Cheena Trophy (2024) Malayalam PART 2
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:30He is Pavithran Sahab, our neighbor and local committee.
00:59We are local.
01:00Ni hao.
01:01Hello.
01:02Have you seen the attitude of China's party members when they meet the local secretary?
01:06You should see and learn.
01:07This is nothing.
01:08This is the attitude of old people.
01:10I am not old.
01:12I am young.
01:14I am a young man.
01:15Please tell him in English.
01:18This old man is young.
01:20Young?
01:23You don't have to sit inside.
01:24Call me when you have guests.
01:26Don't make fun of me.
01:27Sit inside.
01:30What is it, comrade?
01:31Sorry.
01:33Please sit.
01:35Not now.
01:36No time.
01:39What is your name?
01:41What is your name?
01:42Senzwa.
01:43Good name.
01:44It is easy to call.
01:45I am coming.
01:46I know a little about China's party.
01:49I will come with people who know English well.
01:52This is Rajesh.
01:53I am going now.
01:55See you.
01:56See you.
01:58Excuse me.
01:59You know.
02:02Rajesh.
02:04When is she leaving?
02:05She is a little late.
02:07Is it?
02:08Then why don't you invite her to our party?
02:11Why?
02:12I don't have the guts to invite a Chinese comrade to a party.
02:17Right?
02:19Rajesh.
02:21I am not saying that.
02:22I am saying...
02:23Don't look at me.
02:25He is...
02:28Comrade is gone.
02:29Let's make something to eat.
02:33Let's make dinner.
02:34Dinner?
02:35What is it?
02:36Chinese Kappa and Chinese Pacha Chutney.
02:38Take that bowl too.
02:39Okay.
02:45John.
02:46She has good experience.
02:49Are you a Chinese citizen?
02:51Yes, ma'am.
02:52And why didn't you travel to US from China?
02:55Sir, I got some work here.
02:56And only after arriving here, I decided to move to US.
02:59Okay.
03:00So, we will look through your documents and get back to you.
03:04Okay, sure.
03:06Okay.
03:18Move aside.
03:20Let's move to another place.
03:22Brother.
03:23She is that Chinese woman.
03:28She wants to know if Mark's men like her.
03:30That's not possible.
03:31Try to convince her.
03:32Okay.
03:35This is it.
03:48What do you want?
04:18Give me a glass of water.
04:19Okay.
04:20I will stay here till you come back.
04:23Okay?
04:28Where did you go?
04:29Give me your bag.
04:30Someone tried to hurt me.
04:32Why did you go there?
04:33Who did you ask?
04:34Hello.
04:35Rajesh.
04:36Yes.
04:37Rajesh.
04:38What?
04:39Someone tried to hurt me.
04:42What?
04:43Nobody understands me here.
04:44Is it you?
04:47Someone tried to hurt me.
04:50Bring water.
04:54You can't leave her like that.
04:56Where is your Chinese girl?
04:57What?
04:58She slapped me.
04:59I have to ask her why she did that.
05:01If she slapped you, you will see the reason.
05:03Yes, I will see.
05:04Let me ask her.
05:05Don't go inside.
05:06Rajesh.
05:07Don't touch me.
05:08Yes.
05:09You can't go inside.
05:10I will hit you.
05:11Get inside.
05:12Get inside.
05:13Thief.
05:14Thief.
05:20Get inside.
05:21Take him inside.
05:22Get in.
05:30Get in.
05:31Oh my God.
05:32Stop it.
05:33Stop it.
05:34Stop it.
05:35I'll break your legs.
05:36Get inside.
05:38Get inside.
05:39Get inside, I told you.
05:42Jake, go inside!
05:44Jake, go inside!
06:12Jake, go inside!
06:43Oh, foolish!
06:45Hey! What's the problem?
06:48They came to steal the chain!
06:50What? Steal it?
06:51These are the women of the state!
06:53These are the women of the state!
06:54No, they gave me the chain!
06:56Do you want it straight?
06:57I have no other way!
06:58What do you mean?
06:59I don't think there's any other way!
07:01Do you know English?
07:02No, I'm just saying it because of the situation!
07:04Ask him!
07:08You have to make it right!
07:10That's how you do it!
07:12Thank you!
07:13You're welcome!
07:14Hey! I don't want to see you in this woman's place anymore!
07:17I'll get into trouble if I see you again!
07:18Get lost!
