Zeynep y Guzide sufren un atentado.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Música de acción
00:30Pero, ¿qué fue eso? Zaynep, ¿estás bien?, ¿qué pasó?
00:43¿Usted está bien? No, no, está sangrando.
00:46¿En serio? No, no, no, no te muevas, está sangrando,
00:50deja que alguien llame a la policía. ¿Están heridas?
00:52No te muevas. Por favor. ¿Usted está bien?
00:55Ambulancia, llamen a una ambulancia.
00:57No le hagas un rasguño. Ya le
01:00estoy llamando. Zeynep, estás
01:03sangrando.
01:07Llamada de Tolga.
01:14Contéstame, Selín.
01:18Selín, ¿Crees que por favor
01:20puedas regresar para abrirnos
01:22la puerta? Estás haciendo algo
01:24mal.
01:34Ni siquiera soportas cinco
01:36minutos más conmigo, ¿verdad?
01:40No lo soporto.
01:43No lo soporto.
01:46No lo soporto porque me duele
01:48el corazón. Ahora verte es
01:50imposible. ¿Entiendes? ¿Ya
01:53estás?
02:02No quiero oír más excusas,
02:04Orhan. Ya fueron suficientes.
02:07Aquí solamente hay brócoli.
02:09¿Qué podemos hacer además de
02:10ensalada? Estoy harta. Siempre
02:13es lo mismo.
02:17Vamos a ver qué más hay por
02:20aquí. Contesta, Murat, contesta,
02:22¿No responde?
02:24Está ocupado.
02:25¿Está ocupado?
02:26¿O está evitándote?
02:27Está ocupado, tía,
02:28entiéndelo.
02:29Escucha, no tienes por qué
02:30contestarme así.
02:31Estás mintiéndome, lo sé,
02:32pero yo solo pregunto porque
02:33no quiero problemas.
02:37No sé por qué me ignora,
02:38me está ignorando por completo,
02:40pero yo solamente quiero saber
02:41cómo está mi hija.
02:52Ya no te preocupes, mi amor.
02:53Aquí estoy.
02:55No te preocupes más.
02:57Yo te aseguro que Murat va a
02:58pagar por todo lo que te ha
02:59hecho.
03:01Ya lo verás, mi niña.
03:03Yo solamente quiero a mi hija,
03:04tía.
03:11De hecho, sí sospecho de
03:12alguien.
03:13El presidente de la Junta
03:14Ejecutiva de Pedro Mol,
03:16Ismet Gurpinar, porque entró a
03:17mi oficina el día de hoy,
03:20a plena luz del día,
03:21y me amenazó.
03:23Y por eso sospecho.
03:25Zeynep, ¿estás bien?
03:27Zeynep.
03:28Sí, señora juez.
03:31¿Ya podemos irnos?
03:32Sí, claro,
03:33la lleváramos a casa.
03:34Su auto ya fue llevado
03:35a la estación.
03:36En caso de tener más
03:37preguntas,
03:38vaya directo a la policía
03:39del distrito.
03:40De acuerdo,
03:41se lo agradezco mucho.
03:42Ya pueden irse.
03:43Ven, Zeynep.
03:44Ven aquí.
03:45Tenía tanto miedo.
03:49Ay, mi niña.
03:51Me asusta mucho.
03:54Mamá,
03:55encontraste las sábanas,
03:56¿verdad?
03:57Sí, mi vida, las encontré.
03:58No te preocupes,
03:59estamos bien.
04:00Ay, Yesim, por favor,
04:01perdóname,
04:02pero ya tengo que irme.
04:03Linda, haz lo que tengas
04:04que hacer.
04:05Ah, Zelis,
04:06te ves muy linda así.
04:07¿Adónde vas?
04:08¿Tienes una cita?
04:09No es una cita,
04:10es una cena de trabajo.
04:13Zelis, ¿sabes?
04:15Ya es tarde.
04:16Las veré después.
04:18Adiós, mi amor,
04:19que te vaya bien.
04:21Quería decirle
04:22que estoy muy agradecida.
04:23Vas a decirle
04:24que estás agradecida
04:25por no habernos dejado
04:26en la calle, ¿cierto?
04:27Era lo mínimo
04:28que podía hacer por nosotras.
04:29¿De qué estás hablando, tía?
04:30Yo solamente
04:31quería agradecerle.
04:32Estaba bromeando.
04:35Mi niña,
04:36tienes que aprender
04:37a controlar tus emociones
04:38y reacciones así,
04:39ante todo,
04:40te manipularán.
04:41Explotas muy rápido, Yesim.
04:43No lo hagas.
04:44Yo te voy a entrenar,
04:45tú no te preocupes.
04:46Sí, sí, sí.
04:47Gracias por darte
04:48una explicación muy seria.
04:49Ya no quiero que bromees así.
04:51¿Tienes invitadas?
04:52Mi mamá y mi prima
04:54se quedarán conmigo
04:55hasta que la electricidad vuelva.
04:57¿Electricidad?
04:58¿Qué sucedió?
04:59No lo sé.
05:00Lo único que me dijeron
05:01es que llevan un tiempo
05:02sin electricidad en su casa.
05:03Ya me lo explicaron a detalle,
05:04pero no preste atención.
05:09Veamos si este restaurante
05:10francés resulta ser mejor
05:11que el de las albóndigas.
05:15Sí, envíame esa oferta
05:16para que le eche un vistazo.
05:18Después la presentas.
05:19Ajá.
05:20Está bien, avísame.
