المتوحش 37,مسلسل المتوحش الحلقة 37,مسلسل المتوحش 37,المتوحش 37 مترجمة,المتوحش حلقة 37,المتوحش الحلقة 37,المتوحش الحلقه 37,مسلسل المتوحش 34 مترجم,مسلسل المتوحش 347 مترجمة,مسلسل المتوحش الحلقه 37,المتوحش الحلقة 37 مترجمة,مسلسل المتوحش,مسلسل المتوحش الحلقة 37 مترجم,المتوحش,المتوحش تركي,المتوحش الحلقة,مسلسل المتوحش الحلقه,#ابطال مسلسل المتوحش,#رايتنغ مسلسل المتوحش,مسلسل تركي المتوحش الحلقة 37,#المتوحش,#المتوحش 4,#اعلان المتوحش 37,#مسلسل المتوحش
مسلسل المتوحش الحلقة 37,مسلسل المتوحش الحلقة 37 مترجم,مسلسل المتوحش 37 مترجم,مسلسل تركي المتوحش الحلقة 37,المتوحش الحلقة 37 مترجمة,مسلسل المتوحش الحلقه 37,مسلسل المتوحش 37 مترجمة,مسلسل المتوحش الحلقة 37,#مسلسل المتوحش الحلقة 4,المتوحش الحلقة 34,مسلسل المتوحش الحلقه,مسلسل المتوحش الحلقة الاخيرة,مسلسل المتوحش 37,المتوحش الحلقه 37,المتوحش 37 مترجمة,المتوحش الحلقة,مسلسل المتوحش,المتوحش حلقة 37,#المتوحش الحلقة 4,#ابطال مسلسل المتوحش,#مسلسل المتوحش
مسلسلات تركية,مسلسل تركي,مسلسل تركي مدبلج,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مترجم,المسلسل التركي,تركيا,تصفح7 تركية,اخبار تركيا,افلام تركية,تركيا بالعربي,مسلسلات تركية كاملة,مسلسلات عربية تركية,مسلسلات
مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى, الحلقه الاخيره ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,نور الغندور,هندى,سعودى ,المتوحش ,اسماء جلال,المؤسس عثمان
مسلسل المتوحش الحلقة 37,مسلسل المتوحش الحلقة 37 مترجم,مسلسل المتوحش 37 مترجم,مسلسل تركي المتوحش الحلقة 37,المتوحش الحلقة 37 مترجمة,مسلسل المتوحش الحلقه 37,مسلسل المتوحش 37 مترجمة,مسلسل المتوحش الحلقة 37,#مسلسل المتوحش الحلقة 4,المتوحش الحلقة 34,مسلسل المتوحش الحلقه,مسلسل المتوحش الحلقة الاخيرة,مسلسل المتوحش 37,المتوحش الحلقه 37,المتوحش 37 مترجمة,المتوحش الحلقة,مسلسل المتوحش,المتوحش حلقة 37,#المتوحش الحلقة 4,#ابطال مسلسل المتوحش,#مسلسل المتوحش
مسلسلات تركية,مسلسل تركي,مسلسل تركي مدبلج,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مترجم,المسلسل التركي,تركيا,تصفح7 تركية,اخبار تركيا,افلام تركية,تركيا بالعربي,مسلسلات تركية كاملة,مسلسلات عربية تركية,مسلسلات
مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى, الحلقه الاخيره ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,نور الغندور,هندى,سعودى ,المتوحش ,اسماء جلال,المؤسس عثمان
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again
00:00:30, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to
00:01:00do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I
00:01:30I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do
00:02:00it again Oh Allah I find you too weak or you're not feeding well what's born
00:02:22Yeah, he's her brother.
00:02:24I'm even a black hole, mom.
00:02:26I swallow everything.
00:02:27It's not good for me or anyone else.
00:02:31What does that mean?
00:02:33It means that while we were preparing the dinner with Çağla...
00:02:37...she didn't help us at all.
00:02:39That's what she's saying. She's regretting it. It's not a big deal.
00:02:42Yeah.
00:02:44I didn't see you well either. Come here.
00:02:47You look very pale.
00:02:48Me?
00:02:49Yes.
00:02:52Mom, I'm like a Turk.
00:02:56I think you're exaggerating a bit right now.
00:02:58Isn't that right, Güven?
00:03:00My mom started the check-up.
00:03:02She's waiting for your support as a colleague.
00:03:05Whatever your mom says, I think she's right.
00:03:11You see, right?
00:03:12Look, I swear.
00:03:13Full support despite the wrong diagnosis.
00:03:16That's love.
00:03:17You missed each other.
00:03:18You have something too.
00:03:20It's your turn, doctor.
00:03:22You're not normal either.
00:03:24You're very funny. You don't act like that.
00:03:27What's wrong?
00:03:29No, nothing.
00:03:31Look, you came to us.
00:03:34We're all good. We have nothing missing.
00:03:36We're all very happy.
00:03:38But I saw you very well.
00:03:41Well done. You took good care of yourself.
00:03:44I'll thank Cesur. Where's Cesur?
00:03:47Cesur's not here.
00:03:49Rüya's not here. Asi's not here.
00:03:51Where are the kids? Didn't they come to see me?
00:03:54We forgot something.
00:03:56We forgot the surprise sauce for the salad.
00:03:58We'll make it in two minutes.
00:04:00Wasn't it mayonnaise?
00:04:02Come and help me.
00:04:03What's the hurry?
00:04:04It's half the meal. We're eating.
00:04:06Okay, mom.
00:04:07At least you can taste it.
00:04:09It's done. Come on, dad.
00:04:11Let's make the sauce.
00:04:13What salad? What sauce?
00:04:16Look, dad.
00:04:18I called you here to talk to you.
00:04:20Because you're not in your right mind.
00:04:22I'm trying to make you feel better.
00:04:24But no. You're French.
00:04:26Because I'm upset, son.
00:04:28I'm upset.
00:04:29We're hiding the world from your mother.
00:04:31And I have to reveal your lies.
00:04:33It's not happening.
00:04:35Dad, we said we'd tell her at the end.
00:04:37But be patient.
00:04:38When the time comes...
00:04:40I think like Çağla.
