J & J - Y0u Steal My Heart! EP2 Eng Sub
Category
😹
FunTranscript
00:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:31Bir sonraki sefere görüşürüz.
00:32Her şeyi yapacağım için özür dilerim, Jack.
00:34Görüşmek istemiyorum, Joker.
01:00Çeviri ve Altyazı M.K.
01:30Çeviri ve Altyazı M.K.
02:00Çeviri ve Altyazı M.K.
02:30Çeviri ve Altyazı M.K.
02:32Çeviri ve Altyazı M.K.
02:34Çeviri ve Altyazı M.K.
02:36Çeviri ve Altyazı M.K.
02:38Çeviri ve Altyazı M.K.
02:40Çeviri ve Altyazı M.K.
02:42Çeviri ve Altyazı M.K.
02:44Çeviri ve Altyazı M.K.
02:46Çeviri ve Altyazı M.K.
02:48Çeviri ve Altyazı M.K.
02:50Çeviri ve Altyazı M.K.
02:52Çeviri ve Altyazı M.K.
02:54Çeviri ve Altyazı M.K.
02:56Çeviri ve Altyazı M.K.
02:58Çeviri ve Altyazı M.K.
03:00Çeviri ve Altyazı M.K.
03:02Çeviri ve Altyazı M.K.
03:04Çeviri ve Altyazı M.K.
03:06Çeviri ve Altyazı M.K.
03:08Çeviri ve Altyazı M.K.
03:10Çeviri ve Altyazı M.K.
03:12Çeviri ve Altyazı M.K.
03:14Çeviri ve Altyazı M.K.
03:16Çeviri ve Altyazı M.K.
03:18Çeviri ve Altyazı M.K.
03:20Çeviri ve Altyazı M.K.
03:22Çeviri ve Altyazı M.K.
03:24Çeviri ve Altyazı M.K.
03:26Çeviri ve Altyazı M.K.
03:28Çeviri ve Altyazı M.K.
03:30Çeviri ve Altyazı M.K.
03:32Çeviri ve Altyazı M.K.
03:34Çeviri ve Altyazı M.K.
03:36Çeviri ve Altyazı M.K.
03:38Çeviri ve Altyazı M.K.
03:40Çeviri ve Altyazı M.K.
03:42Çeviri ve Altyazı M.K.
03:44Çeviri ve Altyazı M.K.
03:46Çeviri ve Altyazı M.K.
03:48Çeviri ve Altyazı M.K.
03:50Çeviri ve Altyazı M.K.
03:52Çeviri ve Altyazı M.K.
03:54Çeviri ve Altyazı M.K.
03:56Çeviri ve Altyazı M.K.
03:58Çeviri ve Altyazı M.K.
04:00Çeviri ve Altyazı M.K.
04:02Çeviri ve Altyazı M.K.
04:04Çeviri ve Altyazı M.K.
04:06Çeviri ve Altyazı M.K.
04:08Çeviri ve Altyazı M.K.
04:10Çeviri ve Altyazı M.K.
04:12Çeviri ve Altyazı M.K.
04:14Çeviri ve Altyazı M.K.
04:16Çeviri ve Altyazı M.K.
04:44Çeviri ve Altyazı M.K.
04:46Çeviri ve Altyazı M.K.
04:48Çeviri ve Altyazı M.K.
04:50Çeviri ve Altyazı M.K.
04:52Çeviri ve Altyazı M.K.
04:54Çeviri ve Altyazı M.K.
04:56Çeviri ve Altyazı M.K.
04:58Çeviri ve Altyazı M.K.
05:00Çeviri ve Altyazı M.K.
05:02Çeviri ve Altyazı M.K.
05:04Çeviri ve Altyazı M.K.
05:06Çeviri ve Altyazı M.K.
05:08Çeviri ve Altyazı M.K.
05:10Çeviri ve Altyazı M.K.
05:12Çeviri ve Altyazı M.K.
05:14Çeviri ve Altyazı M.K.
05:16Çeviri ve Altyazı M.K.
05:18Çeviri ve Altyazı M.K.
05:20Çeviri ve Altyazı M.K.
05:22Çeviri ve Altyazı M.K.
05:24Çeviri ve Altyazı M.K.
