70. Naati Pinky (Ki Lambi Love Story), en español
Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Oh! ¡Buenos días! ¡Buenos días!
00:02No podemos estar en todas partes, en todo momento.
00:05Por eso tenemos observadores en nuestra zona.
00:08Esta es Asha.
00:10Ella vive frente a tu casa.
00:11Namasté.
00:12Pase.
00:17Adelante, siéntese.
00:18Gracias.
00:20¡Oh, Dios mío!
00:22¡Ella es como un demonio!
00:24Ella debe ser la razón por la que hay ese olor tan fuerte a azufre en todo Delhi.
00:30Eres realmente irritante.
00:32¿Lo sabías?
00:34Deberías dejar de meterte en todo.
00:36Asha.
00:44¡Siéntate!
00:45¡Oh, Dios mío! ¡Gracias!
00:47¿Cómo te encuentras?
00:48Genial.
00:50Mira, incluso en esta situación logré perder algo de peso.
00:53Solo mírame.
00:54Lo sé, te ves delgada.
00:56¿Puedo decirte algo?
00:57Últimamente no hay diversión en las fiestas del gato sin ti.
01:00Lo imagino, pero regresé, ya estoy aquí.
01:04Y habrá mucha diversión ahora.
01:06Ya no habrá problemas.
01:08Es cierto.
01:09Hijos.
01:12Esto es raro. ¿Ustedes están viendo eso?
01:15¿Ustedes también están viendo el vínculo que hay entre esas dos mujeres?
01:18Cállate.
01:19Padre, guarda silencio.
01:20Sí, está bien, me callo.
01:23Eres un atraco.
01:24Oye, hermano, ¿puedo preguntarte algo?
01:28¿Tienes parentesco con una dama punyabi?
01:32¿O algo por el estilo?
01:33¿De qué hablan?
01:34Lo que sucede es que Artyun tiene un amigo que es un inútil
01:38y además es un punyabi.
01:40Y la verdad es que él se parece mucho a usted.
01:44Él es un idiota.
01:45¿Qué?
01:46Él es un idiota y todo el tiempo busca pelea con mi hijo Zantac
01:50sin ningún motivo.
01:51¿En serio?
01:52Esa es la verdad.
01:54Mi pobre hijo siempre lo deja en ridículo.
01:56¡Él nunca ha podido golpearme!
01:59¿Qué dijiste? ¿Qué dijiste?
02:02Lo siento.
02:03Papá, por favor, siéntate en silencio.
02:05¡Mamá!
02:08¿Qué hiciste?
02:09¿Qué hiciste?
02:10¿Qué hiciste?
02:12¿Qué hiciste?
02:13¿Qué hiciste?
02:14¿Qué hiciste?
02:15¿Qué hiciste?
02:16Quise decir que debería decirle a su hijo
02:18que no busque pelea por aquí y allá
02:21porque podría conseguir ser golpeado.
02:23El otro sujeto podría ser peligroso y golpearlo.
02:26O él podría meterse en un gran problema.
02:29¿Cómo sería posible?
02:30Él es gordo como un globo.
02:32Para nada podría ser un pedo.
02:35Quédate así. Podrías tener un problema respiratorio.
02:38Relájate, por favor.
02:43Oh, no. ¿Dónde está ahora mi brazalete?
02:46SEÑORA ASHA
02:49Señora Asha.
02:50¿Qué pasa con lo que hablamos?
02:52Ah, sí.
02:54Podemos hablar de eso.
02:55Cuando haya terminado la observación.
02:57¿Estás segura?
02:58Escucha.
02:59Yo conozco a Arjun desde su primer matrimonio.
03:01Estoy segura de que tiene razón.
03:03¿Qué?
03:04Sí, estaba casado con mi sobrina Nanca.
03:06Estaban muy enamorados.
03:08Ellos parecían una pareja encantadora.
03:11Pero estos dos no son nada románticos.
03:14Tengo muchas dudas sobre la veracidad de la relación entre ellos dos.
03:20¿Entienden?
03:30Señora Sema, Asha tiene la razón.
03:34Aunque soy la madre, debería apoyar a mi hijo.
03:37Yo creo que no hay química entre Arjuna y Marti.
03:40No hay ninguna química.
03:44Oye...
03:46Oye, escúchame.
03:49Pon esta flor en mi cabello ahora.
04:14No hay química entre Marti y Arjuna.
04:16No hay química.
04:17No hay química.
04:18No hay química.
04:19No hay química.
04:21No hay química.
04:22No hay química.
04:23No hay química.
04:24No hay química.
04:25No hay química.
04:26No hay química.
04:27No hay química.
04:28No hay química.
04:29No hay química.
04:30No hay química.
04:32No hay química.
04:33No hay química.
04:34No hay química.