07:19What do you want?
07:20What do you want?
07:21Go!
07:22Tell me, you idiot!
07:23Go!
07:26He's gone!
07:28Take it and go!
07:30Go!
07:31Is this a Chinese game?
07:35It was like watching Jackie Chan's movie!
07:38Learn from the Chinese guys!
07:58Hey!
07:59Did you stop teaching driving?
08:01Yes, I did!
08:03Are you proud of yourself?
08:06Am I supposed to teach driving for the rest of my life?
08:08Who told you to go?
08:09Did I tell you to go?
08:10You decided to go!
08:12You lost your first job at Infopark
08:14and she told you to learn web designing!
08:16Oh, God!
08:18You said you couldn't do it there either
08:20and changed three companies!
08:21In the end, you lost your job!
08:24Don't teach me how to drive!
08:25What do you want now?
08:27You can't do what you want here!
08:29You have to get a job!
08:30Go!
08:31It doesn't matter if it's Infopark or Kinfry!
08:34What if it isn't?
08:35I'll give you another one!
08:38What is this?
08:39Get lost!
08:40Ask her what it is!
08:42Arrogant!
08:54Is the hot water ready?
08:55Yeah, it's getting ready!
08:57Okay!
09:03It's punctured, right?
09:04Yeah, it's punctured!
09:06Hi, Teresa!
09:07Hi!
09:08How did you hit two men at the same time?
09:10When the time comes, this hand holds the power to love
09:13and hit as well!
09:15Okay!
09:17Why did you come here at night?
09:18I didn't feel like it!
09:20You didn't feel like it?
09:21What's the matter?
09:23My entire family is sick!
09:25Oh no!
09:26I've lost my job and I'm going crazy!
09:28You lost your job?
09:29Yeah, I lost it!
09:31I don't know what to do!
09:36Then do one thing!
09:38Get married!
09:39Yeah!
09:40If I do that, everything will be over!
09:44I want to start something on my own!
09:49Can't you motivate me?
09:51I'll motivate you!
09:54I'm the one who's wearing the trophy outside the trophy!
09:57Go away!
09:59I got this job because I didn't have anyone to tell me this!
10:02You just sit there!
10:06Don't go!
10:07I'll go!
10:13No, slowly!
10:14Stop!
10:15Slowly?
10:16Okay!
10:17Why is he so upset?
10:19Is there any problem?
10:20Yes, yes!
10:21Mental! Mental!
10:23Mental!
10:47What's up?
10:48Are you studying?
10:50What's up, Rakesh?
10:51She asked me to make some food for her
10:54and she's cutting up things for a master!
10:58If I don't tell her this soon, she'll kill me!
11:01If you don't tell her, should I tell her?
11:04I'll tell her!
11:05You'll tell her?
11:06Which language will you speak?
11:09I'll tell her!
11:11Okay!
11:13I'll tell you something!
11:14I'll make that girl talk to another girl!
11:18Here you go, uncle!
11:19Here you go, aunty!
11:20Thank you!
11:23Aunty!
11:24Hi, son!
11:25Let her come!
11:27There!
11:28Aunty!
11:30Hi, Vellayavichy! How are you?
11:32I'm preparing traditional food especially!
11:35And then we'll put that meat into this!
11:38It will take a few minutes!
11:42I'll tell her!
11:44This one is for you!
11:45Okay!
11:47Just a second!
11:49Let's put it!
11:51What is it?
11:52Don't talk!
11:56It's...
11:58What is it?
12:00It's...
12:08Rajesh!
12:09Are you in love with me?
12:12No!
12:13It's not that!
12:14Then what is it?
12:15Is love bad?
12:16No!
12:17Love is not bad!
12:19I'm just...
12:20Then?
12:23What is it?
12:25That's it!
12:26He's not even 10 years old!
12:28I don't think he'll get married soon!
12:31So, tell him not to mess with me!
12:33Tell him to go back to China!
12:36He's here to tell you that!
12:38Don't irritate him!
12:40Okay!
12:42Hmm!
12:45Tell me!
12:47It's not a movie story if I don't tell you!
12:50Hey!
13:11Hey!
13:12Hey!
13:13Hey!
13:14Hey!
13:15Hey!
13:16Hey!
13:17Hey!
13:18Hey!
13:19Hey!
13:20Hey!
13:21Hey!
13:22Hey!
13:23Hey!
13:24Hey!
