James Cameron et William Wisher Jr. ont co-écrit le scénario.
L'idée centrale était la relation entre John Connor et le T-800, décrite par Cameron comme "le cœur du film".
Initialement, ils avaient envisagé deux T-800 identiques (joués par Schwarzenegger) s'affrontant, mais ont finalement opté pour un antagoniste en métal liquide (le T-1000).
De nombreuses scènes ont été coupées pour des raisons budgétaires, comme une séquence d'ouverture en 2029 montrant la machine à voyager dans le temps.
Effets spéciaux
Industrial Light & Magic (ILM) s'est chargé des effets visuels, notamment du T-1000.
Fantasy II a réalisé les scènes de la guerre du futur.
Stan Winston Studio a créé les animatroniques et marionnettes.
4-Ward Productions a conçu la scène de destruction nucléaire de Los Angeles.
Le film contient 54 plans avec des effets visuels par ordinateur, une prouesse pour l'époque.
Préparation des acteurs
Arnold Schwarzenegger s'est entraîné à recharger un fusil tout en conduisant une moto.
Linda Hamilton a suivi un entraînement militaire intensif.
Edward Furlong a appris à conduire un scooter et à faire du skateboard.
Tournage et post-production
Le budget était de 102 millions de dollars, un record à l'époque.
Les scènes de la guerre du futur utilisaient des modèles réduits 50% plus grands que dans le premier film.
La destruction de Los Angeles a été réalisée avec une combinaison de maquettes, d'effets numériques et de peintures sur verre (matte paintings).
Le film est sorti le 3 juillet 1991 aux États-Unis et le 16 octobre 1991 en France, recevant un accueil critique très favorable et devenant un immense succès commercial.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:30Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui m'étonne.
00:36Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui m'étonne.
00:40Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui m'étonne.
01:00Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui m'étonne.
01:05Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui m'étonne.
01:25Il est arrivé !
01:26Regarde !
01:30En 1984, le monde du cinéma faisait connaissance avec une nouvelle race de méchants.
01:40Sept ans plus tard, le même réalisateur, James Cameron, réunissait à nouveau Arnold
01:59Schwarzenegger et Linda Hamilton pour la suite attendue depuis si longtemps.
02:03Terminator 2, le jugement dernier.
02:08Il y a une petite phrase que de nombreux enfants, et d'adultes également, rêvaient de m'entendre
02:15dire un jour et c'est « Je serai de retour à telle date ».
02:29Cette petite phrase « Je serai de retour » a pris un nouveau sens en automne 1990 lorsque
02:59dans le désert Moapi, on continue à tourner l'histoire de Sarah Connor et de son combat
03:03contre les machines venues du futur.
03:05Il y a un énorme changement dans sa vie depuis la dernière fois où on l'a vu.
03:12Elle a un fils, John Connor, qui est maintenant âgé de dix ans.
03:16Les nouveaux Terminators du film ne prennent plus pour cible Sarah, mais son fils.
03:24Pour Cameron, Terminator 2 était juste une question de temps.
03:34C'était inévitable que la suite de Terminator soit tournée et je voulais en être le réalisateur
03:41pour être sûr qu'on ne s'éloigne pas du concept de ce qu'il devait être.
03:45La vision qu'avait Cameron du cyborg venu du futur rencontra l'enthousiasme du public
03:52dans le monde entier.
03:53Un Terminator représente quelque chose pour les gens, c'est en quelque sorte le côté
03:59sombre de l'humain et ils veulent pouvoir rêver qu'ils sont capables de faire exactement
04:06ce qu'ils ont toujours eu envie de faire.
04:19Je crois que ça nous a pris à tous du temps pour réaliser que Terminator est une sorte
04:27de première dans notre culture et ça continue à rejaillir sur moi de diverses façons.
04:32Arnold Schwarzenegger, le Terminator.
04:35Je voulais de toutes mes forces que la suite de Terminator soit réalisée.
