• 2 months ago
CGTN Europe interviewed Rami Al Azzeh, Economist at UNCTAD on Gaza reconstruction.

Category

🗞
News
Transcript
00:00Les Etats-Unis prévoient une dévastation économique étroite à Gaza et à l'Ouest et disent que l'économie palestinienne va nécessiter des milliards de dollars pour se reconstruire.
00:11Un rapport de commerce et développement de l'ONU a découvert qu'en mi-2024, l'économie de Gaza avait diminué jusqu'à moins d'un sixième de son niveau de 2022.
00:21L'économie de Gaza a plumetté de plus de 80% au cours de la dernière quarantaine de 2023 après les attaques d'octobre 7 sur l'Israël et ses actions militaires suivantes à travers le pays.
00:32Au début de l'année, 96% de l'argent agricole de Gaza, y compris les fermes, les systèmes d'irrigation et la machinerie, ont été décimés, selon le rapport.
00:43Par contre, dans la banque occupée de l'Ouest, environ 300 000 emplois ont été perdus, avec le territoire en train d'atteindre un déclin rapide et alarmant.
00:51Le rapport dit que l'expansion de la résidence, la violence et les confiscations de terres étaient tous des facteurs.
00:57L'impôt sur l'emploi a augmenté de moins de 13% jusqu'à 32% avant le conflit.
01:05Rami Al-Azeh, économiste de l'Organisation des Traits et des Développements de l'ONU, est avec nous.
01:12Merci beaucoup d'être avec nous sur CGTN.
01:15Ce rapport souligne que l'économie de Gaza a diminué de moins de un deuxième de sa taille pré-guerre.
01:21Est-ce ce que vous aviez prévu, en ce qui concerne la mort et la destruction ?
01:27C'est la trajectoire depuis le début de la guerre.
01:32Comme vous l'avez dit, en trois mois, Gaza a perdu 80% de son économie.
01:38Lors de la première quarantaine de 2024, Gaza a même diminué de plus de 1,6% de sa taille pré-guerre en 2022.
01:47En ce qui concerne la destruction causée par les attaques aériennes et l'invasion de Gaza,
01:59tout, de l'infrastructure civile à la terre agricole, aux structures, aux maisons, aux réseaux électriques, aux réseaux d'eau,
02:13a été vastement détruit ou sévèrement détruit.
02:18Ce qu'il reste de Gaza maintenant, c'est les travailleurs de l'aide humanitaire, la santé et certains secteurs de transport.
02:27En ce qui concerne le secteur productif de Gaza, pour l'agriculture, l'industrie et la construction, il reste moins de 10% de tout cela.
02:39Et si cela continue, rien ne sera resté de Gaza sans le soutien de l'aide humanitaire.
02:52Et comment cette pression financière a-t-elle affecté la capacité de l'autorité palestinienne à gouverner ?
02:59Pour donner un peu de contexte, le protocole de Paris, signé il y a 30 ans,
03:09les autorités israéliennes collectent des impôts en faveur de l'autorité palestinienne,
03:13et transfèrent ces impôts au mois d'octobre, car l'Israël contrôle toutes les frontières,
03:18et l'Israël gouverne tous les impôts qui arrivent dans le territoire palestinien.
03:26Depuis octobre 2007, l'Israël, et avant cela, a été unilatéralement déductant des impôts de ces impôts,
03:34qui comptent pour deux tiers des revenus palestiniens,
03:37ce qui limite sévèrement la capacité de l'autorité palestinienne à payer d'abord les services publics.
03:46Les services publics n'ont pas reçu leur salaire plein depuis novembre 2021,
03:54et vu que l'économie palestinienne est en danger de la plus grande crise que nous avons vues depuis des décennies,
04:02l'autorité palestinienne est très sévèrement restreinte de soutenir les palestiniens,
04:07en particulier avec le taux d'emploi élevé, la pauvreté dans les banques de l'Ouest,
04:13et aussi en Gaza, vu que toute la population en Gaza est actuellement sous la ligne de pauvreté.
04:19Et vu qu'ils ont perdu deux tiers des revenus, et qu'avec le déclin de l'aide,
04:24vu qu'il n'y a pas d'horizon politique pour la solution des deux États,
04:29les donateurs ont réduit l'aide jusqu'à ce que la solution politique soit atteinte.
04:36Rami, très brièvement, quels sont les défis économiques les plus urgents face aux territoires palestiniens,
04:44et quelle aide est nécessaire en ce moment en tant que priorité ?
04:50Tout le territoire occupé par les palestiniens est en fait une crise économique.
04:56L'économie de Gaza a collapsé il y a des mois, et ce que nous avons vu dans les banques de l'Ouest,
05:00c'est le plus élevé déclin depuis l'installation de l'autorité palestinienne,
05:05et même avant cela, depuis que nous avons commencé à enregistrer pour l'économie palestinienne en 1972.
05:11L'emploi a éclaté entre Gaza et les banques de l'Ouest.
05:17Dans les banques de l'Ouest, le déclin est maintenant au-dessus de 80%,
05:19et dans les banques de l'Ouest, il a triplé au cours des six mois depuis le début de la guerre en Gaza.
05:27Le plus grand défi est l'indépendance que l'économie palestinienne a sur l'Israël,
05:32dans tous les aspects, dans le commerce, et la sévère restriction imposée sur le commerce
05:37pose maintenant beaucoup de restrictions sur l'économie palestinienne.
05:40L'emploi en Israël et les settlements, où 300 000 emplois ont été perdus
05:45à cause des restrictions et de l'incapacité des palestiniens à travailler en Israël et dans les settlements.
05:51Le déclin de l'emploi a donc amené à des problèmes de pauvreté sévère, même dans les banques de l'Ouest.
05:58Il y a donc beaucoup de défis, et comme nous l'avons dit plus tôt,
06:02la restriction du gouvernement palestinien pour offrir les services essentiels
06:10aux palestiniens en Gaza et dans les banques de l'Ouest,
06:12à cause des restrictions financières et fiscales,
06:15à cause de l'abandon des revenus d'assurance,
06:19pose beaucoup de restrictions et de défis pour l'économie palestinienne.
06:27En effet.
06:28C'était vraiment génial de recevoir vos renseignements.
06:29Je crois qu'on va devoir la laisser là pour aujourd'hui,
06:31mais c'était vraiment génial de recevoir vos renseignements.
06:32Rami El Azeh, économiste avec l'Organisation des Traits et des Développements de l'ONU.
06:36Merci beaucoup.

Recommended