Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30Oh, my God.
00:01:00No, we'll be late going to Busan.
00:01:06So you're going to sleep soundly tonight.
00:01:08Yes, I'm going to sleep soundly tonight.
00:01:12Ellie, will you come with us? It'll be fun.
00:01:15Wow, Busan nights, the streets there, the clubs there, and the girls there.
00:01:19I'm going to be busy.
00:01:21And if you're done talking, I have to get to work now.
00:01:26You guys go too.
00:01:27Yes, okay.
00:01:30Okay.
00:01:41So, this is a special cargo. Is that so?
00:01:44This is a last-minute, top-level government contractor shipment.
00:01:51It's written that a guard is also present there with a gun.
00:01:54For security.
00:01:56What's in it?
00:01:57Even I don't know.
00:01:59Yes, we have the signature, so we'll have to take whatever it is.
00:02:08It's written here that if there's any trouble with the cargo area...
00:02:13What? Trouble?
00:02:16We have Dr. Bennett and Dr. Sebastian with us.
00:02:22These are the doctors taking the cargo.
00:02:24They're in the first class.
00:02:26What if there's trouble?
00:02:27I'm glad this is my last flight.
00:02:29Yeah.
00:02:58Dr. Bennett!
00:03:00Look, calm down.
00:03:01I don't understand.
00:03:03I'm not going to let anything happen to Kelly.
00:03:06Calm down.
00:03:07You're creating a scene.
00:03:10I told you Kelly would wake up soon.
00:03:13We can't do anything right now.
00:03:14Look, we all know this isn't right.
00:03:16But we had to leave.
00:03:17This is our last chance.
00:03:20Which isn't right.
00:03:21Hey, we saved her.
00:03:24If it wasn't for us, she would've died.
00:03:26Try to understand.
00:03:30Did you contact that man?
00:03:32Collins has made all the arrangements for the transport.
00:03:34We'll find him in Bhusan.
00:03:35Bhusan?
00:03:36I thought our lab was in Toulon.
00:03:39Look, our files have already been hacked.
00:03:41But we don't have that much time.
00:03:43We'll have to take that risk.
00:03:44But think about it.
00:03:45We're going to do something good.
00:03:47We'll save people.
00:03:48We'll bring them back.
00:03:50That's why we made this sacrifice.
00:03:51Kelly already knew about this risk.
00:03:54That's why you're saying this.
00:03:55Because your wife isn't downstairs.
00:03:57Answer me.
00:03:59Calm down.
00:04:00Sit down.
00:04:01Come on.
00:04:03Look, I can understand.
00:04:05I'm telling the truth.
00:04:07But what do you think?
00:04:08That I don't know what's going on here?
00:04:11My entire company depends on the success of this project.
00:04:14And if it takes a life to save a thousand lives,
00:04:17then I don't care.
00:04:19Your wife or those bureaucrats
00:04:21can't stop this project at any cost.
00:04:24So keep your mouth shut.
00:04:26And we won't talk about this anymore.
00:04:28Do you understand, doctor?
00:04:30I understand.
00:04:32Excuse me.
00:04:38He won't give up so easily.
00:04:40Don't worry.
00:04:42Dr. Dhop can't get out of Bhusan at any cost.
00:04:47Hello, ma'am.
00:04:53Excuse me, miss.
00:04:55I'll have rum and coke.
00:04:57Oh, sorry, bros.
00:04:58I forgot.
00:04:59Please bring two.
00:05:03Yes, of course.
00:05:05And you'll have coke with it, right?
00:05:09If I mix some Bacardi with this drink,
00:05:11you won't tell anyone, right?
00:05:13Please.
00:05:14Oh.
00:05:18And what will you have?
00:05:19Mr.
00:05:20Bruce Truman.
00:05:22I don't want anything.
00:05:24And I'm Frank.
00:05:26Frank Lee Strathmore.
00:05:28This name is very traditional.
00:05:30My family...
00:05:31What will she do knowing about you, Frank?
00:05:35Look, I can't stay tied up like this.
00:05:38And anyway, I haven't committed any such crime.
00:05:40Really.
00:05:41I mean, what if you and I meet at the Eiffel Tower in the middle of the night?
00:05:44I'm sorry.
00:05:45That's not possible.
00:05:46Because Frank will be busy somewhere else.
00:05:48It's okay.
00:05:51Truman, let me know if you need anything.
00:05:54Oh, thank you.
00:05:56Okay.
00:05:59Truman.
00:06:01Truman.
00:06:03Looks like the girl is quite impressed with you.
00:06:06I don't think you should miss this opportunity.
00:06:08Maybe she'll become your girlfriend.
00:06:15Keep your mouth shut.
00:06:16Got it?
00:06:25Hey, guys.
00:06:26Hey.
00:06:29My God.
00:06:30You're so beautiful.
00:06:31Madam, your hostess.
00:06:33You're so beautiful.
00:06:35You're so beautiful.
00:06:36Madam, your hostess.
00:06:38Can I get some sugar with my coffee?
00:06:39You can have it yourself.
00:06:42So, are you done packing?
00:06:45Yes, I'm done packing.
00:06:48So, the great pilot Ray is retiring.
00:06:52So, why isn't he with you on your last flight?
00:06:55Because she wanted to stay at home and prepare for the trip.
00:06:58Oh.
00:06:59So, where are you two going?
00:07:00We're going on a summer vacation with our grandchildren.
00:07:03And after that, we're going to Alaska.
00:07:05On an ocean cruise.
00:07:06That's so romantic.
00:07:08Yes, there will be kids too.
00:07:11It's hard to romance.
00:07:13Hey, I'm sure you'll enjoy it.
00:07:16I think the weather is bad.
00:07:18Oh, don't worry.
00:07:31You know, I'm really excited to shop in Busan.
00:07:34Courtney said we can go to the market first,
00:07:37and then we can go on a trip.
00:07:39Yeah, I'm excited to go surfing too.
