Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:29♪
00:44♪
01:13♪
01:28♪
01:43♪
02:03♪
02:33♪
03:03♪
03:23♪
03:53♪
04:13♪
04:33♪
04:53♪
05:13♪
05:33♪
06:02♪
06:12♪
06:32♪
06:52♪
07:12♪
07:32♪
07:52♪
08:12♪
08:32♪
08:52♪
09:12♪
09:32♪
09:52♪
10:12♪
10:32♪
10:52♪
11:02♪
11:12♪
11:22♪
11:42♪
12:02♪
12:22♪
12:32Good morning, Uncle Mali.
12:34Good morning.
12:35How are you, Uncle?
12:36I'm fine. How are you?
12:37I'm fine. How are you?
12:38I'm fine. How are you?
12:39I'm fine. How are you?
12:40I'm fine. How are you?
12:41I'm fine. How are you?
12:42I'm fine. How are you?
12:43I'm fine. How are you?
12:44I'm fine. How are you?
12:45I'm fine. How are you?
12:46I'm fine. How are you?
12:47I'm fine. How are you?
12:48I'm fine. How are you?
12:49I'm fine. How are you?
12:50I'm fine. How are you?
12:51I'm fine. How are you?
12:52I'm fine. How are you?
12:53I'm fine. How are you?
12:54I'm fine. How are you?
12:55How are you?
12:56I'm fine. How are you?
12:57How are you?
12:58I'm fine. How are you?
12:59That's great!
13:00Oh.
13:01Well done.
13:02What do you want?
13:03Get it.
13:04I want you to come down.
13:05Down?
13:06Yes.
13:09Okay, okay, okay.
13:10You want me to do it?
13:11Yes.
13:12Now let's go see where it is.
13:14Let's go.
13:15Is it in there somewhere?
13:17Sure, it's all in there.
13:18Sure?
13:19Have a look.
13:20Thanks.
13:21Kind of tricky, but, my gosh!
13:22Nah!
13:23Bad luck, son.
13:24Amir!
13:26Salama!
13:28Where is he?
13:36Amir, brother!
13:38Do you want something? I'm here.
13:40What do you want, brother?
13:42I want you to get me a mic.
13:44Amir, I'll get you a mic.
13:46But you didn't tell me. Why didn't you go out today?
13:48I'll go out when I go.
13:50You didn't enjoy the market?
13:52I didn't enjoy it.
13:54I don't have money or goods.
13:56What can I do? I've been in the market for 8 minutes.
13:58It's like I'm blind.
14:00Where are your goods, Hafidh?
14:02I sold all my goods.
14:04But please don't ask me what I did with the money.
14:06This is my brother's advice.
14:08He's a wise man.
14:10He says,
14:12not everything is said for the poor.
14:14Even though you're from the poor.
14:16With your hair.
14:18You look like the leader of the Red Indians.
14:20But I walk like a lion.
14:22I know.
14:24Where's the money?
14:26What about the drugs?
14:28What about the alcohol?
14:30Oh my God!
14:32When you're at home,
14:34and you don't have anything to do,
14:36how can you go out?
14:38I have the sixth sense.
14:40You have the sixth sense.
14:42It's all over now.
14:44Don't you hear the bell?
14:46Open the door.
14:48Why?
14:50I don't want to open the door.
14:52I'm not going to open it.
14:54I have a problem.
14:56I can't open it.
14:58It's like a bullet that hits a gas.
15:00Open the door.
15:02I'm not responsible for it.
15:04Don't be upset.
15:06Open the door.
15:08Where's the safe?
15:10It's upstairs.
15:12I'm busy.
15:14I'm going to the kitchen.
15:16I don't want to open the door.
15:26Hello.
15:28What's up?
15:30I'm cold.
15:32Are you cold?
15:34Yes.
15:36Who's calling you?
15:38I'm selling here.
15:40We called you.
15:42We're cold.
15:44I'm going to the kitchen.
15:54I told you.
15:56Good morning.
16:00I want your money.
16:02How are you?
16:04How are you?
16:06I'm fine.
16:08How are you?
16:10I'm fine.
16:12Thank God.
16:14Everything is back to normal.
16:16How are you?
16:18I'm fine.
16:20The house is not empty.
16:22No.
16:24How are you?
16:26I'm fine.
16:28My son told me.
16:30He doesn't want to go to the market.
16:32I told him.
16:34I'm tired.
16:36I'm not going to the market.
16:38I was really tired.
16:40I'm tired.
16:42I'm tired.
16:44We'll go now.
16:46Ok.
16:48I want to cook you a special meal.
16:52I want to cook you a special meal.
