Parasyte The Grey S01 E04 Hindi

Bus movies

Movies & Season

Transcript

00:00परसाट्स को इतने दिनों से डून रहे थे, उन्होंने सेजिन चर्च को अपना अड्डा बनाए रखा था और वहीं से वो आपरेट करते थे.

00:07ख़बर मिलने पर हमने वहाँ पर छापा भी मारा, लेकिन तब तक वो लोग वहाँ से निकल चुके थे.

00:12हमें खबर मिली है कि उनका लीडर अब भी हमारे शेहर नामिलगुन में ही छुपा हुआ है.

00:16और ये खबर किसने दी?

00:19चॉंखसुईं, उन्तीस साल की है और वो नामिलगुन के एक सूपर मारेकेट में क्लर्क है.

00:24किसने कहा क्लर्क है? वो क्लर्क है नहीं थी.

00:28मैं हूँ किम चॉर्मिल, नामिल पुलिस का वाइलेंट क्राइमस टीम 3 का हैड मिस चॉंखसुईं.

00:34जो मुझे तो परच्योंज के लिए परेकेत को परðेंग के लिए परतेंग परेडेट करेंग,

00:40मैंने खबर गन देना है कि मैंने खबर गन देना है,

00:42वो एक परसाइट बन चुकी है।

00:44मैंने अपनी आँखों से देखा है, इसलिए उसे पकड़ा है।

00:47वो परसाइट नहीं है।

00:51मैं हूँ किम चुल्मिन, नामिल पुलिस का वाइलेंट क्राइम्स टीम 3 का हेड़।

00:57शॉंग सूइन एक बिलकुल नॉमल इंसान है।

01:00उस पर कियोगे सारे टेस्ट से यह साबिद भी हो रहा है।

01:05तुम्हें ने उसके टेस्ट किये ना?

01:09तो सब के सामने सज बुलने में दिक्कत क्या हो रही है तुम्हें?

01:13टेस्ट के रिजॉल्स क्या कहते हैं? बताईए।

01:17जी वो बात यह है कि...

01:23हमने उसके सिर का एक्सरे किया और उसके बालों का भी टेस्ट किया था।

01:26लेकिन टेस्ट के मताबिक उसमें पेरसाइट होनी के कोई भी लक्षन अभी तक मौझूद नहीं है।

01:33कितनी बार कहूं मैंने खुद उसे अपनी आँखों से बदलते देखा है।

01:37वो लड़की 100% एक पेरसाइट है।

01:41हमें पेरसाइट की बारे में अभी बहुत कुछ पता नहीं है।

01:44हो सकता है जॉंग स्वेइन एक अलग तरह के पेरसाइट हो।

01:48हो सकता है जॉंग स्वेइन एक अलग तरह के पेरसाइट हो।

01:51और हमारे जो मौझुदा टेस लेने के तरीके उनसे पकड़ी नहीं जा रही है।

01:54हो सकता है कि कुछ पेरसाइट इंसान बन के रहे जा।

01:56अच्छा फालतों बकबास है। तुम खुद यकीन से नहीं बोल रही हूँ।

02:00फिर भी एक अच्छे भले इंसान के सेर पर भयानक सी मशीन लगा दिये और उसे काइद कर के रखा।

02:04अगर उस लड़की को कुछ हो गया तो उसकी जिम्मेदारी लेने वाला यहां कौन है।

02:08तुम लोगी क्या। सिर्फ तुमारे बोलने से वो मॉंस्टर बन जाएगी।

02:12चॉंक सुविन एक इंसान है। इंसान।

02:15ठीक है, ठीक है। प्रीस शान्त हो जाओ। बात करते हैं।

02:19यह बताओ, इस वक चॉंक सुविन किस हालत में है।

02:24इस वक वो कोमा में है सर्फ। वो पुलीस ओफिसस को देखते ही डर के मारे बिहोश हो गए।

02:28अभी तक होश में नहीं आई। और उसकी ब्रेइन वेव्स और पुलस लोह है।

02:32वो फिलहाल कोमा में है, लेकिन उस पर नज़र रखी जा रही है। क्योंकि वो कभी भी होश में आ सकती है।

02:37वक्त आ गया है। हमारा मानना है, हमें पेरसेट्स के बारे में लोगों को सब कुछ सच-सच बता देना चाहिए।

02:47ताकि इंटरनेट से या फिर भेलाए हुई किसी अफ़वा की वज़य से लोगों में डर ना पहले।

02:52हमें पब्लिक को पेरसेट्स के बारे में सारी जानकारी और सब ठीक होने का अश्वासन देना होगा।

02:58और ये करने के लिए टीम ग्रे को पेरसेट्स के बारे में पूरी जानकारी होना जरूरी है।

03:03और उन्हें ये भी पता लगाना होगा कि उन्हें कंट्रोर कैसे किया जा सकता है।

03:07समझ गये सब?

