Romance in the House TV HD
  • 3 ay önce
Döküm
00:00:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:02Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:00:30Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:02Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:32Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:02:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:02Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:01Ben bir erkek çocuğuyum.
00:03:05Bir kardeşim var.
00:03:07Ve bir kız kızım var.
00:03:09Aaa...
00:03:11Büyüklerden küçüklerden büyüklerden mi?
00:03:13Evet.
00:03:16Ama ilk defanda hiçbir şey düşünmedim.
00:03:20Bence...
00:03:22Ben yalnız kalabilirim.
00:03:25Kendimle bir şey yapabilirim.
00:03:28Böyle bir şey düşünmüştüm bir süre.
00:03:31Böyle bir şey düşünmüştüm bir süre.
00:03:33Bence yapabileceğim şey...
00:03:36En çok beni yarattığı şey.
00:03:45Gerçekten dış arkadaşım gibi hissediyorum.
00:03:49Dış arkadaş mı?
00:03:54Evet.
00:03:57Dış arkadaşım.
00:04:21İlk defanda hiç bir şey düşünmemiştim.
00:05:55Altyazı Oğuzhan
00:05:57Altyazı M.K
00:05:59Altyazı Nuri
00:06:01Altyazı Edebin
00:06:13Altyazı Osman
00:06:15Altyazı Osman
00:06:17Altyazı Osman
00:06:19Altyazı Osman
00:06:21Belki de evlenmiştik.
00:06:24Sessizce kapatalım.
00:06:28Evet.
00:06:30Yok.
00:06:32Hala bir planım yok.
00:06:40Eğer gerçekten bir planı yoksa...
00:06:41...Bence...
00:06:42...White'i unutamayacak.
00:06:43Evet, ben de aynısını düşünüyorum.
00:06:51Kalsın.
00:07:16Bu neye ihtiyacı var?
00:07:19Bilmiyorum.
00:07:21Eğer iyi olmazsa,
00:07:23herkese gerçeği söyleyebilir miyiz?
00:07:29Aslında ben de öyle düşünüyorum.
00:07:33Ama diğerleriye söylemeden önce söylemeliyiz.
00:07:35Evet, çünkü eğer diğerleriyle ilgili bilirse,
00:07:38kötü olur.
00:07:40Daha uzun süre sonra daha acı çekecek.
00:07:45Söylemeliyiz.
00:08:51Çeviri ve Altyazı M.K.
00:08:56Bilmiyorum ne olduğunu.
00:08:58Bir çözüm alabilir miyim?
00:09:13Aşkım.
00:09:15Sadece bir çözüm alabilir miyim?
00:09:22Belki biraz sarhoşum.
00:09:30Her şeyi yaptığın gibi, her şey daha kolay.
00:09:37Üzgünüm.
00:09:41Ama...
00:09:42Söylemek gerek yok.
00:09:45Ben yanlışım.
00:09:50Daha sonra seni görmeyeceğim.
00:09:54Üzgünüm.
00:10:12Sağlıcakla.
00:10:15Sağlıcakla.
00:10:29Yavrum.
00:10:31Evet, nasılsın?
00:10:33Bir saniye.
00:10:35Çayınızı biraz daha çayıcı.
00:10:39Eee...
00:10:41Kardeşim...
00:10:43Kişi...
00:10:45Eee...
00:10:47Hayır, hayır. Kişiyi yanlış hatırlattım.
00:10:49Aaa...
00:10:51Sadece bir şey.
00:11:01Eee, dostum.
00:11:03Evet?
00:11:05İşin zor mu?
00:11:07Hayır.
00:11:17Eee, dostum.
00:11:19Yemek yedin mi?
00:11:21Hayır.
00:11:23Aaa...
00:11:25Eee, dostum. Yemek yedin mi?
00:11:27Yemek yedin mi?
00:11:29Evet.
00:11:31Eee, sen?
00:11:33Yemek yedin mi?
00:11:35Çok yoruldun mu?
00:11:37Hayır.
00:11:39Hiç hazırlamadım.
00:11:43Pistachio suyu ekleyebilir miyim?
00:11:45Evet.
00:11:49Pistachio suyu ekleyebilir miyim?
00:11:51Evet.
00:11:53Evet.
00:11:55Teşekkür ederim.
00:12:05Bu yılın kartinası geldi.
00:12:09Bu yıl,
00:12:11en çok çalışacağım.
00:12:13Kesinlikle yavaş yavaş yapmaz.
00:12:15Ama...
00:12:17Bu yılların kartinası...
