• 2 ay önce
مسلسل الأسيرة الحلقة 231 مترجم
مسلسل الأسيرة الحلقة 231 مترجم
مسلسل الأسيرة الحلقة 231 مترجم
Döküm
00:00Alicia, Alicia beni duyuyor musun? Gözlerini aç, Alicia, Alicia, izin verin yardım edin.
00:18Hayır, ambulans, ambulans çağırın. Gözlerini açmıyor, hareket etmiyor, Alicia.
00:27Kaybedecek vakit yok, hastaneye gidiyoruz.
00:30Alicia.
00:41Ulan hayatın bütün yükü omuzlarında be.
00:45Bu da yetmezmiş gibi bir de belanı acıyı başıma bela ettim.
00:50Ulan arkadaş o kadar para çalışarak ödenmez ki be.
00:55Kimseden fayda da yok.
00:57Kahvedekiler desen meteliğe kurşun atıyor.
01:01Ulan faydasızlar, insan kenara üç beş bin lira bir şey atmaz mı be?
01:05Evde kumbarınız da mı yok?
01:08Ulan ne yapacağım ben be?
01:10Ulan var ya, ben eğer o parayı ödeyemezsem belanın acı, benim pekmezimi hak edecek.
01:16Delimi yüzüp kendine ayak gibi yapacak be.
01:20Ulan Raşit, çalıştır ulan saksıyı.
01:23Çalıştır ulan saksıyı.
01:26Ulan şuraya bak, deli gibi kendi kendime konuşuyorum.
01:29Ne hallere düştüm ulan.
01:31Çalıştır saksıyı.
01:32Raşit, Raşit oğlum.
01:35Çalıştır ulan, çalıştır.
01:40Yavaş, yavaş boğulacaksın.
01:44Aferin öyle yap.
01:46Bak bir de istemiyorum diyordun.
01:48İstemiyorum diyordun.
01:49Ee, ne demişler?
01:50İstemiyorum diyenden korkacaksın.
01:52Boşa dememişler.
01:54Yalnız bu halde bile kavga etmek istiyorsun, gözlerinden belli.
01:58Aslında bu güzel bir şey.
02:00Yani kolay kolay sırtın yere gelmez.
02:05Tamam, tamam.
02:06Önce bir yut, ondan sonra laf yetiştirirsin.
02:08Bak bir yere kaçmıyorum, buradayım.
02:16Güzeldi değil mi?
02:19Evet.
02:22Bitti işte, mutlu musun?
02:23Niye bu kadar zorluyorsun beni?
02:31Sonunda yorgun düştün.
02:32Yorgun düştün.
02:46Acil sefere ihtiyacınız var.
02:57Nedir durum, düştü mü?
02:58Düşmedi.
02:59Bir anda karnını acıyla tuttu, sonra bayıldı.
03:02Hemen acil müdahale odasını alalım.
03:33Birazdan iyi haberleri alırız.
03:40Gidin.
03:43Ali'yi getirdiğiniz için teşekkür ederim.
03:46Ama daha fazlasına müsaade edemem.
04:03Ne?
04:24Fifa Hanım, biz...
04:29Biz hastanedeyiz.
04:33Demek ki leydiler de hasta olabiliyormuş.
04:36Olabiliyormuş da...
04:39...hasta olduğunu kabul etmiyormuş.
04:46Tam bir gururdan kale gibisin Demir leydi.
04:48Eyvah, eyvah, eyvah.
04:49Duydun mu yoksa?
04:51Leydi dedik diye kızar.
04:55Yalnız uyurken bile her an kavga edecek gibisin.
04:59Allah'tan gücün yok.
05:01Allah'tan gücün yok.
05:04Banter leydi.
05:30Allah'ım.
06:01Ben de var mıyım?
06:23Size gitmenizi söyledim.
06:25Ne yapmaya çalışıyorsunuz?
06:28Sadece destek olmak istiyorum.
06:30Ben istemiyorum.
06:32Yapabileceğiniz her şeyi yaptınız zaten.
06:35Artık gidin lütfen.
06:37Bu haldeyken yalnız bırakmam sizi.
06:40Suyu için sakinleşin biraz.
06:43Afife Hanımlar birazdan burada olur.
06:46Bir tatsızlık daha yaşansın istemiyorum.
07:00Burcu.
07:05Burcu.
07:17Burcu.
07:30Nurşa.
07:33İyi misin?
07:36İyiyim.
07:40Ateşin yükselmiş bayağı.
07:43Ben hemen şu havluyu değiştirip geliyorum.
07:46Kenan.
07:51Kenan.
08:01Ben size kendimi anlatamıyor muyum?
08:04Ali bu haldeyken bir de sizinle ilgili sorunlar yaşamak istemiyorum.
08:08Gidin lütfen.
08:10Ben de Ali'yi merak ettiğim için buradayım.
