Category
😹
FunTranscript
00:00:00Is there anyone else who received a letter?
00:00:04I wanted to share a room with Junseo
00:00:09I kept thinking about it
00:00:16I haven't changed my mind yet
00:00:20I didn't want to act like I'm giving someone more votes
00:00:26What should we do?
00:00:29Do you have a room in mind?
00:00:32I want to share a room with all of us
00:00:35Me too
00:00:37I want to share a room with all of us
00:00:41With 4 people?
00:00:42Yes
00:00:44Do you want to share a room with all of us?
00:00:48I want to share a room with 4 people
00:00:50You two can decide
00:00:53I recommend sharing a room with 4 people
00:00:55Okay
00:00:59Sungwoo, which floor do you want to share a room with?
00:01:03I want to share a room with 2 people
00:01:06I want to share a room with 4 people
00:01:09Sungwoo said he wants to share a room with 2 people
00:01:12If I share a room with 2 people, we can share a room together
00:01:16Thank you
00:01:18I almost screamed
00:01:19It wasn't obvious, but I liked it
00:01:23Sungwoo's room
00:01:26Should we move now?
00:01:27Let's move
00:01:32One room is gone
00:01:36I'll give you a room
00:01:38Thank you
00:01:39I'll give you a room
00:01:48Why?
00:01:49While I was moving, I ran into Hyunjin and Hyunjoo
00:01:55It was awkward
00:02:01So I moved
00:02:03I thought I should move fast
00:02:04It would be embarrassing if I run into them
00:02:09Should we move now?
00:02:13I was worried
00:02:16Is this Hyunjin's?
00:02:17It's mine
00:02:18The water is mine
00:02:27It's a shame
00:02:28We have to say goodbye
00:02:30There's nothing we can do
00:02:32We're on the same floor
00:02:34So I thought it would be easy
00:02:39I put it in my luggage
00:02:42We've been here and there
00:02:43You're going to my room, right?
00:02:45I'll share with you
00:02:46I'm almost done
00:02:48Put yours down first
00:02:50I'm done
00:02:52You have to put it down first
00:02:56He sent me a letter and made a board
00:02:59He came to me and tried to organize my luggage
00:03:02He was trying to be nice
00:03:03He made me angry three times
00:03:07I don't have any luggage to move
00:03:09Then leave it
00:03:11I should've not packed my luggage
00:03:13I knew it
00:03:15I should've made kimchi soup
00:03:17It was hard to organize
00:03:20I'm going to use it as it is
00:03:25Where did you sleep?
00:03:28The window
00:03:31Can I sleep by the window?
00:03:33Sure
00:03:34You and I share a bed
00:03:35Sure
00:03:36Can we share a bed?
00:03:37Sure
00:03:38Okay, let's do that
00:03:40I said I wanted to sleep by the window
00:03:42Then I thought I could sleep next to him
00:03:44It was so natural
00:03:48I don't know why I did something today
00:03:53I don't know what I did
00:03:55I'm confused
00:03:57I like Jungwook so much
00:04:02It's good to share a bed with him
00:04:10It's cozy
00:04:11I'm done
00:04:15What's this?
00:04:16Don't leave this
00:04:24I do this every day
00:04:25On my hand?
00:04:26Yes
00:04:27Does it make sense?
00:04:29A little
00:04:31Does it make sense?
00:04:32Don't you wash me?
00:04:33Put it back
00:04:36I'm kidding
00:04:37It's a surprise
00:04:38Do you know what it is?
00:04:40Do you know what it is when you get married?
00:04:42Do you want to get married?
00:04:44Do you have a lot of money?
00:04:45What?
00:04:46Do you have a lot of money?
00:04:47I'll try
00:04:48Do you have a car?
00:04:49What car?
00:04:50I'll try to get a car
00:05:04Do you want to do it there?
00:05:05Where?
00:05:06Do it there
00:05:07I had an accident because of you
00:05:09I don't care
00:05:11You don't care?
00:05:12I think it's better for you to sleep here
00:05:14I can get up early and go back and forth
00:05:16You can go back and forth
00:05:17Do you agree?
00:05:20Let's do it
00:05:21Okay
00:05:28Let's unpack
00:05:29We have a lot to talk about
00:05:30Me too
00:05:32Did you think about the room?
00:05:33About what?
00:05:34You got three
00:05:36Yes
00:05:37Hyeongjun, Hyeongjun
00:05:39Did you open it?
00:05:40Two more
00:05:41Two more
00:05:42Oh
00:05:43But I
00:05:44To those two people
00:05:45Because of that?
00:05:46I called them
00:05:50But what's funny is
00:05:52Honestly, at first
00:05:56Hyeongjun
00:05:58I
00:06:00Hyeong
00:06:01At first, I had a feeling
00:06:04Hyeongjun
00:06:06Later
00:06:07Later
00:06:08At first, I was like, what?
00:06:11But
00:06:12You are
00:06:15Am I wrong?
00:06:17Why?
00:06:18There's no consistency in style
00:06:20Consistency in style?
00:06:21Yes
00:06:22There's no truth
00:06:24There was a truth
00:06:26But Minseok made the choice
00:06:31Hyeongjun didn't answer me
00:06:34He didn't answer
00:06:36He didn't answer
00:06:37Everyone
00:06:41Hyeongjun
00:06:47I tried to pretend that nothing happened
00:06:49Honestly, I didn't want to sit there
00:06:52When I went to the smoking area
00:06:54I could see through the corners
00:06:58I didn't even look at them
00:07:00Hyeongjun
00:07:01Hyeongjun
00:07:02Hyeongjun
00:07:04Do you like the triangle relationship?
00:07:06Do I like it?
00:07:08There's no one I like
00:07:09There's someone you like, and there's someone you compete with.
00:07:11My competitor?
00:07:12Yes, I mean, my rival.
00:07:15What kind of person are you?
00:07:16I'm a bit competitive, so I think I'll give it a try.
00:07:21That's right. But if you really like someone, that's the right thing to do, right?
00:07:25Triangle relationship.
00:07:27But the triangle relationship has already been formed.
00:07:31What are you talking about?
00:07:34No, this is a bit...
00:07:37You all know, right?
00:07:39This is...
00:07:40I didn't know.
00:07:42Do you know what's the hardest thing for me right now?
00:07:45Do you realize it?
00:07:46What?
00:07:48Sung-woo is a bit special.
00:07:51To me?
00:07:52I can't feel anything for him at all.
00:07:55If we met in real life,
00:07:57I wouldn't have even sent him a note.
00:08:01But he said the same thing.
00:08:02He said the same thing.
00:08:04He said the same thing.
00:08:06He said the same thing?
00:08:07Yes.
00:08:09But since it's someone else's house,
00:08:12and I've seen a lot of his strengths,
00:08:15I realized that he's a good person.
00:08:17That's so amazing.
00:08:19But yesterday, I was curious about that.
00:08:21This feeling of wanting to take care of him, and this feeling of adoring him.