00:12:19Bu yılın kartinası,
00:12:21en çok yavaş yavaş yapmanız gerekiyor.
00:12:23Bir an önce,
00:12:25uzun zaman önce,
00:12:27bir an önce,
00:12:29bir an önce,
00:12:31bir an önce,
00:12:33Kesinlikle yıkamayacağım.
00:12:36Geçen yıl,
00:12:37kesinlikle yıkamayacağım.
00:12:39Ama bu yıl,
00:12:40söyleyeyim.
00:12:42Sevgim yok,
00:12:43işim var.
00:12:49Bu sefer,
00:12:50başlamayı unuttun mu?
00:13:04Hayır.
00:13:09Ama tamamen iyiyim.
00:13:11Başta bir sevgilin var.
00:13:16Ama şu an,
00:13:19bir şey bilmem gerekiyor.
00:13:26Öyle mi?
00:13:31Evet.
00:13:33Şu an,
00:13:34sadece iş ve arkadaşım var.
00:13:40Ama...
00:13:41Çocuklar!
00:13:43Büyük bir şey oldu.
00:13:44Çabuk gelin!
00:13:45Ne?
00:13:46Çabuk!
00:13:46Çabuk!
00:13:47Çabuk!
00:13:56Hey,
00:13:56niye atıyorsun?
00:13:58Ne oldu?
00:13:59Onlar bizi bırakacaklar.
00:14:01Onlar bizim odamızı
00:14:02eğitimden alacaklar.
00:14:13Gerçekten mi bizi alacaklar?
00:14:16Hayır.
00:14:18Bu odayı kolayca kaybedemeyiz.
00:14:23Ne yapacağız?
00:14:28Bir yöntem var.
00:14:32Hayır.
00:14:37Sen de gelecek misin?
00:14:39Hayır, hayır.
00:14:41Gördüm yöntemiitionsiz.
00:14:43O yüzden götürdüm.
00:14:45Burası hiçbir şey yok.
00:14:53Gördüğüm verdiği zaman,
00:14:54görmek istiyor.
00:15:01Sakin ol.
00:15:02Eğer yoksa, gitmek istemeyeceksin.
00:15:04Tolga, bu evde vezin.
00:15:06Biliyorsan, bütün ilimleri будутun.
00:15:10Sadece işin yolunu bilmelerine izin ver.
00:15:12Dertli bir adama kısaltmak için,
00:15:15sende o karakteri almak için çalışmaya çalışacaksın.
00:15:20Bu işlerden başka bir yarısı yok.
00:15:22Sen bütün ilimleri kaldırmazsın.
00:15:24Beni haklıca düşünmem gerek.
00:15:27Ama Tolga backstage yanıyor.
00:15:30...kötü bir uyuşturucu oluşturuyor.
00:16:01....
00:16:05...
00:16:10...
00:16:14...
00:16:27...
00:16:29Hey!
00:16:40Ay!
00:16:41Ay!
00:16:42Hey!
00:16:43Kızlar!
00:16:44Bu odanın temizlenmesi mi?
00:16:46Aa!
00:16:50Ee!
00:16:51Ee!
00:16:52Evet!
00:16:54Ama biz...
00:16:57Biz...
00:16:59...ee...
00:17:00...Sakon Vinyan...
00:17:01...doy...
00:17:04...doy...
00:17:07...doy...
00:17:09...papam.
00:17:11Oh!
00:17:12Master de endişeli.
00:17:14Şimdi...
00:17:15...kızlar başka bir odada eğitim yapıyorlar.
00:17:17Ama nasıl olur?
00:17:18Eğer siz...
00:17:20...doktorun odası gibi...
00:17:21...bir iş yapmazsanız...
00:17:23...Master...
00:17:24...onu geri getirmelisiniz.
00:17:27Yukarıda...
00:17:29...birkaç soru var.
00:17:31Aa!
00:17:33Tamam, Master.
00:17:35Tamam.
00:17:38Dikkat et, dikkat et.
00:17:41Oh!
00:17:43İnanmıyorum ki...
00:17:44...siz bu kadar birleşebilirsiniz.
00:17:46Çok iyi bir yalan söylüyorsunuz.
00:17:49Tamam.
00:17:51Bundan sonra...
00:17:53...ben kartal arzularına gerçekleşeceğim.
00:17:55Her defa böyle söylüyorsun.
00:17:57Ya!
00:17:58Bu son yıldır.
00:18:00Böyle bir şey yapmayacağız artık.
00:18:02Doğru.