03:08सबसे पहले चाहे चॉंक्सुवेन पेरसेट्स हो या इनसान उसे फॉरन हेड़कॉर्टर्स में ट्रांसफर किया जाएं।

03:14उसे अच्छी तरह से स्टडी करना जरूरी है।

03:16और इस ट्रांसफर की जिम्मेदारी मैं जै चुनक्यूं और उनकी टीम को देता हूँ।

03:20एक और बात।

03:21नामिल कुन के ओफिसर्स टीम ग्रे की हर मुझें मदद करेंगे और दोनों टीम्स मिलकर पेरसेट्स के गैंग को ढून के खात्म करेंगे।

03:28यह लोगों के स्वरक्षल से जुड़ा बहुत गंभीर मामला है।

03:31आपकी मदद के लिए हम लोग यहां से पुलिस की दो special force units फेज रहे हैं।

03:35तो आप जितना जल्द हो सके तो इनको ट्रांसफर कर दीजे।

03:39सब कुछ क्लियर है ना, Miss J?

03:41हाँ, सब कुछ क्लियर है सार्फ।

03:46मीटिंग ओवर।

04:02अब और क्या जान्ज करेंगे यह लोग?

04:04Headquarters ले जाते हैं, उसकी चीर फाड कर देंगे।

04:07अगर वो मर गई, तो क्या होगा?

04:09आपके अलावा उसका और कोई है भी तो नहीं।

04:14क्या कर सकते हैं? बिचारी।

04:19यह ज़वाना बहुत बुरा है।

04:22सब ठीक चल रहा है?

04:23हाँ, सब ठीक ही है, कोई दिकत नहीं है।

04:25इसका ब्रेन और इसकी पॉल्स दोरों नौमल है।

04:28ठीक है, मैं नजा रखता हूँ, तब तक तुम जाके ब्रेक ले.

04:31बिचारी, यह ज़वाना बहुत बुरा है।

04:52कोई पंगा तो नहीं होगा न?

04:56चलो, मैं थोड़ी दूरे में आता हूँ.

05:21कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:23कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:25कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:27कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:29कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:31कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:33कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:35कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:37कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:39कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:41कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:43कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:45कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:47कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:49कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:51कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:53कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:55कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:57कोई पंगा तो नहीं होगा न?

05:59कोई पंगा तो नहीं होगा न?

06:01कोई पंगा तो नहीं होगा न?

06:03कोई पंगा तो नहीं होगा न?

06:28मैं कहा हूँ?

06:33यह असली दुनिया नहीं है.

06:37तुम कौन है?

06:40मैं वो हूँ जो तुम्हारे अंदर रहती हूँ.

06:43तुम दोनों जिसे हाइडी बुलाते हो.

06:45क्या?

06:47असल जिन्दगी में तुम अभी मौत से लड रही हो.

06:50अगर तुम होश में होती,

06:51तुम्हें पैनिक अटैक आ सकता था

06:53और तुम्हें बहुत ज़्यादा दर्थ भी सहना पड़ता.

06:56तुम शायद जल्दी ही मर जाती.

06:58इसलिए मैंने तुम्हें बेहोश करके कूमा में पहुचा दिया.

07:02क्या कहा?

07:03तो मैं अभी कहा हूँ?

07:06ये जगा तुम्हारे दिमाग में बसी हुई है,

07:10बहुत गहराई में.

07:25हम शायद पहली और आखरी बार एक दूसरे से ऐसे आमने सामने बात कर रहे हैं.

07:29इसलिए मैं तुम्हें यहां लेकर आई हूँ,

07:31जिस जगा से तुम्हारी सच्चाई जुड़ी है.

07:33तुम मैं नहीं हूँ,

07:35सिर्फ चेहरा मिलता और कुछ नहीं.

07:37तुम जो भी कहो, पर हम दोनों एकी शरीर से जुड़े हुए हैं,

07:40इसलिए मैंने सोचा, मुझे इस रूप में आकर तुमसे बात करनी चाहिए,

07:44चाहो तो मेरा असली चेहरा देख सकती हो.

07:47इसके बारे में बताना है क्या?

07:49अरे छोड़ो, इतनी छोटी सी चीज के लिए क्या बताना है?

07:52सपना देख रही होगी.

07:54हाँ, हो सकता है.

08:03सर्फ,

08:05उस आदमी का पता चल गया है, जो कल वहाँ चांग सोईन के साथ था.

08:08अच्छा है?

08:09हाँ.

08:10तुम जाओ, मैं आता हूँ.

08:11ठीक है सर्फ, मैं वेट करता हूँ.

08:26मैं तुम्हें नुकसान पहुचाने के बारे में सोच ही नहीं सकती.

08:29इसलिए डरों मत.

08:41क्या तुम जानती हो, ये कौन सी जगह है?

08:46हाँ, जानती हूँ.

08:48ये मेरा घर है.

08:54और वो मेरे पापा है.

08:57मैंने ही पुलिस में अपने पापा की कम्प्लीन की थी.

09:02माँ के छोड़ के जाने के बाद, वो उनका गुसम मुझ पर निकालने लगे थे.

09:06रोज मुझे मार थे, बहुत बुरी तरह से.

09:13और इसी लिए मैंने उनकी कम्प्लीन कर दी.

