
31:04Pepito, Pepito, no te pongas así.
31:06No ha pasado nada con Xavi.
31:07Solo nos íbamos a meter
31:08en el jacuzzi para chepotear.
31:10¿Qué?
31:11Se supone que estarías en un taxi
31:12recorriendo la ciudad con una amiga.
31:14Sí, sí, sí.
31:15Pero es que lo que pasa es que
31:16mi amiga me canceló a último minuto
31:17y bueno, yo estaba sola,
31:18desolada, sin plata
31:20y me encontré con Xavi
31:21y Xavi me dijo que vengamos aquí
31:22para, para, para,
31:23para conversar.
31:24¿Conversar?
31:25Por favor, a otro perro con ese hueso.
31:27Por favor, ya confías a la verdad.
31:29No puedes tapar el sol con un dedo.
31:31Ya, basta ya, por favor.
31:33Dejemos esta farsa
31:34y volvamos a nuestra vida de antes, ¿sí?
31:36Pepito, Pepito, Pepito,
31:38te voy a decir todo la verdad.
31:40Resulta que Xavi
31:42me ha estado seduciendo todo este tiempo
31:44porque lo que quiere es enamorarme
31:45para que yo me olvide por completo de ti.
31:47¿Que yo te estoy seduciendo?
31:49Sí.
31:50Espera, por favor, que me...
31:51No sabía, no sabía.
31:52No, no, no, escúchame.
31:53Pepe, Pepe, por favor, escúchame
31:54que es mentira,
31:55que ella es la que me ha correteado
31:56por todos lados,
31:57la que intentaba besarme a la fuerza.
31:59De verdad te lo digo
32:00y ella aceptó venir aquí
32:01para estar juntitos
32:02y chafotear.
32:03Ay, qué caladura mentira.
32:04Es verdad.
32:05Sí, sí, es verdad.
32:06Así mismito fue
32:07y tenemos testigos.
32:08Joven Pedro, Pedro.
32:10Yo, yo, yo
32:12certifico
32:13que la señora Olinda Zapayal
32:16vino a reservar
32:17la suite presidencial
32:19y dejó los nombres
32:20del ciudadano español
32:22Xavi Saenz, aquí presente,
32:24y la ciudadana peruana
32:25Juana Zapayal,
32:26también aquí presente, ¿no?
32:28Lo cual, pues, evidenciaría
32:29que todo esto
32:30fue parte de un plan
32:31muy bien orquestado, ¿no?
32:33¿Qué tienes que decir ahora, Juana?
32:37Yo...
32:38Mejor no digas nada.
32:41Me diste falsas esperanzas,
32:44me usaste
32:46y algún día pagarás
32:47por lo que me hiciste.
32:48Adiós.
32:51Voy a consolarlo.
33:05Profesor Locatelli.
33:06¡González!
33:07Pase y tome asiento,
33:08por favor, González.
33:12González, González, González.
33:16¿Usted tiene idea
33:17por qué lo he citado hoy aquí?
33:21No, no,
33:22la verdad que no, profesor,
33:23pero mi conciencia está tranquila
33:25porque yo sé que
33:26he cumplido con todos mis trabajos
33:27y he dado cada una
33:28de las prácticas calificadas.
33:29Efectivamente, González.
33:31Usted ha sido
33:33uno de los alumnos
33:34más destacados en este ciclo,
33:36a pesar
33:38que usted ha trabajado
33:39y ha estudiado a la vez.
33:41Sí, sí, profesor,
33:43yo creo que sí,
33:44ha dado en el blanco.
33:45Yo creo que
33:46todo lo aprendido en las aulas
33:47lo ha aplicado en el trabajo
33:49y gracias a eso
33:50mi visión de la administración
33:51ahora es más completa
33:53y ha alcanzado
33:54mi mejor desempeño.
33:55Efectivamente, González.
33:58Y eso
34:00ha generado
34:02que usted
34:04se gane la posibilidad
34:05de estudiar
34:07en el extranjero.
34:11No entiendo a qué se refiere.
34:14A que usted
34:15se haga una beca, González.
34:18¿Una beca?
34:20Pero yo no he postulado
34:21ninguna beca.
34:22Usted no, González,
34:24pero la Universidad
34:26Autonomática de Guanajuato
34:29le ofrece una beca
34:30para que estudie
34:31un diplomado
34:32en administración
34:33de restaurantes.
34:38¿Profesor, usted me está hablando
34:39en serio
34:40o me está tomando el pelo?
34:41Te estoy hablando
34:42en serio, González.
34:44Miren usted mismo.