16:54I'm sorry.
16:56I'm sorry.
16:58I'm sorry.
17:00I'm sorry.
17:02I'm sorry.
17:04I'm sorry.
17:06I'm sorry.
17:08I'm sorry.
17:10Do you have a bill?
17:12No.
17:14Come here.
17:16I'm sorry.
17:18There are many people at home.
17:20I'm sorry.
17:22I'm sorry.
17:24I'm sorry.
17:26I've been thinking about a speech.
17:28I've been thinking about a speech.
17:30What do you mean?
17:32I mean a speech.
17:34I'm sorry.
17:36Sheep meat.
17:38What is sheep meat?
17:40Sheep fat.
17:44What kind of sweets?
17:46What kind of sweets do you like?
17:48You can write down.
17:50Lady secret.
17:52Lady secret.
17:54Donkey purpose.
17:56Donkey purpose?
17:58Donkey purpose.
18:00Fake Abalone.
18:02Really?
18:04Oh, it's the first time I've heard of it
18:06No, no, it's nothing
18:07Yes, that's enough, don't worry
18:09And what other salads do you like?
18:12Do you have an oriental salad?
18:14Wow, we have everything
18:16We have everything
18:18And everything around us
18:21Okay, I want a Caesar salad
18:23Yes
18:24And would you like to drink something with it?
18:26Yes, a glass of gin with orange juice
18:28Gin?
18:29I mean orange juice
18:30God willing
18:31Any other orders?
18:32As you wish
18:33As you wish
18:34Oh, my dear
18:35God willing, before the morning prayer
18:37You'll have lunch
18:38Look, Aad
18:39The prayer is right next to you
18:40A minute after the prayer
18:42You'll be in trouble
18:44No, please
18:45Please, Dawas
18:46Anything but this
18:48I can't believe it
18:49God willing
18:50Yes, I understand
18:52I'll teach you a lesson
18:55Because I'm offered lunches
18:57Each lunch is better than the other
18:59My food is better than yours
19:01God has given me to you
19:02I want to help you
19:04Oh, my dear
19:05You're so honest
19:07Oh, my dear
19:09Oh, my dear
19:11What's wrong?
19:12Oh, my dear
19:13Oh, my dear
19:14No one called me anything else
19:15Really?
19:16Yes
19:17Wow
19:18Get up
19:19Get up
19:20Get up
19:21Get up
19:22Dad
19:27Dad
19:28Did you remember anything else?
19:29No
19:30I didn't remember anything else
19:31But don't forget
19:32The secret of the woman
19:33Oh, my dear
19:37Oh, my dear
19:41Oh, my dear
19:44Oh, my dear
19:51Oh, my dear
19:52Oh, my dear
19:53Oh, my dear
19:54Oh, my dear
19:55Oh, my dear
19:56Oh, my dear
19:57Oh, my dear
19:58My dear
20:00Didn't you tell me not to play with my food?
20:04I'll kill him
20:05I'll make juice out of you
20:07Tell me
20:08What do you want me to say?
20:10I don't care
20:11It's not my fault
20:12It's your fault
20:13You're one of us
20:14You're responsible for what happens to us
20:16Yes
20:17We drowned in the sea
20:18You drowned with us
20:19You got married
20:20Didn't you get married?
20:21Oh, my dear
20:22I'm saving up money to get married
20:23When you're not with me
20:24The earth will swallow me
20:25Oh, my dear
20:27You're a traitor
20:28What is this?
20:29Are you getting married or not?
20:31If I wait for you
20:33I won't get married
20:36What a shame
20:38I'm the one who died
20:40Yes
20:41I feel like this year
20:43I won't get married
20:46It's over
20:48Okay
20:49Is there anyone in your mind?
20:50Tell me
20:51Where should I start?
20:53I'll leave the house
20:54Don't think about anyone
20:55Talk to your wife
20:56Oh, my dear
20:57Honestly
20:58This is your fault
20:59Why don't you leave?
21:00It's a shame
21:01Your beauty is ruined
21:02In the house
21:03I can't
21:05What's wrong with you?
21:06Get out of here
21:07Without my knowledge
21:08You're drinking
21:09Without my knowledge
21:11I get out sometimes
21:13But without my knowledge
21:14Yes
21:15If I get out
21:16It's okay
21:17Don't marry me
21:18Go to the vegetable market
21:20Or the fish market
21:21Or go to one of the fridges
21:23And one of them
21:24Either a virgin or a divorced woman
21:26They don't have a husband
21:27Okay
21:28What are the conditions for marriage?