00:04:42We're not going to tell her anyway.
00:04:44You'll tell her.
00:04:45Of course we'll tell her.
00:04:47But she should be ready to hear it.
00:04:49She should feel ready.
00:04:51She should get used to this.
00:04:52I'm afraid we're going to blow up.
00:04:54I'm really afraid of her.
00:04:55But you made me do it.
00:04:56You made me do it.
00:04:57We're not going to tell her.
00:04:59Dad.
00:05:00At least I don't think we have a way out.
00:05:03She'll understand.
00:05:04She'll understand from me.
00:05:05She'll understand from me.
00:05:07I'm telling you.
00:05:13Finish what's on your plate.
00:05:15Your mother is going to put you on a scale.
00:05:18I'll do that when the time comes.
00:05:20Bring it here.
00:05:21What is this?
00:05:23What were you boiling in there?
00:05:26You know the question that divides Turkey into two.
00:05:29Is it with onions or without onions?
00:05:30We had a similar discussion on this salad.
00:05:33But it was worth it.
00:05:34You'll eat your fingers.
00:05:39It's really good.
00:05:40It's really good.
00:05:41It's really good.
00:05:42What did you put in it?
00:05:43I never miss the bonuses.
00:05:45I made these.
00:05:47Without gluten.
00:05:48Did you make bread?
00:05:49Yes.
00:05:50You can't just do it like that.
00:05:52It was very easy to eat on the Internet.
00:05:53And you didn't buy meatballs.
00:05:54Come on, you're not going to make meatballs either.
00:05:57Did you make meatballs?
00:05:58So.
00:05:59He brought it from the kitchen.
00:06:01I mean, I'm a small man for humanity, but I'm a pretty big man for meat.
00:06:08I think it's better than leaving everything, huh?
00:06:10When it comes down to it, the kids got a chance to practice, of course.
00:06:15I can't feel it.
00:06:16I can't even eat a full bite anymore.
00:06:19Now, if you're okay, let's get this table together.
00:06:22Then let's go home.
00:06:25I'm going to take a shower.
00:06:26Then I missed my bed so much that my bed is like this.
00:06:29No, because it's sweeter.
00:06:30The air conditioner is broken.
00:06:31By the way, we forgot the keys.
00:06:32That's why we can't go.
00:06:35What are you talking about?
00:06:38Come on, let's just say it and get rid of it.
00:06:42No way.
00:06:43Mom, we're going to tell you something.
00:06:45Mom, we're not going to tell you anything.
00:06:46First of all.
00:06:50The kids bought this house from the street.
00:06:52You know, he was doing the same thing when he was little.
00:06:54And it's a complete mess.
00:06:56We can't go home.
00:06:57What's in it?
00:06:59You can get it treated.
00:07:00They'll go.
00:07:01It's that simple.
00:07:03We can't go in because we've already been treated.
00:07:06I mean, the house can't be entered right now.
00:07:08There's medicine everywhere.
00:07:10I need to take care of this.
00:07:11This is important.
00:07:20Hello.
00:07:22What?
00:07:26Not tonight.
00:07:28Not tonight.
00:07:31No, I wonder which part of not tonight you don't understand.
00:07:37I'm not nervous about you.
00:07:43Don't come here.
00:07:44Don't come here.
00:07:45Why would you come here?
00:07:48It's a family matter.
00:07:50It's a family matter.
00:07:51What's going to happen?
00:07:55There's something going on with you.
00:07:57Who?
00:07:58Us?
00:07:59What's that got to do with it?
00:08:02There is, there is.
00:08:03I'll find out now.
00:08:04Mom.
00:08:06It has nothing to do with it.
00:08:08Cagla?
00:08:11Mom, we...
00:08:12Let's go.
00:08:13We're leaving.
00:08:14Where are you going?
00:08:15I'm coming, too.
00:08:16I'm coming, too.
00:08:17Mom, what are you going to do?
00:08:18I'm going to go and check the medicine.
00:08:19What is it?
00:08:20Are you going to check the medicine, mom?
00:08:21What do you mean, check the medicine?
00:08:22My dear, you just got here.
00:08:23Stay here for a while.
00:08:25Enjoy it.
00:08:27Should I stay here?
00:08:29You always make this a problem.
00:08:31I mean, it used to be.
00:08:32We've grown up now, mom.
00:08:33Yes.
00:08:34Because a person should live whatever they want.
00:08:36Cagla, what were you saying?
00:08:37You were saying something.
00:08:38To live in the moment.
00:08:40To not miss out on life.
00:08:43We're leaving, dear.
00:08:45See you later.
00:08:46Cagla, come on.
00:08:47Let's go, Cagla.
00:08:50Come to dinner tonight.
00:08:51Cagla, come on.
00:08:54I'll be waiting for dinner tonight.
00:08:55Okay?
00:08:56Okay, mom.
00:08:57Of course, mom, we'll come.
00:08:58My dear, why don't you understand?
00:08:59We've been nagging you so much.
00:09:00You didn't even talk to your father.
00:09:01You didn't even shut up.
00:09:02My hand is numb.
00:09:06It's like everything will be fine when you say it.
00:09:08Is my mom numb?
00:09:10Do you think she won't ask for my permission?
00:09:16Don't worry.
00:09:17Get in the car, or I'll regret it.
00:09:19Let go of my arm.
00:09:20For the first time.
00:09:21I swear, I agree with you.
00:09:22Come on.
00:09:33Are the kids gone?
00:09:34Yes, they're gone.
00:09:35You should read something.
00:09:37Don't do anything.
00:09:39I'll take care of them.
00:09:41I have a 30-minute job.
00:09:42I'll take care of it.
00:09:43I'll come and clean up the table.
00:09:45Don't worry.
00:09:46Are you going to the hospital?
00:09:47I'll come, too.
00:09:48No, I'm not going to the hospital.
00:09:51Something happened to a friend of mine.
00:09:53He said...
00:09:54I don't know.
00:09:55I don't know.
00:09:56I don't know.
00:09:57I don't know.
00:09:58I don't know.
00:09:59I don't know.
00:10:00Something happened to a friend of mine.
00:10:01He said...
00:10:02He said, if you come and help...
00:10:03I'll take care of him.
