Strange Tales Of Jiang Cheng Season 1 Episode 16 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry, but I have to go.
00:02I'm sorry, but I have to go.
00:04I'm sorry, but I have to go.
00:06I'm sorry, but I have to go.
00:08I'm sorry, but I have to go.
00:10I'm sorry, but I have to go.
00:12I'm sorry, but I have to go.
00:14I'm sorry, but I have to go.
00:16I'm sorry, but I have to go.
00:18I'm sorry, but I have to go.
00:20I'm sorry, but I have to go.
00:22I'm sorry, but I have to go.
00:24I'm sorry, but I have to go.
00:26I'm sorry, but I have to go.
00:28I'm sorry, but I have to go.
00:30I'm sorry, but I have to go.
00:32I'm sorry, but I have to go.
00:34I'm sorry, but I have to go.
00:36I'm sorry, but I have to go.
00:38I'm sorry, but I have to go.
00:40I'm sorry, but I have to go.
00:42I'm sorry, but I have to go.
00:44I'm sorry, but I have to go.
00:46I'm sorry, but I have to go.
00:48I'm sorry, but I have to go.
00:50I'm sorry, but I have to go.
00:52I'm sorry, but I have to go.
00:54I'm sorry, but I have to go.
00:56I'm sorry, but I have to go.
00:58I'm sorry, but I have to go.
01:00I'm sorry, but I have to go.
01:02I'm sorry, but I have to go.
01:04I'm sorry, but I have to go.
01:06I'm sorry, but I have to go.
01:08I'm sorry, but I have to go.
01:10I'm sorry, but I have to go.
01:12I'm sorry, but I have to go.
01:14I'm sorry, but I have to go.
01:16I'm sorry, but I have to go.
01:18I'm sorry, but I have to go.
01:20I'm sorry, but I have to go.
01:22I'm sorry, but I have to go.
01:24I'm sorry, but I have to go.
01:26I'm sorry, but I have to go.
01:28I'm sorry, but I have to go.
01:30I'm sorry, but I have to go.
01:32I'm sorry, but I have to go.
01:34I'm sorry, but I have to go.
01:36I'm sorry, but I have to go.
01:38I'm sorry, but I have to go.
01:40I'm sorry, but I have to go.
01:42I'm sorry, but I have to go.
01:44I'm sorry, but I have to go.
01:46I'm sorry, but I have to go.
01:48I'm sorry, but I have to go.
01:50I'm sorry, but I have to go.
01:52I'm sorry, but I have to go.
01:54I'm sorry, but I have to go.
01:56I'm sorry, but I have to go.
01:58I'm sorry, but I have to go.
02:00I'm sorry, but I have to go.
02:02I'm sorry, but I have to go.
02:04I'm sorry, but I have to go.
02:06I'm sorry, but I have to go.
02:08I'm sorry, but I have to go.
02:10I'm sorry, but I have to go.
02:12I'm sorry, but I have to go.
02:14I'm sorry, but I have to go.
02:16I'm sorry, but I have to go.
02:18I'm sorry, but I have to go.
02:20I'm sorry, but I have to go.
02:22Everything comes and goes because of fate.
02:29Why must we do this?
02:31There's no other way?
02:34That's human fate.
02:36To him,
02:38it's just a
02:40beginning of eternal life.
02:52Oh
03:22Oh, I see.
03:26Everyone, it's time for me to save the murderer.
03:31Mr. Qin, who is the murderer?
03:36Before I identify the murderer, I'd like to introduce the three victims to you.
03:42The first victim is called Che Jingwen.
03:44He is a Chinese teacher at Sichun Middle School and Xiao Fan's mentor.
03:49According to Xiao Fan's examination of the body,
03:52his death time was after 11 p.m. on April 18th.
03:56He died of drowning.
03:58The second victim is Han Da, the manager of Wu Yuxuan Tea Shop.
04:03His death time was at 10 p.m. on April 19th.
04:07He died of explosion.
04:10The third victim is Xu San, a doctor in Jiangzhou.
04:16His death time was at 6 p.m. on April 20th.
04:19He died of absorbing a large amount of rosin powder.
04:24These three people have no connection.
04:26How did they become the target of the murderer?
04:29Che Jingwen is a strange person in the eyes of his colleagues.
04:33He has no friends.
04:35Because he has made his own spiritual world very complicated.
04:39What he is looking for is someone who has a soul.
04:43So ordinary people can't communicate with him at all.
04:48Yes.
04:51I remember the first time I met Mr. Che.
04:55He had already exposed the emotions of the Yan family.
04:59I wanted to resolve his pessimism.
05:02But he was really too wronged.
05:05I was speechless by him.
05:10But after this,
05:12Mr. Che came to Xiyin Temple at 3.50 p.m.
05:17to talk with me.
05:19But I was too wrong.
05:22I couldn't stop this tragedy.
05:26Master, don't blame yourself too much.
05:28The Buddha said that all laws are impermanent.
05:31Then why was Che Jingwen killed?
05:36Because of the other two victims in this case.
05:39Han Da and Xu San.
05:41Han Qi told me that Han Da found Xu San before the case.
05:45They seemed to be discussing something.
05:48What would Han Da discuss with a doctor?
