Cuando María Becerra sostuvo por primera vez una cámara fue para grabar su día a día y retos que se le ocurrían y compartirlos en una entonces no tan conocida plataforma llamada Youtube. Poco a poco descubrió que había nacido para ser una estrella y hoy se ha convertido en una internacional. La argentina es la protagonista del nuevo episodio de 'Originales Urban', un formato que nos adentra en la vida de los artistas. En esta ocasión, viajamos a la infancia de María, a su ascenso a la fama y de cómo ha lidiado con la infravaloración en su trayectoria. Descubrimos a una María Becerra más humilde y sincera que nunca.
Category
🎵
MúsicaTranscripción
00:0040.
00:01No voy a cambiar mi forma de ser para caerte bien y para que
00:04así accedas a hacer la canción conmigo.
00:06Y una vez me enteré de algo que una persona andaba diciendo.
00:09Y hay mucho chimento por ahí dando vuelta, ¿viste?
00:12A la gente le gusta el chisme encima.
00:14Era yo y me hacía pasar por un manager ficticio.
00:16Hola, soy tal.
00:17La manager de María cerraba ahí mis cosas.
00:20Me creía todo lo que decían.
00:21¿Qué hace ahí?
00:22Está ahí de nada, de regalada.
00:24No merece el lugar que tiene, no lo hace bien.
00:26La gente es muy exigente y más con nosotras.
00:29O sea, eso es una realidad.
00:31Se fue internacional la nena de Argentina.
00:34Me escucha y se habla de su teléfono.
00:36Sigue esperando que suene su fono.
00:40Aún sabiendo que yo la quiero y fondo.
00:44Siempre fui muy tímida.
00:45Y bueno, y para empezar a hacer mi música,
00:47yo de repente tenía que encontrarme con un productor,
00:51una persona completamente nueva para mí.
00:53Mostrarle mis letras, que era algo tan íntimo.
00:56Ni mis padres nunca habían escuchado una canción mía.
00:59Yo tenía 15 canciones registradas en Sadaik.
01:02Y mis padres nunca las habían escuchado.
01:03O sea, así de vergonzosa era con lo mío, ¿viste?
01:06Ni mi profe de canto, nadie.
01:07Era todo para mí.
01:08Uh, hoy he vuelto a soñarte.
01:11Quiero ser lo primero que viaja al despertarte.
01:15Pero yo ya con la decisión tomada,
01:17empezamos en la búsqueda de productores,
01:19en la búsqueda de, nada, de todo este mundillo que era nuevo
01:23para mí y para mi representante.
01:24Nunca habíamos estado profesionalmente en la música.
01:28Y, bueno, ahí nos encontramos con Big One,
01:30que fue el productor con el que hice todas mis primeras
01:32canciones.
01:33Me encontré con FMK, que fue quien me enseñó a componer, ¿no?
01:36Cómo se componía, cómo se armaba la estructura de una canción.
01:39Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
01:43Dime cómo hago, dime, dime cómo.
01:47Un día dije, che, hice toda esta canción yo sola.
01:49Que fue Dime Cómo Hago.
01:50FMK ahí me dijo, amiga, pero este es alto tema.
01:52Vos no necesitás que yo te componga, ¿entendés?
01:54Vos podés componer sola.
01:56Tenés que animarte nomás.
01:57Y ahí me dio un, esas palabras nunca me las olvido porque fue
01:59un voto de confianza tremendo y fue lo que yo necesitaba.
02:02Me perdiste de vista.
02:04Ahora con otro, ¿con quién más si no en la pista?
02:07Algo se no me insista.
02:08Da mucha vuelta, parece motociclista.
02:11Yo la verdad que soy bastante directa, ¿viste?
02:14Como que a mí me gusta hablar y cuando pasa un problema,
02:18me gusta llamar a la persona, ¿viste?
02:19Hablar por teléfono.
02:20Y, bueno, a veces, qué sé yo, a veces una por el impulso,
02:25o porque se siente usada, como que no digo las cosas de la
02:28mejor manera, pero trato.
02:40Es un mundo, a veces, bastante superficial.
02:43No voy a cambiar mi forma de ser para caerte bien y para que así
02:46accedas a hacer la canción conmigo.
02:47Es como, yo voy a hacer como soy yo.
02:49Y hay gente que no es así, ¿entendés?
02:51Que vos creés que son recopados porque lo conociste e hiciste una
02:55canción en el estudio y me cayó de 10, no sé qué.
02:57Y resulta que no era así.
03:08Como a los 6 me di cuenta que me gustaba cantar y que lo hacía
03:11bien, pero me di cuenta porque mis papás me lo dijeron.
03:14Una vez como que me puse a cantarles con mi hermana,
03:16les armamos así todo un musical.
03:18Me dijeron, oh, qué bien que cantan.
03:20Nos mandaron a las 2 a canto y fue como, ah, esto es cantar bien.
03:23A los 7 años, yo ya les decía a ellos que yo quería ser cantante.