00:18:04Geçen yıl üniversiteye gireceğiz.
00:18:08O zaman...
00:18:10...ben yardım edeceğim.
00:18:12Gerçekten mi?
00:18:14Evet.
00:18:19Evet.
00:18:21Ben de yardım edeceğim.
00:18:23Hey!
00:18:24Böylece biz de kazanırız.
00:18:26Ben de yardım edeceğim.
00:18:27Sen de yardım edersin.
00:18:29Bu üniversiteye gelince ne bekliyorsun?
00:18:31Oyy!
00:18:33Ve ben de bu kadar zorlanmak zorundayım.
00:18:44Nereye gidiyoruz?
00:18:46Ne zaman kutlayacağız?
00:18:48Ben bir şeyim var.
00:18:50Görüşürüz.
00:18:52Nereye gidiyorlar?
00:18:54Hiç bir şey yok.
00:18:56Dört kişiye gidebiliriz.
00:19:00Eee...
00:19:02...şu an...
00:19:04...kazanmıyorum.
00:19:06Nereye gidiyorsun?
00:19:08Babamla yemek yiyeceğim.
00:19:10Evet.
00:19:12Veya V?
00:19:14Babamla yemek yiyeceğim.
00:19:18Sata?
00:19:20Ben...
00:19:22...annemle yemek yiyeceğim.
00:19:26Evet.
00:19:28İyi.
00:19:30Benim ailemi sevdiğiniz için.
00:19:32Sonra görüşürüz.
00:19:34Evet.
00:19:38Görüşürüz.
00:19:40Görüşürüz.
00:19:42Görüşürüz.
00:20:12Görüşürüz.
00:20:14Görüşürüz.
00:20:16Görüşürüz.
00:20:18Görüşürüz.
00:20:20Görüşürüz.
00:20:22Görüşürüz.
00:20:24Görüşürüz.
00:20:26Görüşürüz.
00:20:28Görüşürüz.
00:20:30Görüşürüz.
00:20:32Görüşürüz.
00:20:34Görüşürüz.
00:20:36Görüşürüz.
00:20:38Ayy...
00:20:40Söyleyemezsiniz de...
00:20:42...kendimden nefret ediyorum.
00:20:48Onu kötü hissetmek istemiyorum.
00:21:04Neden ağlıyorsun?
00:21:06Kardeşimden nefret edemem.
00:21:14Şimdi...
00:21:16...Sunny'i arıyorum.
00:21:18Evet.
00:21:20Evet.
00:21:22Evet.
00:21:24Evet.
00:21:26Evet.
00:21:28Evet.
00:21:30Evet.
00:21:32Evet.
00:21:34Evet.
00:21:36Evet.
00:21:38Evet.
00:21:40Evet.
00:21:42Evet.
00:21:44Evet.
00:21:46Evet.
00:21:48Evet.
00:21:50Evet.
00:21:52Evet.
00:21:54Evet.
00:21:56Evet.
00:21:58Evet.
00:22:00Evet.
00:22:02Evet.
00:22:04Evet.
00:22:06Evet.
00:22:08Evet.
00:22:10Evet.
00:22:12Evet.
00:22:14Pardon.
00:22:15Bu, çapul, cipol, çapul, çapul, çapul.
00:22:20Jivel'in.
00:22:21Neden kusursuzca konuşuyorsun?
00:22:24Pardon, Jivel.
00:22:26Ne gibi oluyor?
00:22:28İyi mi?
00:22:29Bir şey yedi mi?
00:22:30İş yaptı mı? Yoruldu mu?
00:22:32O, yemeği yememiş.
00:22:36Uyumamış.
00:22:39Ve yüzü çok yoruldu.
00:22:43Gerçekten mi?
00:22:46Ve kızın ağlamaya başladı.
00:22:49Ağlamaya başladı.
00:22:51Ne yapacağız?
00:22:57Ne yapacak Jivel?
00:23:02Onun için endişelendim.
00:23:14Neden endişelendin?
00:23:18Bilmiyorum. Arkadaşım bana aşk dedi.
00:23:23Ama bilmiyorum gerçekten mi?
00:23:26O yüzden kızı öpeceğimi bilmiyordum.
00:23:27Neden bu kadar çılgınsın?
00:23:33Sadece yüzü yoruldu.
00:23:36Ne düşünüyorsun Jivel?
00:23:43Nasıl düşünüyorum?
00:23:45Aşırı yoruldum.
00:23:52Kızın gülünceyi gördüğümde nefesimi kaybettim.