13:25Hey!
13:26Hey!
13:27Hey!
13:28Hey!
13:29Hey!
13:30Hey!
13:31Hey!
13:32Hey!
13:33Hey!
13:34Hey!
13:35Hey!
13:36Hey!
13:37Hey!
13:38Hey!
13:39Hey!
13:40Hey!
13:41Hey!
13:42Hey!
13:43So, how was my food?
13:44Very nice!
13:45Thank you!
13:46The real taste of Chinese?
13:48It was a Tibetan dish!
13:50Tibetan?
13:53There is a...
13:56I need to tell you something!
14:02You should help me!
14:04Make him understand!
14:05I have no other option!
14:07Kanna!
14:09Kanna has agreed to go!
14:11Okay! Come with me!
14:13Radha is coming!
14:14Okay!
14:19Rajesh!
14:20There is a problem!
14:22What is the problem?
14:23She is not a Chinese!
14:24She is a Tibetan!
14:26She is a Tibetan?
14:29Tibet is the country that captured China!
14:31She is a native of that country!
14:32She is a Tibetan!
14:35She lost her parents in the war between the Chinese and the Indians!
14:40So, she became alone!
14:46She met her father in the way she left everything in Tibet and went to China!
14:51Without anyone, she had her father as a friend!
14:56Now, she has come here to stay in America!
15:00America?
15:01She has a good job there!
15:04But, there is a problem!
15:06What is the problem?
15:07If you show the guarantee in the 10 lakhs bank, she will get that job!
15:1010 lakhs?
15:11Who will give that?
15:12Who will give for that?
15:15Who will give?
15:19Rajesh!
15:20Look, I know you are in crisis!
15:22But, I have no way out!
15:24Please, I need your help!
15:26Please, help me Rajesh!
15:28What should I say?
15:29What should I say?
15:30I want to give the cash!
15:32Me?
15:33Yes!
15:34Please, help me Rajesh!
15:36Please, help me Rajesh!
15:43Hey, you!
15:46Hello, Rajesh!
15:47Tell him, there is a...
15:49Don't cry!
15:50Hey, she is crying!
15:52Shut up!
15:54We will make it right!
15:55Oh my God!
15:5610 lakhs!
15:58You make it right!
15:59He will manage!
16:01Thank you so much!
16:0310 lakhs!
16:16Yes, brother!
16:17Hey, Rajesh!
16:19I don't want to sleep!
16:21Why?
16:22I don't want to sleep!
16:23Why?
16:24We have to give money to Shankaran!
16:27What are you going to do?
16:30You are laughing at me!
16:33I have to convince you!
16:35My dear brother!
16:37The moment you feel everything is gone!
16:40You think that is a new beginning for you!
16:43Then, you walk towards that beginning!
16:46There will be a way out!
16:48You will see!
16:50I should have come!
16:52You will come!
16:55You go and sleep!
16:57Okay!
17:05Rajesh!
17:06Yes, sir!
17:08I know everything!
17:09What?
17:10You are an international banker!
17:12So?
17:13Come, let's sit and talk!
17:19Rajesh!
17:20If you take the money from the bank, it will be 9 lakhs!
17:23In China, it will be 8 lakhs!
17:24In total, it will be 17 lakhs!
17:26Don't worry!
17:27I will give you!
17:28Did I ask you for the money?
17:30No!
17:31But isn't it the duty of a citizen to help?
17:34Duty?
17:35My dear brother!
17:36I have told you to increase the price of this land by 3 crores!
17:40Why?
17:41I have decided to help you!
17:44Hey!
17:45If my land is included,
17:46your brother-in-law will manage the business for the money you say!
17:48That's why you are coming here!
17:51If my brother-in-law is alive, that won't happen!
17:54Do you understand?
18:02Aunt!
18:04Aunt!
18:05Dracula?
18:06It's not Dracula!
18:07It's me!
18:08What is it?
18:09Can I start a business with Rajesh?
18:11In this midnight?
18:13Not now!
18:14In the evening!
18:15Ask me what business it is!
18:16Ask me what business it is!
18:17Isn't it a food business?
18:18How did you understand?
18:20Can you do a computer business with a farmer?
18:25Go girl!
18:26Go to sleep!
18:27Shall I sleep?
18:40Rajesh!
18:41Is the money ready?
18:43It won't happen!
18:44Hey!
18:45I have an idea!