05:26Çeviri ve Altyazı M.K.
05:28Çeviri ve Altyazı M.K.
05:30Çeviri ve Altyazı M.K.
05:32Çeviri ve Altyazı M.K.
05:34Çeviri ve Altyazı M.K.
05:36Çeviri ve Altyazı M.K.
05:38Çeviri ve Altyazı M.K.
05:40Çeviri ve Altyazı M.K.
05:42Çeviri ve Altyazı M.K.
05:44Çeviri ve Altyazı M.K.
05:46Çeviri ve Altyazı M.K.
05:48Çeviri ve Altyazı M.K.
05:50Çeviri ve Altyazı M.K.
05:52Çeviri ve Altyazı M.K.
05:54Çeviri ve Altyazı M.K.
05:56Çeviri ve Altyazı M.K.
05:58Çeviri ve Altyazı M.K.
06:00Çeviri ve Altyazı M.K.
06:02Çeviri ve Altyazı M.K.
06:04Çeviri ve Altyazı M.K.
06:06Çeviri ve Altyazı M.K.
06:08Çeviri ve Altyazı M.K.
06:10Çeviri ve Altyazı M.K.
06:12Çeviri ve Altyazı M.K.
06:14Çeviri ve Altyazı M.K.
06:16Çeviri ve Altyazı M.K.
06:18Çeviri ve Altyazı M.K.
06:20Çeviri ve Altyazı M.K.
06:22Çeviri ve Altyazı M.K.
06:24Çeviri ve Altyazı M.K.
06:26Çeviri ve Altyazı M.K.
06:28Çeviri ve Altyazı M.K.
06:30Çeviri ve Altyazı M.K.
06:32Çeviri ve Altyazı M.K.
06:34Çeviri ve Altyazı M.K.
06:36Çeviri ve Altyazı M.K.
06:38Çeviri ve Altyazı M.K.
06:40Çeviri ve Altyazı M.K.
06:42Çeviri ve Altyazı M.K.
06:44Çeviri ve Altyazı M.K.
06:46Çeviri ve Altyazı M.K.
06:48Çeviri ve Altyazı M.K.
06:50Çeviri ve Altyazı M.K.
06:52Çeviri ve Altyazı M.K.
06:54Çeviri ve Altyazı M.K.
06:56Çeviri ve Altyazı M.K.
06:58Çeviri ve Altyazı M.K.
07:00Çeviri ve Altyazı M.K.
07:02Çeviri ve Altyazı M.K.
07:04Çeviri ve Altyazı M.K.
07:06Çeviri ve Altyazı M.K.
07:08Çeviri ve Altyazı M.K.
07:10Çeviri ve Altyazı M.K.
07:12Çeviri ve Altyazı M.K.
07:14Çeviri ve Altyazı M.K.
07:16Çeviri ve Altyazı M.K.
07:18Çeviri ve Altyazı M.K.
07:20Çeviri ve Altyazı M.K.
07:22Çeviri ve Altyazı M.K.
07:24Çeviri ve Altyazı M.K.
07:26Çeviri ve Altyazı M.K.
07:28Çeviri ve Altyazı M.K.
07:30Çeviri ve Altyazı M.K.
07:32Çeviri ve Altyazı M.K.
07:34Çeviri ve Altyazı M.K.
07:36Çeviri ve Altyazı M.K.
07:38Çeviri ve Altyazı M.K.
07:40Çeviri ve Altyazı M.K.
07:42Çeviri ve Altyazı M.K.
07:44Çeviri ve Altyazı M.K.
07:46Çeviri ve Altyazı M.K.
07:48Çeviri ve Altyazı M.K.
07:50Çeviri ve Altyazı M.K.
07:52Çeviri ve Altyazı M.K.
07:54Çeviri ve Altyazı M.K.
07:56Çeviri ve Altyazı M.K.
07:58Çeviri ve Altyazı M.K.
08:00Çeviri ve Altyazı M.K.
08:02Çeviri ve Altyazı M.K.
08:04Çeviri ve Altyazı M.K.
08:06Çeviri ve Altyazı M.K.
08:08Çeviri ve Altyazı M.K.
08:10Çeviri ve Altyazı M.K.
08:12Çeviri ve Altyazı M.K.