00:24:00Ve kızınla birlikte olduğumda...
00:24:03...ne kadar özel hissettiğimi bilmiyorum.
00:24:21Jivel...
00:24:23Geçen gün kızın ne dediğini bilmiyordu.
00:24:32Ve kızın Jivel'le birlikte olduğunda ne kadar iyi hissettiğini söyledi.
00:24:46Gerçekten mi?
00:24:53Jivel...
00:25:00Bu ne?
00:25:02Neden birbirini sevmek istiyorsun?
00:25:04Bırak beni.
00:25:05Sadece kızı arayacağım.
00:25:06Bırak beni.
00:25:07Jivel...
00:25:09Bu kızın gülünceyi gördüğümde nefesimi kaybettim.
00:25:21Kızın gülünceyi gördüğümde nefesimi kaybettim.
00:25:27Kızın gülünceyi gördüğümde nefesimi kaybettim.
00:25:31Gerçekten mi?
00:25:33Evet, kızın gülünceyi gördüğümde nefesimi kaybettim.
00:25:36Demek ki sen de her şeyi duydun.
00:25:44Kızın gülünceyi neye söyleyeceğimi sanıyordum.
00:25:51Her şeyi duydun.
00:25:56Ben de sana bir şey söyleyeceğim.
00:26:32Ne?
00:26:36Ne gülümsüyorum?
00:26:38Hadi, yeni başlayalım.
00:26:42Ben Kavya'yı düzelteyim.
00:26:44Ben de aynı şeyleri düzelteyim.
00:26:45Ben de aynı şeyleri düzeltmem gerekiyor.
00:26:48Oooo, sen de düzeltiyorsun mu?
00:26:52Evet.
00:27:29Ben de aynı şeyleri düzeltiyorum.
00:27:59Ben de aynı şeyleri düzeltiyorum.
00:28:04Evet, sen de aynı şeyi düzeltiyorsun mu?
00:28:06Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:07Evet, sen de aynı şeyi düzeltiyorsun mu?
00:28:08Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:09Evet, sen de aynı şeyi düzeltiyorsun mu?
00:28:10Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:11Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:12Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:13Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:14Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:15Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:16Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:17Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:18Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:19Evet, ben de aynı şeyi düzeltiyorum.
00:28:21Erun, ben gidiyorum.
00:28:24Ne?
00:28:40Yine bıraktı.
00:28:43White.
00:28:50Yine bıraktı.
00:28:51Yine bıraktı.
00:28:52Yine bıraktı.
00:28:53Yine bıraktı.
00:28:54Yine bıraktı.
00:28:55Yine bıraktı.
00:28:56Yine bıraktı.
00:28:57Yine bıraktı.
00:28:58Yine bıraktı.
00:28:59Yine bıraktı.
00:29:00Yine bıraktı.
00:29:01Yine bıraktı.
00:29:02Yine bıraktı.
00:29:03Yine bıraktı.
00:29:04Yine bıraktı.
00:29:05Yine bıraktı.
00:29:06Yine bıraktı.
00:29:07Yine bıraktı.
00:29:08Yine bıraktı.
00:29:09Yine bıraktı.
00:29:10Yine bıraktı.
00:29:11Yine bıraktı.
00:29:12Yine bıraktı.
00:29:13Yine bıraktı.
00:29:14Yine bıraktı.
00:29:15Yine bıraktı.
00:29:16Yine bıraktı.
00:29:17Yine bıraktı.
00:29:18Yine bıraktı.
00:29:19Yine bıraktı.
00:29:20Yine bıraktı.
00:29:21Yine bıraktı.
00:29:22Yine bıraktı.
00:29:23Yine bıraktı.
00:29:24Yine bıraktı.
00:29:25Yine bıraktı.
00:29:26Yine bıraktı.
00:29:27Yine bıraktı.
00:29:28Yine bıraktı.
00:29:29Yine bıraktı.
00:29:30Yine bıraktı.
00:29:31Yine bıraktı.
00:29:32Yine bıraktı.
00:29:33Yine bıraktı.
00:29:34Yine bıraktı.
00:29:35Yine bıraktı.
00:29:36Yine bıraktı.
00:29:37Yine bıraktı.
00:29:38Yine bıraktı.
00:29:39Yine bıraktı.
00:29:40Yine bıraktı.
00:29:41Yine bıraktı.
00:29:42Yine bıraktı.
00:29:43Yine bıraktı.
00:29:45Yine bıraktı.
00:29:47Yine bıraktı.
00:29:48Hayatımda en sevdiğim şey benim...