04:39J'avais dit à James Cameron, l'histoire ne peut avoir une possibilité de suite parce
04:43que nous traitons un sujet très intéressant.
04:45Je sais, Mystic m'avait dit qu'il y aurait une suite basée sur la force du premier film.
04:52C'est juste qu'on n'est jamais prêts.
04:55Plusieurs membres de l'équipe du premier Terminator sont revenus pour la suite, notamment
05:00le directeur photo Adam Greenberg et le créateur d'effets spéciaux Stan Winston.
05:05Les effets doivent être semblables à ceux du premier film, mais il doit y en avoir plus.
05:10On doit donner aux spectateurs ce qu'ils avaient dans le premier film et en plus quelque
05:13chose de frais et de nouveau.
05:15Je crois que c'est ce que nous avons réussi à faire.
05:17Comment Arnold peut-il être la star de Terminator 2?
05:20Terminator sont fabriqués en usine, les uns après les autres et ils sont tous pareils.
05:27Pour Arnold, je pense que c'est parce qu'il est mignon.
05:29Ce Terminator n'est toutefois pas seulement une belle gueule.
05:33Nous avons des apparences beaucoup plus sophistiquées et vous verrez des choses beaucoup plus grandes
05:42sur l'écran.
05:43Pendant six mois, Terminator 2 réunit les efforts d'environ un millier de personnes
05:55filmant jour et nuit à travers toute la Californie pour saisir sur pellicule les
05:59nombreuses séquences d'action du scénario.
06:01La production est allée jusqu'à changer le cours d'une rivière pour filmer une poursuite
06:07en camion à grande vitesse.
06:08La lourdeur de l'équipement nécessaire pour filmer est souvent proportionnelle à l'importance
06:17des scènes d'action.
06:18Une usine à haut fourneau a été remise en activité, recréant ainsi l'impression d'intense
06:24chaleur et les lumières de la scie en fusion.
06:26Aussi bizarre que cela puisse paraître, malgré une température moyenne de 42 degrés dans
06:34l'usine, les acteurs avaient beaucoup de mal à transpirer.
06:37Au nord de la Californie, une équipe d'experts en pyrotechnie préparait la plus grande fusillade
06:44de toute l'histoire du cinéma.
07:02La tâche la plus folle qu'ils aient eu à accomplir fut de faire sauter un immeuble de quatre tâches.
07:20Arnold et moi travaillons ensemble de la même façon que pour le premier film, c'est l'une
07:31des personnes les plus professionnelles avec lesquelles j'ai travaillé, il a une concentration
07:35incroyable, il reçoit les directives sur tout ce qui est physique comme aucun autre acteur,
07:40c'est vraiment une joie de travailler avec lui.
07:44Bien qu'à l'époque, en 1984, James fait très attention à notre façon de jouer,
07:53il y fait encore plus attention aujourd'hui, il a une certaine façon de diriger les acteurs,
07:58il passe du temps à nous faire répéter et à mettre au point les bagarres, les actions, les poursuites.
08:08Je dirais que dans ce domaine-là, il est extrêmement brillant et même très sophistiqué.
08:14En fait, il veut tout faire parce qu'il a une vision très claire de ce qu'il veut voir.
08:19Il s'occupe personnellement de la machine à fumer, il n'hésite pas à mettre le sang lui-même
08:26et à faire une retouche de maquillage, c'est pour ça que les gens disent toujours que James Cameron sait enlever une équipe.
08:32Mais il crée exactement ce qu'il veut voir sur l'écran.
08:37Longtemps avant le tournage, Cameron et son équipe travaillaient très dur à dessiner des séquences et à tester des idées.
08:48J'effectue de nombreuses recherches visuelles, de nombreuses recherches techniques.
08:52Plus le sujet est fantastique, plus la situation a besoin d'être réelle.
08:57En utilisant des modèles extrêmement détaillés, Cameron conçoit les séquences avec l'aide d'une caméra vidéo miniature.
