Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00Ouvrez l'arbre !
00:00:11Tony, tu vas bien ?
00:00:14Aïe, aïe, et encore aïe !
00:00:17Hum...
00:00:27Avec ces briques cosmiques, le monde sera à moi de gouverner.
00:00:36Mais d'abord, je devrais probablement l'éviter d'être détruit.
00:00:40Cela aurait été beaucoup plus facile si vous aviez capturé le bord en intact, plutôt que de le détruire en morceaux.
00:00:47Les Avengers sont arrivés. Ils savent comment détruire tout plan mauvais.
00:00:53Votre plan est toujours... fantastique.
00:00:57Une mauvaise chose de dire, dieu de la misère. Je préfère penser à cela comme spectaculaire, peut-être stupéfiant.
00:01:05J'ai emprunté un vilain, un mauvais gars et un dark minion que je pouvais trouver pour m'assembler.
00:01:12Docteur Doom, Doom Ray de la douleur.
00:01:17Un peu dégueulasse, mais c'est bien.
00:01:20En parlant de ça...
00:01:21Silence !
00:01:23Maintenant, nous devons détruire plus de ces briques cosmiques pour construire mon arme.
00:01:29Comme vous le commandez, oh, le plus dégueulasse.
00:01:35Arrêtez !
00:01:38D'accord, je vais laisser ces bigwigs s'en aller.
00:01:42Mais vous, apportez-moi un peu de ces... briques cosmiques !
00:01:47Pourquoi ils ne m'ont pas fait le superviseur ici ? Ce gars a du sang pour les cerveaux.
00:02:05En gardant Grand Central en hostage à Rush Hour, maintenant c'est criminel.
00:02:27Hulk, tu dois te souvenir de regarder avant de partir.
00:02:35Non !
00:02:46Je sais, mauvais gars.
00:02:48Les Shields pensent que nous devons formuler un plan précaire à l'attaque en utilisant les briques.
00:02:52Ou nous détruirons notre chemin. Bon plan.
00:03:04Il est temps de partir.
00:03:27Wow, beaucoup pour prendre le subway vers la Bugle.
00:03:30Je pense que je vais devoir me battre pour y arriver.
00:03:34Ok.
00:03:47Merci d'être venu, Spider-Man.
00:03:50Vous, les Avengers, êtes vraiment géniaux en faisant un délire.
00:03:55Hey, je viens de le remplacer.
00:04:04Il est temps de partir.
00:04:35Préparez cette brique cosmique, Coulson.
00:04:37Faites en sorte qu'elle arrive au laboratoire de la Force Fantastique pour l'analyse.
00:04:40Oui, monsieur.
00:04:46Hum, Hulk, peux-tu m'aider avec ce débris ?
00:04:56Vous les appelez des briques cosmiques ?
00:04:58Ils sont venus de la SkySurfer pour vous.
00:05:01Merci pour votre aide, Spider-Man.
00:05:03Il y a toujours un lieu dans cette opération pour un héros comme vous.
00:05:06Comme si j'avais le temps pour ça.
00:05:08J'ai un examen de trigonométrie demain.
00:05:10Ma tante me demande d'en prendre une dizaine d'œufs.
00:05:12Et je m'ennuie à l'œufs.
00:05:17Alors, qui est derrière tout ça ?
00:05:19Qu'est-ce qu'ils font exactement ?
00:05:21Et s'ils le feront ?
00:05:23Je ne sais pas.
00:05:24Je ne sais pas.
00:05:25Je ne sais pas.
00:05:26Je ne sais pas.
00:05:27Je ne sais pas.
00:05:28Qu'est-ce qu'ils font exactement ?
00:05:29Et s'ils le feront ?
00:05:31Je ne sais pas.
00:05:32Je ne sais pas.
00:05:33Je souhaiterais savoir.
00:05:34Et oui.
00:05:35Tony, retourne à Star Towers et essaye de me donner des réponses.
00:05:37Tony, retourne à Star Towers et essaye de me donner des réponses.
00:05:49Je dois avoir tous les briques cosmiques que je peux me demander.
00:05:53Mon travail progresse.
00:05:55Progresse plus vite !
00:05:58C'est ce que j'ai été réduit à, à m'appuyer sur des créatures mortelles si pitiéuses pour mes plans.
00:06:05Même si il a un trône cool et un visage en métal.
00:06:20Directeur Fury, Reed Richards est là.
00:06:23Ah, Mr. Fantastic lui-même.
00:06:27Y a-t-il des détails sur ce brique cosmique que je t'ai envoyé ?
00:06:30En fait, j'aurais pu t'aider. Est-ce que Tony Stark est là ?
00:06:34Il travaille sur quelque chose d'autre. J'ai un autre Avenger ici.
00:06:37Je suis en fait le premier Avenger, sir.
00:06:40As-tu beaucoup d'expérience avec les mécaniques quantiques théoriques et les ressources énergétiques exotiques ?
00:06:45Euh, j'ai un A+, en histoire américaine.
00:06:49Directeur Fury, nous avons la confirmation que plus de ces briques ont touché l'océan.
00:06:53Hill, donnez-moi un sub de recherche de Shield pour rassembler ces briques cosmiques. J'aimerais des réponses.
00:06:58Cap, tu vas au bâtiment de Baxter avec Reed Richards et aide-les le mieux que tu peux.
00:07:04Je peux toujours vendre des armes de guerre.
00:07:06Hill, une autre chose importante.
00:07:09Le déjeuner. Ordre-nous du shawarma. Stark connaît un endroit.
00:07:19Le Bâtiment de Baxter
00:07:27Les cinq toits supérieurs du bâtiment de Baxter sont le domaine de la Fantastique 4.
00:07:31Les plans à l'heure actuelle ne sont pas disponibles, car Reed Richards reconfigure continuellement le layout de ses laboratoires.
00:07:48Le Bâtiment de Baxter
00:08:04Docteur Doom, c'est Docteur Octopus. Je l'ai trouvé.