09:19उस दिन मैंने अपनी पूरी हिम्मत चुटाई.

09:24क्योंकि मैं जीना चाहती थी.

09:29पर लोग मुझे ऐसे देख रहे थे, जब मैं जीना चाहती थी.

09:36क्योंकि मैं अपनी बाब को चेल भेज रही थी.

09:40उनकी नज़्रों में मेरे लिए सिर्फ नफरत थी.

09:51सर्व.

09:55इसका नाम सोल कांगबु है, दो क्राइम की है.

09:58हमें ये कूरो पूलिस्टेशन से मिला है.

09:59ये कूरो एरिया में किसी क्रिमिनल गैंग के साथ गुंडा गर्दी करता है.

10:03और उसी गैंग के कुछ लोगों के लाशे, सेजिन चर्च के पास वाले गोडाम से बरहमत हुई है.

10:07वो शायद उसी से मिलने गए होगे.

10:09और कूरो के एक पुलिस वाले ने बताया कि,

10:12कूरो गैंग और यॉंग दॉंग पो गैंग के बीच काफी ताम से एक कुछ जगडा चल रहा था.

10:16इस ही दुश्मनी के चलते सॉल कॉंग वू ने यॉंग दॉंग पो गैंग के राइट हैंड को मारनी की कोशिश की.

10:20उसके बाद वो अपने शहर नामिल गुन में छिपने आ गया.

10:24और कुछ दिनों पहले ही उसका एक मोटर साइकल के दुकान में बहुत बड़ा जगडा हुआ था.

10:28उसी के गैंग वाले उसे दूसरी गैंग के हवाले करके समझाता करना चाहते हैं.

10:31उसी के गैंग वाले उसे दूसरी गैंग के हवाले करके समझाता करना चाहते हैं.

10:35उसे इतना भी समझ नहीं आ रहा है उसके गैंग वाले उसका इस्तिमाल कर रहे हैं.

10:37दोखोड़ी का गुन्डा. भेवाकूफ.

10:39सर, एक और बात.

10:40कल दो टैक्सिया थी जो चांग सॉंग थीम पार्क से ली गई थी.

10:44एक टैक्सी चांगुन अपार्टमेंस गई.

10:46और दूसरी टैक्सी नामिल टर्मिनल के पास मोटेल में गई.

10:49टर्मिनल? भागने के लिए भागे?

10:51क्या खाँ गुन्डा बनेगा वो?

10:53अब तक तो किसी दूसरे शेयर में निकल गया होगा.

10:55अपने कुछ लोगों को टर्मिनल भेज दे सर.

10:57नहीं, नहीं, मैं चला जाता हूँ.

10:59आप?

11:00हाँ.

11:01सरसर टीम ग्रे आज सुहीन को ट्रांसवर करने वाली है.

11:04तुम लोग उनकी मदब के लिए यहाँ ही रुपना.

11:06हाँ, ठीक है सर.

11:07सर, अपनी हट कड़ी देना.

11:09ज़्यादी कर।

11:10यह लीज़े सर.

11:11आप अकेले ही जा रहे हैं?

11:12हाँ, पर टीम ग्रे को मत बताना मैं कहां जा रहा हूँ.

11:14हाँ, हाँ, ठीक है सर.

11:35साले हराम साले.

11:49मॉंस्टर्स के बारे में कुछ लिखा ही नहीं है.

12:05वाल्कुम सर.

12:06क्या टिकट दिखाएंगे?

12:07आप बड़ा कचा खिलाड़ी निकला.

12:38बहुत भाग चुका साले.

12:44पैट शुप चाप नहीं तो ठोक दोगा.

12:51वैना लातों का भूलत है.

13:01तुम्हारे पास मुझे अरेस्ट करने का वारंट है क्या?

13:04कानून जानता हूँ मैं.

13:08लगता हिंदी फिल्में बहुत ज्यादा देखता है.

13:12ज्यादा चेंचे, पेपे मत कर और चुप चाप बैठा रहे.

13:15चुप चाप चलूँगा, लेकिन...

13:17अपने पुलिस्टेशन नहीं, किसी और पुलिस्टेशन ले चलो.

13:20दूसरे पुलिस्टेशन क्यों लेकर जाओ तुझे?

13:23क्योंकि तुम्हारे पुलिस्टेशन में खतरनाक मॉंस्टर है,

13:26जो पुलिस वाला बनके आजाद घूम रहा है.

13:28कौन?

13:29अच्छा उस दिन पार्क में लोहे की टूपी में मॉंस्टर था,

13:31उसे एक पुलिस वाला ने मारा था न?

13:34अरे जिसने लोहे का मास्क पैना था, यादाया?

13:38हम सभी के टेस्ट सो चुक है,

13:41साले जूट बोल के मुझे चक्मा देना चाहरा है.

13:43मतलब तुम्हारे टेस्ट वैस काम के ही नहीं है.

13:46अरे जिसने रेन कोट पैना था,

13:48मैंने देखा उसी ने उस मॉंस्टर को मारा था.

13:51फिर से जूट.

13:52अरे नहीं, सच में.

