Category
✨
CelebridadesTranscripción
00:00Miguel Costello, la verdad es que, bueno, voy a hablar con él en inglés, aunque sabe español bastante, ¿me consta?
00:09Hola, Fina, ¿cómo estás?
00:12Ya se sabía yo. Nos conocimos este verano por una amiga en común, por Anantic, maravillosa en Starlight, en el festival en Marbella,
00:19y en el cumpleaños de Paula Echeverría, una gran amiga y la culpable de que Miguel Costello esté en España.
00:30Vamos a hablar de Paula, es tu amiga, y estás aquí en Madrid y en España gracias a ella.
00:52Sí, gracias a mi amiga Paula, la amo mucho. Paula es una buena amiga, es una buena chica, ella tiene un corazón de oro.
01:01Yo hablamos con ella y le dije, Paula, yo quiero trabajar, yo quiero vivir, yo quiero cambiar todo mi vida en Madrid.
01:14Ven, Michael, pásate, te voy a darte con todo.
01:17Sí, ok, vamos. Entonces, ahora amigos con Ana Ante, con Sandra from Starlight, con Felix Valiente, con Richard Ramos, con Esther Cañadas, con mucha gente.
01:30Y Alicia Hernández de Valetí, acá en Valetí. Paula es una buena chica, ella abre muchas puertas para mí.
01:43Es un diseñador internacional, norteamericano, estadounidense, de California, you're from California, it's a great place, you used to live in a great place,
01:58and now you're going to live here and there, tell us about your future.
02:03So, I don't know what my future is, no sé, mi fortuna, fortuna?
02:08Futuro.
02:09Futuro, yo no sé, yo no sé. Quiero vivir en este momento. Y entonces, no sé, pero estoy muy emocionado de vivir en este país, pero mi mamá, mi papá, mi hijo, mi nieto, porque soy abuelo.
02:29Oh, what?
02:30Mi nieto tiene dos años, mi hijo tiene veinte años.
02:33I can't believe that.
02:34Sí, tiene una hija y un hijo. Porque mi país, Romani, y Kazakhstan, cuando estoy muy joven, ¿cansado?
02:44They get married, you can speak in English if you want.
02:47Because he's trying to speak Spanish because he's really good speaking Spanish.
02:51I'm trying, I hope you understand. And from my culture, you get married very young.
02:57When I was 18 and they thought I was too old, I was just gay.
03:02So, that wasn't your future.
03:07It wasn't my decision.
03:08Your destiny.
03:09It wasn't my destiny, but I believe everything happens for a reason.
03:13Because I'm very close with my son, he's 20, I'm 41, my daughter's 19, and now I have a grandson.
03:20So, I mean, I would love to move everything and just live here in Madrid for the rest of my life.
03:26But my family, my family's there and my dogs, my dogs are there.
03:31Oh, you have dogs, I have a dog too, that's great.
03:34I have dogs and one cat and one turtle.
03:36I have two there.
03:38Yeah.
03:40It's great to speak with you.
03:42Since I met you, I know that you have a special sense of humor and you are a very, very nice person.
03:51And now we're so happy to have you here in Madrid with all your fashion.
03:57Tell us about what you're going to present in the Mercedes-Benz Fashion Week Madrid.
04:03So, I would say this is one of the most unique or one of the most personal shows for me.
04:11Because a lot of people know that my brother passed away on the night of my birthday.
04:18So, it was January 20th. It was technically here was January 20th and Los Angeles was January 21st.
04:24So, I got a call on FaceTime and I thought it was my family calling to tell me happy birthday,
04:31but they were calling to tell me that my brother passed away.
04:34So, that moment changed my life forever.
04:37And another moment of something that I found out, you know, it's a personal moment.
04:41I never really talked very much about it.
04:43But also, I found the guy that I was with for 10 years.
04:47He was with somebody else.
04:49Oh my God, and all the time? When? When happened?
04:52Christmas Day.
04:53When?
04:54December.
04:55This year?
04:56Yeah, December.
04:57And then my brother passed away in January.
04:59Then I left. I came here to Spain.
05:02I didn't want to deal with any of the issues anymore.
05:04It was too much. It was too much.
05:06But everybody that I know, everyone, my closest friends, even celebrities, even celebrity clients,
05:13they told me, take the pain, take the hurt, take the sadness and use this and do what you do best.
05:22What's the one thing that you do best?
05:24I said, for me it's sewing and designing and creating.
05:27This is what I do.
05:29It's the one thing that I love and I'm the most passionate about.
05:33So I took all this pain, all this heartache, all this sadness, and I put it into a collection.
05:41To finish, I know that you are always with celebrities.
05:44I mean, Michael Costello has always been surrounded,
05:48both in the United States and in other parts of the world,
05:51by celebrities that have been around for a long time.
05:54And I know that you are always with them.
05:56Thank you.
05:57Thank you.
05:58Thank you.
05:59Thank you.
06:00Thank you.
06:01Thank you.
06:02Thank you.
06:03Thank you.
06:04Thank you.
06:05Thank you.
06:06Thank you.
06:07Thank you.
06:08Thank you.
06:09In the United States and in other parts of the world,
06:10of famous celebrities,
06:12he's designed for Lady Gaga, Cardi B, Beyoncé,
06:15how many people?
06:18You're many celebrities,
06:19but I don't know if you had a special one,
06:22did you say that was your dream?
06:24Or did you have a dream?
06:26You said,
06:28One day, I will make a dress for this?
06:32Yes, this happened to me many times.
06:35Un día dije, quiero hacer una ropa para Beyoncé. Quiero hacer una ropa para Mariah Carey. Espero poder hacer una para Celine Dion. Y sucedió. Es increíble.
06:47Manifiesto. Manifiestas.
06:49Creo que Dios nos da ciertos regalos. Y siento que he sido muy afortunado y bendecido porque Dios sigue dando regalos. Y los da a personas que son puras de corazón. Y solo Dios sabe la verdad de por qué tantas puertas se han abierto para mí y las bendiciones siguen llegando.
07:12Hola a todos, soy Michael Costello y estoy de vuelta en Mercedes Benz Fashion Week, pero esta vez estoy en Madrid.
07:18Tengo que decir que eres una persona muy inspiradora. Me siento muy emocionada con ti porque realmente siento todas las cosas que me estás diciendo.
07:29Muchas gracias. Estoy muy contenta de conocerte y estoy muy contenta de estar aquí para hablar contigo porque estabas con Celine Dion, pero ahora estoy con Michael Costello.
07:43Y para mí es muy importante porque eres una persona muy hermosa y muy importante. Y tienes un mensaje muy hermoso.
07:58Es una persona que se inspira, se lo he dicho. Yo me siento muy afortunada de estar hoy aquí con él y de poder disfrutar de la colección que presenta, que se estrena aquí en Madrid. Somos muy afortunados. Muchas gracias.
08:13Gracias. Cool TV.
08:15Eres muy cool. Muy cool diseñador y muy cool persona.
08:19Gracias.