"Alerta nuclear" es un reportaje especial de 'Equipo de investigación' que contará sobre el terreno cómo vive Japón tras el accidente de la central nuclear de Fukushima, provocado por el terremoto y posterior tsunami ocurrido el 11 de marzo.
Un equipo de reporteros se ha desplazado hasta aquel país para investigar qué está ocurriendo realmente, cómo vive la población la alerta nuclear y si les están contando toda la verdad. Los reporteros han llegado a la zona amenazada por el accidente de la central de Fukushima y comprueban in situ los efectos del desastre con un medidor de radiactividad.
"Alerta nuclear" también desvela la odisea de un ingeniero español desesperado por abandonar la zona de mayor riesgo y muestra imágenes inéditas del día a día de los españoles que han optado por permanecer en el país tras vivir el terremoto, el tsunami y el accidente nuclear.
Asimismo, 'Equipo de investigación' pone de relieve un fenómeno imparable: los ciudadanos que, equipados con móviles de última generación, videocámaras y portátiles, cuentan lo que está pasando, lo cuelgan en la red, gratis y en directo. Es la visión, muchas veces crítica, de una catástrofe sin precedentes.
Un equipo de reporteros se ha desplazado hasta aquel país para investigar qué está ocurriendo realmente, cómo vive la población la alerta nuclear y si les están contando toda la verdad. Los reporteros han llegado a la zona amenazada por el accidente de la central de Fukushima y comprueban in situ los efectos del desastre con un medidor de radiactividad.
"Alerta nuclear" también desvela la odisea de un ingeniero español desesperado por abandonar la zona de mayor riesgo y muestra imágenes inéditas del día a día de los españoles que han optado por permanecer en el país tras vivir el terremoto, el tsunami y el accidente nuclear.
Asimismo, 'Equipo de investigación' pone de relieve un fenómeno imparable: los ciudadanos que, equipados con móviles de última generación, videocámaras y portátiles, cuentan lo que está pasando, lo cuelgan en la red, gratis y en directo. Es la visión, muchas veces crítica, de una catástrofe sin precedentes.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00A la salida de la zona de excursión nos hemos encontrado con este grupo de paramédicos que
00:11esperan a la gente que está siendo evacuada para chequearla en busca de radiación y poder
00:17atenderla porque ya no hay asistencia médica que dar en esa zona y a los que se chequea
00:23que no tengan niveles altos de radiación que puedan contaminar a los demás.
00:27La verdad es que el despliegue de medios es impresionante.
00:31No es una película de ciencia ficción, no es una película sobre catástrofes naturales.
00:36¡Érica, temblor, temblor! ¡No dejes de moverse!
00:49Chicos, acabamos de experimentar uno de los temblores más fuertes que he visto.
00:53¡Fue súper fuerte!
00:54¡Fue súper fuerte!
00:57Lo que van a ver nadie se lo ha enseñado hasta ahora.
01:00A partir de esta línea de 30 km se supone que la gente tiene que permanecer en casa
01:05sin salir, cubierta en todo momento, en la mayor parte de su cuerpo, todo lo que puedan
01:10y mantener su casa sin ventilación o con la menor ventilación posible.
01:16Los 10 días que han conmocionado al mundo contados por españoles.
01:21Ha sido magnitud 7 y medio.
01:24La casa aún se está moviendo.
01:26Esto se mueve con el terremoto.
01:32En la tele ya vimos los primeros sinarios.
01:41Viene la segunda explosión, mucho más fuerte, y entonces nos vuelve a entrar el pánico
01:45a todos.
01:46Pensé que iba a morir.
01:47En ese momento compró un billete de avión hasta París vía Singapur.
02:07El día que el mundo habla de apocalipsis, equipo de investigación pone rumbo al lugar
02:11más peligroso del planeta.
02:13La zona cero de la central nuclear de Fukushima.
02:17Vamos armados de esto.
02:18Un contador Geiger que nos ayudará a medir cuando la radiación empieza a ser peligrosa.
02:23Aquí en Madrid marca ahora mismo 0,10.
02:27Queremos saber qué está pasando en Japón, si nos están contando la verdad y cómo lo
02:31está viviendo la población.
02:33Cogemos uno de los pocos vuelos con destino a Tokio.
02:38Lo normal en un vuelo a Tokio como este es que estuviera lleno y este lo estaba hasta
02:42hace unos pocos días cuando nos cuentan las azafatas, más de la mitad del pasaje
02:46canceló su vuelo.
02:48Ahora sólo se atreven a viajar a Japón los propios japoneses.
02:51En todo el pasaje, incluyéndonos a nosotros, sólo hay cuatro extranjeros.
02:59Sorprende la aparente normalidad del aeropuerto de Tokio.
03:02No hay caos.
03:05Pero es sólo una impresión.
03:07Ya no hay coches de alquiler, la gasolina escasea y además nadie quiere ir donde nosotros
03:12vamos.
03:15Nuestro guía, un estudiante español, consigue tras dos horas de negociación y muchos euros
03:20que un taxista japonés nos lleve al norte.
03:30Hemos pasado por unas cuatro gasolineras en Tokio que estaban cerradas.
03:35Ha habido algunos problemas en algunas zonas para abastecerse de gasolina.
03:47Y nosotros vamos a intentar hacer algo que no sé si ahora mismo es muy legal.
03:55Intentar llenar unos depósitos porque si no...
03:59con el depósito solo del coche no vamos a llegar a la zona del terremoto.
04:15Vamos a ver si con esto llegamos a Fukushima, a los alrededores de la central y a las zonas
04:20afectadas del terremoto.
04:23Circulamos solos. Somos los únicos que viajamos en dirección al norte.
04:36No sabemos hasta dónde podremos llegar. Si las carreteras estarán abiertas, si habrá
04:40controles.
04:52La distancia entre Tokio y Japón está aproximadamente a unos 80 o 90 kilómetros
04:58de donde nos encontramos ahora mismo.