00:08:19Le Bâtiment de Baxter
00:08:21Parker, fais ton boulot ! J'ai envie de jouer à des histoires de Bugle sur le Netfing ou Interface.
00:08:28Oui, monsieur. Netface.
00:08:30Tu comprends le Web, n'est-ce pas ?
00:08:32Le Web ? Oui, c'est un boulot et un hobby.
00:08:37Le Bâtiment de Baxter
00:08:44Docteur Octopus ? Tu es un vrai médecin, n'est-ce pas ?
00:08:48Parce que j'ai une page, juste ici.
00:08:51Oh, si j'étais là-bas, wow !
00:08:53Votre plan d'économie n'ouvre pas les visites d'office.
00:08:58Le Bâtiment de Baxter
00:09:04Parker ! Parker ! J'ai besoin de des images de ceci pour le Web.
00:09:08Comment durera-t-il ? Je veux dire, cette fois-ci, la nouvelle arrive à nous !
00:09:12Tu pourrais enregistrer avec ton smartphone, J.J., si tu pouvais trouver un moyen de l'allumer.
00:09:27Salut, les gars.
00:09:53Donne-le. Le crime ne paye jamais.
00:09:55Tu serais surpris. Il contient des médicaments et des dentaires.
00:10:02On ne peut pas s'échapper de la longue distance de la justice, Parker.
00:10:06Arrête d'être si gêné, Docteur.
00:10:10Je l'ai eu ! Je l'ai eu ! Je l'ai eu !
00:10:12Oui ! Je l'ai eu !
00:10:26Le Bâtiment de Baxter
00:10:47On a capturé Doc Ock, mais on a perdu le Green Goblin.
00:10:51Ne vous inquiétez pas, nous le traquons.
00:10:53Le target est locé.
00:10:55Il est parti vers le Bâtiment d'Oscorp.
00:10:56Qu'est-ce que le Green Goblin voudrait dans une totalement légitime et totalement insuspicieuse tourelle d'office comme l'Oscorp ?
00:11:02Allons voir.
00:11:03Ce n'est pas nécessaire, Mr. Richards.
00:11:06Fantastique.
00:11:08Docteur Richards.
00:11:10Euh, monsieur.
00:11:12Le directeur Fury a besoin de vous et Cap dans le laboratoire.
00:11:14Je dois savoir plus sur ces briques spéciales et ce qu'elles peuvent faire.
00:11:18Alors essayons de le déterminer.
00:11:20Nous devons le faire.
00:11:21Parce que...
00:11:22Avec une grande puissance, vient une grande responsabilité.
00:11:38Dans le périmètre de sécurité du Bâtiment d'Oscorp,
00:11:41les laboratoires de Norman Osborn font des recherches secrètes
00:11:44dans de nouvelles technologies chimiques et génétiques radicales.
00:11:59Qu'est-ce qui lui a pris autant de temps ?
00:12:11Ha ha ha !
00:12:22Clint, tu ne devrais pas...
00:12:25Ha ha ha !
00:12:33Je suis désolé, mais vous trois n'avez pas l'air d'avoir les pas de visiteurs.
00:12:38Ha ha ha !
00:12:42Ha ha ha !
00:12:44Doom, je reviendrai bientôt.
00:12:47Ha ha ha !
00:12:51Ha ha ha !
00:12:52Oh oh oh !
00:12:53Ouh ouh ouh !
00:12:54Ha ha ha !
00:12:55Oh oh oh !
00:12:58Waouh !
00:12:59C'est dégueulasse d'avoir les pas de visiteurs.
00:13:12Ha ha ha !
00:13:17Ha ha ha !
00:13:30Je crois que c'est tout.
00:13:41Je les vois.
00:13:48Nous aimons toujours courir sur vous, Spider-Man !
00:13:57Green Goblin, viens !
00:14:05Ha !
00:14:07Ha ha ha !
00:14:08Je savais que je devais avoir mes arroches anti-goblins.
00:14:11Legolas !
00:14:12Ha !
00:14:13Pouvez-vous et les autres Avengers les traquer ?
00:14:15J'ai besoin de faire les cuisines, le travail, expliquer à ma copine pourquoi je la laisse toujours, toujours attendre au café.
00:14:21Je veux dire, ma vie est vraiment difficile.
00:14:31Dites-moi que vous avez les pas de visiteurs.
00:14:33Désolé, Spider-Man.
00:14:34Dites-moi que vous avez les pas de visiteurs.
00:14:35Désolé, Spider-Man.
00:14:36Le Green Goblin est parti.
00:14:38Coulson !
00:14:39Je sais, monsieur.
00:14:40Préparez-vous à Oscorp.
00:14:44Dites-moi que vous avez trouvé quelque chose.
00:14:46Au-delà de traverser environ cent claviers pour Hulk,
00:14:49j'ai vérifié certains de mes données spatiales sur ce Silver Surfer que nous avons rencontré.
00:14:53Il était dégueulasse avec ses pouvoirs cosmiques.
00:14:56J'avais peur de ça.
00:14:59Et j'ai tracé le signe de puissance du Silver Surfer de ce mystère.
00:15:03On dirait qu'ils sont arrivés à Latveria.
00:15:06Latveria ? Ça signifie Docteur Doom.
00:15:09Sir, nous avons un dérapage à la rafale.
00:15:12Iron Man, Hulk, vous êtes en position.
00:15:14D'accord, on y va.
00:15:34La rafale
00:15:40Située à l'ouest de Manhattan,
00:15:42l'endroit le plus sécuritaire de Rikers Island,
00:15:44le maximum de sécurité pénitentiaire,
00:15:46est connu comme la rafale.
00:15:48En cherchant les pires des pires dans Super-Villainy,
00:15:51vous les trouverez ici.
00:16:04Mes capteurs détectent des mouvements sur l'autre côté de ce mur.
00:16:20Laissez-moi partir, vieux.
00:16:21Hulk, tirez-les !
00:16:24Hulk, lâchez-les.
00:16:26Vous devriez savoir qu'il est un bon gars.
00:16:29Même s'il ne ressemble à rien.