00:07:43Surfing?
00:07:44Oh, yeah. We're going surfing.
00:07:46You're going alone.
00:07:47Good.
00:07:48You and that psycho Jackie can go surfing alone.
00:07:51Whoa, hey.
00:07:52Tony is my friend, okay?
00:07:54You know, we're here to surf.
00:07:56And yeah, his girlfriend is so crazy.
00:07:58You know that.
00:08:00What's your problem?
00:08:03I don't like that.
00:08:05Whatever, okay.
00:08:07Why would you care?
00:08:11Hey, yo, Tony.
00:08:12Huh?
00:08:13Let's go play.
00:08:17Nice.
00:08:20Whoa, whoa, whoa.
00:08:21Easy. I got hurt.
00:08:22Get out of here.
00:08:24Idiot.
00:08:27Whoa, nice throw.
00:08:29Hey.
00:08:31Hey.
00:08:36Nice toss.
00:08:38Let's go.
00:09:00Excuse me, Mr. Freeman.
00:09:02Can I get your autograph?
00:09:03Yeah. Why not?
00:09:04That last shot, on the day of the finals, oh my god, it was amazing.
00:09:09Oh really?
00:09:11Here you go.
00:09:12Thanks, Mr. Biman.
00:09:13No problem.
00:09:16Why don't they leave us alone?
00:09:20You said that this trip won't be about golf or anything related to it.
00:09:23Yes, that's right.
00:09:28I promise that for the rest of the trip, I'll just be Billy with you, okay?
00:09:32This trip will be very memorable, I promise.
00:09:38Your smile.
00:09:40Excuse me, Mr. Freeman.
00:09:42Captain Ray would like to meet you.
00:09:44Oh.
00:09:45When he has a break later, can he come and meet you for a while?
00:09:50Yes, of course he can.
00:09:53Okay.
00:09:54You know, if you're done flirting with my husband,
00:09:59then I needed a little more cocktail.
00:10:01Anna.
00:10:02William.
00:10:03I'm on vacation.
00:10:05Okay, I'll get your drink, Mr. Freeman.
00:10:07And this time, put some vodka in it.
00:10:09And send it to someone else.
00:10:11Hey.
00:10:12You don't have to be so rude, okay?
00:10:16Look, I'm sure there's someone there who hasn't taken your autograph yet.
00:10:19Yes, so I'll definitely go there.
00:10:21And I'll give it to him.
00:10:23Did you know about all this when we got married?
00:10:26Yes, maybe I did.
00:10:27Yes.
00:10:31Yes.
00:10:33You'll just keep cleaning your sputter.
00:10:37That's why we're on this trip.
00:10:39But I didn't even touch it last night.
00:10:44Look, you've got the wrong guy.
00:10:46Huh?
00:10:47That's why Interpol has your photos.
00:10:49Yes, because they've got a big misunderstanding.
00:10:53Ah.
00:10:58Hey.
00:11:01Burrows.
00:11:03You can't do this to me.
00:11:06I'm not a criminal.
00:11:08And this isn't right.
00:11:10You're taking me as a prisoner to get me punished for a crime I've never committed.
00:11:15I'm not a criminal.
00:11:17I'm not a criminal.
00:11:19I know I'm not wrong.
00:11:20I'm not a criminal.
00:11:21Yes.
00:11:22Yes.
00:11:25What should I do to convince you that I'm innocent?
00:11:31God will do whatever has to be done.
00:11:35If you don't keep quiet, I know how to shut you up.
00:11:41Hmm.
00:11:42Hmm.
00:11:51The weather is bad.
00:11:54We can fly, but not too high.
00:11:56It's a big storm.
00:11:58It's spread over 150 miles east and west.
00:12:00So, no matter what direction we take, we're going to get stuck.
00:12:04Hmm.
00:12:05We can either move forward or backward.
00:12:07But because of this, we'll be half an hour late.
00:12:10Hmm.
00:12:11The weather in Busan doesn't look good anyway.
00:12:15So, we'll turn left and...
00:12:18Then we'll get out of the way.
00:12:20I think that's our only option.
00:12:34Friends, the ride ahead is going to be a little bumpy.
00:12:37So, stay in your seats and fasten your seatbelts.
00:12:42The flight will be back to normal in 10-15 minutes.
00:13:07Hmm.
00:13:37Huh?
00:13:47Huh?
00:13:48Huh!
00:13:49Huh!
00:13:50Huh!
00:13:51Huh!
00:13:53Did you hear that?
00:13:54I think something fell.
00:14:07Mr. Maddison, our government agencies and intelligence bureaus have seized the headquarters
00:14:19of the MEDCON lab.
00:14:20Many people have been arrested, but we are looking for the four main people we have not
00:14:25been able to locate.
00:14:26First is Dr. Leo Bennett.
00:14:27He is the head research scientist and founder of MEDCON, who has succeeded in retroviruses
00:14:31and synthetic biology.
00:14:33Two years ago, he was investigated for illegal cloning research.
00:14:36Unfortunately, there was no result of that investigation.
00:14:39So far, I have not seen anything that has troubled the president.
00:14:43Look, we are trying to retrieve Bennett's hard drive, and we think this is a serious
00:14:49matter.
00:14:50We believe that a new strain of malaria virus has developed because of Leo Bennett.
00:14:57Not only that, Dr. Kelly Traub is being sent somewhere secretly.
00:15:02Malaria?
00:15:03At first, we thought it was malaria.
00:15:06However, we found something else.
00:15:09Something was different.
00:15:11Bennett has taken a DNA sample from a mosquito, which is also from some area of another city,
00:15:17from which he can get a 100% mortality rate in a few seconds, and then another organism
00:15:23can be generated from it in a few seconds.
00:15:26Which depends on that main organism.
00:15:29What Bennett has developed is a mutation of the same mosquito virus that can keep the
00:15:34organs of the body running for a long time.
00:15:37So you are saying that this virus kills the organs and puts them back to life.