00:08:24Is it a romantic feeling?
00:08:26Or is it just the feeling of seeing a younger brother?
00:08:29I was curious about that.
00:08:32Because he expressed it to me.
00:08:36I think he was the one who cared the most.
00:08:40But in reality, he's the type of person who can't express himself.
00:08:44I didn't feel it at all.
00:08:45So I was surprised every time.
00:08:46Huh?
00:08:48You like me?
00:08:50That kind of feeling?
00:08:52We had a date yesterday.
00:08:56It was very comfortable.
00:08:58He made it comfortable for me.
00:09:00First of all, I have someone else I'm curious about,
00:09:02and I want to meet them all until the end.
00:09:05So I thought,
00:09:07I'm going to experience the person I'm curious about,
00:09:11and decide on my mind.
00:09:12I think it was an uneasy feeling.
00:09:15I didn't know there was such a strong,
00:09:19greedy,
00:09:20and aggressive competitor.
00:09:23I didn't know he was right next to me.
00:09:25I didn't think he was my rival.
00:09:28He's a bit strong.
00:09:30Yeah.
00:09:32I didn't know at first,
00:09:33but I realized it yesterday.
00:09:35Yesterday?
00:09:36I saw him taking care of her.
00:09:39And I could see it.
00:09:43And we already felt it at Jenga.
00:09:46So did you change your mind?
00:09:49As I said before, I'm not sure about Sungwoo.
00:09:51Because I've never dated anyone in my life.
00:09:57I could have feelings for her because it's someone else's house.
00:10:01But I'm not sure if I can have feelings for her
00:10:04if it's not someone else's house.
00:10:07Even if we become a final couple.
00:10:10So,
00:10:11I think today's call is important.
00:10:17I was so flustered.
00:10:18Because Hyeongjun and I
00:10:20didn't talk much.
00:10:22We talked for a long time yesterday.
00:10:24But I made it clear today.
00:10:26Really?
00:10:27I thought I should write a letter to the person who called me yesterday.
00:10:33I felt it a little bit.
00:10:35Hyeongjun's eyes are so pretty, right?
00:10:39At some point, I felt like that.
00:10:42Actually, I think
00:10:44we all have something in common.
00:10:46Really?
00:10:46But I think Hyeongjun's eyes are the purest.
00:10:51I think Hyeongjun's feelings are very important.
00:10:54When I saw Hyeongjun, I had a feeling for him.
00:10:57So I was attracted to him.
00:10:59One of my dating styles is
00:11:01I can't drink, so I don't get along with people who like to drink.
00:11:05And I don't get along with celebrities on Instagram.
00:11:12But Hyeongjun has a feeling for me,
00:11:17but I don't get along with him.
00:11:20If I see a drawback between the two of us,
00:11:24I'm worried about what the other person will think.
00:11:27I'm worried about what the other person will think.
00:11:31I'm going crazy.
00:11:34Hey, really.
00:11:35We're talking nonsense, right?
00:11:38Really?
00:11:39You can say that I don't even think about it.
00:11:43But I'm free to think about it alone.
00:11:48I don't have much to move around, so I moved everything.
00:11:51You moved everything?
00:11:52You moved everything?
00:11:52Yeah.
00:11:53I didn't have much.
00:11:56Oh, really?
00:11:57I'm hungry.
00:11:59Should we just have lunch?
00:12:01I don't think there's anything to eat anyway.
00:12:03Let's just eat.
00:12:06What do you want to eat?
00:12:08Oh, we have to look at the ingredients first.
00:12:10There are eggs and tteokbokki.
00:12:13Or should we just have bibimmyeon and samgyeopsal for lunch?
00:12:18Sounds good.
00:12:18Sounds good.
00:12:19I'll ask.
00:12:20Okay.
00:12:22Sounds good.
00:12:23Are you all hungry?
00:12:24Yeah.
00:12:25Let's have bibimmyeon and samgyeopsal.
00:12:27Sounds good.
00:12:29Good, good.
00:12:38Excuse me.
00:12:41Let me set the table for you.
00:12:48Do you have a driver's license?
00:12:49Oh, that's okay.
00:12:50What?
00:12:52I have a driver's license.
00:12:53I'm just kidding.
00:12:55Aren't you hungry?
00:12:56I'm hungry, but I don't have much appetite.
00:12:58Why?
00:13:01I don't have much appetite.
00:13:02Who needs kimchi?
00:13:03Me.
00:13:04Me.
00:13:04Kimchi?
00:13:05Okay.
00:13:05Kimchi...
00:13:07What is this?
00:13:08You really don't know this song?
00:13:10Oh, it's a bug.
00:13:11You don't know this song?
00:13:12Is it a bug?
00:13:12You don't know this song?
00:13:13I don't know.
00:13:17Why are you taking a rest?
00:13:20I'm so exhausted right now.
00:13:26Did you go to the room you wanted?
00:13:28Yeah.
00:13:30But...
00:13:34The situation is...
00:13:37The situation is...
00:13:41What is it?
00:13:42That kind of feeling?
00:13:43What is it?
00:13:45But if it wasn't for the one-man show, I don't think I would have been able to manage my expression.
00:13:50If you have a competitor, how do you feel?
00:13:55Do you feel more competitive?
00:13:58I hate having a love triangle.
00:14:01I hate it so much.
00:14:02It's hard.
00:14:03Because I don't hate someone who can be my competitor, not my target.
00:14:09I have to compete.
00:14:10It's my first time in this situation.
00:14:13I don't know what to do.
00:14:15But if it's the person I want, don't you want to take it away?
00:14:20But honestly, I'm like that.
00:14:22I want to take it away, but I don't like to lose mine.
00:14:25But if the route is decided, I think I'll just go to the end.
00:14:33Right?
00:14:33So there's nothing right or wrong, but I'm just...
00:14:38I'm just...
00:14:41I want to watch you today.
00:14:46I want to see you do whatever you want today.
00:14:52I want to naturally leave it to your choice.
00:14:55So I want to know how you feel.
00:14:57How much affection you have for me.
00:15:00Do you think you'll be shaken if someone else shakes you?
00:15:03Me?
00:15:05Not now?
00:15:07No.
00:15:08You don't know?
00:15:09I mean, I don't even know what to say.
00:15:12I'm not like that, but now we're all together and spending 7 nights and 8 days together.
00:15:21You're not crying, are you?
00:15:22I think I keep doing that.
00:15:25I'm not the type who doesn't have courage, but I like people who give me confidence.
00:15:30Do you like people who give you confidence?
00:15:32I think he was in a state of confusion, and I was able to clear up my misunderstanding about him.
00:15:39So it looked different.
00:15:42I thought, if I give him confidence, I should shake him now.
00:15:47Excuse me.
00:15:49Excuse me?
00:15:50Excuse me.
00:15:51The owner?
00:15:52Let's go.
00:15:53He's the next owner.
00:15:54Let's go.