08:14Çeviri ve Altyazı M.K.
08:16Çeviri ve Altyazı M.K.
08:18Çeviri ve Altyazı M.K.
08:20Çeviri ve Altyazı M.K.
08:22Çeviri ve Altyazı M.K.
08:24Çeviri ve Altyazı M.K.
08:26Çeviri ve Altyazı M.K.
08:28aten
08:30her şey
08:32o kadar
08:34başarılı
08:36ve
08:38sinirli
08:40müşteriler
08:42her şey
08:44ortaya çıkmaz
08:46çok
08:48karşılaştırılacak
08:50şeyler
08:52bu
08:54tüm
08:56Ne?
08:57Kıymetli mi?
09:04Pislik.
09:07Sizin evinizde hiç kıymetli bir şey yok mu?
09:11Olamaz mı?
09:15Hey, beni kestin mi?
09:17Nereye koydun?
09:18Ne işe yaradın?
09:26Sen beni seviyorsun.
09:29Ama sen kediyi sevmek mi istiyorsun?
09:30Ne yapacağımı bilmiyorum.
09:32Sen benimle oynadığını sanıyorsun değil mi?
09:41Bırak!
09:42Bırak!
09:51Hadi.
09:57Hadi.
10:15Bu odada birisi var mı?
10:17Hayır.
10:265 yıl boyunca bir şey mi oldu?
10:48Bugün siz de gidebilirsiniz.
10:50Ben yalnız kalmak istiyorum.
10:51Evet.
10:53Hadi.
10:56Evet, Jack.
10:58Hadi.
11:21Hadi.
11:52Sen kimsin?
11:53Bütün gün ne işe yaradın?
11:57Söyle!
12:01Sakin ol.
12:03Benim.
12:05Benim.
12:21Sakin ol.
12:22Müzik
12:39Sadece seninle konuşmak istediğim için özür dilerim.
12:46Geçen 5 yıldır...
12:50...senin için yüzlerce bir şekilde tepki vereceğimi düşündüm.
12:56Ya ev işini yapmak...
13:00...ya da...
13:02...senin açmak istediğin gibi okulu açmak.
13:06Her neyse...
13:10...sadece beni affet.
13:15Geçen sene...
13:19...senin için yüzlerce bir şekilde tepki vereceğimi düşündüm.
13:25Her neyse...
13:29...senin için yüzlerce bir şekilde tepki vereceğimi düşündüm.
13:35Geçen sene...
13:40Can...
13:42...seni gerçekten özür dilerim.
13:46Her saniye...
13:49...kendimin kutuda...
13:51...kendimi yanlış hissediyorum.
13:53Benim yaptığım şeylerin...
13:57...diğerlerine ne kadar da faydalanabilir olduğunu düşünmüyorum.
14:02Geçti.
14:05Ölmek istemiyorsan...
14:07...benimle daha fazla ilgilenme.
14:10Hayır.
14:13Ölmek istemiyorsan...
14:15...benim için özür dilerim.
14:21Çok özür diler misin?
14:23Öl bakalım.
14:27Eğer senin kızgınlığına yarayacaksa...
14:30...beni öldür.
14:32Ne istiyorsun?
14:35Beni yarayacak mısın?
14:37Beni yarayacak mısın?
14:42Bir daha söyle.
14:44Ne istiyorsun?
14:55Gözlerimi görmek istiyorsan...
14:57...ben seni öldürürüm.
15:02Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:04...beni öldürürüm.
15:06Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:08...beni öldürürüm.
15:10Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:12...beni öldürürüm.
15:14Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:16...beni öldürürüm.
15:18Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:20...beni öldürürüm.
15:22Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:24...beni öldürürüm.
15:26Gözlerimi görmek istiyorsan...
15:28...beni öldürürüm.
15:30Beni öldürürüm.
15:32Beni öldürürüm.
15:47Kim?
15:56Merhaba.
15:58Ben yeni bir odada geldim.
16:00Görüşmek istiyorum.
16:03Merhaba.
16:09Bir gün önce...
16:11...bir adam gelip...
16:13...senin odada durduğunu duydum.
16:15Ne oldu?
16:21Senin işin değil.
16:25Bir saniye.
16:29Sadece bilmek istiyordum...