00:16:34Ne devriez-vous pas être au Canada,
00:16:36recouvrant votre passé ou quelque chose de similaire ?
00:16:38Traque Sabretooth ici.
00:16:40Chuck dit que Doom a le Brotherhood des mutants en lui.
00:16:44En faisant quoi ?
00:17:03Je ne sais pas.
00:17:19Allons-y !
00:17:28Vous avez arrivé juste en temps pour le plus grand escapement.
00:17:34Ha ha ha ha !
00:17:47Super-Villains partout.
00:17:51Super-Villains ?
00:17:52Retrouvez mon super-suit.
00:17:55Oui, ce suit.
00:17:57Il a besoin d'un peu de taillerie.
00:18:03C'est moi, ou est-ce qu'il est juste un peu drôle ici ?
00:18:33C'est moi, ou est-ce qu'il est juste un peu drôle ici ?
00:18:49Allez, gros guerrilla vert.
00:19:03Ah, Mystique.
00:19:34Qu'est-ce que c'est que ça ? Qui est-ce qui est parti ?
00:19:38Hmm, je sens un autre super-villain.
00:19:41Mandarin, Red Skull et Loki.
00:19:45Où est Thor ?
00:19:46Dans Asgard. Il a besoin de savoir ceci.
00:20:03Il a besoin de savoir ceci.
00:20:23Monseigneur, bonjour.
00:20:25Nous devons sauver l'Amérique du Red Skull.
00:20:28Hulk, écrase le skull !
00:20:31Hein ?
00:20:32Hulk écrase les pantalons.
00:20:36C'est pour cela que mon uniforme rouge, blanc et bleu est formidable, mais flexible.
00:20:40J'adore l'ingéniosité américaine.
00:20:46J'ai un peu de tracking à faire.
00:20:48Je vais rester en contact.
00:20:49Ou pas.
00:20:51Tony, allons-y.
00:20:52On va te ramener à Star Tower et à quelque chose de...
00:20:55moins révélateur.
00:20:56Oh, j'ai un super-suit que j'ai mis ensemble l'autre jour.
00:21:01Star Tower
00:21:11Star Tower domine la ligne de ciel de Manhattan
00:21:13en tant qu'un site de recherche technologique très avancé
00:21:16ou un monument géant à l'ego de son propriétaire.
00:21:19Ça dépend de qui tu demandes.
00:21:27J'ai-je jamais dit à toi de mon armure de fête ?
00:21:29Elle a été conçue comme un tuxédo,
00:21:31pour des batailles plus formelles.
00:21:34Chérie, je suis à la maison !
00:21:37Qu'est-ce qu'il y a avec l'accueil hostile ?
00:21:39Jarvis, c'est moi.
00:21:41Ton patron ?
00:21:43Alerte d'intrudeurs.
00:21:44Sécurité activée.
00:21:47Intrudeurs ?
00:21:48Jarvis, commandement d'accueil de sécurité.
00:21:50Tango, Oscar Sierra 3963.
00:21:53On va devoir se battre pour entrer.
00:21:56Intrudeurs
00:21:58Quelqu'un doit avoir hacké mes systèmes.
00:22:00C'est ce genre de choses que je fais à d'autres gens.
00:22:04Quoi ?
00:22:15Accès au stockage d'Ark réacteur renforcé.
00:22:25Accès au stockage d'Ark réacteur renforcé.
00:22:30Loki, repose-toi !
00:22:33Mes plus sincères excuses,
00:22:35mais j'ai besoin d'une source de puissance,
00:22:37à bas coût.
00:22:39Eh bien, tu es en train de voler du meilleur.
00:22:42Ce n'est pas la seule chose qu'on a volée.
00:22:45Où vas-tu ?
00:22:48Ne croyez jamais à un demi-dieu.
00:22:56Il est temps de partir.
00:23:21Alors, t'aimes mon vêtement ?
00:23:24J'ai une place douce pour les vieux.
00:23:29Pourquoi mon toit ne peut jamais rester en une pièce ?
00:23:33Nous sommes en danger.
00:23:35Le grand mauvais bout du monde.
00:23:37Les premiers tests de Reed Richard montrent que ces briques
00:23:40possèdent la puissance de Cosmos,
00:23:42et sont les restes de la boite de surface de silver.
00:23:44Si ça veut dire ce que je pense que ça veut dire,
00:23:46tu es le seul à avoir l'expertise qu'il nous faut pour défendre la Terre.
00:23:54C'est comme si tous nos labouratoires aient été déchirés.
00:23:57Ces mauvais gars adorent voler nos trucs.
00:24:00Et ils ont volé bien trop de choses.
00:24:02Nous devons se déplacer pour notre opération Latveria.
00:24:05Je l'appelle l'Opération Latveria.
00:24:08Je vais appeler les autres de la Fantastique 4.
00:24:11D'accord.
00:24:12Appuyez sur le logiciel de traçage de Shields Arc Reactor.
00:24:15Traçage de mes signatures Arc Reactor ?
00:24:18Tu sais combien de fois j'ai dû te trouver à une fête folle ?
00:24:21Tu vois, avoir la meilleure intelligence te donne la main d'en haut.
00:24:25Hawkeye, Black Widow, vous êtes en place.
00:24:41En tant que personne de plus de 1 400 mètres de haut,
00:24:44et en pesant 365 000 tonnes,
00:24:48l'Empire State Building a été ouvert en 1931
00:24:51et a remainé l'une des plus reconnaissables
00:24:53de la ville de New York depuis.
00:25:02On dirait que Wolverine nous a battus ici.
00:25:04Le signal est devenue plus fort, alors suivez-le agents.
00:25:18Non !
00:25:28Ça pourrait être un problème.
00:25:29Vous avez besoin d'aide ?
00:25:48Ça marche.
00:25:49Les niveaux de puissance sont stabilisés.
00:25:52Excellente.
00:26:03Allons-y !
00:26:04Je vais vous battre jusqu'à ce que vous voyez des étoiles.
00:26:08Encore dans ce costume ridicule.
00:26:10Vous avez besoin d'un plus grand budget de vêtements.