09:04En ayant à sa disposition les différentes scènes en miniature, le décorateur John Emek peut construire grandeur nature exactement ce qui est nécessaire aux scènes en question.
09:15Un commando spécial de l'armée est venu entraîner les acteurs au maniement des armes.
09:23Le personnage de Sarah étant devenu un véritable tireur d'élite, on a demandé à Linda de maîtriser complètement le maniement de différentes armes.
09:31C'était vraiment comme si j'étais entrée dans l'armée et que je m'étais imprégnée de l'esprit militaire.
09:36J'ai dû me faire violence.
09:39C'est ce qui est le plus significatif au niveau de l'interprétation du personnage de Sarah.
09:44Elle s'est tracée elle-même une telle ligne de conduite.
09:47Elle s'est assignée une telle mission qu'elle a perdu tout contact avec son fils.
10:00Elle est une grande guerrière, mais pourquoi ? A quoi ça rime ?
10:04Elle n'y gagnera rien.
10:07Une guerrière, vous savez, et aussi...
10:11Seigneur !
10:14On ne fait même plus attention aux tirs.
10:23Sarah a vécu avec une certaine conscience concernant la destruction du monde à une certaine date.
10:30Depuis si longtemps qu'elle fait constamment des rêves et des cauchemars.
10:34Et ça l'amène à un certain degré de folie.
10:37Ce qui serait le cas pour toute personne qui serait confrontée à ce genre de conscience.
10:46Nous allons faire l'expérience de la fin du monde à travers les yeux de Sarah.
10:50Un procédé qui demande un sens restreint du réalisme.
10:57Mais il y a quelque chose d'encore plus spectaculaire.
11:00C'est la vision qu'a Sarah des gens.
11:08Qu'avez-vous fait ? Vous avez vu Commando dix fois ?
11:11Lorsque nous devions créer des corps destinés à l'action et que nous voulions les faire exploser,
11:18à cause d'un holocauste nucléaire,
11:22c'était très inquiétant.
11:25Une fois, nous étions un peu mal à l'aise,
11:31parce que ça n'était pas agréable de regarder tout ça en tournant.
11:37Mais c'est un aspect important du film.
11:39Le jour du jugement dernier.
11:41Jour où, comme on l'avait dit à Sarah, la guerre mondiale commencerait,
11:44préparant le chemin pour les successeurs des humains.
11:48Les machines.
11:53La guerre du futur.
11:55Pour Terminator 2, Cameron mobilisa une armée d'acteurs, de cascadeurs
11:59et des équipes chargées des effets spéciaux
12:01pour créer la bataille finale entre l'humanité et les machines.
12:07On peut voir cette bataille à différents moments de Terminator 2.
12:11L'équipe enchaînait les cascades les unes après les autres, avec succès.
12:21Pour une décennie, le Terminator doit sauter d'une camionnette roulant vive allure
12:24sur un gros camion-citerne.
12:26Performance exécutée par le cascadeur doublure d'Arnold, Peter Kent.
12:30Après la réussite de la prise, le camion fut renversé sur le côté
12:33et tiré par plusieurs tracteurs.
12:36Peter se mit alors à conduire le camion ainsi renversé.
12:44Pour protéger le jeune John Connor,
12:46le noyau de résistance humaine a envoyé le Terminator lui-même.
13:01Pour jouer le rôle du jeune John Connor, le nouveau venu, Eddie, furt longue.
13:06C'est une histoire tout ce qu'il y a de plus classique.
13:09On peut dire qu'on a littéralement extirpé Eddie d'une rue de Pasadena.
13:14Et nous l'avons plongé dans l'ambiance d'un tournage de film.
13:18James m'a dit, Eddie, j'allais prendre Freddy, mais ne le dis à personne.
13:22C'est toi que nous allons prendre pour le film.
13:25Alors, j'ai eu envie de me blottir dans ses bras,
13:28mais c'est un homme, alors je ne l'ai pas fait.