16:32...o adam evli değil mi?
16:35Eğer evli olmasaydı...
16:37...sadece onun işinde olduğunu bilmek istiyordum.
16:40Sadece ilgilendirmek istiyordum.
16:47Neden önce bana söylemedin?
16:50Ben gençlerin sevgisini çok seviyorum.
16:53İçeri girelim.
16:55Sıcak su içelim.
16:59Eğer onunla ilgili bir şey bilmek istiyorsan...
17:01...ben sana her şeyi söyleyeceğim.
17:28Benim çocuğumla konuşuyor musun?
17:59Ne?
18:01Ne?
18:03Ne?
18:05Ne?
18:07Ne?
18:09Ne?
18:11Ne?
18:13Ne?
18:15Ne?
18:17Ne?
18:19Ne?
18:21Ne?
18:23Ne?
18:25Ne?
18:27Ne?
18:29Ne?
18:31Ne?
18:33Ne?
18:35Ne?
18:37Ne?
18:39Ne?
18:41Ne?
18:43Ne?
18:45Ne?
18:47Ne?
18:49Ne?
18:51Ne?
18:53Ne?
18:55Ne?
18:57Ne?
18:59Ne?
19:01Ne?
19:03Ne?
19:05Ne?
19:07Ne?
19:09Ne?
19:11Ne?
19:13Ne?
19:15Ne?
19:17Ne?
19:19Ne?
19:21Ne?
19:23Ne?
19:25Ne?
19:27Ne?
19:29Ne?
19:31Ne?
19:33Ne?
19:35Ne?
19:37Ne?
19:39Ne?
19:41Ne?
19:43Ne?
19:45Ne?
19:47Ne?
19:49Ne?
19:51Ne?
19:53NE?
19:55Ne?
19:57Ne?
19:59Ne?
20:01Ne?
20:03NE?
20:05NE?
20:07Ne?
20:09NE?
20:11NE?
20:15NE?
20:17NE?
20:19Yenilgi nasıl olsa geri gelmelidir.
20:24Yenilgi...
20:27...bizi satılacak.
20:41Efendim...
20:43...3 milyar liraya ödemek istiyorum.
20:49Umarım...
20:52...bir aydan sonra geri dönebilirim.
20:56Tüm paralar...
20:58...ve tüm ödemeler.
21:04Endişelenme, Johnson.
21:07Burada, kim olursa olsun...
21:09...her şey yolunda.
21:11Herkese yardımcı olacağız.
21:14Ya kıyafetler, kraliçeler...
21:16...ya da korunanlar.
21:20Evet.
21:23Çok teşekkür ederim.
21:30Buyrun.
21:33Buyrun.
21:49Buyrun.
22:01Buyrun.
22:13Jack...
22:15...bu Johnson.
22:17Yeni bir tarafımız var.
22:19Bu kıyafetlerle yardımcı olalım.
22:27Hayır!
22:29Ne yapıyorsun?
22:3418.00'da, başkanım.
22:39Beni mi yalvardın?
22:43Hayır.
22:4618.00'da.
22:51Sadece ödeme yapıyorum.
22:53Eğer siz beni yalvardınız...
22:57...ben başka bir yere gitmem.
22:59İkisinizin tanıdığı bu mu?
23:03Hayır.
23:05Nasıl biliyorsun...
23:07...18.00'da?
23:16Bu nedir?
23:29Bu nedir?
23:32Poyraz'ın.
23:34Biliyorum.
23:35Onu yapma.
23:37Özür dilerim.
23:38Yok, yok.
23:41Onu yapmak istiyorum.
23:44O, buraya gelmekten korkmayacak.
23:47Bu büyük bir şey.
23:48Çık!
23:49Bırakın beni.
23:51Bu çok fazla.
24:08Söyledim mi?
24:10Benimle dalga mı geçiyorsun?
24:11Buraya gelmek için ne işin var?
24:14Sen?
24:15Böyle bir yere gelmek için ne işin var?
24:18Söyledim mi?
24:20Bırak.
24:22Yoksa ölürüm.
24:365 yıldır kaybettim.
24:39Ama şimdi hiç sıkılmıyor.
24:51Ben de deneyebilir miyim?
25:045 yıldır kaybettim.