00:29:52Yalan söyleme!
00:29:54Yalan söyleme!
00:29:56Ben de.
00:29:59Mike.
00:30:02Yalnızsın, yalnız değil misin?
00:30:10Neden bu odada sen kalıyorsun?
00:30:13Diğerlerinin nerede olduğunu bilmiyor musun?
00:30:15Aa, diğerlerinin de boş bir yeri var.
00:30:20O zaman ben de oturabilir miyim?
00:30:26Ben de.
00:30:36Mike.
00:30:39Bu sefer kumanda bir sorun var mı?
00:30:44Yok.
00:30:49Neden öyle düşünüyorsun?
00:30:52Ben çok yalnız görüyorum.
00:30:57Ve genelde arkadaşlarıma yakın değilim.
00:31:02Ayrıca arkadaşlarımla da bir sır var.
00:31:16Hayır.
00:31:18Bence Nalan kendini çok fazla düşünüyor.
00:31:24Bu sefer her iki kişinin kendi işleri var.
00:31:28İş mi?
00:31:32Gerekli bir iş mi yoksa?
00:31:36Her şeyi söylediğim için endişelendim.
00:32:01Teşekkür ederim.
00:32:03Teşekkür ederim.
00:32:26Duydum.
00:32:27Evet, duydum.
00:32:47Sonra konuşuruz.
00:32:50Ben de okumaya başladım.
00:32:52Evde görüşürüz.
00:32:53Tamam, görüşürüz.
00:32:58Bu adam çok yalnız.
00:33:00Bu adam kim?
00:33:09Bu kadar yakışıklı mısın?
00:33:11Nereye gittin?
00:33:13Biz de aynı evdeyiz.
00:33:16Neden beni hiç görmedin?
00:33:21Hadi gidelim.
00:33:23Hadi gidelim.
00:33:25Ay, evde seni bekle.
00:33:28Neden?
00:33:29Hadi.
00:33:30Tamam.
00:33:40Bir saniye.
00:33:41Bir saniye.
00:34:12Ne oldu?
00:34:15Söyledim.
00:34:17Belki bir arkadaşım var.
00:34:25Gerçekten mi?
00:34:26Evet.
00:34:31Gidelim mi?
00:34:36Gidelim mi?
00:34:42Tamam.
00:34:45Bir gün arkadaşımla gidelim.
00:34:52Gidelim mi?
00:34:54Gidelim mi?
00:34:58Gidelim mi?
00:35:00Gidelim mi?
00:35:01Bu fotoğrafı çekmişsin değil mi?
00:35:03Ne?
00:35:10Nasıl biliyorsun?
00:35:12Söyle.
00:35:13Çekmişsin değil mi?
00:35:19İlk defa ben Rune'i çok sevdim.
00:35:23Gördüğümde o adamın
00:35:25fotoğrafı çekmek için sabırsızlanıyorum.
00:35:28Ben de Rune'i seviyorum.
00:35:30O yüzden Rune'i seviyorum.
00:35:33Bırakmak istiyor musun?
00:35:35Bir dakika, Evi.
00:35:36Ben hiçbir şey yapmadım.
00:35:38Kız, sakın yapma.
00:35:40Feliçinli bir fotoğraf.
00:35:42Rune'i göstermek için.
00:35:44O fotoğraf benim değil.
00:35:45Söyledim.
00:35:48O fotoğraf çekmiştir.
00:35:50O senin değilse.
00:35:56Belki...
00:35:58Belki...
00:35:59Ne?
00:36:02Çektiğim fotoğrafı okulda
00:36:05bir arkadaşım gördü.
00:36:08O da bana fotoğraf çekti.
00:36:11Rune'i çok seviyorum.
00:36:14Neden Rune ve Sertar birlikte olmalı?
00:36:17İlk defa ben sadece arkadaşım.
00:36:22Bu kadar da açık.
00:36:24Rune'i hatırlıyor musun?
00:36:28O benim arkadaşımın fotoğrafı.
00:36:30Fotoğrafı verir misin?
00:36:34Evet.
00:36:36O zaman arkadaşıma söylemeliyim.
00:36:38Rune psikolojik.
00:36:41Arkadaşımı evine takip ediyor.
00:36:59Nana mı?
00:37:15Gözlüğü.
00:37:17Nana'yı gördün mü?
00:37:18Gözlüğü.
00:37:19Gözlüğü.
00:37:20Gözlüğü.
00:37:23Rune...
00:37:29Sarı ocakta?
00:37:34Yeter!