13:55तो बता वो दिखता कैसे है?

13:59ये देख, दियान से देख.

14:01इन मेंसे कोई है क्या?

14:03चल बता, कौन है?

14:07अरे मिल गया, इसी ने तो उस मॉंस्टर को मारा था.

14:10इसी ने तो उस मॉंस्टर को मारा था.

14:12इंसान बनने की अच्छी आक्टिंग करता है.

14:14साला, एकडम इंसान लगता है.

14:16असली वाला.

14:24जो पूछ रहा हूँ, उसका जवाब दे.

14:26तेरे और सुवीन के बीच क्या-क्या हुआ था?

14:28मुझे पूरे वाक्ये की डीटेयर चाहिए.

14:30समझ गिया?

14:41क्या, रूट 39?

14:42हाँ, समझ गिया.

14:43अच्छा, देंक्यू.

14:44ये तो हमारे काम है, सर्व.

14:45तुम ट्रांसफर के दोरान अपना ध्यान रखना बस.

14:47जी, सर्व.

14:48हमें जो ओर्डर्स मिलते हैं,

14:49बस में इने फॉलू करता हूं, सर्व.

14:50किसी दिन साथ में बैठते हैं?

14:51हाँ?

14:52Special Forces.

15:08उसे ट्रांसफर कब कर रहे हैं?

15:09करीब दो घंटे बाद,

15:10वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

15:13ठेक है.

15:14मेरी मोश्च रहते है कि सब सही रहे,

15:16लेकिन कुछ ना कुछ उल्टा पूल्टा हो जाता है.

15:19हमारा प्लैन,

15:21जो तै था वही है न?

15:23हाँ.

15:25और शुरू भी हो जुका है.

15:47करीब दो घंटे बाद,

15:48वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

15:50करीब दो घंटे बाद,

15:51वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:16करीब दो घंटे बाद,

16:17वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:18करीब दो घंटे बाद,

16:19वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:20करीब दो घंटे बाद,

16:21वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:22करीब दो घंटे बाद,

16:23वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:24करीब दो घंटे बाद,

16:25वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:26करीब दो घंटे बाद,

16:27वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:28करीब दो घंटे बाद,

16:29वो उसे रूट नमर 39 से लेकर जाएँगे.

16:31मैंने अंकल से कहा कि,

16:33मैं बस एक बार अपनी माँ से मिलना चाहती हूँ,

16:36और उन्होंने मुझे उनका बता ढून कर दिया.

16:40मैं जानना चाहती थी,

16:43क्या मेरी माँ भी मुझे याद करती होंगी?

16:47मैं उनकी बेटी हूँ,

16:49तो उन्हें मेरी याद तो आती होगी न?

16:52पर वो तो मुझे भूल चुकी थी,

16:54और अपने बेटे और नाई पती के साथ अपनी दुनिया में बहुत खुश थी.

17:00उन्होंने मुझे ऐसे देखा कि,

17:02जैसे मैं कोई नाली का कीड़ा हूँ.

17:05वो ऐसा कैसे कर सकती थी?

17:09मैं भी तो उनकी बच्ची थी, फिर मेरे साथ ऐसा क्यों?

17:13क्यों मुझे देखते ही उनकी आगे नफ्रत से भर गई?

17:18मेरे दिल ने मुझे बज़ा बताई,

17:22कि मैं बहुती बुरी इंसान हूँ,

17:24जिसके लिए किसी के दिल में प्यार नहीं है.

17:33बेटा, यहाँ कभी लोड़कर मत आना.

17:54इसके लिए यहाँ कभी लोड़कर मत आना.

18:09इसके लिए यहाँ कभी लोड़कर मत आना.

18:15तुम्हारी मा शायद अपनी जिन्दगी के उस पहलू से नफ्रत करती थी,

18:19जो तुम्हारे जालिम बाप से जोड़ा था.

18:21उसकी नफ्रत की वज़ा तुम नहीं तुम्हारा बाप था.

18:25वो माहोल था जिसमें वो अपने पती के साथ रहती थी.

18:29इसलिए उसे लगता था कि वो तुम से नफ्रत करती है.

18:33तो अपने आपको बेकार में बदनसीब समझना बंद करो.

18:37अब बस करो.

18:38मैं बदनसीब नहीं होती तो तुम मुझे से चिपकी नहीं होती.

18:42मेरी किसमत तो दुनिया में सबसे खराब है.

18:45तुम्हारी वज़ा से मैं सच में मॉंस्टर बन गई हूँ.

18:48मैं भी कोई अपनी मरजी से पैदा नहीं होई थी.

18:50अगर हम दोनों इक साथ नहीं जुड़ते तो हम दोनों कप के मर जाते.

18:54हाँ तो मर जाते तो मर जाने देती ना.

18:57मुझे इस तरह मॉंस्टर क्यों बनाये तुम ने?

19:21तो तो कह रहा है कि...

19:23सुइन एक नॉर्मल इनसान नहीं है, पैरेसाइट से इंफेक्टेड है, है न?

19:27पर सुइन में क्या कहते हैं, उससे अभी इंसानियत बची हुई है?