00:10:04I'll come.
00:10:05Okay?
00:10:06Güven.
00:10:08Sit down.
00:10:10Sit down.
00:10:11Please.
00:10:20What's going on?
00:10:22You and the kids...
00:10:23You're hiding something from me.
00:10:26I'm aware of it.
00:10:27What is it?
00:10:28No.
00:10:29It's nothing.
00:10:30Why?
00:10:31What happened?
00:10:32Don't do it, Güven.
00:10:33Please.
00:10:34I mean, I'm almost...
00:10:35I'm going to tell you that you're not happy that I'm leaving.
00:10:38I mean, it's like...
00:10:39I'm going to tell you something.
00:10:41Don't say anything like that.
00:10:43Don't.
00:10:48I'll tell you now.
00:10:52I can't pretend like I haven't suffered that pain for two years.
00:10:55I can't.
00:10:56Because it's my fault.
00:10:58I couldn't stand in front of that guy.
00:11:01Don't be ridiculous, Güven.
00:11:02What else could you do?
00:11:03Why would I do that?
00:11:04They're all poor bastards.
00:11:05I didn't do it.
00:11:06You did what you could.
00:11:09I mean, if it wasn't for you, for example...
00:11:12The kids wouldn't be in this situation right now.
00:11:14They'd be patient.
00:11:15You looked at them.
00:11:17They're fine now.
00:11:18What else was going to happen?
00:11:21Anyway, let me go and take care of this.
00:11:23Let me get it out of my head.
00:11:25As I said, I'll take care of everything when I get back.
00:11:28Please don't touch anything.
00:11:30You go to bed.
00:11:31Get some rest.
00:11:36Let me make you comfortable here.
00:11:39I'm comfortable.
00:11:48I'll be right back, don't worry.
00:11:49Okay.
00:11:55I'll be right back.
00:12:16How long are you going to keep this up?
00:12:18Do you want my mother to be shocked when she finds out?
00:12:21What have we been talking about since this morning?
00:12:23What do you want?
00:12:24Why don't you understand?
00:12:27Our mother just got out of jail.
00:12:29We told her that everything has a time.
00:12:31My father will tell her when the time is right.
00:12:33Okay, calm down.
00:12:34You've really pissed her off.
00:12:38Who?
00:12:39Did we piss her off?
00:12:40She pissed us off.
00:12:42She didn't shut up at home or in the car.
00:12:44She ruined our lives.
00:12:45She was going to throw herself out of the car.
00:12:47We resisted well.
00:12:48Bravo, brother.
00:12:49Bravo.
00:12:50Let's just say God was patient.
00:12:51That's right.
00:12:52You two are one.
00:12:53You've become bandits.
00:12:55Whatever you say.
00:12:57Is that so?
00:12:58Yes.
00:12:59Enough, brother.
00:13:00What is this?
00:13:01Yesterday's enemies.
00:13:02You're the one who broke our heads.
00:13:04The girl is right.
00:13:05Her mother is somewhere.
00:13:06What if she says a few words?
00:13:09I'll say you studied law.
00:13:12But it's hard for that brain.
00:13:14Where does this love for lawyers come from?
00:13:16We learned law on the street.
00:13:18Thank God.
00:13:19Of course, not everyone knows how to stand behind what they love.
00:13:22Especially you don't know, Alaz Efendi.
00:13:24What are you saying?
00:13:25Okay, okay.
00:13:26Is it my turn now?
00:13:27What are you doing?
00:13:28Did we give you everything?
00:13:30Where is it?
00:13:31Take it.
00:13:37Give me the shoes.
00:13:39Don't tell me to sleep on it.
00:13:42These are mine.
00:13:43The money of Cesur Recep.
00:13:45That's right.
00:13:46I bought them, princess.
00:13:48No problem.
00:13:49What did we say?
00:13:50Our neck against what we love is thinner than hair.
00:13:52Good.
00:13:55See what you're doing.
00:14:02Son, why are you going on my child?
00:14:04He already ate his head.
00:14:06Then they will.
00:14:08He eats his head more.
00:14:12Come on, I'm gone.
00:14:14See you, beautiful.
00:14:16Go to bed.
00:14:18Good night.
00:14:36Everything started two years ago...
00:14:38...with that night of God's trouble.
00:14:41I lost all my children because of you.
00:14:44What could be worse?
00:14:46It got worse.
00:14:47Our lives got worse every day.
00:14:51Me, my father...
00:14:52...and even Alas...
00:14:54...wanted to take the blame.
00:14:56But my mother didn't let me.
00:14:58What are you?
00:15:02Even though we were lawyers for a while...
00:15:04...my mother was arrested first...
00:15:06...and then put in jail.
00:15:07If it's Serhan, as they say...
00:15:09...nothing bad will happen to him.
00:15:11As proof of that...
00:15:13...that devil is still alive.
00:15:16But as always...
00:15:17...he managed to lie one after another.
00:15:19He denied that our house was hidden in the basement...
00:15:22...and that he tried to kidnap our child...
00:15:24...who was sleeping with us.
00:15:26My mother called him home in a dream.
00:15:28She wanted to trap him and kill him.
00:15:30When she couldn't prove the opposite...
00:15:32...there were only a few crimes she could be accused of.
00:15:34The fact that he kidnapped me when I was a child...
00:15:36...and the fact that he tried to limit my freedom...
00:15:38...and my freedom of expression...
00:15:40...made the crime out of time.
00:15:42And...
00:15:43...he went to jail too.
00:15:45But the punishment he got...
00:15:47...was left in the hands of my mother.
00:15:49We had to make a deal.
00:15:51We were going to withdraw our complaints.
00:15:53While my mother was getting her freedom...
00:15:55...that devil was going to get his freedom...
00:15:57...as well as his dignity.
00:15:59But that wasn't even enough for him.
00:16:01He always wanted to have what we had...
00:16:03...and what we didn't have.
00:16:05In exchange for changing his expression about my mother...
00:16:08...he wanted our house, companies, land...
00:16:10...everything.
00:16:12We thought...
00:16:14...was it worth sacrificing everything my mother had for my mother?
00:16:17Of course it was.
00:16:19We were able to save my mother...
00:16:21...but my father...