05:23¿Por qué lo hiciste?
05:24Tenemos que hablar.
05:25¿Quieres hablar?
05:30¿Qué podemos decirnos?
05:31¿Tú en verdad piensas
05:32que todavía tenemos
05:33cosas que hablar?
05:34Es que no lo entiendes.
05:36Me arrepiento.
05:38Me arrepiento tanto.
05:39Lo lamento.
05:40Yo te amo.
05:41¿Por qué no lo entiendes?
05:42¿Por qué no quieres
05:43que nos demos
05:44otra oportunidad?
05:45Anoche estabas con Behram
05:46en su auto.
05:52Nada de lo que me digas
05:53suena convincente.
05:55Se acabó.
05:59¿Así que no te importa?
06:02Ni siquiera sabes
06:03cómo me subí a ese auto.
06:04¿Por qué te subiste?
06:06Explícame.
06:08¿Iban a matar a tu madre
06:09y fuiste a salvarla?
06:11¿Amenazaron a Ozan
06:12con un arma?
06:13¿Por qué te subiste
06:14a ese auto?
06:15Te escucho, habla.
06:19Lo imaginé.
06:43¿Estás bien?
06:44Sí, señora juez.
06:45¿No te duele nada, linda?
06:46No, estoy bien.
06:47Todavía no puedo creerlo.
06:51Señora, ¿quiere que prepare
06:52la mesa?
06:53¿De qué estás hablando?
06:54Ahora necesitas descansar.
06:55No te preocupes por eso.
06:56Yo me encargo.
06:59Buzideh.
07:01Preparé una col rellena
07:02que sé que te va a encantar.
07:07Zeynep, ¿qué te pasó
07:08en el cuello?
07:09Zeynep, ¿qué te pasó
07:10en el cuello?
07:12Buzideh, ¿qué les pasó?
07:14Fue algo terrible, Umit.
07:19¿A qué se dedica tu prima?
07:22Ella no trabaja.
07:23Está casada.
07:25¿Sabes?
07:26A mí no me agrada su esposo.
07:27Bueno, no lo sé.
07:28En realidad,
07:29lo estoy juzgando
07:30sin conocerlo.
07:31¿No conoces al esposo
07:32de tu prima?
07:34No se ha dado la oportunidad.
07:37¿En qué trabaja?
07:39Es constructor.
07:40Eso creo.
07:41¿Eso crees?
07:42No estoy segura.
07:43No me dicen nada,
07:44pero creo que la situación
07:45de mi prima es complicada.
07:47¿En qué sentido?
07:48Es que no entiendo.
07:49Espera.
07:51Ah, perdón.
07:52Dame un minuto.
07:54Eh, dime, ¿qué pasa, madre?
08:02¿Qué?
08:10Ya estoy harta de tener
08:11que darte explicaciones.
08:15No lo hagas.
08:16No tienes que darme
08:17explicaciones, ¿sí?
08:19Ya quedó claro lo que pasó.
08:22Tal vez deberías subirte
08:23al auto de Behram
08:24y dar un paseo por Estambul
08:25o algo así.
08:26Vayan juntos a una granja.
08:28Salgan a divertirse.
08:29No debes explicar.
08:35Tolga,
08:37no entiendo por qué
08:38no quieres verlo.
08:39Ya te dije que estoy arrepentida.
08:41Te estoy diciendo
08:42que solo te amo a ti,
08:43por favor.
08:44No me toques.
08:49Llamada de tío.
09:01Llamada de mamá.
09:08Mamá, hola.
09:09¿Hola?
09:11¿Dónde estás, hija?
09:13En casa de Selene.
09:14Sí, está bien, mira,
09:16no quiero que entres en pánico,
09:18por favor,
09:19pero tal vez lo veas
09:20en las noticias.
09:21Hija,
09:22un hombre nos disparó
09:23en la calle.
09:25¿Qué?
09:26¿Cómo que les disparó?
09:27¿De qué estás hablando?
09:28No tienes nada
09:29de qué preocuparte.
09:30Estamos bien.
09:31Y la verdad,
09:32yo tampoco entiendo
09:33lo que pasó.
09:34Estaba saliendo
09:35de la oficina
09:36y Zeynep estaba
09:37en el auto.
09:38Cuando ya nos íbamos,
09:39un hombre en una motocicleta
09:40disparó.
09:41Oylum, ¿qué pasó?
09:42¿Están bien?
09:43¿Te encuentras bien?
09:44¿En dónde están?
09:45¿A dónde las llevaron?
09:46Vinimos a casa,
09:47ya estamos aquí.
09:48Eh, por favor,
09:49no tardes en llegar.
09:50Quiero tenerlos en casa,
09:51Oylum.
09:54Está bien,
09:55entonces voy para allá.
09:56Ya no te preocupes, mamá.
09:57¿Qué sucede?
09:58Tengo que irme.
10:00Debo salir de aquí.
10:02Necesitamos salir.
10:04¿Qué ocurrió?
10:06Ya dime,
10:07¿qué está pasando?
10:08Contesta el teléfono, Selim.
10:09Necesito ir a mi casa ahora,
10:10Tolga.
10:21Hola, Abdus.
10:22Enviaré mi ubicación
10:23en este momento.
10:24Quiero que busques un cerrajero
10:25y vengas deprisa.
10:26Bien,
10:27entonces te enviaré
10:28mi ubicación.
10:31Contesta,
10:32solo contesta.
10:33Ya,
10:34ya está en camino.