04:35No hay química.
04:36No hay química.
04:37No hay química.
04:38No hay química.
04:39No hay química.
04:40No hay química.
04:41No hay química.
04:43No hay química.
04:44Señor Asha.
04:45Sí, sí.
04:47Creo que usted juzgó demasiado pronto la relación entre ellos.
04:52¿Cierto, Asha?
04:54Sí.
05:03Hiciste un muy buen trabajo y yo estoy hambriento.
05:06¡No comas eso, padre!
05:08Padre, tienes problemas en el estómago, ¿cierto?
05:11Pero no he comido nada desde la mañana.
05:14¡Padre!
05:30¡Padre!
05:31Estás sudando mucho, ¿no?
05:42Oye, hijo, ¿me podrías...
05:45...dar un minuto?
06:12Hijo,
06:14yo no puedo
06:16retroceder el tiempo.
06:21Pero traje estos pasteles
06:26para celebrar estos cumpleaños
06:30junto a ti.
06:34Ahora que volví,
06:36podemos celebrarlo juntos.
06:42¿Por qué no celebraríamos, suegra?
06:43¡Vamos a celebrarlo!
06:47¡Vamos!
06:54¡Ven, vamos!
06:55¡Mira!
06:56Aquí.
06:57Aquí.
06:58Bien.
06:59¡Vamos!
07:01¡Vamos!
07:02¡Vamos!
07:03¡Vamos!
07:04¡Vamos!
07:05¡Vamos!
07:06¡Vamos!
07:07¡Vamos!
07:08¡Vamos!
07:09¡Vamos!
07:11Bien.
07:15Toma.
07:26Ven conmigo.
07:27¿Sí?
07:28¿Te volviste loca?
07:30Eso de la flor
07:32y eso de tocarme a cada rato
07:33no estaba en nuestro contrato.
07:37Yo...
07:38Escucha.
07:40Ahora, mi querido hijo,
07:42le daré un regalo verdaderamente especial.
07:46¿Qué?
07:47¿Qué?
07:48¿Qué?
07:49¿Qué?
07:50¿Qué?
07:51¿Qué?
07:52¿Qué?
07:53¿Qué?
07:54¿Qué?
07:55¿Qué?
07:57Mira,
07:58la estrella defiende a
08:02a la persona que más ama...
08:07¡Ah!
08:08Y esa es su esposa.
08:09Imarti.
08:25¡Toma, hijo!
08:26¿Cierto?
08:29Esto pertenecía a mi abuela y yo le hice la promesa
08:33que lo ataría a la persona que realmente amé.
08:39Dile todo lo que quieras.
08:41A ella, la bella mujer que elegiste para toda tu vida.
08:47Mirad, Yuna. No es necesario.
09:26¡Oh!
09:32¡Oh!
09:40¡Ah!
09:46¡Ah!
09:51¡Ah!
09:57¡Ah!
10:03¡Ah!
10:09¡Ah!
10:15¡Ah!
10:21¡Ah!
10:27¡Ah!
10:33¡Ah!
10:39¡Ah!
10:45¡Ah!
10:51¡Ah!
11:02Y Marti, esta hermosa joya la hizo mi abuelo para mi abuela
11:08como un signo de su gran amor.
11:11Y ahora será testigo de nuestro amor.
11:16Y de que cada día voy a estar a tu lado.
11:23Toda mi felicidad será tuya.
11:26Tu tristeza será mía.
11:45Ay, no. Me salió todo al revés.
11:48Jamás pensé que mi hijo se lo pondría.
11:53Escucha, ya me enteré de tus planes.
11:56Ya sé por qué viniste aquí. Ya no finjas.
12:02Yo también sé perfectamente
12:05que no tienes sentimientos
12:08por ir Marti dentro de tu corazón.
12:11Todo es falso.
12:14Y lo demostraré.
12:18Por eso perderás.
12:21Me aseguraré de eso.
12:24Justo ahora la puntuación es
12:27¿Arjun, uno?
12:30¿Y la señora Venkataraman?
12:33Cero.
12:41La comida está lista, pasen.
12:44Sí, señora Sema, pase.
12:47¡Oh, Dios mío!
12:49¿Qué está pasando en mi estómago justo ahora?
12:52Porque siento que se retuerce mi estómago.
12:55No soy capaz de entender
12:57qué sentí al escuchar a Arjun.
12:59No puedo entender
13:01lo que me está pasando.
13:03¿Qué pasa conmigo?
13:05¿Y Marti?
13:11¿En qué piensas?
13:13Vamos, es hora de comer.
13:22En diez días es una buena fecha
13:25y tu padre decidió dejar esa decisión sobre ti.
13:28Así que tú me dices
13:30si no tienes ninguna objeción sobre esta relación
13:32haremos los preparativos.