00:15:54We have to eat.
00:15:55Oh, I'm here to pick you up.
00:15:58Yes, come out.
00:16:00I want to do this next time.
00:16:02I love it.
00:16:03Are you going to study this?
00:16:05I'm going to buy you a meal.
00:16:09Enjoy your meal.
00:16:11Thank you for the meal.
00:16:16I don't eat bibimmyeon because I don't have much hands.
00:16:19I don't eat it because someone does it for me.
00:16:22I eat it because someone does it for me.
00:16:23It's so delicious.
00:16:30Yeah.
00:16:38To be honest, I was a little worried.
00:16:43I sent a letter to the owner, but I don't know if I can show you the choice.
00:16:51When I was here, I felt like I became a very safe person.
00:16:59In English, I feel like I'm a neutral person.
00:17:04I don't feel good.
00:17:06I don't feel like I'm 100% in a relationship.
00:17:09I feel very comfortable.
00:17:11That's what I thought.
00:17:21When I was here, I really tried to control my mind.
00:17:34I was really annoyed and frustrated.
00:17:37I tried to control my face and smile.
00:17:44At that time, I saw his face.
00:17:49The atmosphere was really bad.
00:17:52It was a little scary.
00:17:56You always look relaxed here.
00:18:01You look happy.
00:18:02You look like you don't have any worries.
00:18:03You're eating.
00:18:04I'm happiest when I eat.
00:18:06I don't think about anything when I eat.
00:18:08Do you have any worries when you don't eat?
00:18:10What's wrong with you?
00:18:12I'm so curious.
00:18:13I have one.
00:18:15I don't know what I'm going to eat next.
00:18:21Thank you for the food.
00:18:22I'll do the dishes.
00:18:26Why is everyone so tired?
00:18:28I'm going to sleep.
00:18:51What is it?
00:18:54I'm going to sleep.
00:18:55Can I sit down?
00:18:57You have to drive.
00:18:58I suddenly fell asleep.
00:19:00I woke up at 5 o'clock.
00:19:02Who are you going with?
00:19:03Four people?
00:19:05When I came in, I grabbed one by one and left.
00:19:08Do the other four people prepare this and that?
00:19:10I think so.
00:19:11I think so.
00:19:12I have someone I want to talk to.
00:19:14Can you leave it here?
00:19:16With that person?
00:19:17Do I choose?
00:19:18You can choose.
00:19:20You can talk to him and take him.
00:19:22Pick and take him.
00:19:25Let's pick and take him.
00:19:27Pick and take him?
00:19:28Drink hot coffee quickly.
00:19:31Or at the end of the table.
00:19:34Close to the end of the table.
00:19:37The one with the letter E.
00:19:49Do you have to go upstairs?
00:19:51I went to see you, but you weren't there.
00:19:53I was downstairs.
00:19:54I went to the bathroom.
00:20:00What are you doing?
00:20:04Today is so...
00:20:07It's fun.
00:20:08Is it fun?
00:20:09What about you?
00:20:10Is it fun?
00:20:11Is it fun?
00:20:12Are you here to play?
00:20:16Today is so...
00:20:19What's fun?
00:20:20It's not fun.
00:20:21It's not fun at all.
00:20:22It's not fun at all today.
00:20:23Why?
00:20:25Just...
00:20:27I'm confused.
00:20:37I didn't choose you.
00:20:41Are you sad?
00:20:44I said I didn't want to share a room with you.
00:20:47I said I wanted to get to know more people.
00:20:52I see.
00:20:54I was a little upset.
00:20:56But I was upset.
00:20:59I was a little upset.
00:21:01Why?
00:21:03I don't know what you're talking about.
00:21:05I found out this morning that there was someone who was coming to you.
00:21:12I didn't know that person at all.
00:21:15Really?
00:21:16I didn't know he was so close to you.
00:21:18What I heard from the second day was that he was next to me when I gave him a gift.
00:21:27I thought, do you know?
00:21:31I thought it would have been enough if I had shown him my feelings until the third day.
00:21:44Are you sure you're talking about Junseong?
00:21:46Yes, I am.
00:21:47I thought I had done everything I could have done if I had called him for the third day.
00:22:00So I...
00:22:06I couldn't do anything today.
00:22:10He said he wouldn't take mine.
00:22:13So I said, it's not yours.
00:22:17Yes.
00:22:18Can I come in?
00:22:19Yes.
00:22:20I'm going to play a game.
00:22:21Is everyone here?
00:22:22Everyone's here.
00:22:24Anyway.
00:22:25See you later at night.
00:22:28You're not going to come?
00:22:30Why?
00:22:31I'm not coming.
00:22:32Why not?
00:22:33You're not coming now?
00:22:34What?
00:22:35Is it over?
00:22:36What are you talking about?
00:22:37No, it's just...
00:22:38Yeah.
00:22:39I know what you're talking about.
00:22:41I think I feel the same way as you now.
00:22:45I'm also...
00:22:47A lover?
00:22:48A lover?
00:22:49A lover?
00:22:51Emotions are shared by two, not three.
00:22:55No matter what he does, I only do it with you.
00:22:59I don't want to force you to come here.
00:23:06I'll just do it.
00:23:08Okay.
00:23:10What time is it?
00:23:11We're going to go grocery shopping.
00:23:12Are you sure?
00:23:13Because you're a driver?
00:23:14We have to pick three people.
00:23:15Minseong and I want to go.
00:23:16We haven't changed our clothes yet.
00:23:17We were going to go to the game.
00:23:18You too?
00:23:20I don't care.
00:23:22Actually, I talked to Sunwoo and Minseong.
00:23:26I have to make dinner in advance.
00:23:32I can't go with Junseo.
00:23:34I have to make dinner in advance.
00:23:37I can't go with Junseo.
00:23:39Then I'll go.
00:23:40Let's go this far.
00:23:41Are you okay?
00:23:42It's better to stay here.
00:23:43I don't care.
00:23:44You can go.
00:23:45Then it's almost organized.
00:23:47I thought it was a good opportunity because Hyungjun was in charge of driving.
00:23:51I didn't ask my roommate's opinion.
00:23:53I said I and Minseong would go.
00:23:59Hyungjun is definitely a driver.
00:24:02I don't want to go to the rest of the team.
00:24:04I said I wanted to go with Minseong.
00:24:07You're so nosy.
00:24:09You have to check everything.
00:24:26I want to talk to you in person.
00:24:30Is there anyone you like in the team?
00:24:32I have.
00:24:36I have.
00:24:37If you're uncomfortable, take it out.
00:24:39If I arrive, two people can split up.
00:24:45I want to go with someone I like.
00:24:47Okay.
00:24:48Are you okay?
00:24:49Don't you ask who it is?
00:24:51I'll know if I go.
00:24:53Then let's do that.
00:24:56I asked because I thought I might take someone I like.
00:25:04It's going to be fun.
00:25:06I don't think it's going to overlap.
00:25:09Really?