00:15:43Not just organs.
00:15:44In other words, they are experimenting to bring the human body back to life after death.
00:15:50What nonsense is this?
00:15:51I will talk to the president about this.
00:15:53According to our analysis, he has been successful in this.
00:16:23Hello?
00:16:53Hello?
00:16:54Hello?
00:16:55Hello?
00:16:56Hello?
00:16:57Hello?
00:16:58Hello?
00:16:59Hello?
00:17:00Hello?
00:17:01Hello?
00:17:02Hello?
00:17:03Hello?
00:17:04Hello?
00:17:05Hello?
00:17:06Hello?
00:17:07Hello?
00:17:08Hello?
00:17:09Hello?
00:17:10Hello?
00:17:11Hello?
00:17:12Hello?
00:17:13Hello?
00:17:14Hello?
00:17:15Hello?
00:17:16Hello?
00:17:17Hello?
00:17:18Hello?
00:17:19Hello?
00:17:20Hello?
00:17:21Hello?
00:17:22Hello?
00:17:23Hello?
00:17:24Hello?
00:17:25Hello?
00:17:26Hello?
00:17:27Hello?
00:17:28Hello?
00:17:29Hello?
00:17:30Hello?
00:17:31Hello?
00:17:32Hello?
00:17:33Hello?
00:17:34Hello?
00:17:35Hello?
00:17:36Hello?
00:17:37Hello?
00:17:38Hello?
00:17:39Hello?
00:17:40Hello?
00:17:41Hello?
00:17:42Hello?
00:17:43Hello?
00:17:44Hello?
00:17:45Hello?
00:17:46Hello?
00:17:47Hello?
00:17:48Hello?
00:17:49Hello?
00:17:50Hello?
00:17:52No!
00:17:55No!
00:18:20Oh God!
00:18:21What happened now?
00:18:22It's broken
00:18:24We are facing electrical and communications problems.
00:18:28And the temperature in the cargo area has dropped.
00:18:33This is Concorde 239 to base.
00:18:35This is Concorde 239 to base.
00:18:40Strange.
00:18:41The radio is not working.
00:18:42But this condition will remain for an hour.
00:18:44Perfect.
00:18:44Why are you shooting at me?
00:18:47I am sick.
00:18:49Someone help me.
00:18:50Help me.
00:18:55I am a scientist.
00:18:57I am with Conlabs.
00:19:01Where is Dr. Bennett?
00:19:09Someone help me.
00:19:12I am coming out.
00:19:14Don't shoot.
00:19:15Come out.
00:19:16I won't shoot.
00:19:24I am coming out.
00:19:48How did she...
00:19:50Where did she go?
00:19:54I don't know.
00:20:10I am going to the bathroom.
00:20:13Okay.
00:20:15Will you get me a Diet Coke?
00:20:18Why not, baby?
00:20:19Thanks, baby.
00:20:25Oh, damn.
00:20:26She is so beautiful.
00:20:31This girl is crazy.
00:20:33Wow, Tony.
00:20:34Your choice has to be accepted.
00:20:35Yes.
00:20:41Ouch!
00:20:42I got hurt.
00:20:43Oh, hi, baby.
00:20:44Poor guy.
00:20:46Is it a sin to check out a beautiful girl?
00:20:50You are an idiot.
00:20:55What?
00:21:06Come here.
00:21:14Hey.
00:21:16Hey.
00:21:18What happened?
00:21:19What is it?
00:21:20Actually, I mean...
00:21:22What if someone sees us?
00:21:25What are you saying?
00:21:26We are in the bathroom.
00:21:27Who will see us here?
00:21:28No, I understand.
00:21:31You are Peter's best friend.
00:21:34So what?
00:21:53I am sorry.
00:21:54I am really sorry.
00:21:55I scared you.
00:21:56No, it's okay.
00:21:57I wasn't paying attention.
00:21:58Sir, you should go to your seat.
00:22:00There is a lot of turbulence.
00:22:01Yes, thank you.
00:22:02Would you like another coffee?
00:22:03Yes, thank you.
00:22:05You are welcome.
00:22:06Megan.
00:22:07It rhymes with vegan.
00:22:08I was a vegan for a couple of days.
00:22:10Megan vegan.
00:22:11It's actually Megan.
00:22:13Megan.
00:22:14Oh, okay.
00:22:15Megan.
00:22:16Megan.
00:22:17Megan.
00:22:18Megan.
00:22:19Megan.
00:22:20Megan.
00:22:21Megan.
00:22:22Oh, okay.
00:22:23Is that so?
00:22:24Sir, you should go to your seat.
00:22:25Okay.
00:22:26Yes, yes.
00:22:27You just take care of yourself.
00:22:29Some people are watching you.
00:22:30And there are some weird people here.
00:22:32There is no trust.
00:22:33What if something happens on this flight?
00:22:35Sir, you should go to your seat.
00:22:36Yes, yes.
00:22:37Yes.
00:22:38Take care.
00:22:39Yes.
00:22:52Oh, my God.
00:23:14Oh, you buzzard.
00:23:17It's nice, isn't it?
00:23:21Oh, my God.
00:23:43Maybe this little shock
00:23:45will distract me from your cheap suit.
00:23:49So would you have felt better
00:23:50if I was in an orange jumpsuit?
00:23:52Which you will have to wear for the rest of your life.
00:23:54There you go again with your boring talks.
00:23:56When I'm talking about a change of fashion
00:23:58and you're upset about spoiling my mood.
00:24:01Although your shirt is nice.
00:24:03Does it come in the main sphere?
00:24:08And for your information,
00:24:09Bhusan's jumpsuits are of some burgundy color.
00:24:12Yes.
00:24:13Oh, you'll look good in that color.
00:24:15Now that I know your color choice,
00:24:17I'll make the same jumpsuit for you.
00:24:18What's your problem with me?
00:24:21What?
00:24:47Oh, my God.
00:25:18Oh, my God.