13:34Yo ya le dije mi decisión sobre esto
13:37pero me gustaría que le pregunte a Pinky
13:38si ella está de acuerdo.
13:41Es cierto.
13:43Preguntémosle.
13:45¡Nalani!
13:47¡Nalani!
13:55¡Oh, Dios mío!
13:58Es el hermano.
14:00Hermano, yo...
14:02Yo te había dicho antes
14:04lo del trabajo de observadora.
14:06Yo ya tengo mi primer caso.
14:08Es por eso que yo...
14:10que yo fui allí
14:12sobre el demonio que vive enfrente.
14:14No hay problema.
14:16Hermana.
14:17¿Sí, hermano?
14:19Ve rápido y llama a Pinky, por favor.
14:21Sí, yo la llamaré ahora mismo.
14:28Muchas gracias, señor Zuni.
14:30Solo gracias a ti
14:32todo está bien.
14:34Me salvaste hoy.
14:36Muy bien, ahora debo irme.
14:38Sí.
14:50¡Oye, padre!
14:52Sí, padre, vamos, vamos.
14:54¡Espera! ¡Y Marty, y Marty!
14:56¡Padre!
14:58¡Un saludo!
15:00¡Saludos!
15:02¡Este es mi padre!
15:04¡Padre, salúdalo!
15:06¡Saludos! ¡Muchos saludos!
15:08Tú eres realmente afortunado, hermano.
15:10Tu hija es muy comprensiva.
15:12Solo los que tienen buena suerte
15:14tienen una hija como ella.
15:16Sí, claro.
15:18Por supuesto, por supuesto.
15:20Pero...
15:22pero si no me voy ahora mismo,
15:24pues mi destino...
15:26pues mi destino se convertirá en una desgracia.
15:28Señor Han, debo irme ahora, por favor.
15:32Vaya.
15:34¿Ahora tu padre se fue
15:36y te dejó aquí sola conmigo?
15:39¿Acaso necesitas que te acerque a algún sitio?
15:41No, no, no, padre.
15:43Tu ofrecimiento significa mucho para mí.
15:46Pero yo lo siento.
15:48Mi padre se asusta al conocer gente.
15:50Ahora es mejor que vaya con él.
15:52Podría perderse.
15:54Sí.
15:56Entonces voy a ir tras él.
15:59Ahora ya debo irme.
16:01Muchas gracias por su ofrecimiento.
16:09Ahora, ¿qué debo hacer?
16:11Mi padre no debe darse cuenta de esto.
16:17Oye, mi querida nuera.
16:19¿Qué estás haciendo aquí afuera sola?
16:21Llevo un rato buscándote.
16:23Arjun solamente te ha dado un regalo.
16:25El otro todavía no.
16:27¿Qué?
16:29¿Qué?
16:31¿Qué?
16:33¿Qué?
16:35¿Qué?
16:36¿Qué?
16:38El otro todavía está pendiente.
16:40Vamos, nuera, entra.
16:42Vamos, muévete.
16:44Vamos, vamos.
16:46Espera.
16:48Por favor, muéstrame tus manos.
16:51Abre las manos.
16:53Siempre que salgas tienes que desinfectarte.
16:55Yo también lo haré.
16:57¿Te toqué?
16:59Vamos.
17:01Vamos.
17:07¡Tara!
17:17Escucha.
17:19Te casaste y esto es para esta noche.
17:22¿Pero suegra?
17:24Esto es para tu noche de bodas.
17:26Deseo que sea especial.
17:28Esto es parte del ritual.
17:30Pero...
17:32haré que hagas el ritual de la luna de miel.
17:34¿Por qué estás parada aquí?
17:36¿Ve?
17:38Llámame hijo.
17:43Porque...
17:45te muestras como una niña inocente.
17:48¿Esto es normal?
17:50¿No?
17:52Oh, ya veo.
17:54Te asusta un poco...
17:56la luna de miel.
17:58A ver, ¿te asusta?
18:00¿No?
18:02No, no, no.
18:04Dime, ¿tienes un problema con esta boda?
18:07No, no, no, no tengo problema con esto.
18:09Estoy casada y estoy...
18:11muy feliz por ello.
18:13¿Ah, sí?
18:15Vamos a llamarlo.
18:17Llámalo.
18:19Hazlo.
18:21¿Arjun?
18:25¡Oye, Arjun!
18:35Mi hijo...
18:37es muy tímido.
18:39Vamos, dile algo.
18:41¡Vamos!
18:43¡Vamos juntos!
18:48¿Qué pasó, hijo?
18:50¿Por qué eres tan tímido para ir con ella...
18:53a su cuarto?
18:55¿Ah?
18:57¿Por qué?
18:59¿Por qué?
19:01¿Por qué?
19:02¿Ah?