25:07Ama şimdi hiç sıkılmıyor.
25:14Ben de deneyebilir miyim?
25:17Neden büyüksün?
25:26Sadece bu kadar mı var?
25:29Neden az bir şey söylemedin?
25:32Bir şey mi istiyorsun?
25:36Ya da o kadar, kaçaklarla kindirdik.
25:38Ne kadar uzun bir tavır var ya...
25:42Nereye gidiyorsun?
25:43Aşağıda bir yer var.
25:46Yürü.
25:47Ama nasıl?
25:57Gideceğim, gidelim.
25:58Yürü.
25:59Aşağıda bir yer var.
26:00Yürü.
26:02Nereye gidiyorsun?
26:03Aşağıda bir yer var.
26:05Telefon çalıyor.
26:35Telefon çalıyor.
27:05Telefon çalıyor.
27:35Telefon çalıyor.
27:37Telefon çalıyor.
27:39Telefon çalıyor.
27:41Telefon çalıyor.
27:43Telefon çalıyor.
27:45Telefon çalıyor.
27:47Telefon çalıyor.
27:49Telefon çalıyor.
27:51Telefon çalıyor.
27:53Telefon çalıyor.
27:55Telefon çalıyor.
27:57Telefon çalıyor.
27:59Telefon çalıyor.
28:01Telefon çalıyor.
28:03Telefon çalıyor.
28:05Telefon çalıyor.
28:07Telefon çalıyor.
28:09Telefon çalıyor.
28:11Telefon çalıyor.
28:13Telefon çalıyor.
28:15Telefon çalıyor.
28:17Telefon çalıyor.
28:19Telefon çalıyor.
28:21Telefon çalıyor.
28:23Telefon çalıyor.
28:25Telefon çalıyor.
28:27Telefon çalıyor.
28:29Telefon çalıyor.
28:31Telefon çalıyor.
28:33Telefon çalıyor.
28:35Telefon çalıyor.
28:37Telefon çalıyor.
28:39Telefon çalıyor.
28:41Telefon çalıyor.
28:43Telefon çalıyor.
28:45Telefon çalıyor.
28:47Telefon çalıyor.
28:49Telefon çalıyor.
28:51Telefon çalıyor.
28:53Telefon çalıyor.
28:55Telefon çalıyor.
28:57Gidip gelme.
28:59Hiçbir şeyim yok.
29:01Hiç korkmam.
29:05Hiçbir şey yapma.
29:09Hepiniz benim her şeyimi alıyorsunuz.
29:11Sadece onun kızı bırakın.
29:13Bırakın beni.
29:15Bir de bir kalbini verin.
29:17Neyse ki para yoksa,
29:19kaçmak zorunda değilsiniz.
29:27Kıza ne olacak?
29:35Hoşça kal.
29:57Ağabey.
30:28Söyledim.
30:29Gerçekten bitti.
30:31Şimdi ölmeye çalışıyorum çünkü malzemeler var.
30:35En son hayatımı rahat bir şekilde geçirmelisin.
30:42Kod olan bir kod.
30:45Sen de başkanla söz vermişsin.
30:51Hey, hey, hey.
30:54Bu çok mu?
30:57Sen de şeytan mı oldun?
31:04Sakin ol.
31:05Ne?
31:06Sakin ol.
31:09Çekil.
31:10Çekil.
31:18Jack.
31:19Söyledim.
31:22Seninle bir şey mi oldu?
31:25Senin gibi birisi...
31:27...bu kadar yavaş bir şey yapmakla uygun değil.
31:41O zaman benim için konuş.
31:485 sene önceki yavaş yavaş birisiyle konuşacağım.
31:54Söyledim.
31:55Söyledim.
31:56Söyledim.
31:57Söyledim.
31:58Söyledim.
31:59Söyledim.
32:00Söyledim.
32:01Söyledim.
32:02Söyledim.
32:03Söyledim.
32:04Söyledim.
32:05Söyledim.
32:06Söyledim.
32:07Söyledim.
32:08Söyledim.
32:09Söyledim.
32:10Söyledim.
32:11Söyledim.
32:12Söyledim.
32:13Söyledim.
32:14Söyledim.
32:15Söyledim.
32:16Söyledim.
32:17Söyledim.