00:25:20Are you okay? What happened to you?
00:25:27Now I'm going to blow it from below.
00:25:47Oh, my God.
00:26:01Are you okay?
00:26:05Ask him.
00:26:10This is Randy.
00:26:11It's Daisy.
00:26:13I think some passengers are hurt.
00:26:15Are they badly hurt?
00:26:17I don't know. It's all messed up.
00:26:19We're trying very hard.
00:26:21Just two minutes.
00:26:27I think we can manage for a few minutes.
00:26:29Tell them to go and check
00:26:31and tell us what the situation is.
00:26:37Hello, friends.
00:26:38We're sorry you had to go through heavy turbulence.
00:26:41The situation is under control for a while,
00:26:43but we're now traveling through unstable winds.
00:26:46So for precautionary measures,
00:26:48I'd like you to stay in your seats for a while.
00:26:51And for now, I'd like to ask my flight attendants
00:26:54to go ahead to help you.
00:26:58Will you go and see if everything is okay?
00:27:01After that, any doctor,
00:27:03Bennett or Sebastian,
00:27:05go with someone and check the cargo.
00:27:08Cargo?
00:27:13I'll get my tools.
00:27:21Are you hurt?
00:27:22She's hurt on her head.
00:27:28I think Tony is hurt.
00:27:37Are you okay?
00:27:39Are you hurt?
00:27:40Are you okay, Tony?
00:27:41Are you hurt?
00:27:42This bag fell on my head.
00:27:44I was having so much fun in that turbulence.
00:27:47You weren't hurt, were you?
00:27:48You're such a show-off.
00:27:51What's your problem?
00:27:52Are you afraid the plane will crash?
00:27:55Go sit in your seat.
00:27:57Oh, God.
00:27:58Someone keep this psycho quiet.
00:28:00Shut your mouth.
00:28:01Are you crazy?
00:28:02Hey!
00:28:03What?
00:28:04What? Are you crazy?
00:28:06And you?
00:28:07You're a shameless girl and you're calling me crazy?
00:28:10I'll teach you a lesson.
00:28:11What are you doing?
00:28:13Calm down, all of you.
00:28:15Go back to your seats.
00:28:17And you, sit down, okay?
00:28:19Sit down.
00:28:25What's your problem?
00:28:30We've got a lot of warning lights,
00:28:31which we don't usually get, even in this weather.
00:28:33There's nothing to worry about,
00:28:35but we should go and see.
00:28:37You're right.
00:28:38You two go with them.
00:28:40We two?
00:28:43Okay.
00:28:44Whoever's coming, meet me at the exit door.
00:28:47It only takes a minute to get down there,
00:28:49and that's the only way.
00:28:54This is the limit.
00:28:55I told you both...
00:28:57Hey, calm down.
00:28:58Go and check the passengers.
00:29:03Something's wrong there.
00:29:04Kelly must be dead.
00:29:05Yes, keep an eye on him.
00:29:07Make sure he doesn't do anything stupid.
00:29:10Okay.
00:29:16Are you two okay?
00:29:17I'm fine, but...
00:29:19can we shift to business class?
00:29:21I mean, the plane's almost empty.
00:29:23He's kidding. We're fine.
00:29:27Hey, I'm trying to help you out here.
00:29:30She wants you.
00:29:31Take a step forward.
00:29:33Go, man, go.
00:29:35I'm sorry if there's a problem.
00:29:37No problem.
00:29:39We'll handle it.
00:29:41This could be dangerous.
00:29:43Yes, if you're afraid of the dark.
00:29:47Come on, bros.
00:29:50Leave me alone now.
00:29:52What?
00:29:53I need to go to the bathroom.
00:29:54No.
00:29:55You heard the announcement, right?
00:29:56Control yourself.
00:29:59Fine.
00:30:01Fine.
00:30:06I can't control myself for long.
00:30:08Don't say I didn't warn you.
00:30:12You're a five-year-old.
00:30:16Come on.
00:30:21Careful.
00:30:22Go slowly.
00:30:23Of course.
00:30:31Uh-oh.
00:30:36Bros?
00:30:39B-B-Bros?
00:31:00Uh-oh.
00:31:16Yes, ma'am.
00:31:26Mr. Burrows.
00:31:27Truman.
00:31:29Oh, my God.
00:31:33Oh, shit.
00:31:50Oh, my God.
00:31:52Truman.
00:31:54Truman.
00:31:59Uh...
00:32:01What?
00:32:24He tricked me and left.
00:32:29Uh...
00:32:37Flight deck.
00:32:38Captain, this is Megan from Door 4L.
00:32:40There's been a problem here.
00:32:42Okay. What's the problem?
00:32:44Mr. Burrows, the officer who brought the prisoner is hurt.
00:32:48Uh...
00:32:49And his prisoner ran away.
00:32:58Uh...
00:33:06Excuse me.
00:33:07Have you seen a funny, thin man?
00:33:10He was wearing a blue sweatshirt and a turtleneck.
00:33:12No? No?
00:33:14Okay.
00:33:28Uh...
00:33:58Uh...
00:34:09Frey!
00:34:10Dr. Thorpe!
00:34:11Kevin!
00:34:29Come on.
00:34:32Come on!
00:34:34Oh, my God.
00:34:38Kelly.
00:34:39Oh, God.
00:34:42No.
00:34:58Come on.
00:35:18Come on.
00:35:28Come on.
00:35:54Donnie?
00:35:58Uh...
00:36:04Donnie?
00:36:19Hey!
00:36:29Hey.
00:36:31Uh...
00:36:36Uh...
00:36:38Uh...
00:36:57Hey.
00:37:00Uh...
00:37:31Uh...
00:37:40Uh...
00:37:44Uh...
00:37:51Uh...
00:37:54Uh...
00:37:56Uh...
00:38:00Ray, open the door.
00:38:02What happened, Randy?
00:38:04Ray, bring the plane down.
