• 2 months ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.

CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi

CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI

Category

📺
TV
Transcript
00:00I am not afraid of the fate of the world.
00:07I will live this wonderful life.
00:12I am not afraid of the fate of the world.
00:17I am not afraid of the fate of the world.
00:23Finally, I will live this wonderful life.
00:32I am not afraid of the fate of the world.
00:42Finally, I will live this wonderful life.
00:52I am waiting, waiting, waiting.
01:04I am not afraid of the fate of the world.
01:34Can I make a phone call?
01:36Of course, my daughter.
01:38Come on, let's see. We're here.
01:41Excuse me.
01:49Dad, can you buy me a hat?
01:51Of course, my daughter.
01:53Take it.
02:04Mom, are you mad at me?
02:28No.
02:29Look, I'm serious.
02:32No, don't.
02:42Mom!
02:43What?
02:45Where are we going?
02:47I don't know.
02:48I don't know either.
03:01I don't know either.
03:11I don't know either.
03:31I don't know either.
03:53Are you sure you can do it there?
03:55I have to try.
03:57I can't stay here.
03:59Why?
04:00I don't know.
04:01But I have no other choice.
04:07Thank you for everything.
04:12Come on, it's time to go.
04:14See you, brother.
04:16See you, dear.
04:21I'll pay you back as soon as I get there.
04:25I promise.
04:40Turn around!
04:42Mom!
04:47Why did you kill him?
04:50Why did you kill him?
04:54I didn't kill him.
04:56I didn't kill him.
04:57You were with him at home.
04:59But when the body was found, you stepped on the secret.
05:05We left the house early in the morning with my daughter.
05:10Where's my daughter?
05:12Where's my daughter?
05:13I want to see my daughter.
05:14You can't see her without telling us what happened.
05:16I told you.
05:17I said I didn't kill him.
05:19Why don't you believe me?
05:20I told you.
05:21Why were you trying to run away?
05:22I wasn't running away.
05:23He says his wife would stay until he came back.
05:25The man suddenly dies.
05:27And you're taking a break at the police station.
05:29When you see the officers, you kick them.
05:32Your story is not convincing at all.
05:34But it's true.
05:35It's true.
05:36I didn't kill anyone.
05:37I didn't kill anyone.
05:38I told you everything.
05:40I didn't kill anyone.
05:41So you're going to keep denying it.
05:43Okay.
05:44Don't talk.
05:45You know.
05:46We have plenty of time.
05:47We'll wait.
05:51Throw him in jail.
05:52What jail?
05:53He'll come to his senses when he's there.
05:54No, what jail?
05:55I want to see my daughter.
05:56Where's my daughter?
05:57If you don't have an answer, I do.
05:59One minute, please.
06:01Let me just see for a minute.
06:02He must have been so scared when he didn't see me.
06:04Please, where's my daughter?
06:05Please.
06:06He's going to his daughter's father.
06:18Are you aware of what you're doing?
06:20Are you going to look at the daughter of the underworld?
06:22Not the underworld, mom.
06:23I'm going to be a mother to my husband's daughter.
06:28I know why you're doing this.
06:30But it's not going to be what you think it is.
06:32You're going to hurt that girl and yourself.
06:35I've already made up my mind, mom.
06:37So please, don't do anything stupid.
06:39I don't care.
06:40I don't care.
06:41I don't care.
06:42I don't care.
06:43I don't care.
06:44I don't care.
06:45I don't care.
06:46So please, don't try to give up on me for nothing.
06:48I don't care.
06:54He doesn't even know me.
06:56He doesn't even know you.
06:57He doesn't even know me.
06:58He doesn't even know me.
06:59He doesn't even know me.
07:00He doesn't even know me.
07:01He doesn't even know me.
07:02He doesn't even know me.
07:03He doesn't even know me.
07:04He doesn't even know me.
07:05He doesn't even know me.
07:06He doesn't even know me.
07:07He doesn't even know me.
07:08He doesn't even know me.
07:09He doesn't even know me.
07:10He doesn't even know me.
07:11He doesn't even know me.
07:12He doesn't even know me.
07:13He doesn't even know me.
07:14He doesn't even know me.
07:15He doesn't even know me.
07:16He doesn't even know me.
07:17Take me before 12 century.
07:18You can call me to let me over.
07:23Open the door.
07:25Open the door.
07:26Open the door.
07:28Take anybody!?
07:29Officer!
07:30Take the door, will you?
07:31Open the door.
07:32Will you listen me?
07:33Mr officer!
07:34He doesn't hear her.