32:18Söyledim.
32:19Söyledim.
32:20Söyledim.
32:21Söyledim.
32:24Eğer sevgisini hissediyorsan,
32:26hayatımdan gitme.
32:28Çünkü seninle tanıştığımda,
32:30hayatımda hiç iyi bir şey olmadı.
32:42Ulan,
32:43çok dramatik.
32:47Onları üzme.
32:50Kendini üzme.
32:55Ama bugün,
32:56onları yıkayacağız.
32:58Çünkü bugün,
32:59en iyisi o.
33:04Hazır mısın?
33:06Hadi.
33:08Bırak.
33:10Yavaş yavaş.
33:17İlk günden beri,
33:19yalan söylemek zorunda mısın?
33:21İlk günden beri,
33:22yalan söylemek zorunda mısın?
33:48Ben gidiyorum.
33:51Birlikte içelim.
34:18Çocuklarla ilgili,
34:20seni en sevdiğimi biliyorsun.
34:26Teşekkür ederim.
34:28Bu yüzden,
34:30neden böyle yaptın?
34:35Beni ne zaman yalan söyleyeceksin?
34:40Boş,
34:41neyden bahsediyorsun?
34:44Geçtiğinde,
34:47ömrünü,
34:48ömrünün çocuğu için,
34:49ömür vermeye çalışıyorsun, değil mi?
35:04Evet.
35:10Evet.
35:16Biz iş yapıyoruz,
35:18sohbet değiliz.
35:20En önemli şey,
35:21para değil.
35:22Fakirlik.
35:28Böyle yaparsan,
35:30tüm işlerim bozulur.
35:38Bundan sonra,
35:40Hoi ve Tattoo'nun ömrünü,
35:42Hope'a bakacağım.
35:46Ve sen,
35:48bu şekilde yaparsan,
35:50o ömrünü,
35:52bir birini koruyacaksın.
35:54Anladın mı?
35:58Anladım.
36:03Hadi.
36:16Hadi.
36:46Hadi,
37:09Annen oturdu.
37:16Neden?
37:17Güzel.
37:18kendine göre ben de gelirim.
37:20Sen gidelim.
37:21Sen gidelim.
37:22Gidelim.
37:23Hadi.
37:24Hadi.
37:25Hadi.
37:27Hadi.
37:28Hadi.
37:32Hadi.
37:41Hadi.
37:42Hadi.
37:44Hadi.
37:46Gülüşmeler...
38:14Tamam.
39:44Ne zaman gelecek?
39:46Bilmiyorum.
39:48Çok sıcak.
39:50Bir dakika.
39:54Ne giyiyorsun?
39:56Bir paket.
40:02Geliyorlar.
40:04Hadi.
40:14Hadi.
40:36Ne?
40:38Ne yapıyorsun?
40:40Ne yapıyorsun?
40:42Ne?
40:48Hiçbir şey yok.
40:50Anlıyor.
40:56Ne?
41:02Ne?
41:06Gitti.
41:08Senin gibi birisi.
41:10Lanet olsun.
41:12Çok korkuyorum.
41:14Çılgınca.
41:16Şaşırdım.
41:20Bence buradalar.
41:38Çılgınca.
41:42Çılgınca.
41:44Çılgınca.
41:46Çılgınca.
42:06Ne yapıyorsun?
42:14Çılgınca.
42:16Çılgınca.
42:18Çılgınca.
42:20Çılgınca.
42:22Çılgınca.
42:24Çılgınca.
42:26Çılgınca.
42:28Çılgınca.
42:30Çılgınca.
42:32Çılgınca.
42:36Çılgınca.
42:38Çılgınca.
42:40Çılgınca.
42:42Ne yapacaksın?
42:44Ben de sadece vurdum.
42:48Görmek istiyor musun?
43:02Ne?
43:04Bekle.
43:12Aa..
43:14Ha!
43:16Televizyon mu yayında?
43:20Başına gelmedi.
43:24Sen de gelmedin mi?
43:26Hayır, hayır, hayır.
43:28Sen de gelmedin mi?
43:30Hayır, hayır.
43:34Sen de gelmedin mi?
43:36Hayır, hayır.
43:38Hadi.
43:39Hadi.