00:16:23...we couldn't do anything for him.
00:16:25Serhan had always blamed my father.
00:16:28He blamed my father for the death of Zafer Demirhan.
00:16:31He proved that...
00:16:33...it was because of his profession, his reputation...
00:16:35...and the worst of all, because of his love for life.
00:16:43This house...
00:16:45...we are trying to stand on our feet.
00:16:48This house was my past.
00:16:50The nights I slept hungry...
00:16:52...the childhood I spent with my wounds.
00:16:54Run, run, run!
00:16:56The house of the rebel...
00:16:58...when I was a little boy.
00:17:00The helplessness I tried to be a brave brother.
00:17:04This house was my shelter.
00:17:07But the rebel was also my shelter.
00:17:11But when the rebel left...
00:17:17I don't know what happened between me and Alaz.
00:17:20But he said I had to go away from you.
00:17:22He couldn't stand in front of me even if there was a mountain.
00:17:24No, he didn't get mad like that.
00:17:26He didn't do the opposite.
00:17:28But he left.
00:17:30He was far from us to be far from Alaz, brother.
00:17:33Get up, get up, get up. Let's eat something.
00:17:35Come, come, come.
00:17:38Even if I asked a thousand times...
00:17:40...Alaz didn't say anything.
00:17:42He was silent.
00:17:44He asked only one question.
00:17:46Where is the rebel?
00:17:49He went crazy as he couldn't get the answer.
00:17:51He called as he went crazy.
00:17:53But he couldn't find it.
00:17:55He was buried in it.
00:17:57And he was left with no money.
00:18:00When I left...
00:18:02...he had to work and stand on his feet.
00:18:05It was also valid for Çağla.
00:18:07But I couldn't pity her...
00:18:09...because she was my sister.
00:18:11And she was a bit sensitive.
00:18:13When we lost everything...
00:18:15...they went home with Cesur.
00:18:17Of course, we took precautions.
00:18:19Especially Alaz didn't want anything.
00:18:21They even got married secretly.
00:18:23There was nothing left to say to us.
00:18:25We just wanted Çağla to be happy.
00:18:27We didn't say anything.
00:18:29And Cesur is making good money.
00:18:31He doesn't leave Çağla behind.
00:18:33When it comes to me...
00:18:35...everything is empty now.
00:18:37Because she is gone.
00:18:39Rüya.
00:18:41She was everything to me.
00:18:43She was like death to me.
00:18:45But I didn't die.
00:18:47How did I not die?
00:18:49I don't know.
00:18:51She left me a letter like ice.
00:18:53She took her sister and disappeared.
00:18:55She couldn't live with me anymore.
00:18:57She realized that she wouldn't be with us anymore.
00:19:03I couldn't call her.
00:19:05I said no.
00:19:07Rüya can't stay away from me.
00:19:09I said she'd get angry and come back.
00:19:11But no.
00:19:13She didn't even call me once.
00:19:15She didn't ask.
00:19:17She gave up on me.
00:19:19She didn't even visit my mother once in prison.
00:19:21Maybe she made her heart stone.
00:19:23Or maybe she already did.
00:19:25I didn't want to see her.
00:19:29My son Yaman.
00:19:31I told myself you didn't know.
00:19:55Yaman, please find me.
00:19:57I'm at my mother's house.
00:19:59I don't know where she is.
00:20:29I don't know where she is.
00:20:31I don't know where she is.
00:20:33I found out once again
00:20:35that the good only win in fairy tales.
00:20:53They're so pretty.
00:20:55Oh, mis gibi.
00:20:57Dur, ben alacağım.
00:20:58Niye sen alıyorsun? Ben çıkartırım.
00:21:00Ya tamam, ben alacağım.
00:21:01Ya bak, bir yardım edince beceremiyorum.
00:21:08Ben hayatım boyunca bunu düşündüm, biliyor musun?
00:21:11Sevdiğim adam elinde çiçeklerle eve gelsin, ben ceketini alayım, yakacımı hazırlayayım.
00:21:21Çok şükür.
00:21:22Sakin, dengin, huzurlu. Çok şükür.
00:21:35Rüya nerede? Nasıl hala bir iz bulamışsın?
00:21:41Hastanede mi gitmedi bu kız?
00:21:46Yanında el kadar çocuk.
00:21:49İlaç da mı almadı hiçbir esan eden?
00:21:55Bir kez olsun bile Yaman Ali ile buluşmadı mı?
00:22:01Kırmızı ışıkta da mı geçmedi?
00:22:04Yer yarıldı dibine mi girdi?
00:22:07Yok Serhan Bey, hiçbir yerde izine rastlamadık.
00:22:19Ben çocuğumu istiyorum.
00:22:23Onun canı cehenneme.
00:22:27Benden çaldığı çocuğumu geri istiyorum.
00:22:33Ne yapıp edip, onu bana bulacaksın, avukat.
00:22:40Merak etmeyin Serhan Bey, takipteyiz.
00:22:43Yalnız, şu finansal kriz meselesini de konuşmamız lazım.
00:22:58İstesenekleri hala düşüşte.
00:23:01Daha kötüsü, para akışı durdu efendim.
00:23:05Bankalara yaptığımız kredi başvurularına olumsuz dönüş yapıyorlar.
00:23:08Bankalara yaptığımız kredi başvurularına olumsuz dönüş yapıyorlar.
00:23:13Peki ya, ortaklık teklif ettiğimiz şirketler yok mu olumlu bir gelişme?
00:23:29Bu işaretli olanlar?
00:23:31İşaretli olanlar, teklifimize olumsuz cevap verenler.
00:23:34Diğerleri, randevu talebimizi bile duymazdan gelenler.
00:23:38Bu işaretli olanlar, teklifimize olumsuz cevap verenler.
00:23:46Maddi sorunları bir şekilde aşarız, avukat.
00:23:54Sen bana oğlumu bul.
00:24:01Nefes'e! Nefes'e!
00:24:04Nefes!
00:24:05Nefes!
00:24:07Canım! Anneciğim! Aşkım!
00:24:10Aşkım bebeğim! Acıdı mı canım?
00:24:13Nereye nefes oldu anneciğim?
00:24:15Anneciğim!