00:25:14It's so much fun.
00:25:20Let's go.
00:25:23Where's the bumper car?
00:25:25This one.
00:25:29Bumper car?
00:25:30It's in front of Minseong.
00:25:34Show me your license.
00:25:36I'll just check.
00:25:39Let's go.
00:25:47I'm cold.
00:25:49You scared me.
00:25:50I'll go slowly.
00:25:51I'm going to go slowly.
00:25:52Go slowly.
00:25:53Don't worry.
00:25:54Okay?
00:25:55Slowly.
00:26:00Be careful.
00:26:01You're too close.
00:26:03I know.
00:26:08Turn left.
00:26:12Don't be nervous.
00:26:13Don't be nervous.
00:26:18I'm going to make tomato sauce.
00:26:20Why is this so funny?
00:26:23There are four of us.
00:26:27I'm trying not to look nervous.
00:26:30But I look awkward.
00:26:33I look cute.
00:26:39Have you ever gone grocery shopping with your girlfriend?
00:26:41Yes.
00:26:42Really?
00:26:43Do you go to the pension with your girlfriend?
00:26:45Why not?
00:26:46Really?
00:26:49You...
00:26:50Yes.
00:26:51Have you...
00:26:52Yes.
00:26:53Have you...
00:26:54When did you do it?
00:26:55Have you...
00:26:56Have you done it?
00:26:59It's been a long time since I went on a trip.
00:27:03So I said I wanted to spend a little time with my girlfriend.
00:27:07I think it's because I haven't done much with my girlfriend.
00:27:10You're still young.
00:27:12What?
00:27:13You're still young.
00:27:15You're right. I'm really young.
00:27:17I know.
00:27:18My first girlfriend was 21 years old.
00:27:21How old were you?
00:27:23I was 25 or 26.
00:27:26Being younger is a good thing.
00:27:28Is being younger a good thing?
00:27:30I didn't really care about age.
00:27:33I still do.
00:27:34I still do.
00:27:37When you're with people, you use a lot of energy.
00:27:40Yes.
00:27:41When you're alone, are you like that?
00:27:44Or are you more quiet?
00:27:48You're not the type to talk a lot.
00:27:50That's right.
00:27:51I need to create a situation to talk.
00:27:54When you're alone...
00:27:56When I'm alone...
00:27:58I don't know.
00:28:01At first, I was like, um...
00:28:03It was obvious that I was thinking too much.
00:28:06He has a lot of secrets.
00:28:10So I think it was a meaningless reaction.
00:28:24Is everyone gone?
00:28:26I don't think anyone's here.
00:28:29Is everyone gone?
00:28:31Yes.
00:28:39I talked to Sunwoo on the phone.
00:28:46As time goes by...
00:28:53He's a different person.
00:28:56What's different?
00:28:59At first, he was playful.
00:29:04He was like that.
00:29:06But now, he's more serious.
00:29:09He's less playful.
00:29:15The tomatoes are too sour.
00:29:17You can add more sugar.
00:29:19Add more.
00:29:21Boil it down.
00:29:26Why didn't you choose the one-person room?
00:29:28I thought you'd choose the one-person room.
00:29:32Because you're on the second floor.
00:29:36So...
00:29:39You're in the one-person room, but you don't know which floor is the one-person room.
00:29:43So I said I'd choose the one-person room.
00:29:45But you said it was the one-person room on the second floor, so I said I'd choose the four-person room.
00:29:48I thought about it, but I thought I'd run into you on the first floor.
00:29:53I was in a bad mood.
00:29:56I was in a bad mood when I chose the room.
00:30:00So I thought I'd go up to the second floor.
00:30:05Why were you in a bad mood?
00:30:07I don't know.
00:30:15I was wondering why you thought it was selfish.
00:30:24You're consistent in your mind.
00:30:28But I have one more person besides you.
00:30:32In a way, you're being selfish.
00:30:36It's selfish.
00:30:45I can't help it.
00:30:47Respect.
00:30:48Respect.
00:30:51You're saying it like it's nothing.
00:30:53You're saying it lightly.
00:30:55It's not light.
00:30:56Really?
00:30:57No, it's not.
00:31:01It's really hot.
00:31:06It's cool, but it's a little threatening.
00:31:10It's cool, but it's a little threatening.
00:31:13Isn't it better than a cutting board?
00:31:16Don't do it. It's too much.
00:31:19It's hot.
00:31:20Do you want me to do it?
00:31:22Do you want me to do it?
00:31:24It's cool, right?
00:31:26Keep going.
00:31:27Keep going?
00:31:28Rock, paper, scissors.
00:31:34I like this kind of cooking.
00:31:36It takes a long time.
00:31:38Why?
00:31:39Even if I can't cook, it's delicious if I make it later.
00:31:43It's delicious.
00:31:45I made this in time.
00:31:50But I don't know because there's no salami.
00:31:53Let's go.
00:31:59It's cold.
00:32:02Let's just go.
00:32:03Let's go.
00:32:05Let's go and see.
00:32:06I want to eat fruit.
00:32:07Do I have to buy you a muscat?
00:32:09There's a lot.
00:32:13I'll have pork belly, too.
00:32:16I'll have pickled radish and sesame oil.
00:32:20Let's have a look at the list.
00:32:22Pork belly.
00:32:23I'll have two pork belly.
00:32:24Good, good.
00:32:40You must have parked your car.
00:32:43I didn't park my car.
00:32:48I'll open the trunk for you.
00:32:57I'll be back.
00:33:05I wanted to split the cart into two and talk to Sunwoo.
00:33:10Unfortunately, it didn't work out.
00:33:13I just felt a little bad.
00:33:19Who is Sunwoo?
00:33:20Me?
00:33:22You don't have to say it if you don't want to.
00:33:24I've expressed it a few times.
00:33:27In front of us?
00:33:29It was obvious.
00:33:31But I...
00:33:36Didn't I tell you yesterday?
00:33:37The person who didn't answer the phone?
00:33:40Yumi.
00:33:44Did you keep it a secret?
00:33:46From the second day.
00:33:48So I was shocked on the second day.
00:33:51Let me know, too.
00:33:53I'm curious about the shock.
00:33:54Why is it a shock?
00:33:56Because Yumi was on a date.
00:33:59We were on a date.
00:34:04We talked a lot about our feelings.
00:34:07We talked a lot while driving.
00:34:10I think we felt the same way.
00:34:15Yumi.
00:34:18Can I ask you something?
00:34:19Go ahead.
00:34:21Junseong called me yesterday.
00:34:23Yumi?
00:34:24Did you get a call from Yumi?
00:34:26Yumi called me.
00:34:27She called me because she pressed the wrong button.
00:34:31But she didn't know she pressed the wrong button.
00:34:34She thought she was the one who had to call.
00:34:38Yumi found out this morning.
00:34:41She didn't tell me.
00:34:45How did you feel when you were on a date with Yumi?
00:34:48I...