34:47La Universidad Autonomática
34:49de Guanajuato
34:50le otorga
34:51al señor Jaime González Flores
34:55una beca completa
34:56para el diplomado
34:57de administración
34:58de restaurantes
34:59a desarrollarse
35:00en nuestro campus universitario.
35:02Además, tiene derecho
35:03a la visa estudiantil,
35:04los tickets aéreos
35:05y una bolsa de viaje
35:06de 400 dólares
35:07para su estadía.
35:08Profesor, esto es una gran noticia.
35:09Gracias.
35:11¿Por qué me hicieron esto?
35:13¿Acaso tienen algo
35:14en contra de mí?
35:15¿Acaso yo les he perjudicado
35:16de alguna manera?
35:18No tenemos nada
35:19en contra de ti,
35:20pero sí
35:21rechazo rotundamente
35:22lo que estás haciendo
35:23con Pepe.
35:24Yo no he hecho nada.
35:27No puedes andar
35:28por la vida
35:29engañando a la gente.
35:31¡Caramba!
35:32¿No sabes que existe el karma?
35:34Yo sí creo en el karma
35:35y sé que algún día
35:36las cosas malas
35:37se te pueden regresar
35:38y ahí sí te va a tocar.
35:39Te va a tocar.
35:40Te va a doler.
35:41Bueno,
35:42yo me las arreglaré
35:43en su momento,
35:44pero esto
35:45que has hecho, prima,
35:47se llama traición
35:49y es algo
35:50que no te voy a perdonar
35:51nunca en mi vida.
35:53¿Qué tal conciencia la tuya?
35:55Eres tú
35:56la que me ha traicionado.
35:57Entraste a mi casa
35:58a vivir con mi familia
35:59y lo primero que haces
36:00es robar,
36:01engañarnos,
36:02traicionarnos.
36:03¿Qué es eso, caramba?
36:04Yo solo he escuchado
36:05lo que me decía mi corazón
36:07y mi corazón me dice
36:08que me quede con Xavi.
36:09Está bien.
36:10Te puedes quedar con él.
36:12Pero sin hacerle daño a nadie.
36:13Linda, por favor,
36:14no le des ideas.
36:15Es una buena idea, Linda.
36:16Gracias.
36:17Te lo dije.
36:19Xavi.
36:21Ahora que ya no está Pepe,
36:23¿por qué no nos conocemos
36:24un poco más
36:25y dejamos que la pasión fluya
36:27y quizá en el futuro
36:29nosotros podamos formalizar?
36:32Prefiero estar solo, Juanita.
36:35Disculpen, disculpen.
36:36Disculpen que interrumpa.
36:37Disculpen.
36:38Quería saber
36:39si se van a quedar
36:40más tiempo en la habitación
36:41porque me acaba de llamar
36:42el ministro.
36:43Imagínate, mamita,
36:44el ministro
36:45pidiéndome esta habitación.
36:48Xavi,
36:49¿qué dices?
36:50La habitación ya está alquilada.
36:52Disculpe,
36:53soy yo la que pago
36:54por esta habitación.
36:56Si es que nosotros salimos antes,
36:57nos podrá devolver
36:58un poco el dinero
36:59porque mire,
37:00solamente que
37:01lo hemos usado
37:02un par de horas, nada más.
37:03Sí, sí, sí.
37:04Podemos llegar a un acuerdo.
37:05Bueno, yo me voy, ¿sí?
37:09Sí.
37:11Entonces,
37:12ya no vamos a usar
37:13esta habitación.
37:16No se preocupe,
37:17no se preocupe, bonita,
37:19que ya vendrán
37:20mejores oportunidades
37:21para usted.
37:22Tranquila.
37:23Bueno,
37:24voy a arreglar
37:25el tema económico
37:26con la señora Zapallán.
37:27Con permiso.
37:28Y hoy.
37:39Soy un idiota, compadre.
37:41Todo este tiempo
37:42pensando que Juana
37:43estaba interesada en mí
37:44y lo único que quería
37:45era mi plata, nada más.
37:47Compadre,
37:48tienes que verlo
37:49por el lado amable.
37:50Ahora vas a poder
37:51gastar tu plata
37:52como tú quieras, ¿no?
37:53En tus chelitas,
37:54con los amigos, ¿no?
37:55Mira, lo importante
37:56es que ahora vas a poder
37:57vivir en paz, hermano.
37:58Tenía muchas ganas
37:59de volverme a enamorar
38:00y quería hacerlo de Juana.
38:03Mira,
38:04hay muchos peces en el mar,
38:05ya llegará.
38:07Yo quería esa merluza.
38:09Bueno, hermano,
38:10esa merluza se fue
38:11con otro gato,
38:12un gato pardo.
38:16Ya vi, ya vi en el fondo.