05:02Ahora mismo nos está indicando el computador Geiger que aquí hay unas 35 veces más radiación
05:09que la que había en Tokio.
05:11Nosotros solo vamos a estar unas horas pero de momento lo que vamos a hacer es tomar algunas
05:16precauciones como taparnos lo más posible.
05:19Nos hemos tomado unas pastillas de yodo y vamos a utilizar estas mascarillas para evitar
05:25que los átomos radioactivos, las partículas radioactivas nos entren en los pulmones o
05:31donde sea.
05:39Nuestro equipo no se desprende del marcador Geiger. Cada pocos segundos comprueban el
05:44nivel de radiación y no tarda mucho en subir.
05:50Volviendo a la carrera antigua.
05:54En apenas unos kilómetros la radiactividad ha pasado de 3 a 12 microsieverts.
06:08Amigos, buenas tardes. Mira, son aquí ahora las 6 menos 10 de la tarde y os voy a presentar
06:17a mi familia. Esta es mi mujer Mari. Buenas. Llevamos casados 5 años y yo llevo viviendo
06:28en Japón 16 años. Mira, esta es mi niña chiquitita. Hola, dile hola. Se llama Sonia.
06:36Tiene 4 años y medio. Y ahora os voy a presentar al pequeñito. Mira, esto sí que es gracioso.
06:41Hola. Hola. Aquí tenemos en Japón terremotos durante todo el año. Podemos tener terremotos
06:53de magnitud 4 seguramente una vez o dos o tres veces al mes. Y por pegarme un poquito
07:02corto. Porque si no luego me dicen que a los andaluces les agrada mucho. Pues espérate
07:06que no veas las paredes por allí. Dicen bueno, ha venido el grande y ya es todo esto. Pues nada,
07:11gracias a Dios estamos vivos. De pronto las lámparas empiezan a moverse. No se imagina
07:19este profesor de flamenco que está a punto de vivir con su familia un nuevo terremoto.
07:24Ahora mismo hemos sentido una réplica. Ahora hemos recibido un terremotillo que ha sido
07:35de una magnitud de 5,5. En Yamanashi ha sido la principal, principal sitio. Ha sido magnitud
07:487,5 casi 8 en Yamanashi. La casa aún se está moviendo todavía.
08:05Esto se mueve por el terremoto.
08:13Esto que se escucha, chirin, chirin, es la alarma de que viene un terremoto.
08:28Así es, una de las réplicas del terremoto más grande que ha vivido Japón y ya lleva
08:32más de 300 desde el 11 de marzo.
08:44Resulta importante ver colas así, para conseguir combustible en una de las economías más
08:49desarrolladas del mundo.
08:53Estamos a punto de llegar a Fukushima, una ciudad del tamaño de Vigo que el accidente
08:58de su central nuclear ha puesto en el mapa.
09:00Acabamos de entrar en la ciudad de Fukushima. Ya se ve que la lectura del contador ha subido
09:07bastante. Ahora es de 6,70. Es decir, 67 veces más de lo que marcaría en Tokio.
09:18Estamos en la ciudad de Fukushima, concretamente en su estadio de carreras de caballos, desde
09:24donde se acaban de llevar a unas 400 personas que vivían muy cerca de la central nuclear,
09:30que corrían algún peligro, y a las que han evacuado a lugares más seguros.
09:34Ahora mismo el contador nos está dando lecturas bastante altas de radiación, y no cuas ahora
09:40mismo, puntualmente para un ser humano no le va a pasar nada, pero son 150 veces la
09:46lectura que habíamos registrado antes en Tokio.
09:50Nosotros estamos aquí en Fukushima Ciudad. La central está aquí. Hay una zona de exclusión
09:59donde no hay nadie aquí, a 20 kilómetros. Ya no queda nadie. Han sacado a todo el mundo,
10:05entre ellos a las personas que hemos visto. Aquí hay una zona entre 20 y 30 kilómetros
10:10donde la gente está, pero está metida en sus casas, y es donde vamos a intentar llegar,
10:14a aquí, a esta pequeña ciudad de aquí, que posiblemente sea una de las más cercanas
10:19y pobladas a la central.
10:26En el camino nos cruzamos con más autobuses que siguen evacuando a la población. A partir
10:31de este punto nos topamos con el primer anillo de exclusión. Es la primera vez que sentimos
10:37que el peligro de radioactividad es real. Trajes aislantes, mascarillas, gafas, guantes,
10:43botas especiales, intentan no dejar al descubierto ni un centímetro de su cuerpo.
10:50A partir de esta línea de 30 kilómetros, se supone que la gente tiene que permanecer
10:54en casa, sin salir, cubierta en todo momento, en la mayor parte de su cuerpo, todo lo que
10:59puedan, y mantener su casa sin ventilación o con la menor ventilación posible.
11:06Fíjense en el medidor de radioactividad que lleva colgado este coche patrulla. Es el nivel
11:11más alto que hemos encontrado desde que aterrizamos en Tokio. Los dos policías que
11:16vigilan el cordón ni se molestan en impedirnos el paso.
11:21Después de la señal de 30 kilómetros hemos visto una pequeña población donde básicamente
11:27lo que hay es calles desiertas y gente que va más o menos en un coche, pero bueno, básicamente
11:34gente que se queda en casa.
11:42Que todo está bien, que la televisión, que lo está...
11:46Que está todo bien, que el padre está todo bien.
11:50¿Cuál es su preocupación ahora mismo?
11:59Han informado de que esta ciudad tiene que ser evacuada.
12:01Esta también.
12:03Vamos a seguir a ver si nos paran o qué pasa en esa línea de 20 kilómetros donde se supone
12:09nadie ya puede entrar.
12:26Un poco más adelante ya no queda nadie.
12:29Estamos solos en medio de una desolación propia de una película futurista.