00:34:49It's better not to hear it.
00:34:50Why?
00:34:52It was totally different from what I expected.
00:34:56Did you notice anything when you were on a date with her?
00:35:00Like how she approached you or how she expressed her feelings.
00:35:04Or...
00:35:06I don't know.
00:35:07Anyway, it's about Yumi.
00:35:10We can compare it.
00:35:12It's up to you.
00:35:13Are you two fighting over Yumi?
00:35:15No.
00:35:16I'm just curious.
00:35:17Because I don't know what to do.
00:35:19Should I call someone I like on a regular basis?
00:35:24Or should I call someone I'm curious about?
00:35:29But...
00:35:31I realized how old I was.
00:35:33I was really serious.
00:35:36You were serious.
00:35:38But...
00:35:40I don't care how old you are.
00:35:42What?
00:35:43I don't care how old you are.
00:35:44Me?
00:35:46I told you I'm 47.
00:35:48With this face?
00:35:49I'm okay.
00:35:50I can do it.
00:35:54I want to take a picture.
00:35:56Do you want me to hold it?
00:35:58It's okay.
00:35:59Take it with your phone.
00:36:00With my phone?
00:36:09Are you taking a picture of my feet?
00:36:10Yes.
00:36:12Are you a pervert?
00:36:13Are you a pervert?
00:36:14It's our first day together.
00:36:16Aren't we a couple?
00:36:19Come here.
00:36:20He's so cute.
00:36:24Hey, martial artists.
00:36:25Come in.
00:36:29Come here.
00:36:32Why isn't anyone here?
00:36:33Are you guys playing?
00:36:34Really?
00:36:35What?
00:36:36We're not playing.
00:36:37We just finished cooking.
00:36:38We're taking a break.
00:36:40Why are you guys standing in a line?
00:36:42Why are you guys standing in a line?
00:36:44Good job.
00:36:46Good job, everyone.
00:36:49Good job.
00:36:51Can't we play?
00:36:52Can't we play?
00:36:57Where did they go?
00:37:01What's on my phone?
00:37:03Your phone?
00:37:04No?
00:37:06Isn't it on the desk?
00:37:08Wrong.
00:37:11Why don't you guys look close?
00:37:13He's avoiding me.
00:37:14What's wrong with you?
00:37:16He's avoiding me.
00:37:17He's a senior.
00:37:19He just...
00:37:20Yeah.
00:37:22I don't think I'm close with him.
00:37:23He looked more awkward than me just now.
00:37:25He's avoiding me.
00:37:26Does he not like me?
00:37:28Does he not like me?
00:37:31We can't hold hands.
00:37:33Why not?
00:37:36I think you should try it.
00:37:38Can I?
00:37:39Can I?
00:37:41You can.
00:37:42He's been doing it since yesterday.
00:37:44But why did he do that?
00:37:46Why did he do that?
00:37:47I know.
00:37:51This hat is a bit too much.
00:37:54I didn't mean to do this.
00:37:56I can't go like this.
00:37:59This is a bit too much.
00:38:01It looks good on you.
00:38:02Isn't it too much?
00:38:03It looks good on you.
00:38:04Is it okay?
00:38:05Yeah.
00:38:06What?
00:38:07Did you get a nosebleed?
00:38:08Yeah.
00:38:09Why?
00:38:10I don't know.
00:38:11I have a nosebleed.
00:38:12You must have been really stressed.
00:38:14Yeah, I think so.
00:38:15You must have been really stressed.
00:38:16Yeah, I think so.
00:38:17You must have been really stressed.
00:38:18Yeah, I think so.
00:38:19I didn't know I had a nosebleed.
00:38:20I have a nosebleed.
00:38:22I ate 4 boiled eggs today.
00:38:25This hat is a bit too much.
00:38:28Do you mind if I take this off?
00:38:29No.
00:38:32Are you sure?
00:38:34I think you'll look better.
00:38:35Do you want to borrow mine?
00:38:36I told you to take it off.
00:38:38Is it better to take it off?
00:38:39It's a bit more pressed down.
00:38:41Press it down more.
00:38:43I've never worn a beanie, so I don't know how it feels.
00:38:45Look.
00:38:46It's because of this.
00:38:48I think it'll be okay without this.
00:38:49Okay.
00:38:50Then take off your beanie.
00:38:51Beanie?
00:38:52Beanie.
00:38:53Beanie.
00:38:55To be honest, I really didn't like it.
00:38:57I just wanted to say that it looked good on me.
00:38:59But I wanted to lend you a beanie
00:39:01because I thought you'd give me another rice cake.
00:39:03So I went upstairs.
00:39:05This isn't it.
00:39:07This could be a bit big.
00:39:08Try it on.
00:39:09Okay.
00:39:10This is the front.
00:39:12There's a logo on the front.
00:39:13Okay.
00:39:14Where did it go?
00:39:16If you don't have it, you can wear this.
00:39:20It's pretty if you wear it with the beanie down.
00:39:22I know.
00:39:23You're not wearing a beanie?
00:39:24I am.
00:39:26I'm going to go.
00:39:27Aren't you going to wear it?
00:39:28No, I think it's okay.
00:39:30Wait.
00:39:31It's because of the light.
00:39:32It's okay.
00:39:33Wow, your face is so small.
00:39:38I was next to you
00:39:40when I was practicing with Min-sung.
00:39:42Yes.
00:39:43But I was upset
00:39:45because you didn't seem to be able to express it.
00:39:47You sent me a signal
00:39:49when you had to make a decision
00:39:50but you were so awkward when you were with me.
00:39:53So I asked you
00:39:55if you were different
00:39:56when you were with everyone
00:39:57and when you were alone.
00:39:59I wanted to
00:40:00give Min-sung
00:40:02an answer
00:40:03so I asked him.
00:40:04What are you?
00:40:05What are you?
00:40:06What are you?
00:40:09You...
00:40:10Right now...
00:40:12Weren't you interested in Min-sung?
00:40:13What?
00:40:14Weren't you interested in Min-sung?
00:40:15This is how we talk.
00:40:17Oh, really?
00:40:18You two were like that?
00:40:19Yes.
00:40:21So...
00:40:24I think I know what you're talking about.
00:40:29I thought
00:40:30you two were something
00:40:32so I misunderstood.
00:40:35But you're
00:40:36just one person
00:40:37in this team.
00:40:39Right?
00:40:40But
00:40:41he doesn't know
00:40:42that you two
00:40:43are closer than me.
00:40:46He's not good at expressing himself.
00:40:48He's not good at it.
00:40:49He can't do it
00:40:50when other people are around.
00:40:52I think he's that kind of person.
00:40:54How should I say this?
00:40:55He's like a counselor
00:40:56of love.
00:40:58Since then
00:40:59his eyes
00:41:00on Sun-woo
00:41:01became
00:41:02very gentle.
00:41:06Let's eat.
00:41:07Come down.
00:41:08Come down.
00:41:09Okay.