00:26:14Vous ne pouvez pas me défendre.
00:26:16Vous ne pouvez pas me défendre.
00:26:27J'ai récupéré la route des étoiles à l'extérieur du raft.
00:26:30Vous portez une colombe qui rote.
00:26:32Nous apprécions l'aide, mais vous avez détruit le Vortex.
00:26:35Maintenant, nous ne pouvons pas suivre Loki.
00:26:38Oui, bien...
00:26:39J'ai l'impression que Loki n'est qu'une seule main engagée dans ce truc.
00:26:47La Suisse !
00:26:53La Suisse !
00:26:59Ils vont bien, Directeur Fury.
00:27:00Ils ne sont pas super, mais ils sont des héros.
00:27:06Colonel Fury, sir.
00:27:07Loki a tombé dans un Vortex et est disparu.
00:27:10Je connais quelqu'un qui peut l'aider à le trouver.
00:27:17La Suisse
00:27:30La plupart de ce que S.H.I.E.L.D. connaît de Thor et de son peuple est très classé.
00:27:34La petite information que nous avons obtenue de son pays, Asgard, vient de...
00:27:38Eh bien, de ce livre d'enfants de Dr. Erik Selvig en Nouvelle-Mexique.
00:27:44Il semble assez précis jusqu'ici.
00:27:55Prends un coup de ce mec.
00:27:57Ouh, très théâtral avec la lumière et tout.
00:28:00Il est le dieu de la lumière. C'est un peu son truc.
00:28:03Je sens l'ouverture du Vortex parce que le frère Loki l'a utilisé comme un chemin vers Asgard.
00:28:08Qu'est-ce qu'il cherche ?
00:28:10Il cherche qu'une seule chose.
00:28:12La puissance.
00:28:13Et des casques avec des loups.
00:28:15Il est vraiment intéressé par ça.
00:28:34Le Tesseract est dangereux, frère.
00:28:36Oh, et moi aussi, frère.
00:28:39J'ai l'intention de me réveiller sur toi, sur la Terre et sur Asgard.
00:28:44Qu'est-ce que tu planifies, Loki ?
00:28:46Tu ne peux pas me dire.
00:28:48Tu n'es pas le dieu de moi.
00:28:50Oh ?
00:28:51Maintenant, vexe-moi avec ce truc.
00:28:54Tu l'as utilisé depuis que nous étions enfants.
00:28:56Tu te souviens de ce petit jeu ?
00:29:09Oh.
00:29:40Ah !
00:29:49Je retournerai le Tesseract pour la sécurité du Trésorium.
00:29:54Hey, Blondie, j'ai hâte de te le dire, mais ça a juste été volé d'ici.
00:29:58Peut-être que ta sécurité n'est pas si bonne.
00:30:00S.H.I.E.L.D. a une entière bataille de troupes dédiées à la garde du Tesseract.
00:30:05Des humains, qui gardent cet objet d'immense puissance.
00:30:11S'il vous plaît, je peux brûler de l'ombre et de la lumière sur tout le monde qui le touche.
00:30:28J'imagine que cette Glow Cube peut m'aider à trouver Magneto.
00:30:32Je peux l'en demander à Chuck.
00:30:42Les pièces finales se réunissent.
00:30:44Bientôt, tu vas gouverner la Terre.
00:30:47Oui, oui, mais où est la source de puissance que tu m'as promis ?
00:30:51C'est tout ce dont nous avons besoin.
00:30:53Je sais où elle est.
00:30:54Nous pouvons l'acquérir des mutants.
00:30:56Les X-Men.
00:30:57Très bien.
00:30:59J'ai prévu chaque contingence.
00:31:01Je vais envoyer des associés pour l'acquérir.
00:31:15Je t'ai apporté quelque chose, professeur.
00:31:18J'imagine que ça peut nous aider à trouver Magneto.
00:31:21La seule chose que je pense qu'elle nous trouvera, c'est de l'attention inattendue.
00:31:31Oh, mon amour.
00:31:35Ça n'a pas l'air bon.
00:31:39Et ça n'a pas l'air bon.
00:31:52Officiellement, l'Institut pour l'apprentissage supérieur de Professeur Charles Xavier est une école d'études ordinaire.
00:31:57Mais la vérité, c'est qu'elle s'occupe également d'une maison et d'un château pour les jeunes mutants avec des puissances extraordinaires.
00:32:03Collectivement connus comme les X-Men.
00:32:17Allez, nous devons récuperer les étudiants.
00:32:28Professeur !
00:32:30Professeur X m'a agréé de m'occuper du Tesseract.
00:32:34Il l'a fait ?
00:32:36Bien sûr. Il sait que je suis bon avec la technologie.
00:32:40Et qu'il sait que tu vas le double-crosser au bout de ton casque.
00:32:46Ce n'est pas la manière de traiter une dame, Summers.
00:32:58Assurez-vous que les enfants soient protégés. Je vais m'occuper de ces deux.
00:33:06Pas de courir dans l'entrée, s'il vous plaît.
00:33:10Combien de fois dois-je le dire ? Pas de courir dans l'entrée !
00:33:24Magnifique, n'est-ce pas ?
00:33:28Magneto !
00:33:36Nous avons l'impression d'avoir enlevé la tête des Natans.
00:33:38Traitez-les bien.
00:33:45Oh, mes étoiles et gardiens.
00:33:47Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:33:54Magneto est parti.
00:33:55C'est très désolé. Je pense que ça signifie que nous devons donner à Nick Fury quelques faveurs.
00:34:09Merci d'avoir envoyé l'agent Coulson pour m'aider à nettoyer ici.
00:34:12Tu as aidé Shield à l'époque. En plus, je peux l'expenser.
00:34:15Mais il y a quelque chose d'autre dont je dois que tu m'aides.
00:34:18Magneto a volé le Tesseract et nous avons traité son signature d'énergie pour Latveria.
00:34:22C'est finalement l'heure pour l'opération Latveria.
00:34:25Pourquoi a-t-il fallu autant de temps ?