43:42Sen Jack'in işi mi biliyorsun?
43:45Nasıl biliyorsun?
43:52Eğer yardım etsem,
43:53bizi kestikleri kötü şeylerden birini kestireceğim.
43:57Jack'in sırasını söyleyeceğim.
43:59Ve Jack'i geri getirmek için.
44:03Bir de ödül almak için.
44:08Jack'i gördüğüm zaman,
44:10o gerçek bir Jack değil.
44:14O sadece bir gösteri.
44:16Ne?
44:18Jack'i görmek istiyorsan,
44:20benimle oyun oynayabilir misin?
44:25Demir! Demir!
44:26Demir!
44:27Demir!
44:28Demir!
44:29Demir!
44:30Demir!
44:31Demir!
44:32Demir!
44:33Demir!
44:34Demir!
44:35Demir!
44:36Demir!
44:37Demir!
44:40Bu hafta,
44:42Bajan Jack'i izlemiş.
44:45Fakat Jack, iyi birimdir.
44:47Kadarı gibi anyway.
44:55Demir,
45:02pasta,
45:03yok şekilde değil.
45:04Sadece müdahale.
45:06...yapmak zorundasın.
45:13Bu sevgi nedir?
45:21Biliyorum ki...
45:22...Jack'in başına yakışacak.
45:26Önce para...
45:27...sonra hayat.
45:30Boss'un Jack'i işe götürdüğünden beri...
45:33...Boss'un en önemli olanı...
45:38...annelerinin ve Jack'in babalarının...
45:40...karşılıklı evlenmesi.
45:44Boss böyle yaptı...
45:46...çünkü Jack'in...
45:47...karşılıklı evlenmesi.
45:54Bu sebeple...
45:56...Jack'in Boss'a yaptığı her şeyi yapması gerekiyor.
45:58...Boss'a yaptığı her şeyi yapması gerekiyor.
46:02Ben çöpçüyüm...
46:04...Jack'i...
46:05...Boss'a götürebilir misin?
46:09Ne olduğunu bilmiyorsan, söyleme.
46:18Bu sefer...
46:20...Jack'i...
46:21...Boss'un...
46:22...karşılıklı evlenmesi için...
46:23...götürebilmek için yardım edebilirim.
46:28Sakın bana affettirme.
46:31Bana yine yüzümü göstermeye gelme!
46:34Yoksa ölürüm.
46:43Sana yardım edeceğim.
46:46Ve Jack'in karşılığıyla...
46:47...karşılığını alacak.
46:50Bu işin sonu olacak.
46:52Bu işin sonu olacak.
46:53Çok güzel bir iş.
46:54Çok güzel bir iş.
46:55Bu iş, Joker'a sahip olduğunuz için bir türlü yıkılıyor.
47:03Ben de gideyim.
47:08Sizin gibi oyuncularla oynayabilirsiniz.
47:10Bu bir para.
47:12Ama başkanı kurtarmak için bir şey biliyorum.
47:16Ama bana ve Hoi'nin seni takip etmelerini söylemelisiniz.
47:22Onlarla ilgili bir şeyim var.
47:25Eğer inanmıyorsan,
47:28Gözünü seveyim.
47:30Bugün evimdeyim.
47:33Yoksa annem...
47:35...böyle olurdu.
47:38Ben ve Hoi...
47:41...bir kez dağılmak istiyorum.
47:56Evet.
47:58Evet!
48:03Ve planınız ne?
48:05Benden şüphelenme.
48:12Planımız...
48:15...biz başkanı kurtarmak için en çok dikkatli olmalıyız.
48:18Sadece babamın eşyalarını giymek için...
48:24...çok aptal bir yalancı olmalıyız.
48:49Seyf.
48:53Seyf.
49:01Bitti mi?
49:10Sen gibi insan...
49:12...bu kadar hızlı bir yalancı olamaz.
49:15Bu kadar hızlı bir yalancı olamaz.
49:185 yıl önce seni bu yalancılara götüreceğim.
49:29Baba.
49:31Nesi var?
49:345 yıl boyunca...
49:37...Jack değişti mi?
49:39Her zaman birisi çocuk olamaz.
49:45Diğerlerine yardım etmek iyidir.
49:49Ama kendine yardım etmeyi unutma.