08:13Ne olduğunu öğrendikten hemen sonra gideceğim.
08:16Hayır.
08:17Şimdi hemen gideceksiniz.
08:22Bırakın beni.
08:25Bırakın beni.
08:27Bırakın beni.
08:28Bırakın beni.
08:29Bırakın beni.
08:30Bırakın beni.
08:31Bırakın beni.
08:32Bırakın beni.
08:33Bırakın beni.
08:34Bırakın beni.
08:35Bırakın beni.
08:36Bırakın beni.
08:37Bırakın beni.
08:38Bırakın beni.
08:39Bırakın beni.
08:40Bırakın beni.
08:41Bırakın beni.
08:42Bırakın beni.
08:43Bırakın beni.
08:44Bırakın beni.
08:45Bırakın beni.
08:46Bırakın beni.
08:47Bırakın beni.
08:48Bırakın beni.
08:49Bırakın beni.
08:50Bırakın beni.
08:51Bırakın beni.
08:52Bırakın beni.
08:53Bırakın beni.
08:54Bırakın beni.
08:55Acil müdahale ne tarafta?
09:18Neden anlamıyorsunuz?
09:19Burada bir saniye biri kalmanızı istemiyorum.
09:20Derhal gidin buradan.
09:21Bakın.
09:22Şu koridora doğru ilerleyip köşeye dönüp devam edin.
09:28Koridorun sonunda göreceksiniz.
09:32Tek hala.
09:37Gidiyorum ama bir ihtiyaç durumunda beni arayın lütfen.
09:59Burada hiçbir durumda size ihtiyaç yok.
10:59Tamam her şey yoluna girecek yanındayım.
11:29Buradayım buradayım ateşin gerçekten çok yüksek bu su çok ısınmış.
12:00Ben gerçekten aşık mıyım?
12:24İyi olacaksın merak etme.
12:55Açsana şu telefonu sen insanı meraktan öldürürsün ya gerçekten kucağında çocuk
13:04hastaneden çıktın apar topar Hira da peşinde.
13:08Alo abi efendim ne var abi sonunda 2 saattir arıyorum seni meraktan öldüm ne oldu
13:17bir şey mi oldu pastaneye gittim orada yoksun yolunda her şey hastaneye geldiğimde
13:22Hira da oradaydı.
13:23Hira ile mi karşılaştın?
13:24Tesadüfe bak.
13:25Ali de yanındaydı.
13:26Sonra ne oldu anlamadım.
13:27Ortalık birden karıştı.
13:28Çocuk yere yığılıp nöbet geçirmeye başladı.
13:29Bende kapıp hastaneye getirdim.
13:30Tüh ya kötü olmuş gerçekten bende sana kızıyorum 2 saattir açmıyorsun telefonu
13:31diye hastanede misin peki sen hala?
13:33Yok biraz önce çıktım.
13:34Otele geçiyorum.
13:35Niye kalmadın onların yanında?
13:36Öyle icap etti.
13:37Kalsaydım doğru olmazdı.
13:38Sonra ne oldu anlamadım.
13:39Ortalık birden karıştı.
13:40Çocuk yere yığılıp nöbet geçirmeye başladı.
13:41Bende kapıp hastaneye getirdim.
13:42Tüh ya kötü olmuş gerçekten bende sana kızıyorum 2 saattir açmıyorsun telefonu
13:48diye hastanede misin peki sen hala?
13:51Yok biraz önce çıktım.
13:53Otele geçiyorum.
13:54Niye kalmadın onların yanında?
13:56Öyle icap etti.
13:57Kalsaydım doğru olmazdı.
13:59Neden ki?
14:00Yardım etmişsin o kadar insanlara.
14:01Tamam uzatmayalım.
14:02Ben otele geçiyorum.
14:03Peki tamam abi senin sesin de baya kötü geliyor.
14:04Bende geliyorum birazdan otele olur mu?
14:05Orada görüşürüz.
14:06Tamam.
14:07Tamam.
14:08Tamam.
14:09Tamam.
14:10Tamam.
14:11Tamam.
14:12Tamam.
14:13Tamam.
14:14Tamam.
14:15Tamam.
14:16Tamam.
14:17Tamam.
14:18Tamam.
14:19Tamam.
14:20Tamam.
14:21Tamam.
14:22Tamam.
14:23Tamam.
14:24Tamam.
14:25Tamam.
14:26Tamam.
14:27Tamam.
14:28Tamam.
14:29Tamam.
14:30Tamam.
14:31Tamam.
14:32Tamam.
14:46Ah Aliço.
14:51Aklım başımdan gitti.
14:54O kadar korktum ki.
14:57Doktoru duydun, endişelenecek bir şey yok.
15:07Ya ona bir şey olsaydı?
15:14İyi ki geldin, sen olmasan.