21:30The bride
21:31And the reception
21:32And the holy medicine
21:34And the coffee
21:35And the kashkha
21:36She's the one who does the work
21:39Why don't you go to these places?
21:41What are you waiting for?
21:42Their appointments don't suit us
21:44Is there anyone in the house?
21:47Fetoon
21:49Salama
21:51Fetoon
21:52What are you doing?
21:55Where did you go?
21:57No, brother
22:01No, brother
22:03I never called you alone
22:05Did anyone answer me?
22:06What are you doing up there?
22:07I was on the roof
22:08Peeling the clothes
22:09And Salama was washing them
22:10What clothes?
22:11Two blankets
22:12And two pots
22:14And coffee
22:15Every time I asked you
22:16You were up there
22:17Peeling the clothes
22:18Okay
22:19Yes, brother
22:20I wanted to
22:21What were you doing?
22:23Did you call me?
22:25I called you
22:26To call
22:27What's her name?
22:28Okay
22:29Enough
22:30That's it
22:31Go away
22:32So you can hear
22:33So you can talk
22:34Fetoon
22:35My dear
22:36Yes
22:37My dear sister
22:38What's wrong with you?
22:39Why are you upset?
22:40Calm down
22:41Your brother is talking
22:42He's my brother
22:43He's your brother
22:44I'm not weird
22:45I'm older than you
22:46Sit down
22:47Sit down
22:48It's important
22:49Fetoon
22:50My love
22:51A while ago
22:52You told me
22:53You have gold
22:54You gave it to me
22:55So we can work together
22:56Yesterday
22:57I thought a lot
22:58We can work together
23:00I have a small project
23:01As much gold as you have
23:03How much gold do you have?
23:05No
23:06They don't want
23:07They don't want anything
23:08They don't want
23:09They don't want 800,000 dinars
23:10For my project
23:11As much as I can
23:12A thousand
23:13A thousand and a hundred
23:14Is enough
23:15They want
23:16A thousand and a hundred
23:17And twenty pence
23:18Twenty pence
23:19Keep them
23:20I want a thousand
23:21It's okay
23:22I have a condition
23:23What?
23:24A condition?
23:27What's your condition?
23:31I want to be the head of the project management council
23:35Poor family
23:36That made us need you
23:39Fetoon
23:40I'm here at your service
23:41You get the gold
23:42We'll sell it
23:43God bless you
23:44And if it doesn't work
23:45God willing
23:46I'll hire you
23:47Manager
23:48Financial manager
23:49Art manager
23:51I'm ready to be a janitor
23:52What more do you want?
23:53Get up
23:54If that's okay
23:55I'll go get the gold
23:56Okay
23:57Thank you
23:58God willing
24:01This is the money
24:03I need this
24:04I need this
24:09Hello
24:10Hello
24:11Hello
24:12Hello
24:13We have some gold
24:14We want to sell it
24:15You're welcome
24:16We'll buy it
24:17You're welcome
24:18I hope you give us a good price
24:20God willing
24:21Just to make sure
24:22No problem
24:23Yes
24:29Yes, I've seen these models before
24:31Yes
24:32These are old models
24:33Yes, old models
24:34No problem
24:35I'll make sure of them
24:36Okay
24:42The house
24:43Each house changes the model once in a while
24:46Yes, that's right
24:47How nice
24:54I've been looking for this
24:56It's not gold
24:57What?
24:58It's not gold
25:00It's a Rangol
25:02I've been looking for this for an hour
25:05And you're saying it's not gold?
25:06Yes, it's not gold
25:07Really?
25:08Yes
25:09I made sure of it
25:10It's not gold
25:11But it looks like gold
25:14I'm sorry
25:16No problem
25:17I'm sorry
25:18I'll give you another one
25:19No problem
25:20Thank you
25:21You're welcome
25:25I'm sorry
25:26It's okay
25:27I'm sorry
25:28I don't know
25:29I'm sorry
25:30It's okay
25:31I'm sorry
25:32It's okay
25:33Welcome
25:34My God
25:36He has a beautiful house
25:38But I'm not happy
25:40This is my life.
25:42What did you say to the woman who doesn't deserve her face?
25:45Your brothers don't have anything left.
25:47Are you proud of them? Are you proud of them? Are you proud of them?
25:51For example, if you break the arm of a girl,
25:54she will have 20. Are you proud? Are you proud?
25:57I'm not proud of her.
25:59I'm not proud of her.
26:01I'm not proud of her.
26:03I'm not proud of her.
26:05When you say arm, you break the arm of a woman.
26:08You are not proud of her.
26:10You are not proud of her.
26:12You are not proud of her.
26:14You are not proud of her.
26:16You are not proud of her.