00:37:40Nana'nın söylediklerini anlamıyorum.
00:37:44White...
00:37:46White ne düşünüyorum, biliyorsun değil mi?
00:37:52Çok uzun zamandır sevindim.
00:37:56Bana bir şans verir misin?
00:38:05Sana söz veriyorum,
00:38:09ben seni üzmeyeceğimi yapmayacağım.
00:38:12Ya da seni böyle yalnız bırakmayacağım.
00:38:23Kardeşim!
00:38:24Ellerini çevirmeyi unutma.
00:38:29Seninle yakında olmak zorunda değil.
00:38:31Anlayacağım bir şey yok mu?
00:38:33Her şeyi yapmıyor.
00:38:43Evet, özür dilerim.
00:38:46Ama gerçekten kimin için aç kalmamıştım.
00:38:49White, biliyormusun, Star'ın bir erkeği var.
00:38:53Ne?
00:38:55Ne?
00:38:57Star'ın bir erkeği var.
00:39:00Ve White biliyor musun?
00:39:02Kimin erkeği var?
00:39:09Kimin erkeği...
00:39:12White!
00:39:15Ayvi!
00:39:19Konuşmak için bir şeyim var.
00:39:23Sadece ikimiz de kalabilir miyiz?
00:39:28Tamam.
00:39:30Bir saniye.
00:39:42Kapıyı kapat.
00:39:49Sen Sunny değil misin?
00:39:51Neyden bahsediyorsun?
00:39:52Bilmiyorum.
00:40:01Kapat.
00:40:03Eğer kapatmazsan,
00:40:04bu çocuklar ne?
00:40:07Star'ın sana ne yaptığını biliyor musun?
00:40:09Bu kadar yapmak için.
00:40:12Eğer böyle bir şey yaparsan,
00:40:15ben seni kesinlikle bırakmayacağım.
00:40:23Eğer yaptıklarınız yanlışsa,
00:40:27neye korkacaksınız?
00:40:30Değil mi?
00:40:41Sen neyle konuştun?
00:40:45Neyle konuştun?
00:40:46Kadınla ilgili.
00:40:48Benimle ilgili konuştun değil mi?
00:40:52Sakin ol.
00:40:55Gerçekten söyleyemezsin mi?
00:40:57Evet.
00:41:00Ama...
00:41:03Nana bana söyledi ki...
00:41:07Bu süreçte bizim grup garip gibi görünüyor.
00:41:12Sen ona inanıyor musun?
00:41:15İnanıyorum.
00:41:22Gerçekten...
00:41:30İnanıyorum.
00:41:39Çünkü ben de öyle düşünüyorum.
00:41:46Bu süreçte siz...
00:41:50...benimle ilgili.
00:41:53Gerçekten söylüyorum.
00:41:58Belki ben de böyle hissediyorum ki...
00:42:07Dışarıdan birisi gibi hissediyorum.
00:42:15Dışarıdan birisi gibi hissediyorum.
00:42:21Çok fazla düşünüyorsun değil mi?
00:42:32Belki çok fazla düşünüyorum.
00:42:40Evet.
00:42:42Arkadaşlar gittiler.
00:42:45İlk başta siz göreceksiniz.
00:42:48Bitti mi?
00:42:50Ben de şimdi okuyayım.
00:42:52Hadi.
00:42:58Ne zaman geleceksin?
00:43:00Kapıyı unuttum evde.
00:43:03Aşkım, annem de evine giremez.
00:43:06Sen...
00:43:08Ben burada okuyamıyorum.
00:43:10Gideceğim.
00:43:16Sen...
00:43:18...beni başka birine bırakacak mısın?
00:43:22Ben seni bırakmayacağım.
00:43:25Ama Mark evde değil.
00:43:27O da evine gitti.
00:43:29O da evine giremez.
00:43:31Bu gece okuyacağım.
00:43:33Tamam mı?
00:43:38Üzgünüm.
00:43:40Tamam.
00:43:42Üzgünüm.
00:44:09White.
00:44:11White.
00:44:23Bir gün dışarıda olursan...
00:44:26...sana söz veriyorum...
00:44:28...senin geri döndüğünü unuturum.
00:44:41Tamam.
00:45:12Hala yok.
00:45:16Efendim...
00:45:18...ben başka bir yere gideceğim.
00:45:42White...
00:45:43...benimle geldin mi?
00:45:44Evet, çocuk.
00:45:46Nereye gittin?
00:45:48Alışverişe gittim.
00:45:50Bütün şey soğuk.