12:35Este pueblo se llama Odaka y es básicamente ahora mismo un pueblo fantasma.
12:39No vemos a nadie, por lo menos nosotros no los vemos.
12:42No sabemos si están o no están, pero yo creo que aquí ya se ha ido todo el mundo.
12:47Aquí ya son visibles los efectos del tsunami y bueno, el mar está a un kilómetro más
12:55atrás de nosotros y hacia allá, a unos 25 kilómetros, queda la central nuclear de Fukushima.
13:03Teníamos niveles más altos en el avión llegando a Tokio que ahora mismo.
13:10El viento es clave.
13:12Explica el bajo nivel de radiación en el pueblo evacuado más próximo a la central.
13:16Aquí abajo se están dejando literalmente la vida a los liquidadores.
13:20Se exponen a dosis de radiactividad que pueden ser letales para sus vidas.
13:24El mundo les ha bautizado como los héroes de Fukushima.
13:36Trabajan a contrarreloj para salvar a su país de una catástrofe nuclear.
13:41Estas imágenes son lo más parecido a lo que puede estar ocurriendo en estos momentos en las entrañas de la central.
13:50Sin visibilidad, con temperaturas imposibles y sabiendo que no hay nada que pueda hacer.
13:54El viento es clave.
13:56Explica el bajo nivel de radiación en el pueblo evacuado más próximo a la central.
14:00Aquí abajo se están dejando literalmente la vida a los liquidadores.
14:04El mundo les ha bautizado como los héroes de Fukushima.
14:08Sin visibilidad, con temperaturas imposibles y sabiendo que no pueden permitirse ni un solo error.
14:16A estos voluntarios el gobierno japonés les ha pedido que no abandonen.
14:20Que sigan hasta que la radiactividad les mate.
14:32Esto no es Japón.
14:34Es el valle de Tobalina en Burgos.
14:36Aquí el reactor de esta central nuclear es idéntico a los que han explotado en Fukushima.
14:42Viajamos en el coche de uno de sus trabajadores.
14:45Lo de Fukushima, pues hombre, esta no es una zona de terremotos.
14:49Y un tsunami es imposible que llegara hasta aquí, hasta la central.
14:53Aquí se sigue trabajando como se trabaja todos los días, pero miedo tampoco hay.
14:59Son 700 y estos días están pendientes de lo que está ocurriendo a 10.000 kilómetros de distancia en una nuclear
15:06que ellos reconocen casi como si fuera la suya.
15:09Antes de entrar ya vemos que los periodistas no somos bien recibidos.
15:23Los trabajadores no están por la labor de hablar de lo que están viviendo sus compañeros de Japón.
15:28Pero la dirección quiere dar sensación de tranquilidad.
15:31¿Qué es lo que vamos a ver exactamente?
15:33Bueno, el centro neurálgico desde donde se controla la central nuclear. Se llama sala de control.
15:38Entramos en el centro de control de la central nuclear más antigua de España.
15:42Ella fue la primera hace 40 años.
15:46Hola, buenos días.
15:47Estos tres trabajadores tienen en sus manos los mandos de la central.
15:51Y estos no están siendo días fáciles para ellos.
15:54Bueno, nosotros estamos preocupados.
15:56Son compañeros nuestros de profesión.
15:58Viven allí en unas situaciones muy complejas.
16:00Se puede decir que somos primos, que tenemos muchas cosas en común.
16:04Pero no somos exactamente iguales.
16:06O sea, no somos gemelos.
16:07¿La presión de los vecinos se nota?
16:09Nosotros no lo notamos.
16:11Nosotros no.
16:12Digo después de lo ocurrido en Japón.
16:14No, es que en Japón todavía no ha terminado.
16:16Están sucediendo cosas.
16:17Nosotros no tenemos esa presión.
16:19Sabemos que ellos como ciudadanos están preocupados.
16:22Pero también nosotros.
16:23Estamos luchando para que todo salga bien.
16:26Los que están en Japón, porque les toca de cerca.
16:28Y a nosotros, para que nunca tengamos este tipo de problemas.
16:32Aquí, hasta el alcalde trabaja en la central nuclear.
16:35Y guarda en su despacho un armario para emergencias nucleares.
16:38Ahí es nada.
16:39Con un medidor de radiación.
16:41El nivel de radiación en estos momentos es 0,0907 microsiever hora.
16:47Seguramente que ustedes en Madrid.
16:48Si ponen un nivel de radiación de estas características.
16:51Tienen bastante más radiación que nosotros en este momento.
16:53En eso confían los pocos vecinos que nos encontramos en los pueblos.
16:57En que no suba esa cifra.
16:59Porque no sabrían qué hacer.
17:00Oye, y si pasa algo, ¿tú qué?
17:02Pues que me muero, vamos.
17:03Que lo tengo asumido.
17:04Que me muero, ¿no?
17:05Nadie nos ha dado una información clara.
17:07Yo, porque he ido a buscar al ayuntamiento.
17:09Que me den en caso de evacuación.
17:11Que tengo que hacer eso.
17:12Y me dieron un panfleto.
17:14Yo sí que le agradecería que por favor.
17:16Bueno, pues se leyese en el plan de emergencia, ¿no?
17:18Pero es muy enrevesado.
17:19Porque te están explicando dónde están los...
17:21El Pemburro, el no sé qué, no sé cuántos.
17:23Seguramente que si mañana.
17:25Y ojalá que nunca ocurra, ¿no?
17:26Ojalá que nunca ocurra.
17:27Tengamos un accidente.
17:28Queríamos avisarles.
17:29Y si es...
17:30Y si fuese necesario.
17:31Pues habría que ir a avisarles a casa.
17:32Porque eso.
17:33Ahí a continuación está el centro de reunión.
17:35¿Cuál es su función exactamente?
17:37No lo sé.
17:39¿No sabe cuál es la función?
17:40No, no.
17:41Dice que además.