18:46Idea?
18:47What idea?
18:48Partnership business!
18:49For whom?
18:50For you and me!
18:52Great!
18:53It's a good time to start a partnership with me!
18:56Hey!
18:57If the plan works out,
18:58we can easily take her money!
19:02If you do this business and make money,
19:05it will definitely happen!
19:09If a woman is ordered through employment exchange,
19:11she will get a loan up to 25 lakhs!
19:13That too without interest!
19:15You can take the loan in my name!
19:17If you give me Rs.8 lakhs from that,
19:19we can do our business!
19:22If you ask the government to take the money,
19:26nothing will happen!
19:28They will destroy us!
19:31Why are you so negative?
19:34Be positive!
19:36What is your idea?
19:38Tell me that!
19:40What is this?
19:45To start a hotel?
19:47Best!
19:48Drink it!
19:55Hey!
19:56It's not just a restaurant!
19:58It's a traditional restaurant that serves the delicious food of Tibet!
20:02Who will cook the food of Tibet?
20:05I will cook it!
20:06Who will cook the food of Tibet?
20:09She will cook it!
20:12Isn't she going for that?
20:14We have to learn that from her before she goes!
20:17Tibet food!
20:19Where do we start?
20:20We have to get everything ready here!
20:22Lights, chair...
20:25We can set up the counter here!
20:27Here?
20:29Yes!
20:30Where else will we get such a beautiful place?
20:32Where else will we get such a beautiful place?
20:34Cars and vehicles won't come this way!
20:37If we know that we will get delicious food,
20:39the Malayalees will come running to eat!
20:41So, forget about transportation!
20:43We have to give them delicious food!
20:44Concentrate on that!
20:47So...
20:48How is it?
20:49Don't you want to go?
20:52Did she tell you?
21:03Oh!
21:09Oh, Ok!
21:12They spilt this too!
21:14What will we do?
21:15We will eat what is here!
21:16Come on!
21:26She will sing a national song!
21:29Will she sing...
21:31You're turning into a river, like a wave
21:35You're turning into a rhythm, like a dance
21:40You're beating the rhythm, like a wave
21:46When the waves rise, there's a fall
21:50When it turns, there's a wave
21:55When the waves fall, there's a rise
22:00When the waves rise, there's a fall
22:06Nangu Nangu Nangu
22:25When the waves rise, there's a fall
22:30When the waves fall, there's a rise
22:37Nangu Nangu Nangu
22:52When the waves fall, there's a rise
22:57When the waves fall, there's a rise
23:11Greetings, friends. I'm Chef Pillai.
23:13Good food, especially different food,
23:16is what the Malayalees are looking for everywhere.
23:19I'm in a small restaurant like that.
23:21It's in a beautiful village called Pallithod in Karnataka.
23:25Rajesh, Teresa, and Sheng
23:28came together to eat here.
23:31The Malayalees love Indo-Chinese, Arabic, European food,
23:35and Kerala food.
23:37But they haven't had Tibetan cuisine yet.
23:39My favorite dish is the fried momos
23:43made with minced mutton, black cumin, garam masala, and coriander.
23:47There's also the potrachi slow-cooked fried noodles.
23:50It's a speciality dish here.
23:52There's also their spicy goatrachi curry.
23:55It's a must-try dish with noodles.
23:59This Tibetan corner is a special restaurant
24:02where you can come with your family and friends.
24:04Everyone should come.
24:05We support small restaurants like this.
24:08When you come here, you'll see dreams
24:13come true when you're together.
24:27When it's hot, the weather changes.
24:32When it's cold, the weather changes.
24:37When it's sunny, the weather changes.
24:42When the sea goes up, the weather changes.
24:47When it's raining, the weather changes.
24:52When it's rainy, the weather changes.
24:57When the river flows, the weather changes.
25:02Are you a part of Kerala when you come to India?
25:07Police
25:12What is it, sir?
25:13Call her
25:20Show your passport and visa
25:28Sir, what is the matter?
25:30I will tell you
25:45Are you making her work because she is a tourist visa?
25:48Good
25:49Tourists are tourists
25:51They have no rights to do business here
25:53You know that, right?
25:55Sir, she is not working
25:56We are just helping her
26:00Sir, our business is in our name
26:02You started this business because of her, right?