00:45:52Seninle evde bekleyelim.
00:45:56Geri döneceğim.
00:45:57Bir saniye yağmur alacağım.
00:45:58Söyledim.
00:45:59Benimle değil.
00:46:01Öyle mi?
00:46:03Birlikte olmak istiyordum.
00:46:05Ama şimdi...
00:46:07...benimle geldim.
00:46:08Öyle mi?
00:46:09Birlikte olmak istiyordum...
00:46:11...Star'ın sevgilisi geldi.
00:46:20Star'ın sevgilisi mi?
00:46:39Erol...
00:46:47...sen Star'la mı evlendin?
00:47:09Sanırım bu Nana.
00:47:15Ama hiç düşünmemiştim ki o Nana'da olacaktı...
00:47:18...daha ki Mert'le birlikteyken.
00:47:22Sanırım o Nana bunu White'e söylemeye çalışıyor.
00:47:26Çünkü White final filmini gönderdi.
00:47:30Evet...
00:47:32...ben de onu gönderdim.
00:47:35Ama...
00:47:37...Nana'ya söylemek için gerçeği söylemen lazım.
00:47:41Dürüst olmak gerekirse...
00:47:43...ben de onu özledim.
00:47:47O zaman White'e söyleyeceğim.
00:48:07Erol...
00:48:15...sen Star'la mı evlendin?
00:48:31White...
00:48:32Ne zaman?
00:48:37Nınkırık...
00:48:48Ne zaman?
00:48:59Nınkırık...
00:49:06Fotoğrafı çekenleri yalnız bırakma lan.
00:49:16Sen çok adamsın sen.
00:49:18Yağmur, Usta.
00:49:20Ağzına çıksana.
00:49:22Usta.
00:49:23Ağzımı dolma!
00:49:24Usta.
00:49:25Ağaçlarını alsana.
00:49:26Ağzınıken aracın mide değil.
00:49:27Ağzını!
00:49:28Allah seni affetmesin.
00:49:30Ağzını kaldırmasın.
00:49:31Ağzını.
00:49:32Ağzını kaldırmasın.
00:49:34Gerçekten o kadar adamsın.
00:49:36Ben hiç öyle birşey yapmadım, anladın mı?
00:49:48Bunu bana nasıl yaptın?
00:49:58Biliyorsun ki ben Star'ı seviyorum.
00:50:06Sana daha önce sormadım.
00:50:26Özür dilerim.
00:50:28Ben ne kadar yalancıydım?
00:50:36Ben ne kadar yanlış düşündüm ki sen benim arkadaşım olmalıydın?
00:50:48Bu arkadaşların ne yaptığını bilmiyor musun?
00:50:52Bu arkadaşların ne yaptığını bilmiyor musun?
00:50:54Bu arkadaşların ne yaptığını bilmiyor musun?
00:50:58Bu arkadaşların ne yaptığını bilmiyor musun?
00:51:18Ben böyleyim.
00:51:20Bu yüzden senin arkadaşın olmadığını biliyorum.
00:51:50Ben ona bakacağım.
00:52:06White!
00:52:08Sakin ol!
00:52:16Biliyorsun değil mi?
00:52:20Evet.
00:52:28Neden White?
00:52:32Sanmıştım ki sen beni en iyi anlarsın.
00:52:40Benimle birlikte olduğunda yalancı mısın?
00:52:42Geldiğinde gerçek bir şey var mı?
00:52:46Benimle birlikte olduğunda gerçek bir şey mi var?
00:52:50Her şey yalancı değil mi?
00:52:52Ben bu kadar yalancı yapmadım.
00:52:55Yalancı yapmadım.
00:52:57Sen sadece...
00:53:05White.
00:53:20Bu benim babam değil mi?
00:53:24Beni dışarıda hissettiğim günümüze götüreceksin.
00:53:29Ne biliyorsun?
00:53:35Daha uzaklaştırıyorsun.
00:53:44Çok iyi.
00:53:47Kimse yok.
00:53:51Kimse yok gerçekten.
00:54:03Söylediğin gibi, seni çok iyi tanımıyorum.
00:54:11Ve seni daha çok tanımak istemiyorum.
00:54:16Ama ben...
00:54:18Sen ne kadar sevdiğinden bilmiyor musun?
00:54:20Ne kadar sevdiğimden bilmiyorsun.
00:54:33Sana ne kadar sevdiğimden biliyorsun.
00:54:37Biliyor musun?
00:54:39Seni görmek için ne kadar kötü hissediyorum.