00:24:17Neredesin sen Nefes'e? Nereye kayboldun?
00:24:19Emir Asaf'ın yanından bir dakika bile ayrılmayacaksın demedim mi ben sana?
00:24:22Efendim süt ısıtmaya gittim.
00:24:24Süt kabahatinden büyük! Mutfakta adam mı yok onlardan isteseydin?
00:24:27Yeterince ısıtamıyorum.
00:24:29Bak hala konuşuyor! Çık dışarı! Çık gözüm görmesin seni!
00:24:32İskender!
00:24:34Kov şu bakıcıyı lütfen! Daha fazla dayanamıyorum yerine birini bul!
00:24:37Annem!
00:24:39Bebeğim düşme be! Çok güzelsin!
00:24:42Bunun o kadar kolay olmadığını biliyorsun Hande!
00:24:44O senin sorunun İskender!
00:24:46Bu bakıcı müsveddesinin bir şekilde susmasını sağla ve beni kurtar!
00:24:53Anneciğim gel gidelim bakalım oraya!
00:24:56Gel! Gel aşkım!
00:24:58Vay! Oy tabii!
00:25:00Ben içerideyken bir keresinde bana çiçek getirmişsin.
00:25:04İnfaz memuru söyledi.
00:25:07Ziyaret için çiçek getirdi ama yasak olduğu için alamadık dedi.
00:25:11İşte o zamanlar.
00:25:13Daha yolculuğun başı.
00:25:15Kuralları bilmiyorum tabii.
00:25:17Sonra söyledi bana artık sadece kitap ve kıyafet getirebilirsiniz dedi.
00:25:20Ne tuhaf değil mi?
00:25:22Çiçek koklamak bile o kadar büyük özgürlükmüş ki.
00:25:30Şey diye düşünüyor insan.
00:25:33Belki de bir daha ömrüm boyunca...
00:25:36...hiçbir çiçeği doyasıya koklayamayacağım.
00:25:39Öyle göçüp gideceğim bu dünyadan.
00:25:43Ama şimdi...
00:25:45...bütün çiçekler bizi...
00:25:51Her şey bitti.
00:25:53Her şey geride kaldı. Rahatız.
00:25:59Bir de içerideyken...
00:26:01...ne oldu biliyor musun?
00:26:04İnsanlarla göz teması kurduğum zaman...
00:26:08...onların içlerini okumaya başladım.
00:26:12Yani böyle duygu çekabı gibi bir şey olduğunu düşün.
00:26:18Orada en çok pişmanlık gördüm.
00:26:21Hepsinde.
00:26:23Sonra bir gün aynada kendimle göz göze kaldım ve...
00:26:29...kendi gözlerimde de aynı şeyi gördüm.
00:26:32O pişmanlığı, onlardan bir farkım yoktu.
00:26:37Ama bu...
00:26:39...Serhan'ı vurduğum için değildi.
00:26:43Seni yeniden kaybettiğim için de.
00:26:49Yapma ne olur.
00:26:51Yapma bak bu senin gözlerinde gördüğüm şey.
00:26:54Kendine haksızlık ediyorsun.
00:26:56Dağ gibi durdun arkamda.
00:26:59Çocuklarım savrulur giderdi.
00:27:01Sahip çıktın onlara. Yapma.
00:27:03Yok Neslihan.
00:27:06Ben yapamadım.
00:27:08Daha ne yapacaktın?
00:27:10Neslihan.
00:27:12Ne? Ne?
00:27:14Bak sağlıklıyız.
00:27:16İyiyiz.
00:27:18Birbirimizi çok özledik.
00:27:21Birbirimizi seviyoruz.
00:27:23Saygı duyuyoruz.
00:27:30Evlen benimle.
00:27:37Evlen benimle.
00:27:39Nasıl?
00:27:40Ne nasılı işte. Evlen benimle.
00:27:43Biliyim kadarıyla bu iş iki şahit bir tane de memurla yapılıyordu.
00:27:47Değiştirmedilerse eğer.
00:27:49Hemen.
00:27:51Şaka yapmıyorsun sen değil mi?
00:27:53İstiyorsan dizlerimin üzerine.
00:27:55Ne yapıyorsun sen?
00:28:00Sen benim gibi bir adamla evlenmek istediğine emin misin?
00:28:03Evet güven aydın.
00:28:05Senin gibi bir adamla.
00:28:07Seninle evlenmek istiyorum.
00:28:09Hangi kadın seninle evlenmek istemez ki?
00:28:11Delirdin herhalde.
00:28:13Ha ama.
00:28:15Söylemediğim bir şey var sen.
00:28:17Nasıl?
00:28:19Ne bileyim gönlün birine kaydı.
00:28:21Sevgin bitti falan.
00:28:23Saçmalama. Bunun şakası bile yapılmaz.
00:28:25Benim hayatta sevdiğim bir tane kadın var.
00:28:27O da sensin ve bu asla değişmeyecek.
00:28:33Ama.
00:28:35Şimdi evlilik dediğin.
00:28:37Ne?
00:28:40Ne işte böyle bir şey.
00:28:42İyi günde kötü günde yan yana olalım diyorum.
00:28:45Sağlıkta hastalıkta yan yana olalım diyorum.
00:28:47Bu kadar başka bir şey değil.
00:28:49Belki kaybettiğimiz zamanı telafi edemeyiz.
00:28:51Ama bundan sonrasını beraber yaşarız.
00:28:53Yan yana yaşarız. Bak vakit kaybediyoruz.
00:28:55Konuşurken bile vazgeçiyoruz.
00:28:57Bak vakit kaybediyoruz. Farkında mısın?
00:29:01Güven Aydın.
00:29:03Bana bak.
00:29:07Güven Aydın.
00:29:11Benimle evlenir misin?
00:29:20Huysuzluklarıma.
00:29:23Sabah kahve içmeden günaydın demememe.
00:29:28Açken uyuz biri oluşuma dayanabilecek misin?
00:29:31Benimle beraber torun büyütmek ister misin?
00:29:35Hayatının bundan sonraki kalan kısmını.
00:29:40Benimle yan yana geçirmeye var mısın?
00:29:58Banalaz.
00:30:00Banalaz.
00:30:06Efendim anne.