19:33सिर्फ इंसानियती नहीं बाकी है.

19:36सुइन अभी सुइन ही है, ओके?

19:37अब कभी-कभी मॉंस्टर बन जाती हो, और उस मॉंस्टर को हम हाइडी कहते हैं.

19:43हाइडी सिर्फ तब ही आती है, जब सुइन खत्रे में होती है, उसे बचाने के लिए.

19:49क्योंकि उसे भी जीना है न?

19:53बाकी बाते हैं हवालात में.

19:55नहीं, वहाँ नहीं.

19:57क्योंकि वहाँ एक मॉंस्टर पुलीस वा रहा है. मुझे मरना नहीं, मैं कुआ रहा हूँ.

20:02क्या हुआ?

20:33सुइन को टीम रे हट कॉर्टस ले जा रहे हैं. अगर वह वहाँ गई तो मर जाएगी.

20:38तुम्हारी बातों से ये साफ हो गया है कि अब तक वह एक इंसान है.

20:42हर हाल में मुझे उसे वहाँ जाने से रोखना होगा.

20:45और कैसे?

20:49तुसे मदद ले के.

20:50हमें उसे ट्रांसफर होने से पहले बचाना होगा.

20:54कैसे?

20:56ध्यान से सुन.

20:57अगर तुसे सुइन को बाहर निकाल लेगा तो मैं तुम दोनों को बचा लूगा.

21:01ठीक है? मुझे पर भरुसा रखते.

21:04टीम ग्रे के साथ एक खुफया डिल करूँगा मैं.

21:06जब मैं जानता हूँ, मुझे नहीं लगता टीम ग्रे को भी पैरेसाट्स के बारे में ज्याता जानकारी है.

21:11और अब तो उनके पास उनका हंटिंग डॉग भी नहीं है.

21:13तुने खुद उसे मरते हुए देखा है.

21:15अब तुने खुद उसे मरते हुए देखा है.

21:18उसके अलावा, यो जानकारी तुम दोनों के पास है.

21:21सोच वो जानकारी टीम ग्रे के कितने काम आ सकती है.

21:24और टीम ग्रे से हम इसी जानकारी की डिल करेंगे.

21:27अगर उन्हें हमारी बात पर यकीन नहीं हुआ तो?

21:29क्या तु उनका मकसद जानता है?

21:31उनका मकसद है हर हाल में मॉंस्टर्स का खात्मा करना.

21:34और अगर तु उनकी मदद करता है और उसके जरिये...

21:36सैजिन चर्च और बाकी सारे पैरेसेट्स खतम हो जाये...

21:39तो सारा मसला हल हो जायेगा.

21:42और तुझे मैं बचा लूँगा.

21:45अच्छा मेरी बात सुन.

21:47अगर कोई भी गड़बड होती है...

21:49मैं तुझे खुद उनसे भागने में मदद करूँगा.

21:52ठीक है?

21:57क्या कोई आओर रास्ता है मेरे पास?

22:02है ना?

22:03दो रास्ते हैं.

22:05अब यहां से भाग सकता है...

22:07क्या मेरी मदद कर सकता है?

22:15ओए सुन...

22:17पता तेरी गैंग ने तुझे धोका क्यों दिया...

22:19और तुझे ढूँड क्यों रहे हैं?

22:21क्योंकि तुझे बड़ा कायर और कोई नहीं है.

22:24और सुन...

22:25तेरी छोटी वैन को मॉंस्टर्स ने मार दिया...

22:28और बड़ी वैन खुद मॉंस्टर बन गई...

22:30है ना?

22:31अब जिस ते तेरी जान बचाई वो मरने वाली है...

22:34और तुझे बुस्दिल हों की तरह भाग रहा है...

22:37तुझे बुस्दिल नहीं कहूं तो...

22:40तुने जिन्देगी बर मकारी और धोके बाजी की है रहे...

22:43कही कहा ना?

22:44मतलबी कही कहा...

22:46जो समझता है दूसरे भी उसी के जैसे है...

22:50तेरी पूरी जिन्देगी इसी तरह भागने में गुजर गई...

22:54तेरी गैंग वाले भी तुझसे वाकिफ है...

22:56इसलिए फैंक दिया तुझे किसी बासी खानी की तरह...

23:00है ना...

23:02खड़ा क्या है...

23:04जा...

23:05सोहिन को बचाने के लिए मुझे तुझे से डर्पोक की जरुवत नहीं है...

23:09तेरे जैसे सड़क शाप को सुधरने का मौका देने का कोई फायदा नहीं है...

23:15जा ना...

23:17अरे अब खड़ा क्यों हैं यहाँ...

23:20दुबारा कहीं हत्ते चड़ गया ना तो खटिया खड़ी कर दूँगा तेरी...

23:24हराम की अवलाद...

23:32मान साला...

23:41अच्छा इतना भाशान जहाटे रहते हो...

23:43तुम्हें पुलीस वाला नहीं है...

23:44पॉलिटिशन होना चाहिए...