00:38:06Bring the plane down. Land the plane.
00:38:07Otherwise, we'll all die.
00:38:09Oh, no.
00:38:17Tell me, what happened there?
00:38:19Those people, those people, those three scientists,
00:38:21they've taken something out.
00:38:23What have they taken out?
00:38:24Where are the doctors?
00:38:25They're dead.
00:38:26All right, they're dead.
00:38:27Look at me.
00:38:28They're all going to die.
00:38:29The doctors are dead.
00:38:31Sit down and calm down.
00:38:33I said, sit down.
00:38:35Sit down.
00:38:37Sit down.
00:38:38What's wrong with you?
00:38:41Listen to me.
00:38:43Listen to me, Ray.
00:38:45If you don't land the plane now, then...
00:38:48Calm down.
00:38:50You, me, Emily,
00:38:52everyone on this plane will die.
00:38:55Without proper warning and proper landing space,
00:38:58we can't land.
00:39:00There are zombies out there.
00:39:04Believe me, they're not humans.
00:39:06And they're going to kill everyone on this plane.
00:39:08If we don't land, then...
00:39:10I don't care. Do whatever you want.
00:39:12Look, calm down.
00:39:13Try to make me understand.
00:39:14Land the plane.
00:39:15Land it wherever you see.
00:39:17This storm has ruined our situation.
00:39:20Let it be.
00:39:21Then we'll move on.
00:39:22A security officer is also on the plane.
00:39:25Find out who that passenger is and bring him here.
00:39:28Ray.
00:39:34Okay.
00:39:37Are you sure he's the same guy?
00:39:53Okay, okay. He's dead.
00:39:55And you're saying that the one who killed him
00:39:58wasn't a human.
00:40:00This sounds weird.
00:40:02I saw it with my own eyes.
00:40:04I mean, all of them...
00:40:06They tore up the doctors and were eating them.
00:40:09They were eating the doctors.
00:40:11I saw it with my own eyes.
00:40:13I mean, all of them...
00:40:15They tore up the doctors and were eating them.
00:40:18I saw it with my own eyes.
00:40:20I mean, all of them...
00:40:22You said there was a prisoner on the plane.
00:40:25Did you see him down there?
00:40:27No.
00:40:28I told you.
00:40:29They were two people.
00:40:30And they...
00:40:32They weren't human.
00:40:35You know what?
00:40:36I'm going to find out what was in those containers.
00:40:38Where are you going?
00:40:40I'll find out from Bennett.
00:40:41He knows everything.
00:40:42Sit down.
00:40:45I'll go ask him.
00:40:47And I'll let you know.
00:40:52Okay.
00:40:58Is everything okay?
00:40:59Yeah, I'm fine.
00:41:00Okay.
00:41:01Did you see him anywhere?
00:41:02No.
00:41:04How's the wound?
00:41:06It's better now.
00:41:07Come on.
00:41:08How long will he hide?
00:41:09Once the turbulence settles, I'll find him.
00:41:12Don't go alone.
00:41:14Why?
00:41:15Is he dangerous?
00:41:16He never had a weapon before.
00:41:18But he's a con artist.
00:41:20What did he do?
00:41:21Can you tell me?
00:41:23He became a fake accountant and looted $35 million from the Russians.
00:41:27He crashed a jet.
00:41:29That's when we caught him.
00:41:30Everyone's looking for him.
00:41:32Wow.
00:41:33You're taking him to Busan?
00:41:41Are you okay?
00:41:42I'm okay.
00:41:44Go back to your seat.
00:41:45Okay.
00:41:46Be careful.
00:41:47Okay.
00:41:52Hey, look here.
00:41:53I've found Conker 239.
00:41:56Wow.
00:41:57Okay.
00:41:58Great.
00:42:01No one has been able to reach them for the past hour.
00:42:03I'm speaking from the airline base.
00:42:05This is the Yellowknife Center.
00:42:06I think Conker 239 is on my screen.
00:42:10Two big weather fronts are passing by.
00:42:12The transporter says he's unstable.
00:42:15No.
00:42:16No radio contact.
00:42:17I'll try.
00:42:19Conker 239, Yellowknife Center.
00:42:25Conker 239, Yellowknife Center.
00:42:29This is the airline base.
00:42:31Can you put him on speakerphone?
00:42:33Yes.
00:42:38I repeat.
00:42:39Tell Conker 239 to go back to the airspace.
00:42:42The neighboring government is not allowing him to land or fly in the airspace.
00:42:47This decision has been made by the highest level government authority.
00:42:50And this news should reach Conker 239.
00:42:53Is that clear?
00:42:55Can you tell me what you're taking in the cargo hold?
00:42:59I'm sorry.
00:43:00Our cargo is a highly classified project related to the security of our country.
00:43:04And you don't have clearance.
00:43:06I'm a security officer.
00:43:07I have full authority to know what's underneath.
00:43:10I see.
00:43:11It's our good fortune that you're traveling with us.
00:43:18You look a little nervous, doctor.
00:43:20Is everything okay?
00:43:22Yes, everything is absolutely fine.
00:43:25Is it true that your two colleagues went down with the co-pilot because there was a problem?
00:43:31No, no. There's no problem.
00:43:32No problem?
00:43:33It was just a routine flight inspection.
00:43:35Routine?
00:43:37I can tell you one thing.
00:43:39My cargo is not dangerous.
00:43:41It's just a little perishable.
00:43:42And it's very expensive.
00:43:44That's why all the security officers can't go there.
00:43:48Okay, you can tell me.
00:43:50No, I'm sorry.
00:43:51I've said a little too much.
00:44:06Okay.
00:44:19Are you Baroz?
00:44:21Yes.
00:44:22I'm Paul Jude, police.
00:44:23I think your prisoner is in the cargo hold.
00:44:31Ready?
00:44:36Go.
00:44:52Frank!
00:44:58Frank!
00:45:00Frank!
00:45:01Get out!