15:25Sen, Ali'yi sana kim haber verdi, yani nasıl öğrendin?
15:36Annem, tam uçağın indiği anda aradı.
15:45Doğruca buraya geldim.
15:50Sana sürpriz yapayım demiştim.
15:53Asıl sürprizi Ali yaptı.
16:03Nasıl oldu?
16:04Hastaneye gidelim diye tutturdu, hiç evden çıkasım yoktu ama o kadar ısrar etti ki,
16:15baktım üzülecek, kıramadım.
16:18Musa'ya bizi götürdü diye rica ettim, sonra birden bayıldı, ben ne yapacağımı
16:36bilemedim.
16:37O sırada.
16:38O sırada?
16:39Evet, işte tam o sırada.
16:57Ali, iyi şu an, gayet sakin, ilaç vermişler, uyuyor.
17:54İyisin, ne oldu, niye buradasın, uyurken ateşin çok yükseldi, ben de bununla kompres
18:14yaptım ama iyisin, ateşin biraz düşmüş, bak doktorla konuştum, ateşin yükselebilir,
18:22düşebilir, bunlar çok normal şeyler, dudakların kurumuş, biraz su içecek gelir, bakalım
18:34ateşin aynı mı, yok yok, dur, ben hallederim, yardım etmeye çalışıyorum, inat etmeye
19:01çalışıyorum, duramıyorsun değil mi, bak suyu da yavaş iç, illa söylediğim şeyin
19:20tersini yapacaksın, belki de sen sürekli itiraz edeceğim şeyler söylüyorsundur, olamaz
19:26mı?
19:28Cevap vermeye başladıysan, benimle tartışmaya başladıysan iyileşiyorsun demek, bak son
19:36gücünle de benimle tartışmaya çalışma, biraz dinlen kendine gel, ondan sonra istediğin
19:41kadar tartışırız seninle, mühim değil.
19:51Benim telefonum.
19:57Başımıza gelmeyen bir bu kalmıştı, bakalım daha neler gelecek, bu kadar düşüncesizlik
20:17olur mu?
20:18Başımıza bu kadar dert yokmuş gibi, dışarıda tatlı yemek de neyin nesi?
20:25Çocuğun canı çekmiş, o da götürmüş, ortada bu kadar büyütecek bir şey yok, var, büyütecek
20:34çok şey var.
20:55Bu adamın burada ne işi var?
21:05Eğer Ali'ye bir şey olsaydı.
21:16Büyütme bu kadar anne, çocuk bu düşe kalka büyüyecek.
21:24Şimdi bunları konuşmanın zamanı değil, Ali'nin dinlenmeye ihtiyacı var.
21:55Ne?
22:17Gel oturalım şöyle.
22:20İki çay alabilir miyiz?
22:28Fatih, iş saatinde gelmese miydik acaba?
22:31Ben bir rahatsız oldum.
22:32Niye canım, işten kaytarmıyoruz ki, elimizdeki bütün işler bitti.
22:36Hem ofiste Nurşu abla da hasta, Kenan abim gelmeyin hasta olursunuz demedi mi?
22:41Ne yapalım onu?
22:42Yani, haklısın aslında, öyle dedi.
22:45Haklıyım tabii, rahat ol.
22:49Var mısın bir tavla oynayalım, alayım boynunu ötsün ha?
22:52Tavla mı? İyi de ben tavla oynamayı bilmiyorum ki.
22:57Bilmiyor musun? Ben öğretirim sana, en kralını oynarsın.
23:10Bak şimdi, önce taşları diziyoruz, beyazlar benimki, siyahlar senin.
23:15Benim diziklerimi tam karşısında dizeceksin tamam mı?
23:20Fatih?
23:22Ne haber ya?
23:23İyidir, senden ne haber?
23:25İyi ben de.
23:26Ay seni gördüğüme çok sevindim ya, uzun zaman olmuştu.
23:29Öyle oldu valla. Otursana.
23:32Olur.
23:39Kankam Ceylan.
23:40Merhaba.
23:41Biz de tavla oynayacaktık, sen biliyor musun?
23:43Yok ya, bilmiyorum.
23:45Hadi ya, bugün de şansım tavla bilmeyenlerden yana.
23:49Ama şanslı günümdeyim bu aralar, öğretebilirsin bence.
23:52Öğretirim tabii.
23:54Nasıl yapıyoruz şimdi?
23:56Benim diziklerimi diz, beyazları.
23:58Tamam, şöyle diziyorum.
24:00Tam burayı diziyorsun.
24:01Tamam, başka?
24:03Al bu taşları da al.
24:04Alacak mıyız?
24:05Evet tamam, buraya da alalım.
24:08Şu şekilde mi?
24:09Hı hı, tamam.
24:12Tamam, tamam, buraya diziyorum.
24:14Siyahlar peki?