23:45तुझे लगता तेरी ये चुट्याबी की बाते सनके मैं हसूँगा...

23:48अच्छा होगा गर इस गटर को तुझे बंधी रखे...

23:50तो... बोलो आगे क्या करना है...

23:59द्यान से सुन...

24:01मैं तुझे अपना एकस्सकार्ट दे रहा हूँ...

24:03तुझे वहाँ टीम ग्रे का लॉकर रूम मिलेंगा।

24:05जब तुझे वहाँ पर पहुँचेगा,

24:07गार्ड की शिफ्ट चेंज हो रही होगी।

24:09सीधा लॉकर रूम में जाना,

24:10नए गार्ड को पेहुश करना,

24:11उसके जगह कंटेनर में जाना।

24:13तुझे वहाँ पहुँचेगा,

24:15गार्ड की शिफ्ट चेंज हो रही होगी।

24:17सीधा लॉकर रूम में जाना,

24:19नए गार्ड को पेहुश करना,

24:21उसके जगह कंटेनर में जाना।

24:23मुझे पहचान लिया तु?

24:25गार्ड को पेहुश करने में तेरी फटेगी तो नहीं?

24:27एक मामुली सा गार्ड ही तो है,

24:29इसमें क्या है, कर दूँगा।

24:55वो सिर्फ गार्ड नहीं, सेशल फोर्स है।

24:57तुम कौन हो?

24:59मैं फाइटर हूँ।

25:03कौन है तु? बता क्यों नहीं रहा?

25:05तु अंदर कैसे आया?

25:11अरे, तुसे पूछ रहा हूँ।

25:25ये ले, काम आएगा।

25:27ये क्या है?

25:29पेपर स्प्रेय है।

25:31साला, मैं कोई लोंड्या थोड़ी नहीं हूँ।

25:37अब रख ले।

25:51मेरे साइस की जाकर नहीं है?

25:55कहता है, कहता है।

26:25ये हराम सादा कभी नहीं सुद्रेगा।

26:35कंटेनर में चाते ही,

26:37तुझे उस मशीन के रिमोड को ढूनना है,

26:39जो सुइन के सिर पर लगा है।

26:41बहुत देर लगा दी?

26:43अब सुनो, तुम्हें क्या करना है?

26:45एक मिनित.

26:53खाना खाली है तुम्हें?

26:55क्या है खाने में?

27:03या इसके लिए पर पड़ा नहीं है.

27:05आप सो झाने की खाना है.

27:07बहुत देर लगा दी,

27:09आप सो वह नहीं चाहते हैं।

27:11तुम्हें क्या हो?

27:13आपको कुछ अच्छा ही हो गया।

27:15क्या था खाने में?

27:21वैसे तुम कौन से पेश से हो?

27:33ठीक है, खाना सच में अच्छा था न?

27:37चलो, मिलता हूँ.

27:43आपको कुछ अच्छा ही हो गया।

27:45क्या था खाने में?

27:51हमने जो प्लान किया था, उससे जल्दी निकलने वाले हैं.

27:53तो सब लोग पड़ा-पड़ तयारी कर लें.

28:03ये रिमोट कंट्रोल तो मैं अपने पास रखूँगी.

28:09कंडिशन मॉनिटर करने के लिए

28:11उसके साथ किसी को रहना चाहिए न?

28:13तो तुम यहां क्या कर रहे हो?

28:15जाकर कंटेनर में उसके साथ रहो, समझ गए न?

28:19कम ओट, सब पड़ा-पड़ तयार हो जाओ, निकलना है.

28:21आजाओ मेरे साथ.

28:23चलो जल्दी करो, उपर चड़ो.

28:25चलो, कम ओट, जल्दी.

28:27शेट बैड़.

28:57हाई, हाई, हाई, हाई, हाई!

29:15उस लोक्ये पर भरोसा करना ही नहीं चाहिए.

29:17अरे रुक्ये एक मिनित.

29:19मुझे पहले से ही पता साथ है.

29:21इसलिए मैंने चीफ को पता दिया कि आप जाने वाले हैं.

29:23आप जाने वाले हैं और मैंने तैय किया कि मैं आपकी मदद के लिए जाओँगा

29:26मैंने उन्हें बता कर सथी किया ना

29:30आँ अच्छा किया

29:37गाड़ी स्टार्ट करो

29:53सोईं

29:55हाड़ी तुम तो होश में हो

30:11इतने सारे लोग मेनट कर रहे हैं

30:23ये देखिये

30:25एक लड़की को ले जाने के लिए

30:27इतनी बड़ी फोज को लगा दिया

30:29क्या लगता है आपको इसकी ज़रूरत है

30:35आप इतने टेंशन में क्यों हैं

30:39मैं

30:41टेंशन इस बात किया है कि

30:43ट्रांसफर के बाद उसका क्या होगा

30:45बस इसी लिए

30:47बैराल

30:49तुम चर्च जाते हो न

30:51पूछ सकता हूँ कौन से चर्च जाते हूँ

30:57अचानक से ये सवाल क्यों

31:01क्योंकि तुम उस टाइप के लगते नहीं हूँ

31:05मैंने सुचा कहीं आप भी तो नहीं आना चाहते

31:09आ आसकता हूँ

31:11आ आसकता हूँ

31:41में लगते हूँ

31:43जब आगे क्या है, काडियां क्योे लुट नहीं है?