17:42Entiendes tú.
17:43Que el punto de reunión es que si pasa algo vinieras aquí.
17:46Sí.
17:47Pero bueno.
17:48¿Aquí dónde?
17:49¿Te metes ahí dentro?
17:50Entre que no tenemos radio.
17:51No oímos la sirena.
17:53No...
17:54Nada.
17:55Que no ha habido ningún simulacro desde hace muchísimos años.
17:57Según oigo aquí a los vecinos.
17:58En seis años que lleva usted aquí.
18:00¿Ha hecho algún...
18:01¿Ha vivido algún simulacro de emergencia?
18:03Nunca.
18:04Nunca, nunca.
18:05Pero es que.
18:06A ver, ni nunca ni nadie me ha explicado nada.
18:07El plan está diseñado para que la gente se entere.
18:09Cuando tenga que enterarse, ¿no?
18:10Tengo oídas.
18:11Tengo oídas de que hay unas ciertas pastillas.
18:13Pero yo ni los he visto, ni nadie me la ha explicado.
18:16Ni nadie ha venido aquí a decir, oye mira si pasa algo.
18:19No solamente están en el ayuntamiento, que se pueden ver, ¿no?
18:21Sino que están en el centro médico, en el centro de la Guardia Civil.
18:24O sea, digamos que hay pastillas de yoduro potásico para toda la población.
18:28Casi triplicadas.
18:29Estas son las pastillas de yodo.
18:31Y este el kit de emergencia que debería utilizar el alcalde en caso de alerta nuclear.
18:36Fax, teléfono y walkie talkie conectados con protección civil y pueblos cercanos.
18:41Y un micrófono para decirles a los vecinos lo que no quieren escuchar.
18:46Garoñas seguirá en funcionamiento hasta el 2013.
18:49En Japón habrá un antes y un después de Fukushima.
18:54Acabamos de abandonar la zona de excursión de 30 kilómetros.
18:57Acompañamos a un convoy de militares japoneses
19:02que están escoltando a los últimos autobuses que están evacuando a la gente de la zona.
19:23A la salida de la zona de excursión nos hemos encontrado con este grupo de paramédicos
19:28que esperan a la gente que está siendo evacuada para chequearla en busca de radiación
19:34y poder atenderla porque ya no hay asistencia médica.
19:38Y la gente que está en la zona de excursión está esperando a la gente que está siendo evacuada
19:44para chequearla en busca de radiación y poder atenderla porque ya no hay asistencia médica.
19:50Y a los que se chequea que no tengan niveles altos de radiación que puedan contaminar a los demás.
20:02La verdad que el despliegue de medios es impresionante.
20:09El control del gobierno es exhaustivo, la preocupación máxima.
20:13Ya se han detectado altos niveles de radiactividad.
20:17Ya se han detectado altos niveles de radiactividad en la leche y productos agrícolas procedentes de esta zona.
20:23Incluso en el agua potable que llega a la capital, a Tokio.
20:27Para enfriar el reactor más peligroso, el número 3.
20:30Tiene muy poca temperatura.
20:32Es un desastre.
20:34Un desastre de la vida.
20:36Cuando ve estas imágenes, ¿qué es lo que le pasa por su cabeza?
20:40Me imagino como a todo el mundo, un desastre, ¿no?
20:43Desastroso.
20:45Y eso ha pasado en el primer mundo.
20:49Ni punto de comparación con lo que está pasando en Japón.
20:54Buenos días, Manuel.
20:55Buenos días, ¿qué tal?
20:56¿Qué? ¿Haberás noticias que tenemos?
20:58Noticias frescas, como siempre.
21:00Vaya diferencia, aquí nos están poniendo lo que está pasando.
21:03Bueno, más que aquí no pasó ni la mitad, vamos, ni la mitad de lo que pasó.
21:07Gracias a Dios, no.
21:08¿Qué tal?
21:09¿Qué tal?
21:10¿Qué tal?
21:11¿Qué tal?
21:12¿Qué tal?
21:13¿Qué tal?
21:14¿Qué tal?
21:15¿Qué tal?
21:16¿Qué tal?
21:17Ni la mitad de lo que pasó.
21:18Gracias a Dios, no.
21:19Sí, no.
21:20Y hay mucha gente que ahora que está saliendo todo este tema,
21:22que viene preguntando por dónde han caído las bombas y todo.
21:25Y yo lo que le digo, yo le digo, es que se magnifica tanto
21:28que parece que vas a ir por la calle y vas a ver gente con tres ojos y dos jorobas.
21:31Y es que no tiene nada que ver.
21:32En Palomares, una calle les recuerda todos los días que hace 45 años
21:37cayeron sobre el pueblo cuatro bombas termonucleares.
21:41¿Dónde cayó exactamente la bomba?
21:43Aquí en esta zona.
21:45Cada bomba llevaba tres veces más carga nuclear que la que se lanzó sobre Hiroshima.
21:51La toqué y me llegó un trozo de ella a mi casa.
21:53Un trozo de unos 10 centímetros de diámetro y la puse en mis zapapeles.
21:58Al caer, dos bombas liberan su contenido y la radiación cubre el pueblo.
22:02Desde entonces, los vecinos han viajado cada año a Madrid
22:06para controlar sus niveles de radiactividad.
22:08¿Y alguno de ustedes alguna vez ha ido a hacerse el examen de radiación?
22:12Yo he ido dos veces.
22:14¿Y usted?
22:15Yo he ido cuatro o cinco.
22:16¿Y en qué consiste?
22:18Pues nada, pues allí te hacen un análisis.
22:21Te tienen un poquito en una cama.
22:23Te recogen la orina durante tres días.
22:25Sí, exactamente.
22:26Y analizan.
22:27¿Y alguna vez han tenido ustedes algún resultado un poco raro?
22:31De momento no, de momento no.
22:33Un ejército de americanos de blanco toma entonces Palomares.