24:15Siyahlar da karşıya dizilecek.
24:17Tamam.
24:18Şimdi aklıma geldi.
24:20Benim bankada bir işim vardı.
24:22Onu halledeyim.
24:24Sen arkadaşa öğretirsin.
24:26Çay söylemiştim, içseydin bari.
24:28Borcun olsun.
24:34Ne yapıyorsun, nasıl gidiyor?
24:36İyi gidiyor, senin nasıl gidiyor?
24:48Kaç kez aradım, ulaşamayınca merak ettim.
24:50Kenan'ı aradım.
24:52Uyuyordum, duymamışım.
24:54Ama şimdi iyiyim, merak etme.
24:56Evet, sesin iyi geliyor canım.
24:58Kenan diyorum, iyi bakmış sana, belli.
25:00Yine başladın imalara Esra.
25:02Hastayım, aynı evde yaşıyoruz.
25:04O da bana bakıyor.
25:06Yani o hasta olsaydı, ben de ona bakacaktım.
25:08Ne var bunda?
25:10Ben bir şey demedim ki.
25:12Sen hastasın.
25:15Ben bir şey demedim ki.
25:17Sen hassaslaştın bence bu konuda.
25:19Sanırım kabullenmek istemediğin duygularınla...
25:21...yüzleşmeni sağladığım için.
25:23Bak hâlâ yüzleşme diyor, duygu diyor.
25:25Yok diyorum öyle bir şey Esracığım.
25:27Kapat artık sen de şu konuyu.
25:29Kafanda kurup durma lütfen.
25:35Tamam, öpüyorum seni.
25:37Aradığın için sağ ol, görüşürüz.
25:40Oho!
25:42Bakıyorum da eski formunda dönüyorsun neredeyse.
25:44Telefonda millete laf yetiştirdiğine göre.
25:47İyisin, huysuz lehide.
25:49İyisin değil mi?
25:51İyiyim.
25:53İyi iyi, aman sen iyi ol.
25:55İyi ol da bütün huysuzluklarına razıyım.
25:57Bak içeride çalışıyordum.
25:59İçim rahat etmedi, bir bakmak istedim.
26:01Bir şeye ihtiyacın olursa seslen.
26:03Yok, gerek yok bir şeye.
26:05Zaten ben de şimdi kalkarım.
26:07Hiçbir yere kalkmıyorsun, yatacaksın dinleneceksin.
26:09Ya ateşini düşürene kadar akla karayı seçtim.
26:11Hiçbir yere kalkmak yok.
26:13Hem kalkarsan iyileşemezsin zaten.
26:27Sen hassaslaştın bence bu konuda.
26:29Sanırım kabullenmek istemediğin duygularınla yüzleşmeni sağladığım için.
26:33Sabit fikirli ya.
26:35Taktı mı takıyor bir şeye.
26:43Bakalım ateşin aynı mı?
26:45Yok yok.
26:51Dur.
27:05Dur.
27:35Ah.
27:37Ah.
27:39Ayakta durmakta yüklerim kesildi be.
27:43Öldüm, bittim, mahvoldum.
27:49Ulan Raşit.
27:51Asıl bela Nagin'in parasını vermezsen, o zaman bittin oğlum sen.
27:59Benim acilen bir şeylere nakde çevirmem lazım be.
28:05Neyi satsam acaba be.
28:11Şunları acaba para eder mi be.
28:17Şuna bak.
28:21Onlara da üç kuruş vermezler lan.
28:35Ah.
28:53Ah.
28:55Ah.
28:57Raşit.
28:59Geldin mi?
29:01Geldim geldim sultanım.
29:03Koşma, ben yiyeyim böyle o zaman.
29:19Lan şimdi hatırladım be.
29:21Bunun bit pazarından olmuşsun be.
29:25Beş para etmez.
29:27Tabi, bit pazarından nur yağmazsa.
29:33Ah.
29:35Ev koptu.
29:47Ah.
29:49Bir de mutfağa bakayım be.
29:51Belki orada para edecek bir şeyler bulabilir.
29:53Evet.
29:55Bir de mutfağa bakayım be.
29:57Evet.
29:59Gideyim bir bakayım bakayım.
30:03Ah.
30:05Ah.
30:07Ah.
30:09Ah.
30:11Ah.
30:13Ah.
30:15Ah.
30:17Ah.
30:19Ah.
30:21Ah.
30:23Ah.
30:25Ah.
30:27Orhun'un sükunetine bakılırsa,
30:29eve gelen misafirden bahsetmemişsin.
30:33Ali,
30:35bu haldeyken fırsat olmadı.
30:37Eminim öyledir.
30:43Ben yanlış bir şey yapmadım Hafife hanım.
30:47Size açıklamaya çalıştım ama,
30:49ısrarla beni dinlemiyorsunuz.
30:55Ayrıca kendisi,
30:57misafirim falan da değil.