03:31Todo bien, pero no dejes la escuela, tenés que seguir estudiando.
03:36Puede ser tu hobby cada tanto, pero vos tenés que tener una carrera,
03:40algo más seguro, ¿viste?
03:41Eso siempre era la advertencia hasta que, bueno,
03:44hasta que me empezó a ir bien.
03:46Y ahí se dieron cuenta que lo mío, fijo, mi lugar seguro,
03:50mi trabajo seguro, podía ser ese.
03:57En Argentina no se le da ni bola al fútbol femenino.
04:00Yo habría empezado a jugar a los 13, 14.
04:02Y, bueno, la verdad que era buena.
04:04Todo muy pro, pero realmente no fue por el dinero,
04:06pero a mí siempre lo que me apasionó fue la música.
04:08O sea, yo iba a ser cantante, cueste lo que cueste, ¿viste?
04:12Si tuviera que dar clase porque no me fue bien con mi propia música,
04:16yo iba a ser eso.
04:17Y dejé el fútbol y seguí con YouTube.
04:19Y después, progresivamente, me dediqué por fin a la música.
04:22Hola, locura.
04:23Locura.
04:24Suscribite a mi canal.
04:26Hola.
04:32A pesar de que era bastante insegura a la vez,
04:35yo muy dentro mío siempre supe que yo lo hacía bien.
04:38Para mí yo lo hacía bien.
04:40Y yo merecía esa oportunidad y sentía que podía dar tanto.
04:43Y yo decía, pa, tengo un montón de cosas para mostrar.
04:46Está bien, no se me está dando, pero algún día se me va a dar.
04:48La frustración, o sea, era necesario pasar por eso.
04:51Siento que hoy en día me ayuda a valorar un montón todo lo que
04:54tengo y saber la afortunada que soy.
05:07Hay mucho chimento por ahí dando vuelta, ¿viste?
05:09A la gente le gusta el chisme, encima.
05:11Una vez me enteré de algo que una persona andaba diciendo.
05:15Obviamente que hay cosas que vos decís, no,
05:17me no te tenés que dejar guiar por lo que te dicen,
05:19porque el chisme va y viene, el teléfono descompuesto.
05:22Pero cuando uno ya sabe que es así, bueno, nada,
05:25no caben dudas.
05:26Y vino de una fuente confiable el chisme.
05:29Entonces dije, le voy a creer.
05:35Y le dije a mi produ, mi mejor amigo, Ross,
05:39le toqué así.
05:41La puerta así de la habitación con mi mano de ser pequeño.
05:45Digo, amigo, ¿te acordás el beat ese que tenía que la rompe?
05:47Me había mostrado un beat de él, el beat de Primer Aviso.
05:50Y yo le dije, está buenísimo, pero todavía no tengo la letra
05:53para hacer algo así de agresivo.
05:54No sé nada, estaba esperando que llegue.
05:56Llegó y estaba ahí toda embroncada y le digo,
05:58hay que hacer la canción, ya sé de qué vamos a hablar.
06:00Y la empezamos a hacer en Sevilla,
06:02cuando fuimos a los Latin Grammy.
06:04Estábamos en el hotel y, bueno, ahí nació la canción.
06:10María Becerra.
06:10María Becerra.
06:11María Becerra.
06:12María Becerra.
06:12María Becerra.
06:13María Becerra.
06:19Y sí, yo en un momento sufrí mucho las críticas.
06:22Me creía todo lo que decían.
06:23O sea, ¿qué hace ahí?
06:25Está ahí de nada, de regalada, no merece el lugar que tiene,
06:28no lo hace bien.
06:29No se mueve, está dura como una estatua.
06:32Y bueno, ¿qué querés?
06:33Recién empiezo.
06:34Tampoco me voy a hacer el baile de Michael Jackson.
06:40Y dentro del auto nos armamos un party.
06:43Los cuerpos bailando al ritmo de dale, dun, dale.
06:46Tantos gritos que se rompen los cristales.
06:49Es que usted está alterando a mí, sino vitales.
06:54Gente es muy exigente, demasiado.
06:57Y más con nosotras.
06:58O sea, eso es una realidad, ¿viste?
06:59Pretenden que vos des 27 volteretas por el aire,
07:02caigas, te abra de pierna y tires un whistle note.
07:04A la vez, hubo un momento de mi vida en el que me puse
07:07completamente exigente y hacía un montón de horas de baile por
07:10día y un montón de horas de canto.
07:12Y no, nada, estaba así.
07:14Me castigaba mucho, ¿viste?
07:15Un artista que puedo llamar amiga,
07:17un artista que puedo llamar compañera.
07:20María Becerra.
07:25Me parece clave como esto de apoyarnos entre nosotras,
07:28¿viste?
07:29De darnos una mano.
07:30Porque una sabe que cuando se hace una canción con otra
07:32artista, más allá de compartir lo lindo de la música,
07:36una canción es como un hijo, ¿viste?