22:37Se llevan las bombas, queman las cosechas y retiran toneladas de tierra contaminada.
22:4345 años después, los análisis confirman que sigue habiendo radiactividad.
22:48Aquí estamos en la zona donde cayó la bomba.
22:50Cayó aproximadamente donde se ve el poste blanco.
22:53Esta zona no está vallada.
22:55Está señalizada ligeramente.
22:57Nosotros no deberíamos poder entrar aquí como lo hemos hecho.
23:00Plan de investigación energética y medioambiental en materia de vigilancia radiológica.
23:03Yo soy un vecino de la zona, que no tengo ni idea de lo que pasa aquí.
23:07Se encuentra con esto, pues dice, mira, aquí hay un grupo de científicos
23:10que están investigando una cosa radiológica.
23:14Pues yo paso para acá.
23:16Mira, por aquí ha circulado ganado hace muy poco.
23:19Si yo me alimento con un vaso de leche o como algo de este ganado,
23:23pues la probabilidad se incrementa.
23:25¿Qué quieren?
23:26Que esto haya un incidente radiológico con gente, con alimentación.
23:30¿Quieren eso?
23:32La playa de Palomares tampoco se libra.
23:34Una de las bombas termonucleares cae al mar.
23:37La imponente sexta flota norteamericana viene a buscarla.
23:41Y entre barcos, soldados y buzos,
23:43el ministro de turismo ofrece una imagen que se convierte en histórica.
23:48¿Esta es la famosa playa donde Fraga se bañó?
23:51Exactamente.
23:52Fraga se bañó aquí, parece un mocico.
23:55Todavía está ahí, estando guerra.
23:57Yo llevo muchos años aquí ya pescando, más de 20 años,
24:00y no ha pasado nunca nada.
24:02Todo el verano aquí esta playa está llena desde punto a punto.
24:05Hay gente aquí, turistas y todo esto, y aquí no hay problema ni nada.
24:10Los americanos se fueron, pero aquí en Palomares les siguen esperando,
24:14para que se lleven las toneladas de tierra que se dejaron
24:17y que medio siglo después siguen ahí, contaminadas de radiactividad.
24:27Ahora mismo pues no hay radiación en el aire, se chopone.
24:34Ahora vamos a ir para adentro.
24:36Como veréis, tenemos tendida la ropa aquí,
24:39no porque nos hayan dicho que no podemos tenderla afuera,
24:42sino porque queremos prevenir antes que curar.
24:49Precaución, pero no alarma.
24:51Benito, como la mayoría de los habitantes de Tokio,
24:53parecen menos preocupados que el resto del mundo.
24:56A menos de 300 kilómetros de Fukushima,
24:59la tragedia se vive en forma de inquietud, apagones y algunas carestías.
25:05Ahora vamos camino de mi estudio.
25:08Aquí vais a ver una cola que hay de coche que empieza aquí a mano izquierda,
25:14que pienso que es para ir a la gasolinera.
25:18Menos mal que yo eché gasolina un día después del terremoto,
25:22porque me pensaba que iba a pasar esto.
25:25Los colegios están abiertos.
25:28La gente está ahora ahí jugando al fútbol,
25:32los niños están corriendo.
25:35Hombre, se ve ahora cómo están algunos más que otros con mascarillas.
25:39Lo ves aquí a menudo porque los japoneses tienen esa costumbre
25:43de que cada vez que cogen un refresco, o incluso con las alergias que hay ahora aquí,
25:47se ponen su mascarilla para que tengan menos efecto las alergias y esas cosas.
25:54Y este es el estudio.
25:57Aquí están las alumnas estirando porque van a dar la clase.
26:02Bueno, esto es la semana después del terremoto.
26:05Nos vamos a llegar ahora a un pequeño supermercado que hay aquí,
26:09a ver si hay leche, que en la zona de donde yo vivo,
26:14a la vaca parece ser que se la ha llevado el tsunami.
26:17Bueno, vemos aquí cómo no hay agua ni nada.
26:22Y de pronto y por eso, pues lo que es el agua, pues no hay.
26:27Tampoco hay yogur.
26:30Así que nosotros, menos mal que ya cogimos el día después del terremoto arroz y todo bien.
26:42Dice que no hay leche y que seguramente entrará sobre las 3 de la tarde.
26:53Intentaremos después, un poquito más tarde, ir a otro supermercado
26:57o encontrar a la vaca que se había escapado.
27:01Vamos a ver si hay pan o no hay pan, que como dicen en España, no hay pan.
27:07Pues sí que hay pan, están dando el día.
27:10La gente comprando pan y bueno, pues en la panadería, pues pan, hay mucho pan.
27:17Vamos ahora a ver si podemos comprar papel del bate,
27:21porque en la zona donde nosotros estamos, por lo visto, el papel del bate no hay.
27:26Quizás porque a lo mejor, claro, la gente ha habido tantos terremotos
27:29que la barriguita se le ha descompuesto un poco.
27:40Bien, son las 6 de la mañana y después de conducir toda la noche hemos llegado aquí a Sendai,
27:45a la zona cero del impacto del terremoto y del tsunami.
27:51Aquí la radiación es mínima, es poco más que en Tokio.
27:56Y ya ven, además del terremoto, olas, tsunamis, todo,
28:02a la pobre gente de este lugar le está llegando el frío.
28:05Estamos a varios grados bajo cero y hay ninguna.
28:11Nos damos de bruces con la destrucción, con el paisaje que ha dejado tras de sí el tsunami.
28:17No hay nadie, no hay vida.
28:22Pero tampoco hay muerte, no vemos ningún cadáver.
28:26La nieve hace que se conecte hasta extrañamente bello, casi bucólico,
28:33pero la verdad es que no hay que dejarse engañar porque la destrucción es increíble.
28:39Es en esa casa, reducida a la nada, coches en medio del agua, en medio del fango,
28:45la ola arrasó con...