30:59Abansız çıktı karşıma.
31:01Bunları Orhun'a izah edersin.
31:25Geç olmadığını anlatmalıyım.
31:27Bir an önce.
31:29Bir an önce.
31:55Her ne olursa olsun,
31:57kim ne derse desin.
31:59Umarım yalnızca beni duyarsın.
32:01Umarım anlarsın,
32:03inanırsın bana.
32:27Ne yapıyorsun?
32:29Ben sana yataktan kalkmayacaksın demedim mi?
32:31Ateşim düştü ya.
32:33Hem çok sıkıldım yatmaktan.
32:37Birazcık ateşin düştü diye,
32:39hemen iyileştim sanıyorsun öyle mi?
32:41Düşündüğün kadar çıtkırıldım değilim.
32:43Hem yapacak bir sürü işim var.
32:45Birazcık çalışayım, kendime gelirim ben.
32:57Beşe kadar sayıyorum.
32:59Kalktın, kalktın.
33:01Yoksa ben seni kucaklayıp, yatağına götüreceğim.
33:03Yok artık, daha neler?
33:05Bir.
33:07İki.
33:11Üç.
33:13Dört.
33:15Tamam, tamam.
33:17Ben gidiyorum.
33:23Ama bu yaptığın düpedüz haksızlık.
33:25Fırsatını da buldun, ofis de sana kaldı.
33:31Tamam, gitmeyeyim ama çalışmayayım da.
33:33Burada oturayım.
33:35Çok sıkıldım içeride yatmaktan.
33:37Olmaz.
33:55Buradan bir şey çıkar mı be?
34:01Ulan bunlar beş para etmez,
34:03teravır şeyler be.
34:07Buradan bakalım.
34:09Bir de buraya bakalım, bakalım.
34:11Onu satsam para eder mi acaba be?
34:15Pek de dandik bir şeye benziyor ama.
34:17Bakayım.
34:19Para eder mi o be?
34:21Raşit'im.
34:23Ne yapıyorsun o makinayla?
34:25Ee, şey yapıyorum.
34:27Bir şey yapıyorum.
34:29Bir şey yapıyorum.
34:31Bir şey yapıyorum.
34:33Bir şey yapıyorum.
34:35Bir şey yapıyorum.
34:37Bir şey yapıyorum.
34:39Ne yapıyorsun makinayla?
34:41Şey, sultanım,
34:43şöyle kendime güzel bir kahve yapayım dedim de.
34:47Ay Dalyan'ım,
34:49ne iyi düşünmüşsün ha.
34:51Ay vallahi o marifetli elinden
34:53ben de şöyle bol köpüklü bir kahve içerim ha.
34:57Tabii tabii, olur.
34:59Raşit işte çalışsın.
35:01Raşit evde çalışsın.
35:03Arık at Raşit.
35:05Arkadaş, elimize bir şey olmaya gelmiyor.
35:07Elimize bir şey olmaya gelmiyor.
35:09Elimize bir şey olmaya gelmiyor.
35:11Arık at Raşit.
35:13Arık at.
35:37İyi misin?
35:49Söylemek istediğin başka bir şey var senin.
35:57Bana duyduğu güveni susarak kaybedemem.
35:59Artık buna bir dur demeliyim.
36:01Evet.
36:03Seninle konuşmak istediğim bir şey var.
36:07Konuşalım.
36:13Ali gözlerini açtı.
36:37Ne o?
36:39Doktorculuğa mı soyundun?
36:41Anıklarımla ilgili çizer gibi mi tutacaksın?
36:43Hayır, oyun oynayacağız.
36:45Oyun mu?
36:47Biliyorsun, çocuk bakımı konusunda
36:49baya bir deneyimliyim.
36:51Çocuk muyum ben?
36:53Değilsin.
36:55Ama çocuk gibisin.
36:57Neyse, şaka bir yana.
36:59Sen sıkıldım dedin ya,
37:01işte o zaman
37:03ben de sıkıldım.
37:05Sen sıkıldım dedin ya,
37:07işte aklıma geldi. Nefes ne zaman hastalansa
37:09biz bu oyunu oynardık.
37:11Güzel zaman geçerdi.
37:13İsimşehir oynayacağız.
37:15İsimşehir mi?
37:17Mendil kapmaca oynayalım istiyorsan.
37:19Bak hiç öyle deme, çok zevkli.
37:21Başlayınca bırakamayacaksın.
37:23İsimşehir oynamaktansa
37:25hiçbir şey yapmadan yatmayı tercih ederim.
37:29İlk harfimiz ne olsun?
37:31A.
37:33A olsun.
37:35Hem beni zorla yatırdın.
37:37Şimdi de zorla oyun mu oynatacaksın?
37:39Ciddi misin?
37:43Hile yapıyorsun ama şu an.
