• il y a 2 mois

Category

Personnes
Transcription
00:00Jusqu'en 2010, Quentin Tarantino demandait à ses acteurs de dire coucou Sally à la fin des prises.
00:04Alors évidemment ça tu le voyais pas à l'écran, c'était coupé au montage puisque c'était un coucou qui était destiné à quelqu'un de l'équipe.
00:09Ce quelqu'un c'était une personne qui était coincée devant sa table de montage à Los Angeles, loin des plateaux de tournage.
00:14Sally Menke, la monteuse des films de Tarantino, de Reservoir Dogs en 92 jusqu'à Inglourious Basterds en 2009.
00:20Tarantino ira même jusqu'à dire en 2007 que c'était sa seule véritable collaboratrice.
00:24Pas si étonnant puisque le montage c'est une phase extrêmement importante.
00:27Sally a reçu plusieurs récompenses pour son travail, notamment pour Kill Bill Vol. 1.
00:31Et elle a été nommée deux fois aux Oscars, une fois avec Pulp Fiction et une autre avec Inglourious Basterds.
00:35Les hi Sally permettaient à la monteuse de savoir quelle prise était la bonne.
00:39Evidemment elle avait le rapport de la script sous les yeux qui lui donnait l'info, mais c'était un clin d'œil en plus que Tarantino tenait à lui faire.
00:44Les acteurs finissaient par le faire d'eux-mêmes et certains s'excusaient auprès de Sally d'avoir raté leur prise.
00:53Malheureusement Sally n'a pas pu monter les films de Tarantino après Inglourious Basterds.
00:57Tout simplement parce qu'elle est décédée en 2010 à l'âge de 56 ans.
01:00Si tu veux en savoir plus sur cette histoire, sur celle de Tarantino et de son travail,
01:04il y a le documentaire QT8, Quentin Tarantino en 8 films, qui est dispo sur arte.tv.
01:08Ok elle est bonne.
01:09Coucou Sally !