00:41:10Let's go.
00:41:12Aren't you cold?
00:41:13I think I should wear this.
00:41:14It's warmer than I thought.
00:41:19I didn't bring my padded jacket.
00:41:21Can't I just go in here?
00:41:22I'll bring it for you.
00:41:24Oh, I should be careful.
00:41:41Aren't you going to wear it?
00:41:42I should wear it.
00:41:50What's wrong?
00:41:51What's wrong?
00:41:52It feels like
00:41:53he's taking care of me.
00:41:56Don't you cook rice?
00:41:58Why is there so much steam?
00:42:03Are you going to cook meat?
00:42:04Huh?
00:42:05Are you good at it?
00:42:06Huh?
00:42:07Are you good at it?
00:42:08I don't know.
00:42:09I think I'll have to try.
00:42:11Do you want to cook meat together?
00:42:12Okay.
00:42:13Let's cook together.
00:42:16Like this.
00:42:17Oh, it's like this.
00:42:30I was just jealous
00:42:31rather than jealous.
00:42:33When I see someone I like
00:42:34in that kind of environment,
00:42:35it feels new.
00:42:37But
00:42:38when I see him
00:42:39trying to do something actively,
00:42:41it's always
00:42:42cool.
00:42:44If you put some tissue paper on it,
00:42:45the fire will stick better.
00:42:47You're pretty good at everything.
00:42:49You're like a soldier.
00:42:50Oh, really?
00:42:51I've seen a lot of that.
00:42:52If you put a stick in the military,
00:42:53it's like you're in a hamburger
00:42:54and you have to look around.
00:42:55It's a good style.
00:43:00Aren't you hungry?
00:43:02I'm not that hungry.
00:43:03I'll cook it.
00:43:05Why are you acting like that all of a sudden?
00:43:07I think
00:43:08I need to give it to you.
00:43:11I don't know
00:43:12if I'll be able to cook it well.
00:43:14Let's just do it.
00:43:15I'll try.
00:43:18When I was cooking meat,
00:43:21I thought
00:43:22someone was going to make it for me.
00:43:24I think I kept saying
00:43:25I was going to cook meat
00:43:26on purpose
00:43:27to see who would come.
00:43:31I really hate
00:43:32the smell of meat.
00:43:34Who would give it to you?
00:43:35You're acting like that.
00:43:40You should wear this.
00:43:41No, it's okay.
00:43:42It's okay.
00:43:43I'll wear it when it's cold.
00:43:45Here's the sofa.
00:43:47I gave my padded jacket
00:43:48to someone I like.
00:43:50I borrowed a padded jacket
00:43:51from someone else.
00:43:54I lost too much weight.
00:43:56Anyway,
00:43:57that's a little...
00:44:00Should we eat pork belly first?
00:44:01We bought a lot.
00:44:02You know how to light a fire.
00:44:03Yes.
00:44:05It looks delicious.
00:44:07It looks delicious.
00:44:11Should I sit down?
00:44:13Sit down.
00:44:25What is it?
00:44:33This is not a seat.
00:44:35If you don't want to sit here, sit down.
00:44:37What are you doing here?
00:44:42We can stay here, right?
00:44:44Of course.
00:44:45Right?
00:44:46It's not even frozen.
00:44:47It's not even frozen.
00:44:48We don't even have fire.
00:44:51There are people like that.
00:44:55You really look like a grandma.
00:44:57What?
00:44:58Are you a grandma?
00:45:02We were sitting together.
00:45:04I was jealous of that.
00:45:07I was worried about that.
00:45:11What do you think of this?
00:45:13It's cute when you take it off.
00:45:14Take it off.
00:45:15I saw it earlier.
00:45:16You saw it?
00:45:17What do you think?
00:45:18It's cute.
00:45:20It's Sunwoo's.
00:45:22It's Sunwoo's.
00:45:23Sunwoo brought a lot of clothes.
00:45:26What does that mean?
00:45:28It means grandma.
00:45:29Grandma.
00:45:30Grandma.
00:45:31Grandma.
00:45:32Grandma.
00:45:34It's more rough than I thought.
00:45:37Grandma.
00:45:38It's cold.
00:45:41Seoul is the best.
00:45:43Let's sit like this.
00:45:46There's only one person in front of us.
00:45:47I think we can sit closer.
00:45:51I'm nervous.
00:45:53We can sit like this.
00:45:54What?
00:45:55Other people can sit here.
00:45:56Why do we have to sit here?
00:45:58I know.
00:46:00I thought we were sitting next to each other.
00:46:03Why do we have to sit here?
00:46:05I should take a picture.
00:46:13One, two, three.
00:46:17Take a picture of me.
00:46:23Put your face closer.
00:46:24So we can look close.
00:46:25Is my face small?
00:46:26One, two.
00:46:27Both of you are too small.
00:46:28One, two, three.
00:46:31My eyes hurt.
00:46:36What are you doing?
00:46:37Why?
00:46:40Does it look good?
00:46:41Yes, it looks good.
00:46:42You two don't look close.
00:46:44You two don't look close.
00:46:45Do we look close?
00:46:47He's rejecting me.
00:46:48He's really not close.
00:46:49He's rejecting me.
00:46:50But he's getting closer.
00:46:51He's rejecting me.
00:46:52Min Sung is rejecting you.
00:46:54Min Sung is really rejecting you.
00:46:56Let's take a picture again.
00:46:57You two are roommates.
00:46:58How can you not be close?
00:46:59He's rejecting me.
00:47:00Why?
00:47:01I don't know.
00:47:02Is it too much?
00:47:03I think he's talking to me.
00:47:05We're roommates.
00:47:06How can you not be close?
00:47:07Let's take a picture again.
00:47:08Look.
00:47:09He doesn't say anything at times like this.
00:47:10He doesn't say anything.
00:47:11A talkative person
00:47:12doesn't talk at times like this?
00:47:13What is this?
00:47:15He's changed since a certain moment.
00:47:18I might be mistaken
00:47:20or I might be wrong,
00:47:22but he looked at me often.
00:47:24We looked into each other's eyes often.
00:47:29It looks really good.
00:47:31It's amazing.
00:47:35I'll do it.
00:47:36I'll do it.
00:47:37Next to me...
00:47:38Don't you need gloves?
00:47:39Please wrap the foil.
00:47:40Please wrap the foil.
00:47:43Do you want me to do it for you?
00:47:44No, it's okay.
00:47:46I...
00:47:49I told him not to do it.
00:47:50I told him not to do it.
00:47:51I told him not to do it.
00:47:52I told him I'd listen to him
00:47:54because he's not good enough.
00:47:55But he didn't even listen to me.
00:47:58You're the reason why I can't do it.
00:48:00You're the reason why I can't do it.
00:48:01I don't know what to say.
00:48:02They were sleeping like this.
00:48:03The two of them.
00:48:05You didn't know?
00:48:06You don't know?
00:48:07Isn't he that good?