26:06She has to stay in India for one more week
26:09If you keep her here, both of you will go to jail
26:12I will tell you
26:25You have to tell her or else she will tell you
26:28I will tell you
26:31One week
26:40Sibi
26:43What is it, sir?
26:44I have made her work
26:45Great
26:46The shop will be closed soon
26:47She will go back after a week
26:49What shop? What business?
26:51Great
26:52I will see you tomorrow
26:53Okay
26:54Okay
27:00Love
27:26No sleep?
27:27I was missing my parents
27:30They left me alone
27:34Your parents?
27:35Yes
27:36Let me see
27:44Come
27:49My parents
27:51My mother
27:55Long back
28:00When the time is right, everything will be fine
28:04That means?
28:09That means
28:12Good night
28:15Good night
28:29My Karthik
28:38You stopped the engine last week right?
28:40What are you doing here?
28:42I am running between these stones
28:44If I run like that, Injath will complain
28:47If that happens, you will take water from here
28:53Understood?
28:54How can I understand?
28:55Sibi
28:57Rakesh
28:59Just a second.
29:01What is it, son?
29:05What is it, Rakesh? Why are you looking at me like that?
29:08I need some money.
29:10So, if possible, please help me.
29:13I told you about the deal, didn't I?
29:15No, brother. I am okay with the deal now.
29:19If you are okay with it,
29:21it will be very helpful if you give me the money tomorrow.
29:24Have you thought about it properly?
29:27Yes.
29:28If that is the case, why wait for tomorrow?
29:30Let's do it today. Is that enough?
29:32Tomorrow is enough.
29:34Brother, until I get a rented house,
29:37will it be difficult for me to stay there?
29:39Not at all.
29:40You are my son, aren't you?
29:43Shall I take care of the house?
29:44No, I'll take care of it.
29:46If that is the case, I'll see you tomorrow.
29:55Rasi.
29:58Come.
30:00Come.
30:15Son, let's go.
30:16Come.
30:25Wait a minute.
30:28Wait a minute.
30:35Cash.
30:42Put some salt in this.
30:45I need a proof that you gave me the money.
30:46That's it.
30:56Evidence.
30:58Evidence.
31:06CP is a man of his word.
31:09Take it. The rest is yours.
31:13Okay, right?
31:15I'll inform you the registration date.
31:17I'll bring your sister with me when I come back.
31:21There shouldn't be any problem in the future.
31:23That's it.
31:24So, rent the house as soon as possible.
31:28Okay?
31:29Let's go.
31:43Chen.
31:45Washing.
31:48Come.
31:55Arranged.
31:58Here.
32:00Safe.
32:01Keep it.
32:03I'll do all that.
32:04Keep it safe.
32:05Okay.
32:18Teresa.
32:19Yes.
32:20You know what? I got the cash.
32:21Is it?
32:22Yes.
32:23That's great.
32:24That's great.
32:25Are you Malayalam?
32:27Hey, can you take me somewhere?
32:29When? Now?
32:30Okay.
32:31Okay, one minute.
32:32Okay.
32:36What's this?
32:37Did you buy the house from the restaurant?
32:38Not that.
32:39I'll keep it aside until the deal is done.
32:42Otherwise, I won't be able to work.
32:44But how did you manage to get the money?
32:46I was sad about that.
32:47That's good. She's very happy.
32:52Where were you?
32:53Hey!
32:55I didn't even see you for a while.
32:57You didn't even say a word.
33:03Don't come near me again, calling me your brother.
33:07What's the matter, Vinjetta?
33:09What's the matter?
33:10My daughter sold the house and gave the money to Chen.
33:19What did you do to him?
33:22He's leaving.
33:24Hey!
33:25I'm going to bury him alive.
33:32Vinjetta.
33:34How can you leave the house when someone is trapped?
33:38We didn't do anything.
33:39Let someone else take care of the house.
33:44And as for me...
33:47I don't have you guys.
33:50If I get a job,
33:52I'll go and live in one of your houses.
33:56But you'll lose your job if you do that.
34:03Vinjetta, you should see her happiness.
34:07I feel like I've done something wrong.
34:11We'll get what we want, Vinjetta.
34:13Yes, we will.
34:15I knew it.
34:17Forget everything.
34:18Okay.
34:20Teresa, let's go.
34:22Okay.
34:24Where is she going?
34:25She has to go somewhere.
34:26Okay, bye.
34:28Bye.
34:40Your US visa application is rejected.
34:42Rejected?