00:34:27Approuvés, signatures de comptes, quatre roundes de notes...
00:34:30Tu ne peux pas croire la bureaucratie avec laquelle je m'occupe.
00:34:33Si Doom combine la puissance du Tesseract avec ces briques cosmiques...
00:34:37Ça pourrait être très dangereux. Il doit être arrêté.
00:34:41Ouais !
00:34:43Non, pas encore.
00:34:50Est-ce que tu vas leur le dire ?
00:34:51Un mot à la fois, Coulson.
00:35:09Au fond de l'Europe centrale se trouve une petite nation appelée Latveria.
00:35:12Rulée par Victor Von Doom.
00:35:14Ne laissez pas l'aspect rustique de la château de Docteur Doom vous foirer.
00:35:17Elle possède des armes incroyables cachées derrière ses murs de pierre.
00:35:21Même de très bon internet.
00:35:32Tu l'appelles la Fantastica.
00:35:36Bien.
00:35:37Ça vient avec un radio satellite ?
00:35:43Nous entrons dans l'espace de l'atmosphère de Latveria.
00:35:45L'atmosphère locale est bruyante, avec une chance de 80% de mauvais gars.
00:35:49Et une chance de 100% d'arrivée de feu.
00:35:52Envoyons la Fantastica à l'autopilote, pour qu'on puisse entrer.
00:35:55Human Torch et moi nous assurerons la zone d'atterrissage.
00:36:15Je l'ai vu dans un film.
00:36:30Les Green Goblins sont là.
00:36:35Doom a emprunté tous les gars qu'il pouvait trouver.
00:36:37Je me demande quel genre de bénéfices il offre.
00:36:39Il doit être décent. Il a aussi une armée de gardiens de sécurité.
00:36:45Ben, je crois qu'il y a des Cloverins en ordre.
00:36:48Ah, Sue ! Tu as détruit ma ligne !
00:36:55Quoi ? Pas de Spider-Man ?
00:36:58Merde ! J'ai tellement plaisir à l'éloigner !
00:37:16Fous ! Ne me forcez pas à utiliser le Docteur Doom !
00:37:20Le Doom Ray de Doom !
00:37:24Ça ressemble à un pistolet de rayon ?
00:37:27Généralement, les pistolets de rayon utilisent de la lumière focuse,
00:37:29alors que celui-ci utilise de l'énergie cosmique.
00:37:31Pourquoi ne pas le demander ? Les villains adorent parler de leurs affaires.
00:37:34Hey, Doom ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:37:36Oh, tu voudrais le voir en action ?
00:37:40Très bien.
00:37:42Tu voudrais le voir en action ?
00:37:44Très bien.
00:38:04Shield Helicarrier, c'est Fury.
00:38:06Hill, tu es là ?
00:38:09Ici, sir.
00:38:10Écoutez, nous avons trouvé notre ami en silver.
00:38:12Nous l'amenerons à la carrière.
00:38:14Doom s'est séparé de Loki. C'est un mauvais match.
00:38:17Mauvais pour nous, je veux dire.
00:38:18Pouvez-vous le trouver ?
00:38:20Oui, nous pouvons.
00:38:21C'est comme si vous pouviez me traquer n'importe où, apparemment.
00:38:24Ils se dirigent vers la mer, sir.
00:38:26Contactez le Professeur X et voyez s'il peut épargner des mutants
00:38:28pour nous aider à traquer tous les associés de Doom.
00:38:31Oui, sir.
00:38:40Le professeur X a été épargné.
00:38:45Les submarines de recherche de la Shield sont extrêmement utiles pour prendre la lutte contre les mauvais gars en mer.
00:38:50Ces submarines ont des équipements de traquage avancés, idéaux pour tracer les ennemis ou les objets d'intérêt.
00:39:10Où est-ce qu'il m'envoie sur mon rendez-vous avec Thor ?
00:39:13Une submarine de recherche de la Shield.
00:39:33Un vaisseau de recherche recouvert d'armes.
00:39:35C'est un modèle déceptif.
00:39:38Euh... ça n'est pas notre vaisseau de recherche.
00:39:41C'est un vaisseau de recherche !
00:40:03Ne me le dis pas. Tu es arrivé ici sur une longue ligne d'espion.
00:40:08Euh... non.
00:40:09Tu n'es pas le seul à pouvoir voler.
00:40:11Compléments de M. Nick Fury et de la Shield.
00:40:14Tu sais, je pourrais te mettre avec un veste en fer de roquettes, si tu veux.
00:40:19Hmm... ça a l'air... lourd.
00:40:30Non !
00:40:38Non !
00:40:40Il a volé notre submarine !
00:41:00Je ne peux pas couvrir de lumières dans ce vaisseau.
00:41:03On est emprisonné.
00:41:04Ne t'en fais pas, Thor.
00:41:06Mes télékinèses peuvent séparer les molécules d'eau.
00:41:35Comment vas-tu ouvrir le vaisseau ?
00:41:46Vraiment ? Avec le bruit ? Vraiment ?
00:41:50Hey, Doc. Pourquoi as-tu besoin de tous ces briques cosmiques ?
00:41:53Je ne partage pas mes plans avec les insectes.
00:41:56Je ne suis pas un insecte.
00:41:58Je ne suis pas un insecte.
00:42:00Je ne suis pas un insecte.
00:42:02Je ne partage pas mes plans avec les insectes.
00:42:05Et un dieu, alors ?
00:42:27Délicieux.
00:42:32Qu'est-ce qui se passe ?
00:42:33Rien, Doc. Rien.
00:43:02Vous devez prendre soin de vos manières autour d'une dame.
00:43:33Maintenant, l'unique chose dont nous avons besoin, c'est...
00:43:36Oui, oui. C'est sur ma liste à faire.
00:43:54Je sais pourquoi tu es là, Silver Surfer.
00:43:56Mais je ne suis toujours pas sûr de ce que les locaux vont faire.
00:43:59Reed Richards et Hulk sont prêts à arrêter Lady Liberty.
00:44:02Est-ce que tu es sûr que tu veux Wolverine sur cette opération ?