00:45:02Dr. Thorpe!
00:45:04Dr. Sebastian!
00:45:06Dr. Sebastian!
00:45:14Is anyone there?
00:45:16How is there so much smoke?
00:45:18I think...
00:45:34Let's check there.
00:45:36I think he came out of the duct.
00:45:39Who knows?
00:45:41Such a thin man can't bleed this much.
00:45:45You go there, I'll go here.
00:45:47We'll meet in five minutes.
00:45:49Okay.
00:46:07Hey, Frank!
00:46:13Are you there?
00:46:18Come out and talk to me.
00:46:21Everything is fine.
00:46:22It's cool.
00:46:24Can we talk?
00:46:29Frankie!
00:46:31Frankie!
00:46:33Frankie!
00:46:34Frankie!
00:46:40I swear I'll kill him.
00:46:45Okay.
00:46:48I'm coming up.
00:47:00Yes.
00:47:01Yes.
00:47:04Are you sure?
00:47:07Yes.
00:47:09Thank you, Lieutenant.
00:47:12We have located Bennett and his team.
00:47:14Oh, thank God.
00:47:32You know, Frank, sometimes this job seems boring.
00:47:36But this time it's not like that, buddy.
00:47:39You've made it exciting.
00:47:48Where did he go?
00:47:51Where did he go?
00:47:53I don't know.
00:47:55I don't know.
00:47:57I don't know.
00:47:59I don't know.
00:48:01I don't know.
00:48:27Paul!
00:48:31Paul!
00:48:45Frank!
00:49:02Frank!
00:49:10Oh, my God!
00:49:11Oh, my God!
00:49:13Where are you going?
00:49:14Where are you going?
00:49:16Tony, this girl is shot.
00:49:18I don't know who's shooting.
00:49:20Oh, my God!
00:49:21What's going on here?
00:49:22Who's shooting?
00:49:28What happened?
00:49:29What are you doing?
00:49:30What are you doing?
00:49:31Please go back to your seat.
00:49:32Everything will be fine.
00:49:44There's been a big mess here.
00:49:46There's been a shooting here.
00:49:47Something's happening here.
00:49:48The passengers are scared.
00:49:51Hello.
00:49:52Hello.
00:49:53Hello.
00:49:55What's going on here?
00:49:58Tell me.
00:49:59Go.
00:50:00Take her away.
00:50:29Go.
00:50:55Oh, God!
00:50:56This can't be happening.
00:50:58What's going on here?
00:50:59Go back to your seat and stay there.
00:51:03It's dangerous here.
00:51:28Um..
00:51:32Ah!
00:51:34Ah!
00:51:36Oh, my God!
00:51:37Oh, my God!
00:51:38What's going on here?
00:51:39Oh, my God!
00:51:40Oh, my God!
00:51:42What's going on here?
00:51:44What's going on?
00:51:45Oh, my God!
00:51:51Ah!
00:51:55Tony!
00:51:56Don't follow me, go back!
00:51:59Get out of my way!
00:52:01Someone tell me! Tell me what's going on?
00:52:03Someone tell me what's going on?
00:52:05Tell us!
00:52:10Leave me!
00:52:26Ahhh...
00:52:30Ahhh...
00:52:34Ahh...
00:52:38What is happening?
00:52:42What happened?
00:52:46Someone tell us.
00:52:50What is happening here?
00:52:52I am scared. Tell us what is happening here?
00:52:54Blood is coming out.
00:52:56Oh my god!
00:52:58Oh my god!
00:53:00Oh my god!
00:53:02What is happening?
00:53:04What is all this?
00:53:06What is happening here?
00:53:16Please sit on your seat.
00:53:20Oh my god!
00:53:28Mind check.
00:53:30Something serious has happened here.
00:53:32I don't know.
00:53:34Someone attacked one of our passengers.
00:53:36And he died. Oh my god!
00:53:38Listen to me Megan.
00:53:40No, no. You don't understand.
00:53:42These people are very dangerous.
00:53:44One of our passengers is badly injured.
00:53:46How did this happen? Who attacked?
00:53:48Maybe that prisoner has hidden him.
00:53:50I can't think of anyone else.
00:53:52Look Megan.
00:53:54We have turned back.
00:53:56And we will land soon.
00:53:58And we have to pass through the storm now.
00:54:00Ask all the passengers to sit on their seats.
00:54:02Right now.
00:54:04Okay.
00:54:18Oh my god!
00:54:48Oh my god!
00:54:52I am very scared Megan.
00:54:54Oh my god!
00:55:16Oh my god!
00:55:24Go away.
00:55:26Let me go.
00:55:28Save me.
00:55:30Open the door.
00:55:32Open the door.
00:55:34I should go and check the passengers.
00:55:48Open the door.
00:55:50Please open the door.
00:55:52He will kill us all.
00:55:54Open the door.
00:55:56Open the door.
00:56:22Open the door.
00:56:42What is going on?
00:56:44I asked you what is going on here.
00:56:46I don't know what is going on.
00:56:48We have to get out of here.
00:56:50What is going on here?
00:56:52What have you brought in the plane?
00:56:54Tell me.
00:56:56What have you brought in the plane?
00:56:58We have to get out of here.
00:57:00Let's go.
00:57:02Listen to me.
00:57:14What is going on?
00:57:20Please save us.
00:57:22Save us.
00:57:28Bill, where are you going?
00:57:50Come on.
00:58:06Come on.
00:58:08The gallery floor is 2 feet thick.
00:58:10That is a safe place.
00:58:12I can't go there.
00:58:14My wife is upstairs.
00:58:16Oh no.
00:58:18Let's go.
00:58:48Oh no.
00:58:54I asked you what is going on here.
00:58:56Help me open this.
00:58:58Hurry up.
00:59:00What happened?
00:59:02Calm down.
00:59:04Let's go.
00:59:06You go inside.
00:59:08Hurry up.
00:59:10Do you see anything?
00:59:12No.