07:38No sé si tanto, pero yo siento que tiene que ser con alguien que
07:41vos creas que compartís algo mínimamente, ¿viste?
07:44Que conectás.
07:54La verdad que es súper lindo cuando podés fluir con una
07:57persona, cuando más allá del trabajo nace una amistad,
08:00cuando es genuino, cuando te das cuenta de la linda persona que
08:03hay detrás del personaje, ¿viste?
08:05Eso es lo que se ve públicamente,
08:07ese personaje como ese alter ego que se muestra.
08:10Pero a veces la persona es muy diferente, para bien o para mal.
08:12Me parece clave que nos estemos bancando cuando las cosas se
08:15ponen más complicadas.
08:16Estar ahí como artista, bancando a una colega,
08:19me parece muy importante.
08:32No, mira vos.
08:36Sí, me recuerdo de esta foto.
08:40De qué me siento orgullosa de la María de ese momento, ¿no?
08:44Y que era muy chiquita y estaba red.
08:56Yo, si bien vivía mi adolescencia,
08:58siento que yo crecí bastante de golpe,
09:01como que tuve varias responsabilidades de grande,
09:03por ahí, de chica.
09:04Y a esa edad era que yo me cerraba mis publicidades, ¿viste?
09:08Era yo y me hacía pasar por un manager ficticio.
09:10Hola, soy tal.
09:11La manager de María cerraba ahí mis cosas.
09:14Era re pro.
09:14Yo estaba en la mía.
09:15Me compraba mis cámaras, me hacía mis cosas.
09:18Cuidaba a mi abuela, ¿viste?
09:19Una señora mayor, o sea, y cuidadosos, importantes.
09:23Siempre fui grande, ¿entendés?
09:26Aunque era chica.
09:35Mi mamá me conoce desde que soy chiquitita y que era esa niña
09:41soñadora y conoce todos mis defectos, todas mis virtudes.
09:44Sabe todo de mí.
09:46Mis papás, mi papá lo mismo, mis hermanos.
09:48Siento que son una contención increíble.
09:51Me parecen de las pocas personas que no te miran con esos ojos
09:54que de repente no ven una persona, ¿viste?
09:56Ven intereses, ven esto, ven lo otro, cómo sacar provecho.
10:00Yo sé que mi mamá nunca me va a mirar aquí.
10:01Y a veces uno lo necesita.
10:03Necesita ese abrazo de esa persona que sabes que es real.
10:05Porque hay tantos que no son reales,
10:07que a veces es re doloroso.
10:09Hola, Eileen.
10:10¿Cómo te va?
10:12Bien, ¿a vos?
10:13Bien.
10:14¿María?
10:15Bien.
10:15Se viene con los galos.
10:16¿Qué tengo de las vacaciones?
10:18Con la edad que tengo, tengo mi autito, tengo mi casita.
10:21Yo la puedo ayudar a mi mamá, a mi papá.
10:23Los puedo viajar.
10:24Esto que decía, yo tengo la posibilidad de decir,
10:26mi mamá me dice, te quiero ir a ver mañana.
10:28Le pago un pasaje de avión y se viene.
10:30Esas cosas también son como gracias a mi laburo, ¿entendés?
10:33Y yo lo revaloro eso.
10:34No me falta nada, a mi familia no les falta nada.
10:37Y más allá de lo económico, es la tranquilidad mental
10:40de saber que yo al otro día tengo para comer.
10:54Yo no sé lo que va a pasar el día de mañana,
10:56lo que voy a querer.
10:57Capaz que el día de mañana quiero, no sé,
10:59me vuelvo hippie y quiero estar en una montaña un año.
11:03Como que yo sigo mucho mis instintos, ¿viste?
11:05Pero hoy en día estoy ready.
11:06Es como que para trabajar y trabajar y trabajar este año
11:09hay un montón de giras, de shows, de cosas.
11:11Todos estos próximos años voy a estar a full,
11:14dando shows, haciendo prensa, recorriendo ahí el mundo, ¿viste?
11:18Hasta que llegue un punto que diga, che,
11:20estoy para tranquilizarme un poco.
11:30Por el momento, este es como mi mayor deseo.
11:33También en paralelo a, obviamente,
11:35tener mi vida en pareja y todo.
11:36Pero estoy pudiendo hacer las dos cosas a la vez
11:39y perfectamente, no me genera ningún tipo de problema, ¿viste?
11:42Mantengo la distancia muy bien, una relación muy sana.
11:45Si extraño a mi familia, la traigo.
11:47Es como todo fluye bien, ¿viste?
11:49Pero en un futuro lejano, seguramente es mucho más chill.
11:52Seguro me vaya a vivir en una montaña sin wifi, sin nada.
11:55Me cultive yo mis cositas,
11:57me cultive yo mis cositas, ahí, chao.
12:05No fue por el dinero,
12:05porque a mí siempre lo que me apasionó fue la música.
12:07O sea, yo iba a ser cantante, cueste lo que cueste.
12:27Pero amante, ¿es contigo o no?