00:54:42Senin acıdıklarını gördüğümde kötüydü.
00:54:44Senin acıdıklarını biliyordum.
00:54:56Ne kadar kötü olsaydı,
00:54:58senin yanında kalmak çok istiyordum.
00:55:08Neden?
00:55:10Neden sen olmalı Ayvi?
00:55:18Üzgünüm.
00:55:21Neden sen olmalı?
00:55:24Üzgünüm.
00:55:28Üzgünüm.
00:55:31Üzgünüm.
00:55:34Bırak beni.
00:55:39Bırak beni.
00:55:58Bırak beni.
00:56:10Bırak bana zamanı.
00:56:14Bırak, daha sakin ol.
00:56:17Sonra seninle konuşuruz.
00:56:23Ayvi doğru söylüyor.
00:56:27Ben...
00:56:30Ben yalnızım.
00:56:35Biliyorum.
00:56:40Bence...
00:56:43...ben evime gitmeliyim.
00:56:47Evime geldiğimde bana söyle.
00:57:10Rune.
00:57:16Sera.
00:57:21Rune'in yüzü ne oldu?
00:57:26Hiçbir şey.
00:57:29Sera'nın yüzü ne oldu?
00:57:34Yüzü...
00:57:35...ne oldu?
00:57:39Yüzü yalan yok.
00:57:46Çocuklarla oyun oynayabilir miyiz?
00:57:56Hatırlıyor musun?
00:57:59Önceki günlerde burada oturduk.
00:58:03Evet.
00:58:06Her zaman mutlu hissediyorum.
00:58:14Ama...
00:58:15...senin evine gittiğinde...
00:58:17...ben hiç buraya gelmedim.
00:58:21Çok özledim.
00:58:31Bana ne söylemek istiyorsun?
00:58:35Ne olduğunu biliyor musun?
00:58:41Hiçbir şeyim yok.
00:58:47Yine mi?
00:58:49Sadece diğer insanı özlediğinde konuşmuyorsun.
00:58:54Söylemek zorundasın.
00:58:57Ama ben senin yanında kalacağım.
00:59:01Evine gitmek istiyorsan söyle.
00:59:06Sera, sen iyi misin?
00:59:13Ağlıyorum.
00:59:35Sera...
00:59:47...benimle evlenelim.
00:59:49O zaman da evlenelim.
00:59:53Seninle evlenelim.
00:59:54Ne?
00:59:55Seninle evlenelim.
00:59:56Yalnız.
00:59:57O zaman evlenelim.
00:59:58Ne?
00:59:59Sen de evlenelim.
01:00:00Gidiyoruz.
01:00:01Çocuklarla oyun oynayabilir miyiz?
01:00:03Evet!
01:00:04Hadi, hadi.
01:00:07Sera!
01:00:08Sera!
01:00:09Sera, Sera!
01:00:10Sera!
01:00:13Sera!
01:00:14Sera!
01:00:15Sera!
01:00:16Yok, sadece...
01:00:25Vay, şimdi biliyorum...
01:00:28...birlikte olacağımı.
01:00:34Lon ve Zata...
01:00:37...çok uzun süredir mi?
01:00:46Evet.
01:01:12Gerçekten...
01:01:13...bence duygularını anladım.
01:01:17Çok anladım.
01:01:26Biliyor musun?
01:01:30Belki...
01:01:32...gerçekten bilmediğim...
01:01:36...gerçekten bilmediğimden daha acı.
01:01:43İstediğim arkadaşların...
01:01:46...gerçekten bilmediğimden daha acı.
01:01:55Bu yüzden...
01:01:57...ben...
01:01:59...ben...
01:02:01...ben...
01:02:03...ben...
01:02:05...ben...
01:02:07...ben...
01:02:09...ben...
01:02:10...ben...
01:02:12...ben...
01:02:14...ben...
01:02:16...ben...
01:02:18...ben...
01:02:20...ben...
01:02:22...ben...
01:02:24...ben...
01:02:26...ben...
01:02:28...ben...
01:02:30...ben...
01:02:32...ben...
01:02:34...ben...
01:02:36...ben...
01:02:38...ben...
01:02:40...ben...
01:02:45...ben...
01:02:48Ama şimdi biliyorum.
01:02:51Ve yaptığını anladım.
01:02:58Bundan sonra...
01:03:00...ayriyetini başka, insan'dan fazla ilgi çekmene gerek yok.
01:03:10[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
01:03:40♪♪♪♪♪♪♪♪
01:03:56Vay!
01:03:58Kuhurdurt!