00:44:05Je sais que la coopération n'est pas de sa nature.
00:44:08Mais nous en avons besoin.
00:44:29Roxxon est indisputablement le leader du monde en matière d'énergie.
00:44:33Sa plante de puissance, située à une courte distance de New York,
00:44:36est rumorée contenir une sorte de corps de réacteur expérimental.
00:44:46Venez, mes frères mutants. Nous devons renforcer cette plante nucléaire.
00:45:00Hulk, attaque, grande dame !
00:45:03Hulk, soyez prudents ! Elle est un trésor national !
00:45:06Et son casque est vraiment pointu !
00:45:30Putain !
00:45:40Je vais te tuer avec cette pièce de pied en cuir !
00:45:45Hé, regarde ça !
00:45:48Sors de là !
00:45:50Hé, nous sommes à l'intérieur de la statue.
00:45:53Tu sais, j'ai vécu toute ma vie à New York et je n'ai jamais été à l'intérieur de cette chose.
00:45:57Permettez-moi de vous faire un tour.
00:46:05Regarde, là-bas ! Magneto a exposé la plante nucléaire !
00:46:17C'est parti !
00:46:27Non !
00:46:37Sir, Magneto a désecréé la Statue de la Liberté.
00:46:42D'où vient-il ce pays ?
00:46:43Capitaine Rogers, je m'occuperai personnellement de la récupération de la Dame de la Liberté et de l'assemblage de la statue.
00:46:48Vous avez mon ordre.
00:46:50Si Magneto est impliqué dans cette affaire, je suppose qu'il souhaite que ce corps nucléaire fasse l'opération d'Asteroid M.
00:46:56Doom doit construire une arme à base de l'espace et il a besoin de transport.
00:47:00Vous êtes prêt, Capitaine ?
00:47:02Prêt à partir, Sir.
00:47:03Tant que la chose bleue et amoureuse de la Dame de la Liberté s'occupera d'elle.
00:47:06La Dame de la Liberté ! Je vais m'occuper de vous les deux, Capitaine !
00:47:09C'est dégueulasse !
00:47:11Pas encore. Attendez jusqu'à ce que vous arriviez là-bas.
00:47:14Maintenant, sortez de la ligne de vol.
00:47:15Black Widow a arrangé le transport.
00:47:26Le transport est terminé.
00:47:37Malheureusement, peu d'intelligence existe concernant cette islande mystérieuse.
00:47:41Pour quelque raison, elle n'apparaît pas sur nos maps.
00:47:44Et nous avons de très bons maps.
00:47:46Beaucoup de végétation et de preuves de structures militaires.
00:47:49Mais c'est tout.
00:47:56C'est le moment.
00:48:20Maintenant, j'ai du pouvoir à payer.
00:48:26C'est parti.
00:48:43Il a un bienvenu, Committee.
00:48:45Il va falloir être un tout-en-un, les gars.
00:48:48Pourquoi tomber ? C'est plus amusant de sauter !
00:48:56Le paquet a été délivré, Directeur Fury.
00:49:13Wow ! Je suis bloqué !
00:49:27Ah ! Vous arrivez juste en temps pour me voir et mon islande.
00:49:33Seulez vous !
00:49:41Il est vraiment un showman.
00:49:43Et il a une islande à voler ?
00:49:45C'est un genre de truc de hydra ?
00:49:47Comme je le sais !
00:49:48Attends !
00:49:56C'est pas possible !
00:50:14Capitaine America !
00:50:16Charles Xavier a envoyé ses regards.
00:50:19Storm !
00:50:20Hey ! La Vérité n'est pas un traître !
00:50:23Surtout pour Johnny !
00:50:27Qu'est-ce qu'il fait avec son pistolet en métal ?
00:50:30Enhancer ses puissances ou quoi ?
00:50:32Alors, dé-puissons-le.
00:50:37La Vérité !
00:50:38Bien sûr.
00:50:42Ça devrait le tenir.
00:50:44Alors, où est Magneto ?
00:50:47Je vois qu'un augment dans l'élevage ne correspond pas à un augment dans l'IQ, Benjamin.
00:50:56C'est pas possible !
00:51:27La Vérité !
00:51:38Nous sommes arrivés.
00:51:40C'est rarement palatial, mais ça suffira.
00:51:43Voyons la fin de l'assemblée.
00:51:45Et ma revanche finale.
00:51:47Ta revanche ?
00:51:49Tu veux dire ma règle ?
00:51:52Oui. J'ai parlé mal.
00:51:57La Vérité !
00:52:10Hey !
00:52:12N'oublie pas de ne pas faire le tos de l'avion comme dans mon thème de StarClan, d'accord ?
00:52:16Et en même temps, tu gardes le musical de l'Iron Man.
00:52:19Magneto doit souffrir.
00:52:21Calme-toi, calme-toi.
00:52:23Nous ne voulons pas que tu s'éloignes de nous.
00:52:25J'ai besoin d'appeler le professeur.
00:52:28Euh, bonjour, Nick Fury.
00:52:31Paging Nick Fury.
00:52:34Nicholas Fury.
00:52:37Est-ce possible que je te paye pour l'avion de l'armure que tu as transformé en déchets ?
00:52:41Bill Magneto.
00:52:43Où est-il, par ailleurs ?
00:52:45Il a des rembourses.
00:52:47Il, Doom et Loki sont sur un astéroïde flottant,
00:52:51assemblant ce que nous pensons être un super-arme géant.
00:52:54Est-ce que ces gars peuvent aller boire un lait ?
00:52:57Jouer du jeu dans le parc ?
00:53:00J'ai construit un nouveau jouet de vol qui est parfait pour ça.
00:53:04Je l'appelle le...
00:53:05Laissez-moi imaginer.
00:53:06Le Jet Stark ?
00:53:07Comment le savez-vous ?
00:53:08Stark Tower, Stark Industries, Starkland.
00:53:11Appelez-le Hunch.
00:53:25C'est la station spatiale de Magneto.
00:53:27L'astéroïde M.