37:45Aynı anda başlamamız lazımdı.
38:03Buyur sultanım.
38:05Sağ ol Raşit'im.
38:07Nerede bunun lokumu?
38:09Ben sana böyle mi yapıyorum Raşit'im?
38:11Ne bileyim ben.
38:13Bir yapsan da görsek
38:15nasıl yapıyorsun diye.
38:17Ne dedin?
38:19Şey dedim sultanım,
38:21baktım ama göremedim.
38:23Herhalde bitmiş.
38:25Doğru söylüyorsun.
38:27Neyse,
38:29sen de yat.
38:31Doğru söylüyorsun.
38:33Sonuncuyu da dün ben yedim.
38:35Sana da unuttum söylemeyi gelirken al diye.
38:37Ama Civan'ım,
38:39sen eskiden
38:41akşamları eve gelirken bana hep tatlı getirirdin.
38:43Artık hiç getirmiyorsun.
38:45İhmal ediyorsun beni.
38:47Düşünmüyor musun artık karını?
38:49Olur mu öyle şey sultanım?
38:51Çarçur etmek öyle mi Civan'ım?
38:53İhmal et sen beni iyice. Anladım ben seni.
38:55Sultanım ama
38:57sen beni yanlış anlıyorsun.
38:59Ben şey...
39:01Şaka yapıyorum Civan'ım.
39:03Ben biliyorum senin neden böyle tutumlu davrandığını.
39:05Bileziğe takım.
39:07Küpeyle kolye alacaksın ya. O yüzden değil mi?
39:11Tabii, tabii.
39:13Küpeyle kolye tabii.
39:15Ama Civan'ım sen
39:17yine de akşamları tatlı almayı
39:19ihmal etme.
39:21Ne demişler? Can boğazdan gelir.
39:23Tabii, tabii.
39:25Boğazdan gelir.
39:29Boğazdan gelir.
39:33Anneanneni de
39:35Hira ablanı da çok korkuttun.
39:37Aklım çıktı benim.
39:39Sen korkmadın mı?
39:41Korkmadım.
39:43Neden?
39:45Senin ne kadar güçlü bir çocuk olduğunu
39:47biliyorum çünkü.
39:49Sonuçta kimin yeğenisin?
39:51Senin.
39:53Kendime güvendiğim gibi yeğenime de güveniyorum ben.
39:55Dayın gibi güçlüyüm ben.
39:59Aliço.
40:03Bir daha bizi sakın korkutma tamam mı?
40:09İyisin değil mi?
40:11Ağrın sızın yok.
40:13Yok.
40:15O zaman söyle bakalım.
40:17Buradan çıkınca ne yapmak istiyorsun?
40:19Kazandı bir yerim kaldı.
40:21Yine pastaneye gidebilir miyiz?
40:29Dayı.
40:30Cihangir abi nerede?
40:42O nereden geldi şimdi aklına?
40:44Cihangir abi de geldi oraya.
40:48Sonra da kaynamaları girdi.
41:00Söylüyorum.
41:02Meyve, avokado.
41:04Ayva.
41:06Bulduğun meyve bu mu gerçekten?
41:08Ayva.
41:10Niye ki? Nesi varmış ayvanın?
41:12Meyve, avokado.
41:14Meyve, avokado.
41:16Meyve, avokado.
41:18Meyve, avokado.
41:20Meyve, avokado.
41:22Meyve, avokado.
41:24Meyve, avokado.
41:26Meyve, avokado.
41:28Nesi varmış ayvanın?
41:30Ayva bir kere çok güzel bir meyve.
41:32Hem bak kompostosu yapılır.
41:34Reçeli yapılır.
41:36Tatlısı yapılır.
41:38Yararlarına gelirsek
41:40say say da bitmez.
41:42Güzel meyvedir, severim ayvayı.
41:44Hem bak bağışıklığı da güçlendirir.
41:46Bence senin bol bol
41:48ayva yemen lazım.
41:50Bağışıklığının güçlenmesi lazım, ihtiyacın var.
41:52İki soğuk gördün hasta oldun hemen.
41:54Ama lafa gelince
41:56kırıldım değilim, bana bir şey olmaz.
41:58Bayağı çık, kırıldım bile edeymişsin işte.
42:00Başımıza şimdi de
42:02beslenme ozmanı kesildin.
42:04Hiç kusura bakma ben gayet sağlıklı besleniyorum.
42:06Mesela kivi'yi
42:08çok severim.
42:10Hatta çocukken bir kasa
42:12yemişliğim var.
42:14Yani ben de çok severim
42:16kivi'yi ama bir kasa yemedim.
42:18Yemeni tavsiye etmiyorum zaten.
42:20Sonrasında acayip sancılanmıştım.
42:22Korkumdan
42:24anneme de bir şey söyleyemedim.