26:18This is my last life.
26:20You want me to go back to the past?
26:22I don't know.
26:24What can I say to the people?
26:26They turned the city into a business.
26:29Go away.
26:31Why?
26:33I'm your only sister.
26:36I'm only your sister.
26:38I'm only your sister.
26:40I'm only your sister.
26:42What about my age?
26:44What about my age?
26:46What about my age?
26:48Do you think you're the most important person in the world?
26:51Let her go.
26:53Let her go.
26:55I'm going to beat her.
27:01Mom, why don't you go back to the way you came from?
27:04And why aren't they going to the market?
27:06They're done with you and me.
27:08Why? What happened?
27:10I'm sorry, but they're done with you and me.
27:13And what's worse,
27:16the money you took from me,
27:19is also gone.
27:21And how did they get the money?
27:23I'll tell you how.
27:28Zain, Zain!
27:31Come on, let's go.
27:33Be careful.
27:34We have girls.
27:35Is Uncle Dawas here?
27:36Yes, he's here.
27:37But wait a minute,
27:38maybe he's in the cashier's office.
27:43Uncle Dawas! Uncle Dawas!
27:45What is it?
27:47Majid and Hakima,
27:48they're Iranians from the Middle East.
27:50They're looking for you.
27:52Majid and Hakima?
27:54Yes.
27:55Didn't he say he wanted me?
27:56No, he didn't.
27:57He said he wanted you.
27:58I hope he's not after the money.
28:01What did you tell them?
28:02I didn't tell them anything.
28:03I didn't tell them you were here.
28:05You know what?
28:06I'll tell them I couldn't find you.
28:07I looked for you, but I couldn't find you.
28:09Come on, come on.
28:10The switch is lost.
28:11How could I not find you?
28:12Come on.
28:15Hello.
28:16Come on, come on.
28:17You know what?
28:18Yes.
28:19Go tell them that Uncle Dawas
28:21is traveling to Australia for a month.
28:23God willing.
28:24Come on, come on.
28:25Hello.
28:27Yes.
28:30Yes.
28:41I don't understand a thing.
28:42But God willing.
28:43Come on, come on.
28:44Hello.
28:56God willing.
28:57Come on, come on.
28:58Hello.
28:59I don't understand a thing you just said.
29:01What do you think?
29:02I'll go explain to them what they want.
29:04For whom?
29:05For the International Bank.
29:06Oh, really?
29:07For Hakim?
29:08Yes, yes.
29:09What if I tell them you're traveling for the euro?
29:11No, no.
29:12I'll explain to them in Ottoman,
29:13and we'll get the euro.
29:18Amal.
29:20How are you, my love?
29:21Hello, Uncle.
29:22How are you?
29:23You look strange.
29:25Uncle, I'm here about the burger
29:27that you lost and my money.
29:29Yes, your money.
29:31What do you want?
29:32What do you want?
29:33What do you want from your mother?
29:34Do you want us to be neighbors?
29:35Neighbors to neighbors?
29:37Now that you're with me,
29:38do you want us to lose our money?
29:40Do you want us to lose our cars?
29:41Do you want God to give us more money?
29:43God willing, we'll get our money back.
29:44We didn't eat it.
29:45Uncle, I'm not here about that.
29:48Huh?
29:49What is it?
29:50I'm telling you, Uncle.
29:51The thief must go back to his crime scene.
29:54Yes, that's right.
29:55Yes, that's right.
29:56What?
29:57I mean, to the crime scene.
29:58I know, Uncle.
29:59Okay, and then?
30:00I mean, we'll go to the crime scene,
30:01and we'll definitely find them there.
30:03Are you afraid of investigating?
30:06I don't know.
30:07No, Uncle.
30:08From my experience,
30:09I don't watch police movies.
30:11Oh, right.
30:12You're a cop.
30:13You're a bad cop.
30:15Look, Magid.
30:16If we get the thief and get our money back,
30:19I'll give you a Bangkok ticket
30:22and a nice coat.
30:24Come on.
30:25Uncle, I'll wait for you.
30:26I'll wait for you.
30:27I'll get you some water.
30:32Thank God for your safety.
30:34The money is in your hands.
30:36The most important thing is to get the thief back.
30:38Yes.
30:39Did you lose anything?
30:41Did you lose anything from your pocket?
30:42No one lost anything.
30:43No one ate it except us.
30:451,700 dinars.
30:47We still have a lot of money.
30:48We're rich.
30:49I'm proud of you.
30:51I'm proud of you.
30:52I'm proud of you.
30:53I'm proud of you.
30:54We stole the money from Hakimah.