00:30:11Halaz'la Çağla'yı da mı alayım?
00:30:13İçsini de mi alayım geleyim?
00:30:15Tamam anne.
00:30:17Önemli bir şey yok değil mi?
00:30:19Bak sesim titriyor. Aklım sende kalmasın.
00:30:21Tamam. Tamam anne.
00:30:22Önemli bir şey yok değil mi? Bak sesim titriyor. Aklım sende kalmasın.
00:30:26Tamam. Tamam anne. Merak etme. Ben ikisini de alır gelirim.
00:30:30Allah Allah.
00:30:33Halaz.
00:30:35Annem aradı da önemli bir şey varmış. Bir saate burada olsunlar dedi.
00:30:39Sen neredesin?
00:30:41Sahildesin. Peki bu söylediğin yalana sen kendine inanıyor musun?
00:30:45Lan resmen sıvışmışsın karavanda.
00:30:48Nereden mi biliyorum? Onu sonra hesaplaşacağız.
00:30:50Ben gelip yapışacağım seninle. İstene de.
00:30:53Sen kendini... Hayvan!
00:30:58Lan.
00:31:00Lan keşke dursan da seni bir dövsem de bir sinirimi atsam.
00:31:06Keşke bu dursan da sinirimi atsam.
00:31:14Lan oğlum ben o paraları sen gel burada ez diye mi kazanıyorum Halaz'la?
00:31:18Oğlum abarttın ya.
00:31:20Bu yanda sanki servetini iç ettim sanırsın.
00:31:23Servet tabii lan benim için.
00:31:25Alın terimi ya.
00:31:27O nasırlı ellerinin terini.
00:31:29Bak çok duygulu konuşursun ağlayacağım dersin.
00:31:32Şimdi bu nasırlı ellerle var ya senin böyle gözünün üstüne bir koyacağım yaş getireceğim o gözünün üstüne.
00:31:39Burada bir meze var.
00:31:41Bayılırsın bir de yanına böyle buz gibi.
00:31:43Oğlum hadi yürü ya.
00:31:45Bırak beni artık ya.
00:31:48Halaz.
00:31:51Ya sen ne geziyorsun oğlum burada?
00:31:53Ne işin olur senin burada? Ne yapıyorsun? Ne arıyorsun?
00:31:59Şarkı söyleyebileceği her yeri gezdim.
00:32:03Bir tek buralar kaldı.
00:32:05Kim?
00:32:07Asiye mi?
00:32:10Ah be kardeşim.
00:32:12Oğlum Asiye'nin ne işi var burada Halaz?
00:32:15Bir baksana etrafına.
00:32:17Her hafta iyiyim diyor. İyi olan biri burada ne gezer?
00:32:20Şunlara bak. Şuraya bak.
00:32:23Hem belki şarkı söylemeyi bile bırakmıştır.
00:32:27Bırakmadı.
00:32:29Biliyorum.
00:32:32Nereden biliyorsun?
00:32:35İçimden bir ses biliyorum.
00:32:42Benim sana ne lan?
00:32:44Defol git başımdan rahat bırak beni.
00:32:45Gel hadi oğlum anneme git.
00:32:47Sal beni ben gelmeyeceğim.
00:32:49Oğlum annem daha yeni geldi.
00:32:51Delirtmeyelim kızını. Lütfen eve gidelim.
00:32:53Ben gelmeyeceğim.
00:32:55Oğlum elinize kolunuza sahip çıkın lan.
00:33:04Bana mı dedin sen?
00:33:07Bana dedi Halaz.
00:33:10Kardeşim bak biz bela istemiyoruz.
00:33:12Dur dur. Sana dedim ne olmuş?
00:33:13He?
00:33:15Oğlum sen önce bir yürümeyi öğren de.
00:33:19Dört tane koyun dizilmiş karşımda.
00:33:23Ne anlatıyorsun lan sen anası güzel.
00:33:26Hop hop hop. Ana karıştırmak yok.
00:33:29Hayırdır birader senin de mi anan güzel?
00:33:35Maalesef.
00:33:43Yavaş.
00:33:47Yavaş.
00:34:10Hadi lan oradan.
00:34:11Ya tamam da abi mekanına gideceğiz.
00:34:15O kavgayı sen başladın.
00:34:17Kim? Ben mi?
00:34:20Lan oğlum ben olmasaydım adamlar senin üstünden geçecekti lan.
00:34:27Halaz.
00:34:41Üstüne basılan taşlar misali paramparça olmuş doğmuşum ben.
00:34:51Üstüne basılan taşlar misali paramparça olmuş doğmuşum ben.
00:35:11Çaresiz kalmışım gözlerim şaşkın çile rüzgarında savrulmuşum ben.
00:35:33Çaresiz kalmışım gözlerim şaşkın çile rüzgarında savrulmuşum ben.
00:35:45Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:35:57Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:36:14Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:36:25Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:36:35Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:36:46Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:36:56Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:37:07Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:37:17Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:37:28Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:37:38Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:37:49Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:37:59Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:38:10Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:38:20Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:38:31Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:38:41Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:38:52Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:39:02Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:39:13Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:39:23Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:39:34Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:39:44Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:39:55Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:40:05Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:40:16Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:40:26Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:40:37Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:40:47Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:40:58Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:41:08Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:41:19Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:41:29Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:41:40Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:41:50Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:42:01Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:42:11Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:42:22Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:42:32Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:42:43Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:42:53Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:43:04Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:43:14Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:43:25Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:43:35Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:43:46Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:43:56Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:44:07Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:44:17Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:44:28Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:44:38Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:44:49Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:44:59Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:45:10Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:45:20Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:45:31Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:45:41Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:46:11Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:46:22Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:46:32Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:46:43Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:46:53O bizim kavuşmalarımıza yarim mahşere kaldı.
00:47:23Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:47:34Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:47:44Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:47:55Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:48:05Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:48:16Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:48:26Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:48:37Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:48:47Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:48:58Dertler derya olmuş bende bir sandal devrilip atmışım boğulmuşum ben.
00:49:08İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İ
00:49:38mdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İmdat! İm
00:50:08Züleyha, where did he come from? Where are you going?
00:50:14Mom, am I a kid? I guess I'll figure it out.
00:50:18Why are you thinking? You are here. You are safe.
00:50:26Cesur is calling.
00:50:31Leave me alone. Let me live my life for a while.
