Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Ce coureur n'a jamais couru aussi vite de sa vie que dans cette course,
00:03jusqu'à ce qu'il entende un bruit étrange venant de sa jambe.
00:05Il pensait qu'il avait été touché par une balle,
00:07sauf que ce bruit provenait de son ischiogambier.
00:09Et en un instant, les espoirs de médaille d'or de Derek Redmond se sont emballés.
00:13Derek s'est effondré au sol pendant que les autres coureurs le dépassaient à toute vitesse.
00:17Mais il était hors de question pour Derek d'abandonner.
00:19Il a donc repoussé les secouristes qui essayaient de l'aider à se relever
00:22et a continué sa course en boitant jusqu'à la ligne d'arrivée.
00:25La clameur du stade s'amplifiait à chaque pas que faisait Derek.
00:27Il avait gagné le respect de toute la foule qui s'était carrément levée pour lui.
00:31Un spectateur courait sur la piste pour essayer d'arrêter Derek.
00:33Et il a vite été repoussé par la sécurité.
00:35Mais lorsque Derek s'est retourné, il a réalisé que c'était son père.
00:38Ils se sont pris dans les bras et ont franchi la ligne d'arrivée ensemble,
00:41créant l'un des moments les plus inspirants de l'histoire du sport.