00:59:14Stay quiet.
00:59:16You go inside.
00:59:18Let's go.
00:59:20You go inside.
00:59:24Stacy.
00:59:46Oh my God.
00:59:48Are you okay?
00:59:50Did someone bite you?
00:59:52Show me.
00:59:54I am eating all the passengers.
00:59:56No, I am a vegetarian.
01:00:10No.
01:00:12No.
01:00:42I will read out the notes from Dr. Bennet's desk.
01:00:46He wants to use this virus as a bio-weapon.
01:00:49So that when the soldier gets seriously injured...
01:00:52...he can send the infected enemy to others...
01:00:55...and infect them and kill them.
01:01:02I request you...
01:01:04...and the President...
01:01:06...to destroy the plane before it reaches the populated area.
01:01:11In other words...
01:01:13...you want our forces to follow the order of shoot to kill...
01:01:16...and destroy the plane.
01:01:18We are not able to communicate with that plane.
01:01:20We have to admit that the cargo has been broken...
01:01:23...and the virus has spread there.
01:01:25We have only one way to control it.
01:01:28We have to blast the plane and kill the infected people...
01:01:31...before the virus reaches the populated area.
01:01:37Do you agree?
01:01:39Absolutely.
01:01:49Can I speak to the President?
01:02:10Oh, no.
01:02:24No, no.
01:02:26No, no.
01:02:33Oh, my God.
01:02:36Oh, my God.
01:03:01Why did you do this?
01:03:03I'm talking to you.
01:03:05I didn't do this.
01:03:06I was just following orders.
01:03:08They said it was an experiment to extend life.
01:03:11I didn't know it would have such side effects.
01:03:14Then open your eyes and look around.
01:03:16The side effect has eaten everyone.
01:03:18Look, I don't need to answer you.
01:03:20You were the one who was giving orders to everyone.
01:03:22And you were talking to the police.
01:03:24And your people went down.
01:03:26You are mistaken.
01:03:27It was me. It was someone else.
01:03:29Keep your voice down.
01:03:30Then stop talking.
01:03:32Otherwise, they will come here.
01:04:02No!
01:04:32What will happen to us?
01:04:34I'm very scared here.
01:04:36Yes, but we are about to reach.
01:05:02No!
01:05:07Hey!
01:05:11Hey!
01:05:13Hurry up!
01:05:21No!
01:05:32No!
01:05:42Randy?
01:05:50Oh, my God.
01:05:56I don't think this will work.
01:06:02Oh, my God.
01:06:08Let's go the other way.
01:06:09Okay.
01:06:16This is what happens when you have two hearts and one leg.
01:06:20The road is blocked.
01:06:23Oh, crap!
01:06:24Where are you?
01:06:25He did this.
01:06:27That idiot.
01:06:33Oh, my God.
01:06:46Where were you?
01:06:47Where was I?
01:06:48Where were you?
01:06:49Where were you?
01:06:50Where were you?
01:06:51I was going around the whole plane.
01:06:52Go back.
01:06:53Go back.
01:07:02Oh, my God.
01:07:10Oh, my God.
01:07:11Oh, my God.
01:07:17In my opinion, the tail section will be the safest place to escape from all this.
01:07:21Of course, I mean...
01:07:22No, never.
01:07:23Okay.
01:07:29Go and get something else.
01:07:31Go and get something else.
01:07:32I'm getting it.
01:07:33Hurry up!
01:07:35There he is.
01:07:36Look over there.
01:07:37Frank!
01:07:42Wait, wait, wait.
01:07:45Calm down.
01:07:46Listen.
01:07:51I can't hear anything.
01:07:56Let's go.
01:08:01Let's go.
01:08:09Wait, wait.
01:08:15Oh, my God.
01:08:16Johnny!
01:08:18Let's go.
01:08:20Let's go.
01:08:21Let's go.
01:08:25Let's go.
01:08:43Let's go.
01:08:44Hurry up.
01:08:45Hurry up.
01:08:46Frank, you should've brought that. You could've saved us.
01:08:48Of course. How many bullets do you have left?
01:08:51Five bullets and a clip. And you?
01:08:53Last clip. Five bullets.
01:08:55Oh, no.
01:08:58Hey, I think we can shock these bastards with this current.
01:09:02Don't do it.
01:09:06I think it could've been better.
01:09:10Frank, you're stupid. Why didn't you die with this current?
01:09:17Where did you get this?
01:09:20Those auxiliary lights.
01:09:21Oh, my God.
01:09:22Those auxiliary lights will be back in a few seconds.
01:09:25I hope.
01:09:26Frank, fix it.
01:09:29We have to find the weapons.
01:09:47We didn't get any response from the cockpit.
01:09:51Everyone is dying.
01:09:53We'll die too.
01:09:55Megan, listen to me.
01:09:57We'll be fine.
01:09:58No.
01:09:59We'll be fine. I promise you.
01:10:01Listen, we need your help.
01:10:03You have to stay strong.
01:10:05No.
01:10:16No.
01:10:19Did you see that?
01:10:20What was that?
01:10:30Listen.
01:10:36There's someone up there.
01:10:38Go.
01:10:45Don't shoot.
01:10:59We have to plan something to land the plane.
01:11:01Is any of the pilots still alive?
01:11:03They're not responding.
01:11:04Try again.
01:11:05Okay.
01:11:09They're not responding.
01:11:10No.
01:11:11No.
01:11:12The captains are dead.
01:11:13We're on autopilot.
01:11:14Are we going to hide until they find us?
01:11:16Or until we run out of fuel?
01:11:18Actually, that's more preferable.
01:11:19Oh, no.
01:11:20What? Run out of fuel?
01:11:21Yes.
01:11:22We have to go to the flight deck and check on the captains before they reach us.
01:11:25But we don't have enough bullets to reach the cockpit.
01:11:27The guard down there had a weapon.
01:11:29We need that weapon.
01:11:30It's our last chance.