30:57Isn't that right, Hakimah?
30:59She was beating us up in the police station.
31:01Yes.
31:02Hakimah is the one who beat us up.
31:04Dawas, why don't you marry Hakimah?
31:07What are you talking about?
31:09Brother, I said something wrong.
31:11No, you didn't say anything wrong,
31:13but my brother has a principle in life.
31:16He says we can't get married
31:17and let Fatoum take us without getting married.
31:20Fatoum and I are not getting married.
31:22You're not getting married,
31:23and he's not getting married.
31:24When are you getting married?
31:25Listen, Eid.
31:26We're a family of allies.
31:29Our traditions don't allow us to get married
31:33until our brothers get married.
31:35Yes, but these are old traditions
31:37that don't make sense.
31:38I don't know why you're meddling in them.
31:40Why now?
31:41Eid, you're in the middle of this.
31:44I'm going to make coffee and leave.
31:47Neither of you leave.
31:49Eid, where are you going?
31:51I have a lot to tell you.
31:53Come with me.
31:54What's wrong with you?
31:55I don't want to go with you.
31:57If you stay with me,
31:58who will take care of me?
31:59Oh, God.
32:01You can't blame the day,
32:03and I can't blame the night.
32:05Don't say that.
32:06What should I do?
32:07What about the bus?
32:08What should I do with the bus, Eid?
32:10What should I do?
32:11My heart is beating for the bus.
32:13But the bus,
32:14may God forgive the municipality,
32:17so that we don't have to pay two dinars
32:19because we ran away.
32:20You say we're the cause of environmental damage
32:23and fish poisoning.
32:25If only Shaheer gave us this shop
32:27that's closed and has nothing to do with it,
32:29and we could get out of the bus.
32:30That would be great.
32:31Don't say that, Amdawas.
32:33Look at you.
32:34But you know,
32:35where do I take my stuff?
32:36I keep my stuff in the store, Amdawas.
32:38Right, right.
32:39You're getting old.
32:41Right.
32:42Oh, Shaheer,
32:43neither Shaheer nor the shop.
32:46You and I are cooperating on the 1-8.
32:49And as they say,
32:50a bullet to the heart
32:51makes the sheep run.
32:55I'll leave you, Eid,
32:56with the warner.
32:57Goodbye.
32:58Goodbye.
33:03Hey.
33:04Hey.
33:05Are you taking us to the market for a dinar?
33:07A dinar?
33:08Three and a half dinars?
33:10Where are you and your religion
33:12going?
33:13Where's Chakbal?
33:15I'm going to the neighborhood.
33:16It's going to be a long year.
33:17Are you taking us or not?
33:19Why don't you hit me?
33:20Stop it, you idiot.
33:21Stop it.
33:22I'm going to the neighborhood.
33:24I'm going to the neighborhood.
33:30Brother, can you take me to the association?
33:32I'll take you by the hand.
33:45Hey.
33:46Hey.
33:47Hey.
33:48Hey.
33:49Hey.
33:50Hey.
33:51Hey.
33:52Hey.
33:53Hey.
33:54Hey.
33:55Hey.
33:56Hey.
33:57Hey.
33:58Hey.
33:59Hey.
34:00Hey.
34:01Hey.
34:02Hey.
34:03Hey.
34:04Hey.
34:05Hey.
34:06Hey.
34:07Hey.
34:08Hey.
34:09Hey.
34:10Hey.
34:11Hey.
34:12Hey.
34:13Hey.
34:14Hey.
34:15Hey.
34:16Hey.
34:17Hey.
34:18Hey.
34:19Hey.
34:20Hey.
34:21Hey.
34:22Hey.
34:23Hey.
34:24Hey.
34:25Hey.
34:26Hey.
34:27Hey.
34:28Hey.
34:29Hey.
34:30Hey.
34:31Hey.
34:32Hey.
34:33Hey.
34:34Hey.
34:35Hey.
34:36Hey.
34:37Hey.
34:38Hey.
34:39Hey.
34:40Hey.
34:41Hey.
34:42Hey.
34:43Hey.
34:44Hey.
34:45Hey.
34:46Hey.
34:47Hey.
34:48Hey.
34:49Hey.
34:50Hey.
34:51Hey.
34:52Hey.
34:53Hey.
34:54Hey.
34:55Hey.
34:56Hey.
34:57Hey.
34:58Hey.
34:59Hey.
35:00Hey.
35:01Hey.
35:02Hey.
35:03Hey.
35:04Hey.
35:05Hey.
35:06Hey.
35:07Hey.
35:08Hey.
35:09Hey.
35:10Hey.
35:11Hey.