28:48¿Y esto qué es, Nico?
28:50Esto es que se comprobó, el 17 de marzo de este año,
28:57se comprobó que no había ninguna persona dentro, que no había nadie.
29:01No había nadie.
29:04Esto se está logrando todo a través de un círculo.
29:07A través de un círculo, ¿no?
29:09No puede ser, no se puede.
29:12Este año se comprobó que no había ninguna persona dentro, que no había nadie dentro del coche.
29:19Se había comprobado. Es la señal de comprobación.
29:34Estos hombres de las fuerzas de autodefensa japonesas llevan desde el mismo momento del impacto del tsunami
29:39buscando supervivientes, víctimas.
29:46Mapa en mano, cuadriculando el terreno, casa por casa, buscando a los que puedan quedar atrás.
29:53A pesar de todo lo que puedan haber visto en todos estos días,
29:56es imposible apreciar en ellos un síntoma de flaqueza, de tristeza, de cansancio.
30:01Es impresionante la entereza con la que no solo ellos los militares,
30:05sino todos los japoneses están aguantando esta tragedia.
30:14Es sorprendente ver trabajar a estos soldados japoneses, su organización, su entrega.
30:24La señal de que la casa ha sido revisada y que ya no quedan ni supervivientes ni víctimas mortales.
30:35Es la casa japonesa.
30:44Es la típica casa japonesa, fiel a la decoración.
30:51Es la típica casa japonesa. Todos esos son tatamis.
30:56Y una casa de madera antigua.
31:00Revisan cada casa, cada palmo de terreno.
31:06Espera, espera, espera.
31:20No hay supervivientes y lo marcan.
31:27Es una labor la de la búsqueda penosa porque no solo hay que buscar en las casas, en las calles o donde está asfaltado,
31:33sino también en esto que eran las rocales,
31:36donde el agua del tsunami ha arrastrado barro, árboles, características personales y vidas.
31:46Entre la desolación vemos a las primeras personas que regresan al pueblo en busca de sus casas.
31:56Casey es un habitante de la zona cero del tsunami.
32:03Está volviendo por primera vez a su casa desde que salió corriendo.
32:09Un tsunami que pudo ver con sus propios ojos y que define, no como una ola, sino como una pared entera de agua que venía y lo arrasaba todo.
32:17Le quedó tan cerca que lo pudo ver, ya digo, con sus propios ojos.
32:25Esta es la primera vez que vuelve a su casa.
32:27Lo que se ha encontrado ha sido los cimientos por una parte y el resto de la casa aquí metido en un charco arrancado de cuajo.
32:38Y la verdad que lo que nos dice, entre risas a veces, es que no sabe qué va a hacer con su vida.
32:49Este hombre que lo ha perdido todo tiene aún ganas de reírse al recordar que se había dejado la espuma de afeitar en casa.
32:57Desde luego es un agente especial.
33:02La verdad es que si el número de víctimas no es impresionantemente mayor es porque este es un país muy bien preparado.
33:10Piensen que entre el terremoto, que es la señal de alerta, y el tsunami que fue lo que realmente mató a la gente, solo hubo 25 minutos.
33:18Y en 25 minutos se consiguió evacuar de aquí a casi todo el mundo, a un montón de gente.
33:23Otros quedaron atrás, pero la mayoría se salvaron.
33:27Imagínense si no hubiera habido ninguna alerta. Todos muertos.
33:34Dejamos atrás la desolación de las afueras de Sendai. El tsunami se quedó a las puertas de la ciudad.
33:42Nico, de aquí del centro de Sendai a la zona del tsunami donde hemos estado, ¿cuánto habrá?
33:49Calculo que habrá como 3 o 4 kilómetros.
33:58Cada persona se puede llevar solo 10 cosas. Se han hecho cola durante un buen rato en medio del frío.
34:06Y como se ve, la gente lo hace de manera muy ordenada, típica. Los precios no han subido, nadie especula con esto.
34:15Y lo curioso es que mucha gente, entre las 10 cosas que compra, compra flores porque hoy es un día de fiesta en Japón.
34:24Y a pesar del luto, también se celebra.
34:28Es impresionante que no hay aquí gastos de nada y que la vida sigue más o menos igual.
34:34Cuando hemos cruzado la calle donde se paró la ola, pues normalidad.
34:58Este es el refugio donde vienen a parar los supervivientes del tsunami en las zonas que acabamos de visitar.
35:03Unas 230 personas que viven, comen y duermen en este espacio tan pequeño y lo hacen con un civismo inusitado.
35:11Les hemos preguntado qué es lo que más les preocupa. Quizás pensando que la crisis nuclear de la planta de Fukushima pudiera ser ahora mismo su mayor desasosiego.
35:20Y lo que nos han dicho es que lo que más les preocupa ahora mismo es que se contagien los resfriados.
35:28¿Por qué no están preocupados? ¿Les falta información?
35:37Del lugar más peligroso del mundo, consigue escapar dos días después de la catástrofe un ingeniero español.
35:43Y logra grabar minuto a minuto su huida.
35:47El terremoto fue la primera vez que pensé que iba a morir.
35:52A mí me pilló en un ascensor. El ascensor dijo terremoto, terremoto.
35:56Se paró y salimos en el piso 5 de un edificio de la universidad.
36:01Este terremoto no era como los demás. Normalmente el terremoto tiembla un poco durante los 5 segundos y luego se para.
36:07Y este no. Este empezó, tembló un poco y luego tembló más y luego temblaba tanto que teníamos miedos de caernos nosotros.
36:13¡Rápido!
36:43Llegamos a comprar comida. En el súper mucha gente, más de lo normal. Unas colas muy largas.
36:51La gente acaparando papel de váter.
36:54Bien, el empleado acaba de decir que lo que más se ha vendido es fideos instantáneos y agua.