42:26Bir yerden sonra fark edildi
42:28tabii. Annemi doktor çağırdı.
42:30Doktor da şu sıralar bir şeyi fazla
42:32tüketti mi diye sordu.
42:34Annem de hayır, yemek konusunda çok net
42:36kurallarım vardır dedi.
42:38Korkumdan
42:40hiçbir şey söyleyemedim. Ama annem
42:42çıkınca hemen itiraf etmiştim.
42:44Sonra bir de doktora yalvardım ne olur
42:46anneme söyleme diye.
42:48Hafife
42:50Demirhan'ın korkusu işte.
42:54Bence biraz
42:56ara verelim.
42:58Neden?
43:00Ne oldu? Oynamak istemiyordum.
43:02Çok sevdin değil mi?
43:04Oynayınca sevdim.
43:06Tamam devam edeceğiz. Benim bir ufak bir işim var.
43:08Onu halledip geliyorum hemen.
43:18Çabuk gel ama.
43:24Biz otururken geldi.
43:28Sonra?
43:32Konağa da gelmişti.
43:36Sonra dedim.
43:48Ne oldu?
43:50Ne oldu?
43:52Orhan bey
43:54giriş belgelerinde imzalanmamış
43:56bir kaç evrak var.
43:58Rica etsem gelebilir misiniz?
44:12Bir değil iki değil.
44:14Ne söylesek kâr etmiyor.
44:18Orhan'la konuşmam lazım.
44:22Hadi.
44:36Bak şimdi ben de merak ettim çocukcağızı.
44:38Senin merak etmen
44:40gayet normal abi.
44:48Yıra'ya mesaj mı atsam?
44:52Ama o da olmaz.
44:56Uzak durmanı söylemiş sana.
45:00Benim yüzümden zor durumda kalmasını istemem.
45:02Haklısın tabi.
45:04Yanlış anlaşılmaları
45:06müsait bir durum haliyle.
45:10Ama sen merak etme.
45:12Ben öğrenip sana haber vereceğim.
45:14Yani beni de yanlış anlamazlar herhalde
45:16değil mi?
45:22İşle ilgili.
45:28Alo.
45:38Nihayet.
45:40Nerede bu telefon?
45:52Neredesin?
46:12Neredesin?
46:14Adamın yemek telefonu.
46:22Sıkıntı olmasın diye
46:24bu numaradan yazıyorum.
46:28Aklım sende kaldı.
46:30Ben Cihangir.
46:32Her şey yolunda mı?
46:52Ne?
47:10Konuşmalıyım.
47:12Onunla bir an önce
47:14konuşmalıyım.
47:16Nerede o?
47:18İmza atmaya
47:20gitmişti ama.
47:40Sıkıntı olmasın diye
47:42bu numaradan yazıyorum.
47:44Aklım sende kaldı.
47:46Ben Cihangir.
47:48Her şey yolunda mı?
48:16Nerede kaldın?
48:36İnanılmıyorum gerçekten.
48:38Bunun için mi gittin?
48:40Evet.
48:42Bak içeride daha fazla fazla var.
48:44Şimdi zaten hastalığını atlatamadın.
48:46Bir de meyve yüzünden hastanelik olmayalım.
48:50Teşekkür ederim.
48:52Rica ederim.
48:54Doğru söyle.
48:56Ölüyor muyum yoksa?
48:58Bu kadar iyi davranman
49:00hiç normal değil.
49:02İnsanın hakkında bir türlü şey geliyor.
49:04Hayır ölmeyeceksin.
49:06Ama şımarma alışkanlık olmasın bak.
49:08Hastasın diye böyle yapıyorum.
49:14Güzelmiş.
49:28Yalnız ilk defa
49:30seni böyle görüyorum.
49:32Hayat dolu yani.
49:34Ya bir şey söyleyeyim mi?
49:36Ne?
49:38Bir şey söyleyeyim mi?
49:40Bir şey söyleyeyim mi?
49:42Yalnız bir şey söyleyeyim mi?
49:44Tadı tam sevdiğim gibi.
49:46Böyle hafif ekşi hafif tatlı.
49:48Afiyet olsun.
49:50Afiyet olsun.
50:08Nasıl para bulacağım bakalım
50:10Raşit efendi.
50:12Eskiden olsa şak diye bulurdun.
50:14Lan ne oluyor be?
50:16Kaptan mı düşüyoruz arkadaş?
50:18Anlamadım ki ya.
50:20Raşit'im kendi kendine mi
50:22konuşuyorsun?
50:24Yok be sultanım.
50:26Öyle şarkı mırıldanıyorum.
50:28Yani şu fincanları yıkarken
50:30vakit geçsin dedim ya.
50:32Ay sende bir gariplikler var bu ara.
50:34Çok çalışıyorsun.
50:36Çok yoruluyorsun ondan.
50:38Biraz dinlersen mi acaba?