34:43Yes.
34:44What's the reason?
34:45I haven't told you.
34:46Chinese communists don't send people to the US.
34:48That's why.
34:49Chinese communists?
34:50What?
34:51No, I'm not a Chinese.
34:53I'm not a communist.
34:55I'm from Tibet.
34:56I'm a Tibetan.
34:57But your passport is Chinese.
34:59Shit!
35:02Shing.
35:04Is there any other option?
35:06We can try to reapply, but it's difficult.
35:14Shing, we'll just wait here.
35:16Okay.
35:46Shing!
35:47Shing!
35:48Shing!
35:57Yes, Thamizh.
36:01Sibi bought our land.
36:05Are you happy now?
36:07You can live happily with your daughter.
36:10Happy?
36:11Hmph.
36:14My mother and daughter want me to sell this land.
36:17I don't want to go.
36:20I thought you'd never leave this place.
36:23Hmph.
36:25It's because of my desire.
36:27It's my fate.
36:30Fate is not a thing.
36:32Let everything happen as it is.
36:36I've troubled you a lot.
36:39Don't take it to heart.
36:41It's nothing. It's just a habit.
36:45Okay, bye.
37:09Rajesh.
37:10I don't need this money anymore.
37:13I can't go to America.
37:16And you have done a lot for me.
37:20Rajesh, I can't believe you sold this house for me.
37:25Why did you do that, Rajesh?
37:28This was your only home.
37:33Now, if you wish to do anything for me,
37:36just take this money.
37:39And bring back your home.
37:41But...
37:42I want to see this happen before I leave.
37:45Take this money.
37:48Yes.
37:50Take it.
37:52Eat.
37:55I'll bring the curry.
37:56Hmph.
38:26You.
38:27Right?
38:30Take this.
38:32Take it.
38:33Take it, man.
38:34You've come here with a rotten sentiment.
38:36Get out of here.
38:37Stop this nonsense, boss.
38:38You should be ashamed of yourself.
38:41I won't be ashamed.
38:42Who are you to say that?
38:43Give it to me.
38:44Give it to me.
38:45Let go of my son.
38:46Let go of my son.
38:47Who are you to say that?
38:49You gave him the money to sell dried prawns.
38:51And now you're threatening him?
38:53Get out of my house.
38:54I don't want your money.
38:55Let's go, brother.
38:56Get out of here.
38:57I won't spare you.
39:05Hey, kid. If you want to go to America, let's go.
39:07You stay here with me.
39:09I'll take care of you like my own daughter.
39:11What do you say?
39:12Huh?
39:15The crow is trying to get in.
39:17I'll be right back.
39:25Help!
39:31Help!
39:32Help!
39:33Help!
39:34Help!
39:35Help!
39:36Help!
39:37Help!
39:38Help!
39:39Help!
39:40Help!
39:41Help!
39:42Help!
39:43Help!
39:44Help!
39:45Help!
39:46Help!
39:47Help!
39:48Help!
39:49Help!
39:50Help!
39:51Help!
39:52Help!
39:53Help!
39:54Get up.
39:58Hey.
40:01I'm sorry.
40:03What are you doing?
40:04Hey!
40:06Get off!
40:08Hey!
40:12Get off!
40:16Tell Praveen that we need to resolve this quickly.
40:20OK, Mr. Praveen.
40:21Hey Rajesh, everything is gone.
40:27What happened?
40:29I haven't looked back at you since my childhood.
40:33I haven't helped you.
40:35I can't think.
40:38What I did was wrong.
40:42Tell me the truth, Raji.
40:44I can't bear the thought of what I did.
40:47I can't bear it.
40:49I can't bear it.
40:51Hold this.
40:53You come and sit there.
40:57Sit here.
41:01Rajesh, how did we end up like this?
41:05When you were crying without seeing your mother,
41:08do you remember how I blessed you?
41:12I took a loan to conduct my marriage and I couldn't pay it.
41:15Ramesh will tell you now.
41:23Raji, tell me the truth.
41:29Ramesh is in jail.
41:31Why?
41:33It's a case of money laundering.
41:35He hit an Arab.
41:37Who will hit an Arab?
41:39He said he can get out only if he pays 15 lakhs.
41:42Whom should I ask?
41:44I don't have anyone.
41:48If I don't get the money, I'll die of hunger.
42:01Raji, don't cry.
42:03We'll find a way. Stop crying.