00:48:09How would he know?
00:48:10Why aren't you reacting?
00:48:11I don't know.
00:48:12I don't know.
00:48:14I'm thankful.
00:48:15I was confused.
00:48:18But I got more confident.
00:48:21Here.
00:48:25I'm so lucky.
00:48:26It's here.
00:48:28It looks delicious.
00:48:30Did you eat the vegetables?
00:48:32Do you want to put them in?
00:48:34Yes, let's put them in.
00:48:36Yes, let's put them in.
00:48:38We should put them in.
00:48:40It looks delicious.
00:48:42Yes.
00:48:44It looks delicious.
00:48:50Put the meat on top.
00:48:52Put the rice on top.
00:48:54Put kimchi on top.
00:48:56Put kimchi on top.
00:48:58Put kimchi on top.
00:49:00You're crazy.
00:49:04Put garlic on top.
00:49:06If you don't eat garlic, eat it.
00:49:08I made a wrap.
00:49:10I made a wrap.
00:49:16It's so cool.
00:49:20Try it first.
00:49:22It's hot.
00:49:28You should eat first.
00:49:34Who didn't eat?
00:49:36The youngest.
00:49:40It's really good.
00:49:42How is it?
00:49:44It's really good.
00:49:46It's really good.
00:49:48Thank you for the meal.
00:49:50Thank you for the meal.
00:49:58Is this a reaction?
00:50:16It's a reaction.
00:50:20Here we go.
00:50:26Eat the rice.
00:50:28Eat the meat.
00:50:30Or do you want to eat it?
00:50:32Or do you want to eat it?
00:50:34Let's eat meat.
00:50:36Let's eat meat.
00:50:38How many people are there?
00:50:40Four.
00:50:46It's cold.
00:50:54It's really good.
00:51:04It's really good.
00:51:16It's cold.
00:51:18I'll tell them to wrap it up.
00:51:22I didn't expect it.
00:51:24Sunwoo took care of me a lot.
00:51:26Sunwoo took care of me a lot.
00:51:28I feel good.
00:51:30I feel good.
00:51:34I've been feeling that way.
00:51:38Let's go to the next place.
00:51:40Let's go to the next place.
00:51:42Let's go to the next place.
00:51:46Let's go to the next place.
00:51:48Let's go to the next place.
00:51:50I'm going to feed Daniel.
00:51:56Who didn't eat?
00:51:58Who didn't eat?
00:52:02It's a little bit of a penalty.
00:52:04It's a little bit of a penalty.
00:52:06Delivery is here.
00:52:10Is it hot?
00:52:12Is it hot?
00:52:14Is it hot?
00:52:16It's okay.
00:52:18I don't know.
00:52:20I don't know.
00:52:26I did it for four days.
00:52:28I did it for four days.
00:52:30What do you think will be left?
00:52:32What do you think will be left?
00:52:34Scream it.
00:52:36Scream it.
00:52:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:53:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:53:38If you were to become a couple here, what kind of date would you like to have?
00:53:43I want to go on a date at home.
00:53:44I like a date at home.
00:53:45You're very consistent from the start.
00:53:47I like a date at home.
00:53:50I want to go on a date at home, too.
00:53:51Why? Why? Why do you want to go on a date at home?
00:53:54I don't have to dress up.
00:53:56How should I put it?
00:53:57I don't have to force myself to do something.
00:53:59I'm sharing my life.
00:54:01I like that the most.
00:54:04I want to go on a safari.
00:54:05Safari?
00:54:06I want to go on an Everland safari.
00:54:08Is it a dream?
00:54:10I've never been there.
00:54:13What kind of animal do you want to see?
00:54:14When you go on a safari?
00:54:15Isn't there a panda there, too?
00:54:17Right.
00:54:18I want to stand like this,
00:54:20turn around,
00:54:22and throw water at it.
00:54:23Right.
00:54:24I want to throw water at it.
00:54:26When I go on a safari,
00:54:28the driver is so funny.
00:54:30Right, right, right.
00:54:32Then, do you have a date that you don't like?
00:54:37Do you?
00:54:39The worst thing I've ever done was
00:54:41eating ice cream in a very cold park.
00:54:44Why? Why?
00:54:45I don't know.
00:54:47He brought a date course.
00:54:49In the middle of winter?
00:54:50I was so nervous that I ate ice cream in a hurry
00:54:53and went to a cafe.
00:54:54What's going on?
00:54:57Something like a surprise?
00:55:00I like surprises.
00:55:01For example, it's your birthday.
00:55:02You dress up and invite people.
00:55:05I thought you two were going to do something.
00:55:08I thought you two were going to do something.
00:55:10But there were 10 people.
00:55:11There were 10 people.
00:55:13Are you singing a trumpet?
00:55:15Holding a placard?
00:55:16And blowing a balloon.
00:55:18No, no, no.
00:55:19I don't like that.
00:55:20I don't like it when people invite me.
00:55:22I like surprises.
00:55:24There's a restaurant that serves stew.
00:55:26A date comes out of a restaurant like that.
00:55:28When you're eating.
00:55:29Playing the piano and singing?
00:55:32I don't like that.
00:55:34This is the answer.
00:55:36This is the answer.
00:55:38As a musician,
00:55:39I would never do that.
00:55:41I don't think celebrities would like that.
00:55:42I don't think celebrities would like that.
00:55:43My girlfriend is a celebrity.
00:55:44I don't think celebrities would like that.
00:55:47I think I'm going to throw up.
00:55:51Come this way.
00:55:54Come this way.
00:55:56I'm going to take a picture of you.
00:56:03Did you see that?
00:56:04Where did it go?
00:56:05I'm going to take a picture of you.
00:56:08You want me to take a picture of you?
00:56:10Yes.
00:56:11It's a good picture.
00:56:13I'll take a picture of you.
00:56:13It's too cold.
00:56:16Come a little closer.
00:56:19Yes.
00:56:20Take a picture.
00:56:22I have a question for you.
00:56:25In a car,
00:56:30You have Bluetooth connected to your friend's car.
00:56:36You have Bluetooth connected to your friend's car.
00:56:38What do you think about that?
00:56:40My car?
00:56:41Your girlfriend's car.
00:56:43Bluetooth is connected to your girlfriend's car.
00:56:45You have to ask her first.
00:56:47I think I'll ask her first.
00:56:48Why is it connected?
00:56:49If I see him acting cold, I think he's hiding something from me.
00:56:54He's pretending to be cold.
00:56:55Pretending to be cold.
00:56:56Pretending to be cold.
00:56:57Pretending to be cold.
00:56:58If there's no evidence, I don't think I can say anything.
00:57:02About what they said.
00:57:03I'll have to open the black box.
00:57:04Oh, that one.
00:57:05When a good-looking person passes by, you have to admit it.
00:57:08Oh, he's really good-looking.
00:57:11That's what I do.
00:57:12But I admit that too.
00:57:13Oh, that person is really good-looking.