37:07Esto es la estantería del pan. Como veis no hay pan.
37:11Y luego no había productos frescos.
37:14Se veía por la tarde a las 2. Ya en la televisión mostraban que había problemas un poco graves con la central de Fukushima.
37:25Dos horas después explotó y entonces sí que empecé a pensar seriamente en poner un poco más de distancia entre yo y la central.
37:34La información que recibe por televisión le asusta.
37:37El tsunami se ha llevado por delante el sistema de refrigeración de la central.
37:41Los reactores fallan uno a uno como en un efecto dominó.
37:45La temperatura se dispara y empieza la fuga de radiactividad.
37:48Este ingeniero teme que se produzca un nuevo Chernobyl.
37:53Yo vivía así. De pequeño vivía cerca de Vandejoz, en Catagona.
37:57Y a los 10 años viví lo de Chernobyl.
38:00Entonces empiezo a pensar maneras de salir o de ir a alguna otra ciudad.
38:04Me doy cuenta de que en las gasolineras no hay gasolina.
38:07Entonces la gente no puede viajar muy lejos.
38:09Que el tren y el bus no funcionan.
38:11Intento hablar con algunos compañeros. Ninguno está dispuesto a entender el viaje.
38:16Yo les intento explicar. Pero ¿os acordáis de Chernobyl?
38:20Y me respondían. Esto no es Rusia. Esto es Japón.
38:24Si es necesario nos iremos en coche. Tenemos los coches preparados.
38:27Yo les intento explicar. Es que cuando nos tengamos que ir será demasiado tarde.
38:30Porque ya será demasiado tarde.
38:32Pero era muy complicado. No lo conseguí.
38:34Y esto me estresó bastante.
38:36Así que el domingo por la tarde localicé un taxi dispuesto a ir a Niigata.
38:42Y pues bueno, cogí el taxi y no fui.
38:46Me costó unos 400 euros.
38:48Cuando llegué a Niigata lo que más me sorprendió fue que había pan en los supermercados.
38:52Y lo primero que hice fue comprar un croissant en la panadería.
38:58Esa noche no duermo. Estoy en el lobby de un hotel.
39:01Que está colapsado de material de ayuda y voluntarios.
39:05Y me di cuenta de que no había pan en el supermercado.
39:08Llego al aeropuerto y había muchos extranjeros queriendo salir del aeropuerto.
39:14Y una chica rusa que estaba muy histérica.
39:20Y llevaba un chubasquero de pieza cabeza con la capucha.
39:24Y le pregunté por qué llevaba el chubasquero y me dijo que era para la policía.
39:27Y me dijo que era para la policía.
39:29Y me dijo que era para la policía.
39:31Y me dijo que era para la policía.
39:33Y me dijo que era para la policía.
39:35Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:38Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:40Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:42Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:44Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:46Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:48Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:50Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:52Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:54Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:56Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
39:58Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:00Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:02Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:04Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:06Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:08Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:10Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:12Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:14Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:16Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:18Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:20Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:22Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:24Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:26Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:28Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:30Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:32Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:34Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:36Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:38Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:40Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:42Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:44Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:46Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:48Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:50Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:52Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:54Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:56Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
40:58Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:00Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:02Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:04Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:06Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:08Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:10Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:12Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:14Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:16Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:18Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:20Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:22Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:24Vivía en una ciudad que está a 60 kilómetros de la central nuclear.
41:26Después de Singapur, ya me sentí mucho más a salvo.
41:28Después de Singapur, ya me sentí mucho más a salvo.
41:30Después de Singapur, ya me sentí mucho más a salvo.
41:32El estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:34el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:36el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:38el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:40el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:42el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:44el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:46el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:48el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:50el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:52el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:54el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:56el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
41:58el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:00el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:02el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:04el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:06el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:08el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:10el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:12el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:14el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:16el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:18el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:20el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:22el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:24el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:26el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:28el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:30el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:32el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:34el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:36el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:38el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:40el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:42el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:44el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:46el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:48el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:50el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:52el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:54el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:56el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
42:58el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:00el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:02el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:04el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:06el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:08el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:10el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:12el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:14el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:16el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:18el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:20el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:22el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:24el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:26el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:28el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:30el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:32el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:34el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:36el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:38el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:40el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:42el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:44el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:46el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:48el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:50el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:52el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:54el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:56el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
43:58el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:00el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:02el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:04el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:06el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:08el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:10el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:12el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:14el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:16el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:18el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:20el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:22el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:24el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:26el estar atrapado, estar solo psicológicamente,
44:29¿Crees que esto se mueva?
44:31¡Se sigue moviendo Erika!
44:38Si morimos acá nunca vamos a poder subir este video.
44:40¡Se sigue moviendo!
44:43Lo que no saben es que les queda mucho por grabar.
44:45Lo peor.
44:59Una lengua letal de agua se adentra 15 kilómetros en la tierra.
45:01Una lengua letal de agua se adentra 15 kilómetros en la tierra.
45:03Una lengua letal de agua se adentra 15 kilómetros en la tierra.
45:05Una lengua letal de agua se adentra 15 kilómetros en la tierra.
45:15Olas de 10 metros de altura arrasan los pueblos costeros del noreste del Japón.
45:17Olas de 10 metros de altura arrasan los pueblos costeros del noreste del Japón.
45:28Casi todo el sector del japonés batalla contra algo comprobado.
45:30Casi todo el sector del japonés batalla contra algo comprometido.
45:38Castillo, Protección Maxima
45:52Vega Hidalgo
45:54Veja Hilical
45:56más de 500 kilómetros por hora. Engullen a más de 18.000 personas.
46:04Miren este pueblo, lo está devorando el mar.
46:09Fíjense cómo esta familia sale corriendo de su casa.
46:16Se quedan paralizados por lo que ven a escasos metros de la gigantesca ola, como
46:21si no se creyeran lo que están mirando.
46:27Casi se los va a tragar el mar, pero consiguen escapar con vida.