00:53:28Nous ne savons pas grand-chose de lui,
00:53:30mais c'est certain qu'il va se transformer en des mecs mauvais et des trappes de poubelles.
00:53:33Aucun agent de l'armure qui essaie d'entrer devrait procéder avec extrême caution.
00:53:47Salut, les gars.
00:53:48J'espère que vous ne vous inquiétez pas.
00:53:49Pas d'eau chaude dans l'appartement.
00:53:55C'est l'endroit idéal.
00:53:58Vous savez qu'il est le dieu de la misère.
00:54:01Sa participation est vitale pour ma règle de cette Terre.
00:54:05Vous pouvez être en charge du recyclage de métaux.
00:54:14Les intruders !
00:54:15Je vais les gérer.
00:54:17Je vais les défendre.
00:54:20Les intruders !
00:54:22Je vais les gérer.
00:54:27Docteur Doom,
00:54:28notre victoire est à nous.
00:54:43Vraiment ?
00:54:44Comment est-ce que Doom a choisi le parking préféré ?
00:54:46Dites-le lui.
00:54:50C'est pas possible.
00:55:09Vous êtes venu à mon joli astéroïde, M,
00:55:11mais je n'ai pas de cadeau pour la maison.
00:55:15Je vous le dis, non !
00:55:17Bonne chance de magnétiser Thor's God Hammer.
00:55:20Oh, et j'ai démagnétisé mon armure juste pour cette occasion.
00:55:24J'ai pris une douche. C'est tout ce que j'ai fait.
00:55:28Aucun de mes mutants n'est venu ici pour trahir leur race.
00:55:31Oh, quel changement de pace délicat !
00:55:38Docteur Doom, je dois avoir votre aide.
00:55:45Ignorez-le.
00:55:46Nous devons nous concentrer sur la tâche en main.
00:55:52Oh, mon dieu.
00:55:59Je sais pourquoi vous êtes là.
00:56:01Comment pouvons-nous éviter que votre boss fasse le déjeuner ?
00:56:05Ma table.
00:56:07Qu'est-ce que Doom veut avec ça ?
00:56:11Loki.
00:56:12Utilisant le pouvoir cosmique.
00:56:16Hmm.
00:56:17Nous n'avons presque aucune chance de sauver la Terre, même avec votre aide.
00:56:21Notre meilleur espoir est de arrêter Doom avant que son plan avance.
00:56:25J'ai mis un appel à l'aide extérieure.
00:56:28Le labo a l'air génial.
00:56:38C'est l'agent Hill de S.H.I.E.L.D.
00:56:40Le directeur Fury a besoin de votre aide.
00:56:43L'agent Coulson est sur son chemin pour récupérer Magneto.
00:56:45On sera là-bas.
00:56:48Mère ?
00:56:49Est-ce que je peux avoir un rabat ?
00:56:51Quoi ? Où suis-je ?
00:56:54Je vais prendre le brume.
00:56:55Est-ce que je peux avoir un brume aussi ?
00:56:57Et du fromage, s'il vous plaît !
00:56:59S'il vous plaît !
00:57:12Nous avons collé tous nos données de chaque agent de S.H.I.E.L.D. et d'Avengers dans le monde.
00:57:16Et nous avons réussi à déterminer que Docteur Doom est certainement en train de faire quelque chose de mauvais.
00:57:22Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est un début, n'est-ce pas ?
00:57:29C'est un début, n'est-ce pas ?
00:57:51Nous nous trouvons face à une catastrophe planétaire qui pourrait bientôt être libérée par Docteur Doom.
00:57:55Il doit être arrêté.
00:58:00Mon temps est arrivé.
00:58:02Bientôt, tout le monde sur la Terre va vouloir Doom.
00:58:08La Terre, c'est une partie importante de ma revanche.
00:58:12Merci, mais nous ferons toute la revanche autour de là.
00:58:16Et lookie, Loki et son ami ont une grande, mauvaise méga-arme.
00:58:20Vous, simpletons, n'avez aucune idée du danger qui se trouve en face de vous.
00:58:25J'ai créé ce Doom Ray pour défendre la planète de la destruction.
00:58:31Aussi, pour détruire toute résistance à mon règne bénévole.
00:58:35Défendre la Terre ? De quoi ?
00:58:38Je les mènerai. Vous terminez mon arme.
00:58:42Excellente suggestion.
00:58:44Fous, ce lieu est à moi de gérer !
00:58:50Hey, Spider-like Agility à votre service.
00:58:53Vous ne pouvez pas me défendre seul.
00:58:58Qui dit qu'il est seul ?
00:59:04Ce n'est pas le moment de bavarder. J'ai du travail à faire.
00:59:09C'est bon, c'est bon.
00:59:21Rappelez-moi de ne pas prendre la route scénique la prochaine fois.
00:59:39Terminé, Metalhead.
00:59:41Vos larmes pathétiques !
00:59:43Plongez-vous devant votre Seigneur de la Terre,
00:59:46Docteur Doom !
00:59:50Il l'a détruit ?
00:59:51Ça ne peut pas être !
00:59:53Je suis... Je suis Docteur Doom !
00:59:56Désolé, Doc, mais vous savez quoi ?
00:59:59C'est finalement CLOBBERATORY !
01:00:09C'est pas possible...
01:00:21Frère Loki, le plan de Doom a failli.
01:00:24Abandonnez votre arme.
01:00:28Le plan de Doom ?
01:00:30Une arme ?
01:00:31Vous avez de la lumière.
01:00:33Vous n'avez pas d'imagination.
01:00:39C'est pas possible...
01:00:46Bien joué !
01:00:51Galactus, dévoreur des mondes.
01:00:54Et non pas moi.
01:00:59J'ai faim.
01:01:03Enfin, ma vengeance sera réalisée sur votre planète pathétique.
01:01:07J'appuierai le pouvoir de Galactus.
01:01:10Il aura la Terre pour le déjeuner,
01:01:12et Asgard pour le déjeuner.
01:01:14Wow, il va être assez rempli.
01:01:16C'est pas mal de protéines, même pour un gros gars.