05:51Does he have any hidden disease?
05:54Han Da and his wife always want a child.
05:57But...
05:59So Han Da used all kinds of methods.
06:03But it didn't work.
06:05Then he found a doctor named Xu San.
06:08Yes.
06:09When Han Da was in despair,
06:11Xu San gave him hope.
06:14Han Qi told me that Han Da was desperate for this child.
06:19I'm telling you.
06:21We will have our own child soon.
06:24Really?
06:25Yes.
06:27Doctor Xu said that
06:28since ancient times,
06:30there has been a tradition of making human medicine.
06:33To give birth to children.
06:36Now this prescription is in the hands of Doctor Xu.
06:40It's many times better than other prescriptions.
06:43As long as I can find a talented woman to make human medicine.
06:49No.
06:50There happens to be a mute girl in our tea garden.
06:53Just for once, wife.
06:55Just for once, you have your own child.
06:57But...
06:59There is nothing but.
07:01Don't worry.
07:02She is just a mute.
07:05She is just a mute.
07:21What a bastard.
07:28Don't be afraid.
07:29They can't hurt you anymore.
07:36It seems that
07:37the murderer killed Li Anni because of Li Anni.
07:42But...
07:44What does Jingwen have to do with this?
07:48The murderer killed her because if she didn't die,
07:52the following plan couldn't be carried out.
07:55The following plan?
07:56Yes.
07:58Killing is just the first step in the murderer's plan.
08:00Killing is not his ultimate goal.
08:02This is just a starting point.
08:04I can understand that.
08:06Mr. Huo.
08:08You are the most famous detective novelist in Jiangcheng.
08:11Your novel is about family.
08:13That's why the murderer set fire to the water lanterns.
08:16The bottom of the lake was wet.
08:18And he drove Jingwen to the abyss.
08:22Before killing Han Da and Xu San,
08:25the murderer prepared a murder premonition.
08:27But in fact,
08:29he didn't plan to let Xu San and Han Da live.
08:33The reason he did this
08:34is to guide us to find out the truth
08:36and expose Xu San and Han Da's malice to the greatest extent.
08:41And the beginning of the plan
08:43is all around Mr. Huo.
08:46Me?
08:47Yes.
08:48The murderer knows your novel
08:51as well as your personality.
08:54But he...
08:56I mean the murderer.
08:58What is his motive?
09:00Because of your readers.
09:01Because of your readers.
09:03Because of your readers.
09:09He once asked me
09:10if there was a detective like Cheng Sen in the world.
09:15I asked you a question.
09:17Mr. Huo.
09:18If the murder was convicted,
09:19and the murderer was punished by law,
09:21in your novel,
09:23how would you describe
09:24Fan,
09:25Song
09:27and me?
09:28Of course, like Cheng Sen.
09:30This is what the murderer wanted to do.
09:33This is also why the murderer left a note on Xu San
09:37that was not found in any of the novels.
09:40Because he knew that Ya Nu was your loyal follower.
09:44He also knew that Ya Nu wanted to have a detective
09:47like Cheng Sen in this world
09:49to uphold justice for her and shield her from the party.
09:52So when the novel became reality,
09:56he also chose a path to live for Ya Nu.
10:00So he chose the path to live for Ya Nu.
10:07So who is the murderer?
10:14The murderer
10:17is the car thief.
10:19The Car Thief
10:28I still can't understand what you are saying.
10:33People practice Buddhism and worship Buddhism
10:37for the sake of liberation and the truth.
10:41People and the world are not worth missing in terms of reality.
10:47People practice Buddhism and worship Buddhism
10:49for the sake of liberation and the truth.
10:52This is nothing more than a ritualistic worship
10:56and a wishful prayer for the end of calamities.
11:00Master, you see so many so-called good men and women in this temple every day.
11:07You wouldn't feel strange, would you?
11:10You are too sharp.
11:14People always have to hear the wind first
11:19before they can feel the trees.
11:22Only in the end can they feel the heart.
11:27Those who know me worry about me.
11:31Those who don't know me ask for nothing.
11:37It seems that even if I worship in the temple for thousands of days,
11:44I still can't keep you.
12:06The Car Thief
12:17The world doesn't know me.
12:22I don't know the world anymore.
12:28Master Chen Hai told me
12:31that after the Qingtan Festival that day,
12:32I saw a love letter in your back.
13:02But the appearance of the mute girl
13:05saved her from the dead.
13:32Live on.
14:28This is the book you read.
14:32I read it.
14:42What kind of girl do you like?
15:20The mute girl is innocent and romantic.
15:25It makes Mr. Car feel the beauty and kindness of the world again.
15:31It's just that such a day
15:33didn't last long
15:35and was completely destroyed.
15:52It's hard for someone with Mr. Car's temperament
15:55to easily waver once he's obsessed.
16:00So he started his action.
16:30The Car Thief
17:00The Car Thief
17:30The Car Thief
18:00The Car Thief
18:02The Car Thief
18:04The Car Thief
18:06The Car Thief
18:08The Car Thief
18:10The Car Thief
18:12The Car Thief
18:14The Car Thief
18:16The Car Thief
18:18The Car Thief
18:20The Car Thief
18:22The Car Thief
18:24The Car Thief