Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Le film commence sur une plante sereine en Espagne, où des oiseaux sont élevés avec l'espoir de devenir des oiseaux de combattants.
00:09L'un d'entre ces jeunes oiseaux est un chien gentil nommé Ferdinand.
00:13Alors que d'autres sont violents et se moquent l'un de l'autre,
00:16Ferdinand s'exprime à cause de sa nature calme et de son cœur gentil,
00:20souvent tendu à des fleurs et à de l'eau.
00:24Un jour,
00:25alors que Ferdinand chèrement pousse une fleur,
00:28les autres oiseaux se moquent et se moquent de lui,
00:31mais un véhicule arrive et les distraite.
00:34L'avion est là pour choisir des oiseaux pour la compétition de combat des oiseaux prestigieuse.
00:40Un oiseau miséricordeux prétend que son père va sûrement être un oiseau,
00:45mais il n'est pas.
00:48Bientôt,
00:49les plus vieux oiseaux commencent à se battre pour prouver leur puissance.
00:53Après une fière compétition,
00:55Ferdinand's père apparaît victorieux,
00:58beaucoup à l'amour de son fils.
01:00L'un d'entre eux,
01:01l'un d'entre eux,
01:02l'un d'entre eux,
01:03l'un d'eux,
01:04l'un d'eux,
01:05l'un d'eux,
01:06l'un d'eux,
01:07l'un d'eux,
01:08l'un d'eux,
01:09l'un d'eux,
01:10l'un d'eux,
01:11l'un d'eux,
01:12l'un d'eux,
01:13l'un d'eux,
01:14l'un d'eux,
01:15beaucoup à l'amour de son fils.
01:17Cependant,
01:18Ferdinand est aussi triste,
01:20sachant que son père va bientôt partir pour la lutte,
01:24et qu'il a peur de la douleur et de la séparation qui pourraient suivre.
01:28Avant de partir,
01:29Ferdinand's père l'assure,
01:32disant que la lutte est une partie de la vie,
01:34mais promet d'y retourner.
01:37Lorsque son père monte dans la voiture,
01:39Ferdinand ressent un profond sens de perte.
01:43Pour améliorer la situation,
01:45le chien misérable,
01:46maintenant agressif,
01:48tombe sur la fleur adorée de Ferdinand,
01:51intensifiant encore plus sa douleur.
01:54Le lendemain,
01:55Ferdinand sort pour rencontrer la voiture,
01:58en espérant voir son père retourner,
02:00mais son père n'est pas là.
02:03Terrorisé par l'idée que son père a peut-être mort ou été défendu,
02:07Ferdinand fait une décision rapide de s'échapper.
02:11Lorsque la nuit s'ouvre,
02:13Ferdinand s'échappe dans les champs,
02:16s'échappant lentement des gens qui tentent de l'arrêter.
02:19Finalement, il monte sur un train
02:21et se retrouve transporté à un nouveau endroit.
02:25En explorant,
02:27il tombe dans un trou
02:28et est sauvé par un homme et son chien.
02:31Le homme prend Ferdinand chez lui,
02:34où il rencontre Nina, la fille de l'homme.
02:37Nina,
02:38pleine de gentillesse,
02:39s'améliore rapidement de Ferdinand
02:41et les deux forment un bon lien.
02:44Ferdinand trouve la paix dans sa nouvelle maison,
02:48en particulier dans le magnifique jardin rempli de fleurs.
02:52Même s'il grandit en tant qu'oiseau,
02:54sa nature gentille et aimante ne change jamais.
02:58Un jour,
02:59Nina's family plans d'attendre un festival de fleurs,
03:03et Nina souhaite amener Ferdinand.
03:06Son père hésite,
03:08en peur que la taille de Ferdinand
03:10pourrait effrayer les gens.
03:12Étonné,
03:13Nina part sans lui,
03:15et Ferdinand,
03:16en se sentant seul,
03:18décide de l'accompagner au festival seul.
03:22Quand il arrive,
03:23un oiseau l'étonne inattenduement,
03:25causant que Ferdinand se panique
03:27et crée un chaos au moment de l'événement.
03:31Le festival de fleurs qui était un peu paisible
03:33se transforme en désastre,
03:34et les autorités capturent rapidement Ferdinand,
03:37en le méprisant d'un oiseau dangereux.
03:40Ferdinand est emprisonné dans la même ferme
03:43d'où il s'est échappé en tant qu'oiseau,
03:46un lieu rempli de souvenirs douloureux.
03:49Sur la voyage,
03:50un oiseau amiable essaie de l'assurer,
03:53en lui assurant que tout ira bien.
03:56Lors de l'arrivée,
03:58Ferdinand se réunit avec ses anciennes amies,
04:01même si le vieux oiseau noir est toujours hostile.
04:05Le temps passe,
04:07et un riche homme qui gère les compétitions de lutte contre les oiseaux
04:10arrive pour choisir un nouveau oiseau.
04:13Le vieux oiseau noir croit que c'est le moment pour lui de briller,
04:16mais dans un conflit avec Ferdinand,
04:19son horn est cassé,
04:20le rendant envoyé à la maison d'assassinat.
04:24Ferdinand,
04:25maintenant réalisant la mort qui attend tous les oiseaux,
04:28dévise un plan pour s'échapper.
04:31Même si ses collègues oiseaux le doutent,
04:34ils comprennent bientôt la vérité et s'unissent à ses efforts.
04:38Ensemble,
04:39avec l'aide de quelques oiseaux intelligents,
04:42ils libèrent les oiseaux de la maison d'assassinat
04:44et embarquent sur une déterminée échappée.
04:47Malgré une intense chasse avec les travailleurs de farme,
04:50Ferdinand réussit à aider ses amis à atteindre la sécurité
04:54en sautant sur un train.
04:56Cependant,
04:57juste en train d'échapper,
05:00les travailleurs le capturent à nouveau.
05:03Nina,
05:04heureuse d'entendre parler de Ferdinand et de sa lutte contre les oiseaux,
05:08s'amène à l'arène avec son père pour l'aider.
05:12Lorsque Ferdinand entre dans le ring,
05:15il refuse de se battre,
05:17même si l'enragé directeur du spectacle essaie de le provoquer.
05:22Le public,
05:23initialement moquant de Ferdinand,
05:25devient bientôt sympathique car ils voient sa nature gentille.
05:30Même si l'enragé directeur l'empêche de tuer,
05:33le public s'éloigne de Ferdinand,
05:35chantant pour qu'il n'y ait plus de vie.
05:39À ce moment,
05:40Nina arrive et s'éloigne de Ferdinand,
05:43exprimant combien elle a manqué de lui.
05:46Le public applaudit leur réunion,
05:48et l'atmosphère s'améliore,
05:50provoquant à l'enragé directeur de se ralentir.
05:53Les amis de Ferdinand,
05:55qui l'ont suivi du train,
05:57arrivent à l'arène pour montrer leur soutien.
06:00Au final,
06:01Nina prend Ferdinand et tous les autres animaux à la maison,
06:06où ils vivent heureusement après,
06:08entourés de l'amour et des fleurs.