00:57:15Isn't that your job?
00:57:18Oh, is that so?
00:57:19But being good-looking is relative.
00:57:21That person is harmonious.
00:57:23Harmonious?
00:57:24That person is harmonious.
00:57:25His eyes, nose, and mouth are harmonious.
00:57:26You can't say that because he's good-looking.
00:57:28What's perilla leaves?
00:57:31I sent it from the next table.
00:57:36Shall we go in now? It's too cold.
00:57:39Shouldn't we move the martial artists?
00:57:40Thank you for the meal.
00:57:41Oh, martial artists.
00:57:42Get rid of the martial artists.
00:57:44I didn't eat all the pork belly.
00:57:47Are you okay?
00:57:48How do I throw away the fire?
00:57:52There's a lot of trash.
00:57:54I'm going to throw this away.
00:57:56Oh, I got a text.
00:57:57Oh, it's cold.
00:57:58What is it? I don't have a hand.
00:57:59Read it for me.
00:58:00I don't have a hand.
00:58:01I don't have a cell phone.
00:58:02What is it?
00:58:03Why? What did you say?
00:58:04Today, I'm going to send a voice message instead of a phone call.
00:58:08The voice message can be a few seconds or a few minutes.
00:58:12One hour.
00:58:13One hour?
00:58:14One hour?
00:58:15Yes.
00:58:45You're here.
00:58:46Yes.
00:58:49Can I talk to you now?
00:58:50Yes.
00:58:54Can I ask you how many people are interested in you?
00:58:57Me?
00:58:58Yes.
00:58:59You're older than me, so you're a little burdened.
00:59:04Aren't you burdened by me?
00:59:06Huh?
00:59:07No, I...
00:59:08Aren't you burdened by Ttidong and Pyeong?
00:59:10I'm not burdened at all.
00:59:12I'm not burdened at all.
00:59:14To be honest, I thought a lot that you might be burdened.
00:59:18But I've never been burdened.
00:59:25Actually, I want to check that out while dating you.
00:59:27Oh, really?
00:59:28Yes.
00:59:29Actually, that's why I thought I wanted to go on a date.
00:59:32Right.
00:59:34I definitely have that kind of mind.
00:59:40But...
00:59:42I want to make it clear that the person I want to call today is someone else.
00:59:51I also want to say that I'm always grateful.
01:00:00To be honest, it's not good.
01:00:02The person I like doesn't like me, so I decided to call someone else.
01:00:08I think I was the most down when I heard that.
01:00:13I was really down.
01:00:16Thank you, too.
01:00:18It's not easy to say this, but thank you for telling me.
01:00:26You can go now.
01:00:27Okay.
01:00:28See you later.
01:00:29See you later.
01:00:38Bye.
01:00:50I'm trying to cheer for Sunwoo's future.
01:01:02Hello?
01:01:03Hello?
01:01:05I'm Yong, and I've been comforted by you.
01:01:12I want to say thank you, so I'm leaving a message to you.
01:01:24I wanted to say I'm sorry.
01:01:26I said everything I wanted to say because I thought it would be a good message for people.
01:01:32I'm sorry.
01:01:53There's no time limit, so I think I made you think more.
01:02:03Should I send it to Yong, or should I approach a new person?
01:02:08I started to think about it.
01:02:11Hi.
01:02:17Anyway, see you soon.
01:02:20Bye.
01:02:22Bye.
01:02:30I've been thinking about it, and I've made up my mind.
01:02:36I'm going to shake it.
01:02:38I'm going to shake it.
01:02:47Don't shake it because of other people, and play with me.
01:02:52I'll be waiting.
01:02:53Good night.
01:02:58I think this is the only chance.
01:03:02There's only one chance.
01:03:09I'm just doing what I can for you.
01:03:12I don't want to disturb you or set you free, but I want to know how you feel.
01:03:17How much affection you have for me.
01:03:21I love you.
01:03:27Sungwoo, I'm Sunwoo.
01:03:31When I first met you, I never imagined I'd send you a message.
01:03:38But just the thought of us meeting and getting to know each other is so special.
01:03:53So thank you.
01:03:55Bye.
01:03:59I've expressed enough to Sungwoo, so I'd like to leave it to Sungwoo's choice.
01:04:08There's no one I've been thinking about.
01:04:14I know you're expressing affection and giving affection.
01:04:21Hi, Sungwoo.
01:04:27I don't see anyone else but you.
01:04:33I think it's going to be great.
01:04:36I'll see you when I get home.
01:04:40The end.
01:04:48I'm going to keep going until it's over.
01:04:52I don't want to be lazy.
01:04:53I love you.
01:05:05I love you, too.
01:05:12I've been thinking about it.
01:05:14I'm close to you.
01:05:20I don't want to lean on one side of my heart.
01:05:23I want you to lean on me.
01:05:27I felt a lot of frustration in my heart.
01:05:33I wanted to tell you this.
01:05:38Leave a voice message.
01:05:41See you later.
01:05:44Bye.
01:05:49I hope I get a voice message.
01:05:52I think I got it.
01:05:57Is there anyone you like?
01:06:00I like two people.
01:06:04But I don't know what they think.
01:06:11Everyone has a lot of secrets.
01:06:13You have the most.
01:06:17I don't.
01:06:19See?
01:06:21You're hiding it.
01:06:22I'm not hiding it.
01:06:28I used to have a lot of problems when I was expressing affection.
01:06:36Why?
01:06:38I was often called a bad guy.
01:06:42I didn't tell anyone.
01:06:45I had a lot of worries, but I couldn't tell anyone.
01:06:50So I kept pushing.
01:06:52But I think there's only one way.
01:06:55I don't want to go any further.
01:06:58I'm a timid person when it comes to expression.
01:07:03I'm afraid I'll be disappointed.
01:07:13If I wear this, I can say what I want to say.
01:07:27But I was sure, so I believed it.
01:07:30I believed it.
01:07:38Min-sung.
01:07:40What if you go somewhere else after giving me a cookie?
01:07:45What are you?
01:07:47You have to explain everything to me.
01:07:49Okay?
01:08:00I was already determined, so I thought I'd go straight.
01:08:17What should I do?
01:08:21I thought about it a lot.
01:08:23I couldn't think of anything.
01:08:27I have two people I'm worried about.
01:08:30I don't know what to do.
01:08:42I don't know who your heart belongs to.
01:08:50I'm leaving a message because I'm curious.
01:08:54Yes.
01:08:58I'm just curious.
01:09:03I'm going to guess who I am.
01:09:10I think it's better to be curious.
01:09:15So I sent it.
01:09:18What did you say?
01:09:20What?
01:09:21What?
01:09:23I heard you.
01:09:26What?
01:09:32I sent a message to Hong-jin.
01:09:42I'm not sure.
01:09:45Min-sung?
01:09:47I think Min-sung sent it to me.
01:09:52I'm sure it's Yong-in.
01:09:57I don't think I got a voice message.