42:06Look into my eyes.
42:08Ramesh is in jail.
42:12Rajesh.
42:14Give me the money.
42:16I'll give you the money.
42:18Take this.
42:20I need 8 lakhs.
42:22What about the rest?
42:24I'll make the rest.
42:26Don't worry.
42:28I'll give you the rest.
42:30Rajesh.
42:32What is it?
42:34The Chinese are after Mr. Pavitra.
42:36The party is waiting for him.
42:38Find her and save her.
42:40Rajesh, let me go.
42:42The party is waiting for him.
42:44The party is waiting for him.
42:46The party is waiting for him.
42:57Aunty.
42:59Where is Shen?
43:01She took Mr. Pavitra's stone.
43:03The party was running after her.
43:05She ran towards Janardhan's house.
43:08Is that so?
43:10Yes.
43:12Janardhan is coming this way.
43:15He has the stone.
43:17Shen.
43:19Shen.
43:20Shen.
43:29Shen.
43:31Shen.
43:33Shen.
43:38Shen.
43:40Shen.
43:42She's not here.
43:44Let's go and check.
43:48Rajesh.
43:50Rajesh.
43:52Isn't that her?
43:54We were looking for you.
43:56Rajesh.
43:58Shen.
44:00Rajesh.
44:02Sorry.
44:04It's okay.
44:06It's okay.
44:08It's okay.
44:09It's okay.
44:11What did you do?
44:13I lost my job, my house, my money.
44:16You're the only one left.
44:18You'll ruin everything.
44:20What did you get out of stealing Mr. Pavitra's stone?
44:23You can steal anything you want.
44:25What are you saying?
44:27He won't understand.
44:29Call Mr. Therasan.
44:31Ask him what happened.
44:33It's okay.
44:35It's okay.
44:37It's okay.
44:39It's okay.
44:40Rajesh.
44:41Rajesh, come here.
44:43Get in and look.
44:45Rajesh.
44:46Rajesh.
44:47Rajesh, open the door.
44:48Rajesh.
44:49Rajesh.
44:50Let the thief go.
44:52Sir, he's not here.
44:53He's at Vijay's house.
45:03That's Mr. Therasan.
45:04Yes.
45:07What happened?
45:08Why did you steal the stone?
45:09Go and ask him yourself.
45:13Shen, what happened?
45:16I hate communists.
45:19They offend me.
45:22I lost my control when I saw the red flags and the pennants.
45:27I'm sorry.
45:29Don't cry. We'll find a way.
45:34Don't cry.
45:36Don't cry.
45:38Don't cry.
45:41Don't cry.
45:55Sit, sit.
45:57How is everything?
45:58Everything's fine.
46:00I have something important to tell you.
46:02It will be a disgrace to the nation.
46:04So, no one should be involved in this case.
46:08How can we...
46:09Sit there and listen to me.
46:12We don't want to get involved in this case.
46:14We will arrest her.
46:15She is going to be charged under the NDPS Act.
46:17She will be in jail for at least a year.
46:21Then, she will get bail.
46:23What do you say?
46:24If you get any information about the Chinese,
46:27inform me immediately.
46:28I will inform the police.
46:33Ask him.
46:34Stop the vehicle.
46:39Is this your house?
46:40Yes.
46:43Hey, it's the police.
46:44Police?
46:47Rajesh, it's the police.
46:49It's the police.
46:50Not that way.
46:51This way.
46:56What is it?
46:57Aunt, it's the police.
46:59Police?
47:00Police?
47:01They are here to arrest her.
47:08Aunt.
47:09What is it?
47:11Is Rajesh a Chinese?
47:13He is not here.
47:14But we got information that he is here.
47:18There is no one here.
47:19That's why I came here.
47:22Do you have a warrant?
47:25I can't get in without a warrant.
47:27You need a warrant to get into her house.
47:30How can you get in without a warrant?
47:35Sir, please don't.
47:36Get lost.
47:37Sir, please don't.
47:38It will be a problem.
47:40Why?
47:41Can't you get in?
47:43Get in.
47:45Sir, she is a Chinese.
47:46It will be a problem.
47:47Come, sir.
47:48Don't try to fool me.
47:52Huh!
48:13It's been a month.
48:15Hmm.
48:17Hey, there is a flight to Singapore tomorrow evening.
48:21You will get a ticket to China from there.
48:24Book it for me.