01:01:19Tout ça, frère ?
01:01:22Tout un plan triste pour la revanche sur la Terre ?
01:01:25Sur Asgard ?
01:01:26Oui, frère.
01:01:28J'étais dans ma salle de prison,
01:01:30planifiant ma revanche,
01:01:32pensant, planifiant,
01:01:34et convaincant Docteur Doom de faire mon déjeuner.
01:01:37Et vous ne l'avez jamais vu venir.
01:01:40Maintenant, regardez mon génie !
01:01:57OK, les gens, allons au travail.
01:01:59Les Avengers, assemblés !
01:02:04C'est parti !
01:02:35Oh non !
01:02:42Oui, un être alien géant
01:02:44essaie de manger notre planète
01:02:46avec l'aide d'un dieu nord.
01:02:48J'y suis.
01:02:49Merci d'avoir appelé Shield.
01:02:50Pouvez-vous tenir, s'il vous plaît ?
01:02:51Merci d'avoir appelé Shield.
01:02:52S'il vous plaît, tenez.
01:02:53Mesdames, la situation est dire.
01:02:55J'accueille toutes les idées.
01:02:57Vous devez être plus flexibles dans votre pensée, directeur.
01:03:00Peut-être que les mauvais gars peuvent vous aider.
01:03:03Je pense que techniquement, c'est une mauvaise idée.
01:03:05Ironique.
01:03:06Je veux dire, si la Terre est morte,
01:03:08qui vont menacer avec des plots mauvais ?
01:03:10L'un ou l'autre ?
01:03:18Bonjour.
01:03:19Docteur, c'est Nick Fury.
01:03:21J'ai une proposition pour vous et votre ami.
01:03:32Prenez Abomination et Magneto et emmenez-les au Dôme.
01:03:35Ça me semble comme une aventure risquée.
01:03:38Et je m'intéresse à des aventures risquées.
01:03:48J'espère que Fury sait ce qu'il fait.
01:03:50Je n'ai pas l'habitude de jouer bien avec les gens
01:03:52qui m'attaquent et qui tentent de me tuer.
01:03:55Serions-nous seulement des enfants de nouveau ?
01:03:57Je résolverais ça en donnant à Loki ce que vous mortels appelez un Wedge.
01:04:01Mais j'ai peur que l'élevage de l'Undergarment ne nous sauverait pas maintenant.
01:04:05Peut-être pas.
01:04:06Mais j'aurai bien payé pour voir ça.
01:04:13Eh bien, si ce n'est que deux Vengeurs puissants
01:04:16qui cherchent l'aide d'Emile Blonsky.
01:04:21Je suis sûr que Magneto sera plus utile.
01:04:24Vous êtes juste là pour le tour.
01:04:26Pouvons-nous y aller ?
01:04:27Je suppose qu'assister à vous serait préférable
01:04:30à l'entière planète être détruite.
01:04:33Si seulement marginalement.
01:04:35Doom insiste sur prendre son propre vaisseau pour combattre Galactus.
01:04:38Je ne peux pas dire que je comprends jamais les villains et leurs demandes.
01:04:41Il n'y a pas de temps pour l'arguer.
01:04:42Retourne au District Financier et rencontre-le.
01:04:45Tu as entendu l'homme, c'est le moment de bouger.
01:04:47Ne tombe pas derrière.
01:04:58Galactus, dévoreur des mondes.
01:05:01Si notre propre intelligence est à croire,
01:05:03nous l'avons trouvé sur un site internet,
01:05:05il est aussi vieux que l'univers lui-même.
01:05:08Son hongre est insupportable
01:05:10et va consommer n'importe quelle planète
01:05:12malheureusement suffisamment pour traverser son chemin.
01:05:15Ça ne peut pas être bon.
01:05:58Oh ?
01:06:07Oh ?
01:06:28La vengeance est de mon côté, créatures punies !
01:06:32Mettez-vous devant moi !
01:06:38Ok, les gars, c'est notre dernier coup.
01:06:40Faites-le compter.
01:06:58Délice à manger.
01:07:02Oh ?
01:07:05Attends pour Smash !
01:07:11C'est seulement une réparation temporelle.
01:07:13J'avais prévu ça !
01:07:15Je reviendrai !
01:07:28Tu es un cube de l'espace qui est dégueulasse.
01:07:33Mais j'imagine qu'on peut s'amuser.
01:07:35Je prends ça, merci.
01:07:39Pouvons-nous parler de ça ?
01:07:41Non, j'imagine que tu goûtes de la viande et que tu es cool.
01:07:45J'ai besoin d'un nettoyeur de palettes.
01:07:53C'est l'heure de faire de la justice.
01:07:55Souvenez-vous de notre accord, Fury ?
01:07:57Oui.
01:07:58Vous avez tous un début de tête pendant que les bons comptent à 30.
01:08:02C'est ce que vous avez fait.
01:08:03Hulk, commencez à compter.
01:08:05Euh... 1, 2, 3.
01:08:10Oui, ce n'est pas une mauvaise affaire, je dois le dire.
01:08:13Même si je pense que...
01:08:14Nous sommes sur le cloche.
01:08:17Euh... 3, 3, 3.
01:08:26C'est parti, surfeur.
01:08:27Nous l'avons reconstruit des briques cosmiques.
01:08:34Je vais l'utiliser pour trouver Galactus et le mettre en route vers l'Outer-Terre.
01:08:39Passez les vagues cosmiques, mon ami.
01:08:45Encore une fois, le monde est en sécurité et les héros ont sauvé le jour.
01:08:50Encore une fois, le monde est en sécurité et les héros ont sauvé le jour.
01:08:55Et ce vrai croyant est exactement comme il devrait être.
01:09:13Je vous apprécie d'avoir répondu à notre appel de distress, mais les Avengers et leurs alliés ont vaincu Galactus.
01:09:20Ce n'est pas pourquoi nous sommes ici, il y a quelque chose d'autre.
01:09:24Je suis Groot !
01:09:34Bien.
01:09:40Je suis Groot.
01:09:43Bien !