31:46डंडमारे, क्या किसी सुधी का ट्राफिक माल्क हो?

31:49वाल्ा अगर लें वीडियो हो ना गेता?

31:50विडियो देखने है Hazrat is trying to call his father.

31:54बेरा असीगिए क्या इसना मुझे बनंतां है?

31:56आगे क्या हुआ है? सब काडिया क्यों रुकी हैं?

31:58मैड़म, आगे सौ मीटर तक ट्राफिक जाम हुआ है.

32:02एक दो लोग आगे जाकर देखो क्या हो रहा है और बहुत अलर्ट रहना.

32:05ठीक है. दो लोग आगे जाकर देख रहे हैं.

32:26क्या हो रहा है इन्हां?

32:33क्या हो रहा है?

32:36कोई आक्सिडेंट हुआ है क्या?

32:45वाहार क्या ुहाँ हुआ है? ज़िल्दें ट्राफिक ले करो.

32:53यहां किज़ी का अक्सिडेंट हुआ है.

32:56To the left!

33:03Emergency! Emergency!

33:06Back down!

33:07Down! Down!

33:07To the left!

33:20इन सबको hunting dog चाहिया है।

33:21गाड़ी गुमा और निकले इसे।

33:26अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप कर�

33:56ते लग हू एकना और अजाको बाता बाता हू डाने के लिए.

33:59यद हीं आजकाल ले के लिए तो हैंग्ली वालते उले हुदी.

34:04शुरू किन्जेलेंग

34:15भागता हैं कि हाथ हाल में

34:18आरे ना फरकास से जरोता हूँ थ्यां कि

34:23चल जलदी चलदी वहाँ निकले।

34:25मैणी यहें मानी चल।

34:27शाथ ने, खेले पास करा.

34:29खेले जा रहे ही, आश किंसे लने ले.

34:31कावर करो है, फरादी लिए.

34:53दुबाल एशा.

35:14कोसे ही बाई, तो दोल रहो!

35:16कोसे ही बाई, तो डेज़ बाई!

35:23परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल परवाल �

35:54हे तुम ठीक हो

35:57सोहिन

35:58हाइडी

36:23ई डिडकिया आग़े खीमा प्राइओ

36:25ही कसी मर किया है

36:27हाँ नद में अग़ी भूला

36:29और हमें टीम लेने

36:31आगे भूला कारण के लिए

36:33अगर जो नहीं रख रख रहे,

36:35तो तुम भी बन दिज़ Uncle, I am not afraid of you.

36:37डबिइट!

36:45पता साले तो कौन है?

37:07पता साले तो कौन है?

37:37पता साले तो कौन है?

37:50जी जी जी!

38:07पता साले तो कौन है?

38:37तुम खुद को अकेला मत समझो

38:41बहुत अच्छे

38:43तुमने कुछ भी ख़लत नहीं किया

38:45अपनी रख्षा करना ये कोई जुर्म नहीं

39:01चलो चलते हैं

39:03कौन सा विटन दबाना है?

39:05कौन सा दबाओ?

39:09दबा दिया

39:15ओ खल गया

39:17हमें अब वापस जाना होगा

39:35क्या हुआ?

39:37बताने का टैम नहीं है

39:39चलो

39:41सबान से

39:51गाड़ी रोखो

39:55पुलिस गाड़ी की तेलाशी लेनी है

39:57ये गाड़ी चोरी की लग रही है

39:59उत्रो गाड़ी से

40:05लाओ

40:15गाड़ी रोखो

40:23जल्दी

40:25गाड़ी में

40:27गाड़ी में बढ़ते हैं

40:29जल्दी की जिये

40:35जल्दि

40:39जल्दी

40:45गया

40:49गया

40:59जल्दी

41:01जल्दी

41:05मुझे उस मास्क वाले मांस्टर को मारते हुए देखा था, पता नहीं कितनी बार बताना पड़ेगा.

41:33मुझे बताओगे?

41:35अपने बारे में ज़्या जा रहे हैं?

41:46वो लोग कहा चले गए?

41:47तुम्हारे अंकल ने हमें बचा लिया.

41:52आसपस कोई तो मांस्टर है.

41:53क्या?

41:54अंकल खत्र में, गाड़ी रोको.

41:55लेकिन क्यों?

41:56मैंने कहा ना, गाड़ी रोको.

42:06रोको!

42:09क्या यार?

42:12एक तो मैंने तुम्हें बचाया, और फिर से बाग गए.

42:29यह हम कहा आगे?

42:33अब यह सब खत्म करते हैं.

42:35पूलीस के नौकरी में हम लोग, दिन-रात मुझ्रमों के पीछे भाग थे.

42:38लेकिन हमें इस सब से मिलता क्या है?

42:41हमारा ही डेपार्ट्मेंट हमें पर पासे काई देखे.