07:35He doesn't hear her.
07:36He doesn't hear her.
07:37He doesn't hear her.
07:39What do you screaming for?
07:41Telephone!
07:42Telephone!
07:43I must get to the phone.
07:44I want to use the phone now.
07:45I want to use it. I know I have a right to it.
07:48Please, it's very important. Really, please.
07:50Okay, wait, I'll ask, okay?
07:52No, no, no, I can't wait, please.
07:54I have to do it now, I can't wait.
07:56Here, you have plenty of time.
07:57No, I can't wait, please.
07:59I don't have time! I don't have time!
08:02Come here, don't go, come here.
08:04I don't have time! God damn it!
08:06Don't go! Don't go!
08:15I don't have time!
08:17I don't have time!
08:45Open the door!
08:47Open the door, please!
08:49Open the door!
08:51Open the door!
08:53Open the door!
08:55Come on, hurry up!
08:57Open the door!
08:59Come on, open the door!
09:16What are you waiting for?
09:18Weren't you begging me on the phone?
09:45I don't have time.
10:15I don't have time.
10:22There you go, your phone.
10:35Girl, didn't you want to make a call?
10:39Girl, I'm talking to you.
10:41Did you want to make a call?
10:45Yes.
10:49Is this the right time?
10:51Yes, it is.
10:53So, every minute counts, right?
10:55Yes, every minute counts.
11:08Come on, come on.
11:10Pick it up.
11:15Pick it up.
11:17Pick it up.
11:19Pick it up.
11:21Pick it up.
11:35Chief, he called.
11:45He called.
12:03I...
12:05I'm here.
12:12I accept your offer.
12:15I accept your offer.
12:36What do we do now, Inspector Rüzgar?
12:45What do we do now, Inspector Rüzgar?
13:10Is this the place?
13:11This is the place, Chief.
13:12Rüzgar!
13:15Rüzgar!
13:22Come in.
13:25What's going on?
13:32They're gone.
13:36Chief, it's clear upstairs.
13:38They're gone, Rüzgar.
13:40We're done for.
13:42Where are they?
13:44Chief, what's going on? What are you looking for?
13:46Where are they?
13:47Rüzgar!
13:48I said, where are they?
13:49I don't know.
13:50I swear, I don't know anything.
13:51They were here an hour ago. Where are they?
13:52They told me to go out and clean up.
13:54They told me to clean up.
13:55I just waited and came.
13:56Rüzgar, calm down.
13:57I swear, I don't know anything.
13:58They understood.
13:59They understood that we were following them.
14:01You promised to calm down.
14:05Rüzgar!
14:06Rüzgar!
14:07Rüzgar!
14:08I got too close.
14:09I got too close.
14:10I was going to get caught.
14:11What?
14:13Are you going to let me go now?
14:14Look, I'm putting myself at risk.
14:16I went to all the police stations and came all the way here.
14:18Tell me now.
14:20That girl didn't commit the murder, okay?
14:22I saw her.
14:23I was there that morning.
14:44I don't understand.
14:45If you knew you were innocent, why did you report the woman?
14:47Because I couldn't let her run away.
14:49Okay, she didn't commit the murder.
14:51But I couldn't ignore the possibility of having a relationship with these guys.
14:54Do you understand?
14:55With whom?
14:58These guys...
14:59Behçet's men.
15:00Listen to me, okay?
15:01I understand.
15:02Listen to me.
15:03Listen to me.
15:04That dead man, İsmail.
15:05He was working with them.
15:07It was something like a peddler.
15:09Listen to me.
15:10Listen to me.
15:11It was something like a peddler.
15:13He's been after these guys for a while.
15:14You have to stop now, Rüzgâr.
15:16Stop.
15:17I'm telling you, I'm very close.
15:18You have to stop.
15:19Rüzgâr!
15:21You were removed from your duty.
15:22You lost your child.
15:25The whole organization is on your side.
15:27I'm putting myself at risk by helping you.
15:29Are you aware of that?
15:30What happened to you?
15:31These ridiculous accusations...
15:32It's not an accusation.
15:33It's not an accusation.
15:34I'm telling you, I'm very close.
15:37İsmail probably stole something from them.
15:40Or he knew something that he shouldn't have known.
15:42That's why the guys are after him.
15:43What does it have to do with the girl?
15:44I don't know.
15:46But there's something about that girl.
15:47Something that will take you to him, right?
15:48Yes.
15:52Fingerprint.
15:53Fingerprint from here, please.
15:54Look, the phone is there.
15:57Ekrem.
15:58Please.
16:03Okay, no problem.
16:04Okay.
16:05I'll look at the fingerprints.
16:06I'll investigate the guys.
16:07What are they doing?
16:08What are they doing?
16:09I'll call you, okay?
16:15Yonca.
16:16He was sent to the prosecutor's office.