Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Sesleniren
00:31Çabel�er Film tarafından Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslenir
00:58Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:28Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
01:58Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
02:28Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
02:58Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
03:28Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
03:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
03:58Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:28Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:58Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:28Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:58Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:02Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:04Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:06Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:08Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:10Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:12Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:14Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:16Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:18Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:20Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:46Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:48Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:16Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:46Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:48Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:50Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:52Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:54Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:56Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:58Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:02Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:04Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:06Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:08Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:10Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:12Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:14Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:16Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:18Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:20Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:22Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:24Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:26Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:28Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:32Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:34Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:36Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:38Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:40Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
09:10abone ol
09:40Beni gözetme, önünü gözet.
10:10Beni gözetme, önünü gözet.
10:12Beni gözetme, önünü gözet.
10:14Beni gözetme, önünü gözet.
10:16Beni gözetme, önünü gözet.
10:18Beni gözetme, önünü gözet.
10:20Beni gözetme, önünü gözet.
10:22Beni gözetme, önünü gözet.
10:24Beni gözetme, önünü gözet.
10:26Beni gözetme, önünü gözet.
10:28Beni gözetme, önünü gözet.
10:30Beni gözetme, önünü gözet.
10:32Beni gözetme, önünü gözet.
10:34Beni gözetme, önünü gözet.
10:36Beni gözetme, önünü gözet.
10:38Beni gözetme, önünü gözet.
10:40Beni gözetme, önünü gözet.
10:42Beni gözetme, önünü gözet.
10:44Beni gözetme, önünü gözet.
10:46Beni gözetme, önünü gözet.
10:48Beni gözetme, önünü gözet.
10:50Beni gözetme, önünü gözet.
10:52Beni gözetme, önünü gözet.
10:54Beni gözetme, önünü gözet.
10:56Beni gözetme, önünü gözet.
10:58Beni gözetme, önünü gözet.
11:00Beni gözetme, önünü gözet.
11:02Beni gözetme, önünü gözet.
11:04Beni gözetme, önünü gözet.
11:06Mr. Xiang Ting Dong,
11:08Would you accept Miss Cheng Che
11:10as your wife?
11:12Yes.
11:14Miss Cheng Che,
11:16Would you accept
11:18Mr. Xiang Ting Dong
11:20as your husband?
11:22Ting Dong,
11:24we are not in love.
11:26Are we really getting married?
11:28You and I are just
11:30birds in a cage in the Xiang family.
11:32Is there any difference
11:34between you and me?
11:36Xiang Ting Dong,
11:38when did you get infected?
11:40Grandma hates it the most.
11:42Don't mention grandma to me.
11:44Grandma forced me to get infected.
11:46Get out.
11:48Miss Cheng Che,
11:50Would you accept
11:52Mr. Xiang Ting Dong
11:54as your husband?
12:00Yes.
12:02Newlyweds, please take your vows
12:04and exchange rings.
12:18We've been through a lot
12:20since we met.
12:22Now we've finally come to this moment.
12:24We're going to be a couple.
12:28I think
12:30a couple should stand on the same front
12:32at any time
12:34and any place.
12:38Although I don't know
12:40what will happen in the future,
12:42I hope we can overcome the difficulties
12:44together in the future.
12:46Okay.
12:48Let's overcome the difficulties together
12:50and trust each other.
12:58Finally,
13:00the newlyweds
13:02will kiss each other
13:04under the blessing of God.
13:06Kiss.
13:08Kiss.
13:10Kiss.
13:12Kiss.
13:14Kiss.
13:44The newlyweds will kiss each other
13:46under the blessing of God.
14:04Kiss.
14:14Kiss.
14:16Kiss.
14:18Kiss.
14:20Kiss.
14:22Kiss.
14:24Kiss.
14:26Kiss.
14:28Kiss.
14:30Kiss.
14:32Kiss.
14:34Kiss.
14:36Kiss.
14:38Kiss.
14:40Kiss.
14:42Kiss.
14:44Kiss.
14:46Kiss.
14:48Kiss.
14:50Kiss.
14:52Kiss.
14:54Kiss.
14:56Kiss.
14:58Kiss.
15:00Kiss.
15:02Kiss.
15:04Kiss.
15:06Kiss.
15:08Kiss.
15:10Kiss.
15:12Kiss.
15:14Kiss.
15:16Kiss.
15:18... o geleneksel yıldızlar...
15:22...geçen süsleyen havilar gibi...
15:26...agemiğe karşı sen de çok yakındın.
15:33Sensizlikle bizi bağlayan senin sesin...
15:36...biz seni duyurmak istedik
15:39...yolcuyla ulaştık
15:41...geleceğimiz yüzden babanın ve evimi.
15:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
16:18ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
16:48ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
17:18İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
17:49Anne, çay içebilir misin?
17:52Çengel, bu çayın içmesine rağmen, çayını içebilir miyim, içemez miyim?
17:58Sen de bizim Şenger'imizsin.
18:19Anne, çay içebilir miyim?
18:36Çay mı içiyorsun?
18:40Sen Lin Dong, burada nasıl şerefsizsin?
18:43Kızım, bugün Ertuğrul Bey'in kutlu bir gününüzünüzünüz.
18:46Bir şey olursa, bir süre sonra konuşalım.
18:48Bu büyük bir şey.
18:49Konuşamıyorum.
18:50Rola.
18:51Lin Dong, ne oluyor?
18:55Çengel, kutlama bitti mi?
18:58Eğer bitmezse, bu evlenmeyi bırakmayacağız.
19:01Bir çayın içmesine rağmen, çayını içemez misin?
19:03Anne, burada bir yanlışlık var mı?
19:07Lin Dong, bak.
19:09Bak.
19:10Bu fotoğrafta çayını içen sen misin?
19:39Bu fotoğrafta çayını içen sen misin?
19:51Bu fotoğrafta çayını içen sen misin?
19:57Ben değilim.