49:53Veya Jack'e de yardım etmeni istiyorsan.
50:00Abla, endişelenme.
50:02Jack'i yalnız bırak, Jack'i de alabilirim.
50:05Hadi, gel.
50:07Jack'i de alabilirim.
50:09Bu çocuk ne kadar konuşuyor.
50:12Hadi, odana geç.
50:13Odana geç.
50:43Hadi, odana geç.
50:46Hadi, odana geç.
50:48Hadi, odana geç.
50:50Hadi, odana geç.
50:52Hadi, odana geç.
50:54Hadi, odana geç.
50:56Hadi, odana geç.
50:58Hadi, odana geç.
51:00Hadi, odana geç.
51:02Hadi, odana geç.
51:04Hadi, odana geç.
51:06Hadi, odana geç.
51:08Hadi, odana geç.
51:10Hadi, odana geç.
51:11Hadi, odana geç.
51:13Hadi, odana geç.
51:15Hadi, odana geç.
51:17Hadi, odana geç.
51:19Hadi, odana geç.
51:21Hadi, odana geç.
51:23Hadi, odana geç.
51:25Hadi, odana geç.
51:27Hadi, odana geç.
51:29Hadi, odana geç.
51:31Hadi, odana geç.
51:33Hadi, odana geç.
51:35Hadi, odana geç.
51:37Hadi, odana geç.
51:39Hadi, odana geç.
51:41Geldi
52:11Gel gel
52:13Bu parçayı çok önerdik
52:15Güzel parçalar
52:17Bu parça Hermes
52:19Bu parça çok zor bulunuyor
52:21Bu parça dünyada sadece 3 parça var
52:23Geçen 4 gün aradık
52:25Bir şey bulamadık
52:27Bu parça çok zor bulunuyor
52:29Bu parça Nang San
52:31ve San Phra Phum
52:33Evet
52:35İki parçaya geçelim
52:37İki parçaya geçelim
52:39İki parça
53:09İki parça
53:11İki parça
53:13İki parça
53:15İki parça
53:17İki parça
53:19İki parça
53:21İki parça
53:23İki parça
53:25İki parça
53:27İki parça
53:29İki parça
53:31İki parça
53:33İki parça
53:35İki parça
53:37İki parça
53:39İki parça
53:41İki parça
53:43İki parça
53:45İki parça
53:47İki parça
53:49İki parça
53:51İki parça
53:53İki parça
53:55İki parça
53:57İki parça
53:59İki parça
54:01İki parça
54:03İki parça
54:05İki parça
54:35İki parça
54:37İki parça
54:39İki parça
54:41İki parça
54:43İki parça
54:45İki parça
54:47İki parça
54:49İki parça
54:51İki parça
54:53İki parça
54:55İki parça
54:57İki parça
54:59İki parça
55:01İki parça
55:03İki parça
55:05İki parça
55:07İki parça
55:09İki parça
55:11İki parça
55:13İki parça
55:15İki parça
55:17İki parça
55:19İki parça
55:21İki parça
55:23İki parça
55:25İki parça
55:27İki parça
55:29İki parça
55:31İki parça
55:33İki parça
55:35İki parça
55:37İki parça
55:39İki parça
55:41İki parça
55:43İki parça
55:45İki parça
55:47İki parça
55:49İki parça
55:51İki parça
55:53İki parça
55:55İki parça
55:57İki parça
55:59İki parça
56:01İki parça
56:03İki parça
56:05İki parça
56:07İki parça
56:09İki parça
56:11İki parça
56:13İki parça
56:15İki parça
56:17İki parça
56:19İki parça
56:21İki parça
56:23İki parça
56:25İki parça
56:27İki parça
56:29İki parça
56:31İki parça
56:33İki parça
56:35İki parça
56:37İki parça
56:39İki parça
56:41İki parça
56:43İki parça
56:45İki parça
56:47İki parça
56:49İki parça
56:51İki parça
56:53İki parça
56:55İki parça
56:57İki parça
56:59İki parça
57:01İki parça
57:03İki parça
57:05İki parça
57:07İki parça
57:09İki parça
57:11İki parça
57:13İki parça
57:15İki parça
57:17İki parça
57:19İki parça
57:21İki parça