46:37O eso parece, porque el tsunami barre del mapa esta típica y tranquila aldea de
46:42pescadores, llevándose con él a la mitad de sus 17.000 habitantes.
46:56No ha sido el terremoto. Las nucleares en Japón están preparadas para eso.
47:03Lo que hace estallar Fukushima es el tsunami. Se desata el pánico nuclear.
47:12Con sus cámaras domésticas y sus móviles, muchos españoles en Japón nos
47:17han contado cómo han vivido 10 días que han conmocionado al mundo. Sólo han
47:22pasado 10 días.
47:25Acabo de llegar a mi casa después de que los trenes se pararan en el acto.
47:29Estaba dentro del metro. Ha sido bastante terrorífico. Nos han hecho salir
47:34corriendo, subir al exterior para sobrevivir a las réplicas que han venido
47:38después. Y después de dos horas caminando he conseguido llegar a mi casa y me he
47:41encontrado esto. Todavía hay réplicas. No me extrañaría que temblara todo
47:45mientras los grabo. Esto es un yoshink. Es una réplica. No paran.
47:53Voy a tirar horas, días o años recogiendo toda esta basura. Ya puedo tachar de mi
47:58lista el vivir un gran terremoto en Japón.
48:03Hola. Vamos a intentar grabar unos vídeos con la moto. A ver hasta dónde llegamos.
48:09A ver hasta dónde nos dejan ir.
48:15Seguimos en Hitachi. Era una pista de tenis.
48:22Seguramente, ondulada.
48:31Me llamo Daniel. Tenemos las maletas preparadas. O si no, Eva con la embajada.
48:36Lo primero que hago por la mañana, pues, me voy a dormir.
48:41Hay un grupo de españoles aquí en Tokio que están muy descontentos con cómo ha funcionado
48:47la embajada. No me han contestado. He tenido que llamar por teléfono,
48:52escribir un e-mail, estar un poco cabreado para que me mandasen un e-mail con la
48:58medicina. No me han contestado.
49:02Bueno, ahora mismo son las 7 y 20 de la noche. Están todos a media luz.
49:08Y no es porque hayan cortado la luz en Tokio, sino porque simplemente la gente está
49:13ahorrando un poco de energía.
49:16Estamos aquí con una bombilla y con los gasos.
49:21Y, bueno, estamos en la estación.
49:25Estamos ahorrando un poco de energía.
49:27Estamos aquí con una bombilla y con los canales encendidos,
49:32intentando ahorrar el máximo de energía.
49:34De momento no pensamos irnos. Espero que con este vídeo veáis que
49:38no estamos aquí en el fin del mundo.
49:41Estamos aquí reunidos para expresarles nuestro sentimiento ante la forma
49:46que los medios de comunicación de España están tratando la catastrofe en Japón.
49:50En Tokio, en Kyoto, en Osaka y en el resto del país no hay saqueos, no hay éxodo,
49:56no hay carencia de alimentos ni de nada.
49:59Les llamo a la calma, les llamo a la tranquilidad.
50:02Porque no os preocupéis de lo que ahora estáis viendo, porque aquí estamos bien.
50:05Estamos aquí, nos hemos tomado un gofre, un café y estamos aquí en la calma.
50:09Estamos todo muy bien, que por favor no os preocupéis.
50:12De Tokio para abajo todo está tranquilo y está bien.
50:16Mi nombre es Francisco de la Serna Sabate.
50:18Se esperaba una réplica, entonces yo he estado haciendo guardia de noche, digamos.
50:27Tenemos esta pequeña caja en la que hemos metido nuestra información.
50:33Información sobre mí, sobre mi mujer, sobre mi hijo.
50:37Nos comentaron que los servicios de rescate miran este tipo de cosas,
50:44este tipo de pistas sobre quién estaba aquí, sobre quién dejaba de estar aquí.
50:50¿Ven moverse eso? Pues la casa se está moviendo otra vez.
50:54Siempre, cada vez que pasa un terremoto, pues fijo en esto que se mueve,
51:00que es el gatito de la lámpara, lleva como un minuto sin parar.
51:08Bueno, de todo se ve aquí en Japón.
51:10Por lo que veis aquí ya la normalidad parece obvia en la ciudad,
51:15pero lo que sí noto es que somos los únicos turistas o de piel un poco diferente que paseamos por el mercado.
51:26Este templo hoy ha abierto especialmente para que el pueblo Nippon va a desvenzarle
51:32a las personas que desgraciadamente perdieron la vida la semana pasada en el tsunami.
51:40¡Aquí!
52:04¡Fein! ¡Fein!
52:07¡Fein! ¡Fein!
52:08que
52:14están la búsqueda
52:28bueno pues este es el centro de tokyo como ven las lecturas de radiación aquí
52:32son muy bajas llegan a ser incluso más bajas que en madrid y este es el final
52:37de nuestro viaje
52:40aquí en madrid marca ahora mismo
52:43cero con diez
52:48aquí hay unas 35 veces más radiación que la que había en Tokio
52:54estamos en la ciudad de Fukushima, el contador nos está dando lecturas
52:57bastante altas de radiación
52:59son 150 veces
53:01la lectura que habíamos registrado antes en Tokio
53:06a unos 25 kilómetros de la central nuclear de Fukushima
53:10teníamos niveles más altos en el avión llegando a Tokio que ahora mismo
53:19la verdad es que para un país que ha vivido un terremoto de grado 9
53:23un tsunami
53:24y que lucha por evitar otro Chernobyl
53:26lo que aquí se vive es una normalidad pasmosa
53:29es cierto hay restricciones de luz y de otras cosas
53:32pero incluso eso los japoneses lo viven con una normalidad
53:36un orden y un carácter estoico propio de un país que siempre pone por delante
53:39el nosotros
53:41delante del yo
53:42quizás sea eso lo que les permite tener la certeza
53:45de que van a levantarse
53:46de esta crisis
54:02que se celebra algo por fin aquí, una boda