42:44जाया गया है, क्या है?

42:45अगर यह नारे पिस्तरता करता है,

42:47साफ साफ वताओगे आखेर बाद क्या है?

42:52चुल्मिन...

42:56पुलिस की नौकरी में हम लोग दिन रात मुझ्रिमों के पीछे भागते रहते हैं...

43:00लेकिन हमें इस सब से मिलता क्या है?

43:03हमारा ही डिपार्ट्मेंट हमें गालियां और ताने देता है.

43:07अपनी जिंदगी दाओं पर लगाने के बाद हमें क्या मिलता है, कभी सोचा है तुमने?

43:11सडक के कुट्टे जैसे जिंदगी है हमारी, अपने बच्चों के फीस तक नहीं दे सकते हैं.

43:16लगता है तुम्हारे दिमाग में सुराग हो गया है.

43:19अगर मुझे पता होता तो मैं ये पुलिस की नौकरी करता ही क्यों?

43:22और तुम ही ने मुझे से कहा था न?

43:25जब भी कोई मौका सामने आये तो, उसे खोना मत.

43:32तुम भी पुराने वांसोक हो या?

43:36जानना चाहते थे न, कौन से चर्च जाता हूँ मैं?

43:38सेजिन चर्च जाता हूँ.

43:49गन को जेब में रखो और मेरी बात सुनो.

43:54वो लोग हम सबसे समहसदार हैं.

43:58कैसे समझाओं तुम्हे?

44:01हमारी तरह बेवकूफ नहीं है वो.

44:04वो हमारी सुसाइटी को हमसे बेहतर जानते हैं.

44:06वो हमसे प्राक्टिकल है.

44:08मैंने पूरी जिंदगी इस मौके का इंतजार किया.

44:11और मैं इस मौके को किसी भी कीमत पर जाने नहीं दे सकता.

44:16और तुम भी.

44:18इस मौके को छोड़ो मत.

44:19देखो दोस्त, मैं तुमसे एक बात कहना चाहूँगा.

44:22सुनो, मेरे उपर बस एक बर भरोसा करके देखो.

44:28मैं तुम्हें मारना नहीं चाहता.

44:31मुझपे भरोसा करो.

44:33कैसे दिया कातल किया, हांटिंट टॉक का?

44:35मैं तुम्हें भरोसा करो.

44:37कैसे दिया कातल किया, हांटिंट टॉक का?

45:05अगर अगर

45:35अगर अगर

45:37अगर

45:39अगर

45:41अगर

45:43अगर

45:45अगर

45:47अगर

45:49अगर

45:51अगर

45:53अगर

45:55अगर

45:57अगर

45:59अगर

46:01अगर

46:03आगर

46:05आगर

46:07आगर

46:09आगर

46:11आगर

46:25यैसे आज boring

46:27master

46:29लाइस ाज मीऐ

46:31पेलली पड़ में हम पीछा नहीं करेंगे?

46:34वह एक ऐसी पैरेसाइट है जो

46:36लडने से ज्यादा खुद को बचाना चाहती है.

46:41अब हमें उसे डरने की कोई सर्वत नहीं होगी.

46:46फिलाल इस शरीर की मुझे आतप डालनी होगी.

46:49परवाल इस शरीर की मुझे आतट टालनी होगी।

47:02परसाइट कहीं छुपे होगी। पीक से चेक करना चाहते हैं।

47:05लगता नहीं कि यहां कोई बचा रहा है। लेकिन फिर भी हम चेक करें।

47:08ठीक है।

47:20शंग सुइन, तुम ठीक हूँ?

47:23हाइडी हो गया? तो सुइन कैसी है?

47:28सुइन को ठीक होने में अभी वक्त लगेगा।

47:34बहुत ज्यादा वक्त।

47:49कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

48:19बहुत ज्यादा वक्त।

48:49बहुत ज्यादा वक्त।

49:19कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

49:49कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:20कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:21कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:49कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:50कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:51कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:52कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:53कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:54कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:55कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:56कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:57कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:58कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

50:59कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:00कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:01कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:02कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:03कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:04कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:05कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:06कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:07कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:08कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:09कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:10कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:11कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:12कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:13कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:14कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:15कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:16कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:17कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:18कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:19कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:20कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:21कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:22कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:23कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:24कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:25कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:26कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:27कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:28कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:29कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:30कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:31कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:32कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:33कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:34कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:35कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:36कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:37कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:38कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:39कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:40कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:41कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:42कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:43कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:44कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:45कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:46कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:47कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:48कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:49कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:50कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:51कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:52कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:53कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:54कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:55कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:56कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:57कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:58कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

51:59कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:00कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:01कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:02कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:03कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:04कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:05कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:06कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:07कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:08कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:09कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:10कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:11कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:12कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:13कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:14कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:15कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:16कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:17कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:18कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:19कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:20कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:21कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:22कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:23कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:24कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:25कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:26कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:27कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:28कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:29कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:30कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:31कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:32कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:33कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:34कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:35कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

52:36कपड़ों पर खुल लगा है, मदल लो।

Category

Transcript

Recommended