00:50:39You are so naughty.
00:50:47What is it dad? What do you want?
00:50:49I just moved in. I just wanted to let you know.
00:50:52What do I care? Is that why you called me?
00:50:55No, no. I mean...
00:50:58If you want to come home, your room is ready.
00:51:03I don't want to.
00:51:04I don't want to.
00:51:07My daughter.
00:51:09Çağla, let's go.
00:51:11Is that Alas?
00:51:13Yes, Alas. If he finds out you are looking for him, it won't be good.
00:51:16Besides, don't call me anymore. That's enough.
00:51:24Alas's room is ready.
00:51:35Come on, kids. See you.
00:51:38Dad, this is great news. I'm so happy for you two.
00:51:43I hope you'll be happy for a day.
00:51:45Cahit will find out everything in two weeks.
00:51:49Really?
00:51:51On his happiest day?
00:51:53Okay. You'll tell him. We'll tell him.
00:51:57You'll tell him. We'll tell him.
00:51:59When, son? After he finds out what kind of a man I am?
00:52:01After he finds out what kind of a man I am?
00:52:03We're lying to your mother.
00:52:06Let's not take away her right to make a decision.
00:52:09Shall we, son?
00:52:11Dad, my mother loves you.
00:52:15There's no such thing as me anymore.
00:52:18There's no old trust. Our life is not like it used to be.
00:52:21You're the best father in the world.
00:52:23You're loved like a man.
00:52:25There's no one in this world who can make my mother happier than you.
00:52:29Yaman.
00:52:31You missed Yaman.
00:52:33He's sitting in the living room now.
00:52:36What can this woman do?
00:52:38Is she going to say yes to a lie?
00:52:41Is she going to make her happiness based on the games we play?
00:52:44No.
00:52:47I couldn't protect your mother.
00:52:49Who protects her from her mother?
00:52:52That's why before the wedding,
00:52:54either you talk to your mother,
00:52:57or I do.
00:52:59You decide.
00:53:02Come on.
00:53:09Cesur.
00:53:11I'm here.
00:53:13Welcome, princess.
00:53:15Let me tell you something.
00:53:17You're just in time.
00:53:19This frog prince made me spill it today.
00:53:21Cesur, what happened to your face?
00:53:23Okay, it's nothing. Don't exaggerate.
00:53:25What do you mean exaggerate?
00:53:27Look at your face. What happened?
00:53:29Did you fight with someone again?
00:53:31No.
00:53:33And I'm happy that you're comfortable.
00:53:35I swear I'm comfortable.
00:53:37I'm not comfortable at all.
00:53:39I just left the market today.
00:53:41Two guys got into a fight in the middle of the road.
00:53:43I got in between them so I could separate them.
00:53:45It happened to me.
00:53:47When we got in between, we got a little angry, of course.
00:53:49What are you looking at?
00:53:51Let's not do it in humanity.
00:53:53Okay, it doesn't hurt.
00:53:55Forget about me now.
00:53:57How's the table?
00:53:59It's nice. It looks nice.
00:54:01What do you mean it looks nice?
00:54:03Taste it soon.
00:54:05You're going to eat their fingers.
00:54:07The meat is getting ready now.
00:54:10Let me wash my hands.
00:54:12Okay.
00:54:28What's wrong, princess?
00:54:30Are you surprised by the way to the toilet?
00:54:32Are you looking for something?
00:54:34What?
00:54:36I'm looking for you.
00:54:38I'm looking for you.
00:54:40What are you looking for?
00:54:42I'm looking for the handkerchief.
00:54:44I'm looking for you.
00:54:47I'm looking for you.
00:54:51I'm looking for you.
00:54:53I'm looking for you.
00:54:55You're looking for me?
00:54:56What do you mean?
00:54:58You tell me.
00:55:00I'm not looking for anything.
00:55:02The light is on.
00:55:04I came to turn it off.
00:55:06I'm going to the bathroom.
00:55:08You eat. I'll be right back.
00:55:26Who is this?
00:55:38Who is this?
00:55:40Let me introduce you, my brother.
00:55:42Your new neighbor.
00:55:44Good luck.
00:55:46Is it funny?
00:55:48I don't care.
00:55:50I'm leaving anyway.
00:55:52There is no obstacle to tell my mother.
00:55:56After telling everything.
00:55:58Give your hand.
00:56:00What do you want with this baby?
00:56:02Good.
00:56:06At least one of us can still dream.
00:56:10It's not a dream, son.
00:56:12It's real.
00:56:14We're going to travel with this.
00:56:16Isn't it beautiful?
00:56:18Good.
00:56:20Let me tell you.
00:56:22If this baby works in this century.
00:56:24It will work.
00:56:28I don't understand one thing.
00:56:30It works.
00:56:32After that, whatever happens, happens.
00:56:34It's broken.
00:56:36I couldn't solve it.
00:56:38But this baby you see.
00:56:40I believe.
00:56:42We're going to travel the world with this.
00:56:44I'm going to make him travel.
00:56:46I don't know.
00:56:48Come on, baby.
00:56:50Don't embarrass me.
00:56:54Don't push me.
00:57:00Why can't I reach you?
00:57:08I can't do this to you.
00:57:10If I want the baby.
00:57:12I can't stop it.
00:57:14Go away.
00:57:16Look, if you want, I'll be with you.
00:57:18The baby...
00:57:20There's no baby.
00:57:22What do you mean?
00:57:24Because I killed him.
00:57:26You were right.
00:57:28A man who doesn't even know what he wants.
00:57:30Like a child.
00:57:32What am I?
00:57:34While everyone is trying to show me the truth.
00:57:36I was dragged after you.
00:57:38I stopped.
00:57:40I didn't do the same thing this time.
00:57:42But I...
00:57:48I took it, it's over.
00:58:10Hello.
00:58:18Hello.
00:58:20Asi.
00:58:26Are you kidding me?
00:58:30You were going to call me every week.
00:58:32I talked to Cesur.
00:58:34Where are you?
00:58:36Are you okay?
00:58:38I'm bored to stay in the same place.
00:58:40I live in the city, that's why I couldn't call.
00:58:42How are you? What is Cesur doing?
00:58:44I'm fine.