38:18No tiene la culpa
38:19de ser hermoso
38:20y que todas las mujeres
38:21se fijen en él.
38:23Pero trató de inventar
38:24su horror
38:25y se puso de anzuelo
38:26para desmascarar a Juana.
38:28Yo creo que
38:29en el fondo
38:30es un buen pata.
38:32Solo te voy a decir algo,
38:33compadre, ¿ya?
38:34Tú también eres hermoso, ¿ya?
38:36A tu estilo, ¿no?
38:37Pero eres hermoso
38:38y además
38:39eres el mejor amigo
38:40que la vida me ha podido dar,
38:41¿ya?
38:42Allá la Juana,
38:43si no,
38:44valora el partidazo
38:45que tú eres.
38:46Gracias, gracias
38:47por levantarme el ánimo,
38:48compadre, pero
38:50creo que no voy a soportar
38:51ver a Juana en la casa.
38:53Ah, no, eso ya sería el colmo,
38:54¿ya?
38:55Después de lo que te ha hecho,
38:56¿cómo se va a quedar a vivir
38:57en la casa?
38:58Ya sería muy carepalo, ¿no?
39:00Aló, mi amor.
39:01Aló, mi amor, ¿dónde estás?
39:02En el restaurante, ¿por?
39:03Tengo notición que darte.
39:04¿Qué pasó?
39:05No, no te lo voy a decir
39:06por teléfono.
39:07Ahorita voy por el Francescas,
39:08¿ya?
39:09Ok, te espero,
39:10pero dame un adelanto,
39:11no me puedes dejar a ti
39:12con la intriga.
39:14Solo te voy a decir
39:15¡órale, mana!
39:17¿Órale, mana?
39:19¡A huevo!
39:21¿Qué?
39:22¿Qué?
39:23¿Qué?
39:24¿Qué?
39:25¿Qué?
39:26¿Qué?
39:27¿Qué?
39:29¿Qué?
39:30¡Órale, mana!
39:31¡A huevo!
39:33¿Se van a comer tacos?
39:36Eso puede ser.
39:38¿Te despidieron del polinclínico?
39:40Sí.
39:41Primero la licenciada
39:42me despidió
39:43y después yo renuncié.
39:45¿Por qué hiciste eso?
39:47Porque la licenciada
39:48no quería entender razones.
39:49Se puso demasiado intransigente
39:51y además me habló
39:52con un tonito tan gurlón
39:54y yo después le dije
39:55que ella quería verlo
39:56usando mi shampú.
39:57Me piqué, pues, me molesté. Es que lo hubieras visto, ¿quién se cree? Toda alzada, creída.
40:03Y tú le respondiste como tal.
40:06Cris, si hubieras escuchado a la licenciada, me estarías dando la razón.
40:10Yuli, tu sueño es ser enfermera.
40:13Pero Ana Lucía me ha dicho que puedo tener muchos más que un sueño.
40:16¿Y el modelaje es uno de esos?
40:20No, pero tampoco voy a dejar que la licenciada me ningunee como si yo fuera aquella cosa.
40:25Claro.
40:26Porque ahora eres...
40:28Angelina Yuli.
40:30Nos vemos.
40:32¿En serio te vas a molestar?
40:34¿Te vas a poner de lado a esa vieja antipática?
40:38¿Acaso lo que dije al shampoo fue mentira?
40:41Lo del modelaje lo hice para ayudarte.
40:43¿Y ahora me vas a dejar con la palabra en la boca?
40:46¡Cris!
40:52¿Es en serio?
40:55Sí.
41:06Ay, Pepito.
41:08¿Cómo es posible que la Juanita te haya hecho algo así?
41:13Parecía una buena chica.
41:16Falta, falta, falta.
41:17Como dice el viejo y conocido refrán,
41:20cara vemos, corazones no sabemos.
41:24Y Juana tenía corazón de piedra.
41:27En vez de Juana debería llamarse Elsa.
41:30Claro, la de Fraucing, la reina del hielo.
41:32Me estoy informando para tener temas de conversación con mi hijita.
41:35Lamento mucho que mi prima se haya comportado de esa manera.
41:39La verdad es que pensé que había cambiado, pero no.
41:42Tú no tienes ninguna culpa.
41:45Cada quien es dueña de sus actos.
41:47Sí, pero igual me siento muy mal por todo lo que le hizo a la familia.
41:51Se me cae la cara de vergüenza.
41:53No, no, no. Recoge tu cacharro, Abuelinda.
41:55No es tu culpa. Ellos solamente es tu prima, sí o no.
41:58Pero tú eres agua de otro pozo.
42:00Son distintas.
42:01Ahí está.
42:12¿Familia?
42:13¡Tú no tienes derecho de llamarnos así!