01:11:31You're right.
01:11:32You mean, for the weapon, you'll go down?
01:11:33Wait a minute.
01:11:34How do we know if it has bullets or not?
01:11:36Of course, we don't.
01:11:37Of course, we don't, Frank.
01:12:08It's nice to see that you can joke around in a situation like this.
01:12:12Because we can't give up hope.
01:12:13I just need some time to make the weapon.
01:12:15Without causing too much damage.
01:12:18Why are you doing all this?
01:12:20Because I made a promise.
01:12:22And promises can't be broken.
01:12:37I'm in contact with the radar of Concorde 639.
01:12:40Visuals will be visible in two minutes.
01:12:45Buros, in case something happens to you,
01:12:47will your girlfriend be mine?
01:13:03Hey, Bennett!
01:13:07I'm sending something.
01:13:37Shit!
01:14:07Shit!
01:14:37Shit!
01:15:08Shit!
01:15:16Roger, try to contact them.
01:15:18You have three minutes.
01:15:20You have three minutes.
01:15:22Roger that.
01:15:23Minus three minutes.
01:15:24Try to contact them.
01:15:26I'll give the signal as soon as I aim.
01:15:29Look!
01:15:31I think the army sent them, but...
01:15:34What do you mean?
01:15:38We don't have much time.
01:15:40They came to save us.
01:15:41They didn't come to save us.
01:15:43It's just us.
01:15:44If they don't see anyone alive, they'll blow up the plane.
01:15:47That's not possible.
01:15:49He's right.
01:15:50If we don't answer them, they'll blow up the plane with a missile.
01:15:53What do we do now?
01:15:55We'll answer them.
01:15:57There's a way.
01:15:58Someone has to go into the cockpit and answer that jet.
01:16:00Does anyone know how to fly a plane?
01:16:02Anyone?
01:16:03Tell me.
01:16:04Does anyone know how to fly a plane?
01:16:06Anyone?
01:16:07Tell me.
01:16:09Yes.
01:16:10Do you really know how to fly a plane?
01:16:11Not officially, but I know the basics.
01:16:14Basics?
01:16:15Yes.
01:16:16It's been a long time.
01:16:17We just have to get to the radio and answer them.
01:16:20We should go, Frank.
01:16:24Okay.
01:16:25I'll come with you.
01:16:26No, Billy.
01:16:27Don't leave me.
01:16:28I'll go.
01:16:29No, you'll stay here.
01:16:31I'll help you.
01:16:34I'll see you soon.
01:16:36We'll meet soon, okay?
01:16:37Let's go.
01:16:41I talk a lot.
01:17:05Command, this is 431.
01:17:07There's no one to control 239.
01:17:09I can see that.
01:17:10Repeat.
01:17:11There's no one to control 239.
01:17:13I can see that.
01:17:35Billy!
01:17:36Billy!
01:17:37Stop!
01:17:38Stop!
01:17:39Stop!
01:17:41Let me go!
01:17:42Billy!
01:17:45Billy!
01:17:47Come on, baby!
01:18:05Get your hands off me, you psycho!
01:18:17Do you know who you're messing with?
01:18:24No, no, no.
01:18:25I can't do this.
01:18:26You guys go.
01:18:27I'll come with Anna.
01:18:28I...
01:18:30I...
01:18:38Command, please repeat.
01:18:42Roger that.
01:18:46Anna, I'm here.
01:19:00I love you.
01:19:02I love you too, baby.
01:19:04I've always loved you.
01:19:29Is that you, Bennett?
01:19:32Oh, no.
01:19:38Come forward, you scum.
01:19:41This is what I want.
01:19:42I want you all to come forward.
01:19:43I want your laughter...
01:19:45to be heard all the way to hell.
01:20:00Help!
01:20:01Help!
01:20:02Help!
01:20:03Help!
01:20:04Help!
01:20:05Help!
01:20:06Help!
01:20:15Command, this is 431.
01:20:18It looks like Engine 3 is on fire.
01:20:29Oh, no!
01:20:37This is going to kill me.
01:20:40Oh, God!
01:20:48Go, go, go, go, go!
01:20:55Where's the autopilot?
01:20:56I don't know.
01:20:57You're asking me?
01:20:58This is different.
01:20:59This is different.
01:21:01This is very different.
01:21:02Don't shout at me.
01:21:03I'm not shouting.
01:21:11I've locked it.
01:21:15We're alive.
01:21:17I repeat, we're alive.
01:21:19Abort.
01:21:20Abort.
01:21:21Abort.
01:21:27Missile launching.
01:21:30Incoming object.
01:21:31Incoming object.
01:21:33Missile has launched.
01:21:35Frank, we have a few seconds.
01:21:36Where's the autopilot?
01:21:37I don't know.
01:21:38I don't know.
01:21:39Danger is possible.
01:21:40Danger is possible.
01:21:46Autopilot on.
01:21:47What are you doing?
01:21:52Are you ready?
01:21:54Good civilian is still alive.
01:21:56Aborting.
01:21:57Repeating, aborting.
01:22:00I'll show you.
01:22:21Perfection.
01:22:23Perfection.
01:22:24Perfection.
01:22:37Pull up.
01:22:39Pull up.
01:22:40Pull up.
01:22:51Oh
01:23:21No!
01:23:25No!
01:23:41You did it, Frank!
01:23:51No!
01:23:57Oh no!
01:23:59Frank!
01:24:01Frank! Forward!
01:24:03Forward!
01:24:15Pull back!
01:24:17Pull back!
01:24:21No!
01:24:51Pull back!
01:25:07We did it, my friend.
01:25:09We did it, my friend.
01:25:11Would you like to go out with an ex-cop?
01:25:14Yes, I've been there once.
01:25:16Oh, I see.
01:25:18The only good thing about him was that he used to dig my bag
01:25:21where I couldn't reach.
01:25:23Do you still get itchy?
01:25:25All the time.
01:25:48No!
01:26:18You