00:58:46Cesur is fine, too.
00:58:48Are you okay?
00:58:52I'm in a place with the sea.
00:58:54There are pictures.
00:58:56Trees around.
00:58:58Quiet, calm.
00:59:00If Cesur sees it, he'll say, I don't have fun.
00:59:02I found a job right away.
00:59:04In a cafe.
00:59:06I have a place to work and I'm comfortable.
00:59:08Nothing bothers me.
00:59:10I'm an old woman.
00:59:12But...
00:59:14I told him.
00:59:16If I get bored, let's go to the forest.
00:59:18I'm a little more around here.
00:59:20I'm fine.
00:59:22Asi.
00:59:28I think I'm a little bored now.
00:59:30Look, I understand you.
00:59:32You wanted to listen to your head, but...
00:59:36I missed you.
00:59:42I missed you.
00:59:52Asi.
00:59:54Who are you calling?
00:59:56Asi, who is he?
00:59:58What is he saying?
01:00:00I'll call you, okay?
01:00:02The new owner of the place I work has prepared some food.
01:00:04Say hello to Cesur.
01:00:06Okay.
01:00:24Asi.
01:00:28If you wait two minutes, you'll die, right?
01:00:30Why are you making me angry?
01:00:32Go tell him to leave.
01:00:34Give it to me.
01:00:36He's still waiting for you at the table after the show.
01:00:38Where did I get it from?
01:00:40Go tell him.
01:00:42Okay, girl.
01:00:44I told you.
01:00:46He's not a singer.
01:00:48You're crazy.
01:00:50You're looking for a place to get fire.
01:00:58Why didn't he call you?
01:01:00He went out of town.
01:01:06So?
01:01:10He was somewhere by the sea.
01:01:14He had someone with him, didn't he?
01:01:18Who was it?
01:01:24The owner of the place where he works.
01:01:30Didn't he say his name?
01:01:32What was his name?
01:01:34He didn't say.
01:01:36She was an old woman.
01:01:52Her brother.
01:01:56Where is Asi?
01:01:58Look, I know the city hasn't changed.
01:02:00I feel it.
01:02:02He didn't go here.
01:02:06Why are you looking at me like that?
01:02:08Do you want me to beg you?
01:02:22I couldn't love.
01:02:24I couldn't love like you.
01:02:28I was afraid.
01:02:34I was afraid I'd be a man like my father.
01:02:38I ran away from the girl.
01:02:40I regret it like a dog.
01:02:46I can't even forget Asi.
01:02:52I'm dying.
01:02:54I'm dying more and more every day.
01:02:58Look.
01:03:00The place I couldn't call.
01:03:02The person I didn't ask.
01:03:04Where is Asi?
01:03:06I don't know.
01:03:08Don't lie to me.
01:03:10Am I too curious to lie to you?
01:03:12Pray.
01:03:14Pray.
01:03:16You are my brother.
01:03:20We can't see our brother because of you.
01:03:22We can't see our brother because of you.
01:03:24Otherwise, I would have already killed you.
01:03:28I'm brave.
01:03:30We ask the same question every day.
01:03:32Where is this girl?
01:03:34Is there a place to sleep?
01:03:36Is there a pillow to put your head on?
01:03:38Are you hungry?
01:03:40We don't hear from the girl.
01:03:42We only hear her voice.
01:03:44If she calls.
01:03:46If we ask two questions.
01:03:48We can't ask the third.
01:03:50She's afraid of us.
01:03:52She runs away from us.
01:04:20I don't know.
01:04:22I don't know.
01:04:24I swear to you.
01:04:26I swear to you.
01:04:28If I know where Asi is.
01:04:30I'll tell you first.
01:04:32I swear to you.
01:04:34Go.
01:04:36Clean up.
01:04:38Bring the girl here.
01:04:40I don't know.
01:04:42I swear to you.
01:04:44I don't know anything.
01:04:46I don't know.
01:04:50I don't know.
01:05:20Should we leave?
01:05:24What?
01:05:28We were abandoned.
01:05:30We were abandoned.
01:05:32But you...
01:05:34I deserved it.
01:05:36You said it a hundred times.
01:05:38So?
01:05:42They left us.
01:05:44They took us away.
01:05:50Rüya never loved me.
01:05:52Of course.
01:05:58Asi loved me.
01:06:02She loved me a lot.
01:06:06But I couldn't love her.
01:06:12What happened when I could love her?
01:06:14What changed?
01:06:16The result is the same.
01:06:20So...
01:06:22So...
01:06:28Maybe there is no such thing as love.
01:06:36You say it's not worth breaking up.
01:06:42Maybe.
01:06:44Maybe.
01:06:50But I missed her so much.
01:07:00Let's not fool ourselves.
01:07:02We love each other like dogs.
01:07:06We love each other.
01:07:14We love each other.
01:07:22We love each other.
01:07:28Alas.
01:07:32She died.
01:07:34Don't touch me.
01:07:40So you see the effect in your dream.
01:07:44Wake up.
01:07:55How?
01:08:05There is a request from the customer.
01:08:09No, he wants another song.
01:08:11Look into his eyes. He is a tough guy.
01:08:15I hope he doesn't cause any trouble.
01:08:21Give it to me.
01:08:33God damn you!
01:08:42God damn you!
01:09:04Stop it!
01:09:05Don't hit his voice!
01:09:07Adem, calm down. Let go of me.
01:09:11Let go of me.
01:09:17Come here.
01:09:19Tell him to come to the table when he is done.
01:09:22I said I would pay him. He said it 40 times.
01:09:24He won't come to the table. He will leave when he is done.
01:09:27We told him.
01:09:37Okay.
01:09:43Tell him to come to the table when he is done.
01:09:45He will sing two songs here.
01:09:46Brother, I would never break you.
01:09:48But if you have a song, write it down.
01:09:50I will give it to him. He will sing it. Don't worry.
01:09:52He won't.
01:09:57What are we going to do?
01:09:58If he doesn't come to me, I will go to him.
01:10:00There is no way out.
01:10:07Come on.
01:10:14Listen to me.
01:10:15I will get this girl out of here tomorrow.
01:10:17You will help me. Do you hear me?
01:10:21Come on.