42:17Qué bueno encontrarlos a todos aquí.
42:20Quería hablar con ustedes.
42:23Pero sobre todo contigo, Pepito.
42:27Nosotros no tenemos nada de qué hablar.
42:30Solo te pido que me escuches un minuto, por favor.
42:35Yo sé que me he portado como una tonta.
42:40Tú has sido un buen hombre.
42:42Y yo no te debía haber hecho todo lo que hice.
42:45De verdad, de todo corazón, te pido perdón.
42:50Estoy muy arrepentida por todo lo que he hecho.
42:54¿Tú crees que unas simples disculpas son suficientes?
42:57Mínimo deberías prenderlas de rodillas.
43:00¡No, no, no!
43:02Haga lo que hagas, no te voy a disculpar.
43:05El daño que me has hecho es irreparable.
43:07Pepito, por favor, entiéndeme.
43:09Yo soy humana.
43:11Me equivoqué, pero no lo voy a volver a hacer.
43:14Te lo prometo. Ya aprendí mi lección.
43:17Tus palabras no tienen ningún valor para mí.
43:19Has perdido toda credibilidad.
43:21¿Sí o no, familia?
43:22Yo no le creo ni lo que come.
43:24Ya fuiste, Juanita, ya fuiste caballero.
43:28Bueno, al menos lo intenté.
43:34Espero que en estos días pueda recapacitar.
43:38Y ahora, si me permiten, me voy a mi habitación.
43:43¡Aguanta, aguanta, aguanta!
43:45Pepito, ¿me perdonas?
43:48¿Piensas quedarte de vivir en esta casa
43:50después de lo que me has hecho?
43:53¿Pero dónde más voy a ir?
43:55No sé, pero aquí no te puedes quedar.
44:05No puedo creer que Yuli sea creyéndose la creída.
44:07Seguramente por eso la botaron del policlínico.
44:10Y Ana Lucía, ¿por qué cree que a mí me molesta
44:13que Yuli trabaje como modelo?
44:15A mí lo que me molesta es que Yuli cambie su manera de ser.
44:18Es más, debería decírselo a sus papás.
44:22Voy a llamar a Don Justo.
44:28No.
44:31Mejor no interfiero en su vida.
44:33Yuli se va a dar cuenta de su horror
44:35y se va a disculpar porque Yuli no es así.
44:39Por favor, no me boten de la casa.
44:42Yo no tengo a nadie en la ciudad.
44:45Ustedes son mi única familia.
44:48No tienes derecho a usar esa palabra.
44:51Lamentamos mucho que las cosas sean así, Juanita.
44:55Pero lo que le hiciste al Pepito es algo
44:57que simplemente no se puede olvidar así nomás.
45:01Sí, Juana.
45:02Arranca, ¿ya?
45:04Pero...
45:05Pero yo soy como de la familia.
45:08Olinda es mi prima.
45:09Y seguiremos siendo primas por el resto de nuestras vidas,
45:11pero aquí ya no puedes estar, Juana.
45:14Así que agarra tus cosas.
45:18A ver, familia.
45:19Nosotros siempre hemos sido justos, ¿no?
45:21¿Qué les parece si sometemos esto a una votación?
45:24A ver, que levante la mano
45:25el que quiere que Juana vote.
45:27¿Votar?
45:29¿Votar?
45:30A ver, que levante la mano
45:32el que quiere que Juana se vaya.
45:37Ahora que levante la mano
45:39el que quiere que Juana se quede.
45:43Uy, no. Lo siento, Juana.
45:44Es un anime, pe.
45:45Así que adiós, goodbye, sayonara.
45:50Está bien.
45:53Voy a hacer mi maleta.
45:56Yo voy contigo.
46:00No se vaya a robar algo.
46:01No, que alguien te denunciara.
46:15Cris.
46:17¿Tienes un minuto?
46:18Sí.
46:19¿Qué pasa con Yoli?
46:20Ya sabes lo que pasa, hermanita.
46:22Está trabajando como modelo
46:23y se está comportando como una chivola locada.
46:25Bueno, tampoco puedes culparla, ¿no?
46:27Cualquiera se emociona
46:28si comienza a recibir buena plata de la nada.
46:30Renunció al policlínico.
46:31¿Qué?
46:32Nos engañó a todos.
46:34No has vuelto a saber de Juana, ¿verdad?
46:38Por favor, después de ese embrollo, por Dios,
46:40espero no volver a encontrármela nunca más.
46:43Es una campaña para un nuevo hotel en Punta Sal
46:45con temática polinesia.
46:47Y están buscando la chica perfecta
46:48para que sea la imagen.
46:50¿Y me quieren a mí?
46:58Sí.
47:08Adiós.