50:40Raşit kim köpek ki
50:42dinlesin.
50:44Ne mırıl mırıl bir şey dedin
50:46Anlamadım.
50:48Şey diyorum sultanım.
50:50Acı patlıcanı külahı çalmaz.
50:52İşleyen demir ışıldar diyorum
50:54sultanım.
50:56Doğru diyorsun demir adamım benim.
50:58Madem öyle Raşit'im
51:00yorgun değilsen
51:02şu bulaşıkları yıkadıktan sonra
51:04salonu da bir süpürüverirsin.
51:06Ben de oraya bir duşa gireyim.
51:10Salonu süpürürken de
51:12o koltukları bir çek
51:14onun da altını
51:16şöyle güzel bir silersin.
51:18İşte sonra da şey yaparsın.
51:20Tabi ya bilezik.
51:22Ulan Raşit
51:24nasıl düşünemedin sen bunu oğlum.
51:26Has altının
51:28iyi parayı almıştım.
51:30Bunu sattın mı gelsin
51:32Naci'nin ilk taksidi.
51:34Sonrası Allah kerim.
51:44Biraz daha var mutfakta demiştin ya.
51:46Onlardan da mı yesem acaba?
51:48Bak bence bu kadar yeterli.
51:50Abartmayalım istersen.
51:52Ya bir şey diyeceğim sana.
51:56Sen yenileceğim diye korktun da
51:58böyle bahaneler mi üretiyorsun?
52:00Hadi be oradan
52:02senden mi korkacağım?
52:04Say bakalım.
52:06Peki sayıyorum.
52:14Dur.
52:16S. Sıradaki harfimiz S.
52:18Başlıyorum.
52:20Hadi bakalım.
52:44Bitti.
52:46Benimde bitti.
52:50O zaman oku.
52:52Semih.
52:54Sinan.
52:56San Francisco.
52:58Siyirt.
53:00Sansar.
53:04Ne oldu neden durdun?
53:06Ya Siyirt deyince
53:08ben de durdum.
53:10Neden durdun?
53:12Ya Siyirt deyince
53:14aklıma
53:16Siyirt'te okuttuğum çocuk geldi de.
53:18Sen çocuk mu
53:20okutuyorsun?
53:22Öğretmen
53:24bir arkadaşım vesile olmuştu.
53:26Daha doğrusu onun öğrencisi.
53:28Hatta ne diyeceğim
53:30bir ara ziyaretine gidelim mi
53:32ister misin?
53:34Gerçekten mi? Çok sevinirim.
53:36Hem nefesi de alırız.
53:38Bak sen.
53:40Sende ne cevherler varmış.
53:42Böyle özelliklerin olduğunu bilmiyordum.
53:44Ben de senin kibiyi
53:46bu kadar sevdiğini bilmiyordum.
53:50Merak ettim anlatsana.
53:52Gittin mi hiç Siyirt'e? Tanıştın mı çocukla?
53:54Adı neymiş?
54:00Anlatayım.
54:08Biraz konuşabilir miyiz?
54:10Haberimiz yoktu.
54:12Sonradan geldi.
54:14İnan bilmiyordum oraya geleceğini.
54:16Nereden bilebilirdim ki zaten?
54:38Siyirt'i pek fazla
54:40bilmiyorum tabii.
54:42Doğal olarak da kayboldum.
54:44Sen misin kaybolan?
54:46Bütün aksilikler beni buldu.
54:48Önce bir köpek saldırdı.
54:50Ben de kaçarken dereye düştüm.
54:52Neyse
54:54çıktım dereden işte.
54:56Üstümü başımı toparladım falan.
54:58Bir baktım.
55:00Karşımda bir kas sürüsü.
55:02Üstüme doğru geliyorlar.
55:04Üstüme doğru geliyorlar.
55:06Ne yaptın peki?
55:08Ne yapacağım?
55:10Delikanlılığın onda dokuzu kaçmaktır.
55:12Tabanı kuvvet canavriyle kaçtım.
55:14Canavriyle kazlardan.
55:16Bak kaz deyip geçme.
55:18Bir kaz iki keklik.
55:20Gördüğün yerde kaçacaksın.
55:22Bak yakalasın.
55:24İnsanı doğduğuna pişman eder.
55:26Kaçacaksın durmak yok.
55:30Sen çok hoş sohbet bir adammışsın meğer.
55:34Sen de ne güzel gülüyormuşsun.
55:40Ben mi?
55:44Güzel mi gülüyormuşum?
55:58Beni dinlemen gerekiyor.
56:04Sana
56:06ondan uzak dur demiştim.
56:12Londra'ya gittim ve yokluğunda olmayan kalmadı.
56:18Sana arkam dönüp bir yere gidemeyecek miyim ben?
56:20Güvenemeyecek miyim sana?

Önerilen