48:26But you need to give me the money for the ticket.
48:30I will give it to you.
48:32That's okay.
48:33But Sheng's bag and passport are at home.
48:36What will you do for that?
48:37I will take care of that.
48:38Book it for me.
48:39Okay.
48:40Okay.
48:45Manju.
48:46Let's go.
48:47I will take the auto.
48:48Rajesh.
48:49What?
48:50Don't take the auto.
48:51Take the bike.
48:52Take the bike.
48:53Okay.
49:07Police.
49:08He is unconscious.
49:09Let's go.
49:10Let's go.
49:27I will be back tomorrow.
49:29I have to go to my in-laws' house.
49:31I will be back tomorrow.
49:36I will be back tomorrow.
49:37I have to go to my in-laws' house.
49:38I have to go to my in-laws' house.
50:02I have to go to my in-laws' house.
50:12Give me your bag.
50:14Give it to me.
50:15Do you want to use this?
50:16Do you want to use this?
50:17No, thanks.
50:20Come.
50:21Come.
50:31You're trying to act smart in front of the people, aren't you?
50:34Don't try to create a scene, Raji.
50:36Don't create a scene, go.
50:38Don't create a scene, right?
50:40Hey, Shafi.
50:41Call the party.
50:47Shafi.
50:49Come.
50:51Come.
50:53Come.
50:55Come.
50:56Come.
50:57Come.
50:58Come.
50:59Come.
51:00Come.
51:01Come.
51:11What happened?
51:12The party people who came here...
51:14...are the party people.
51:16Sir.
51:19Oh, no.
51:20Oh, no.
51:23Sir.
51:24You go upstairs. I'll take care.
51:26Okay, sir.
51:27Don't worry.
51:28They are not party people.
51:29Sir.
51:30Sheng was drunk.
51:32He took her with him.
51:35Sir.
51:36Since her childhood...
51:38...that girl and her family...
51:41...has been taken care of by the Chinese Communist Party.
51:43That's why they did it.
51:45Sir, don't worry.
51:47To be honest, she is very proud of you.
51:50She loves you a lot.
51:51I know that Sheng is proud of me.
51:53But I can't solve this problem.
51:56The party people are angry.
51:58It just happened now.
52:00It will be solved when it cools down.
52:01Otherwise, I'll change it.
52:03You can try to send her back to China.
52:07Okay.
52:10Be careful.
52:11Okay.
52:17Bye.
52:20Come.
52:22Happy journey.
52:26I'm going to miss you.
52:27Me too.
52:28Thank you very much.
52:30Okay.
52:31Come again.
52:32Come again.
52:33Sure.
52:34Bye.
52:35Bye.
52:36Bye.
52:37Bye.
52:38Bye.
52:39Bye.
52:40Bye.
52:41Bye.
52:42Bye.
52:43Bye.
52:44Bye.
52:45Bye.
52:46Bye.
52:48Let's go.
52:52Have some fish pickle.
52:54How much I'm going to miss you all.
52:57Take care.
52:58Bye.
52:59Why do you have to take care?
53:00I'm not that old.
53:01I don't know that.
53:04Come.
53:06Get in.
53:18Take my bag.
53:19Okay.
53:23I'm leaving.
53:26Take care.
53:27Okay.
53:30So...
53:32Thank you, Vichitta.
53:33Us.
53:35There's a missile there.
53:36Ask the security to remove it.
53:38Okay, bye.
53:39Okay, bye.
53:42Thank you so much guys for helping me.
53:44It was wonderful meeting you people.
53:46And then?
53:48And I'll really miss you guys.
53:51One day you should come to China to see me.
53:57Bye.
53:58Bye.
53:59Bye.
54:00See you soon.
54:01Bye, Teresa.
54:02Bye.
54:04Bye.
54:05Bye.
54:07Bye.
54:15Raishan.
54:16Come on.
54:32Shen.
54:37Shen.
54:55Let's start that shop big.
54:57Become the shop big.
55:04Will you come?
55:05Yes.
55:07Maru, you will?
55:09Sure.
56:24Sir.
56:28Thank you, sir.
56:31Director.
56:33What is it, sir?
56:34Your documents.
56:37Did Sibi give it without paying?
56:38We'll take care of that.
56:41And the rest of the money.
56:43I'll give it to you as soon as I get it.
56:45I'll give that.
56:46Then I'll...
56:47Okay.