13:30Le casting avait été fait un mois avant le tournage.
13:33Eddie dut donc s'y préparer de façon intensive.
13:35En plus de l'enseignement normal,
13:37il dut recevoir un entraînement physique, des leçons d'art dramatique et de conduite de moto.
13:43Ce qui est drôle, c'est que je suis sûr qu'il ne s'attendait pas à ça.
13:47C'est un tournant complet dans sa vie.
13:49Mais d'un autre côté, les enfants ont cette capacité extraordinaire d'adaptation.
13:53Quoique leur offre la vie, ils ne savent pas encore comment le monde est censé être.
13:56Alors ils pensent qu'il est bien comme ça et qu'il peut le rester s'ils le désirent.
14:01L'un des nombreux tests que dut faire Stan Winston et son équipe
14:04fut d'améliorer le croquis du maquillage du Terminator original.
14:08Au départ, il y avait un certain nombre d'étapes dessinées
14:12permettant de voir les différents stades du maquillage d'Arnold.
14:17Un acteur ne doit pas se mettre dans ce genre de situation
14:20s'il éprouve une tension physique
14:25à cause de ce procédé.
14:27Par chance, Arnold Schwarzenegger est un professionnel.
14:31Encore trois heures.
14:34Je ne sais pas combien de temps je vais supporter ça.
14:36Il s'attaque à ça comme un pro. Il ne se plaint jamais.
14:40Bon, je suis d'accord, mais j'ai besoin d'un massage des pieds,
14:44d'un déjeuner de céréales, de ma musique autrichienne de Noël
14:48et d'une poupée.
14:49A vous de jouer. Allons-y.
14:51Ce morceau préfabriqué va être collé sur le visage d'Arnold
14:55en nous aidant de sa structure osseuse.
14:57Une seconde.
15:04Maintenant, c'est bon.
15:06C'est la colle que nous utilisons qui fait gonfler ses muscles.
15:10Quand le maquillage n'est pas réussi à 100%,
15:13je fais juste un signe à la caméra de ne pas s'attarder sur lui.
15:16Et tout va bien.
15:18Mais ne dites pas ça au réalisateur, ça le fâcherait.
15:27C'est fou ce que c'est drôle.
15:31Pendant le tournage, les maquilleurs Jeff Donen et Steve Laporte
15:35et le coiffeur Peter Toffbold
15:37vont transformer Arnold en Terminator de chair et d'os.
15:42Pendant six jours consécutifs, Arnold devra s'asseoir sur ce siège de maquillage.
15:48Il n'en faut pas trop parce que si vous mettez trop de sang,
15:52vous ne pouvez pas voir le travail qui a été fait, ni le métal.
15:56Il ne reste qu'un fatras sanguinolent qui ressemble plus à un hamburger.
16:00C'est un bon exemple.
16:01L'hamburger ?
16:02Oui, je suis fier de toi.
16:03J'ai faim, c'est pour ça que je choisis.
16:06Les gens acceptent cette possibilité
16:09qu'il y ait une fusion entre un composant humain et un composant mécanique.
16:14Je crois que c'est un aspect de notre vie.
16:16Nous sommes actuellement tellement entourés de machines.
16:19Le fait que nous acceptions ça, c'est pour moi la chose la plus surprenante.
16:23La vérité, c'est que je suis trop beau.
16:25Aucune caméra ne peut saisir toute cette beauté.
16:28Alors, ils se sont obligés de me mettre des tonnes de trucs sur le visage
16:32et un maquillage horrible,
16:34de façon à m'enlédir un peu,
16:36pour que je sois au niveau des autres acteurs du film.
16:40Dis-moi, Linda, que penses-tu ?
16:43Je suis trop jolie pour ce film, alors...
16:46Et voilà !
16:51Quoi, j'ai mauvaise haleine ?
16:53Cette première phase nous a demandé 2h30 à 3h de travail.
16:57Les phases suivantes sont les étapes 5, 6, 7.
16:59C'est ce qu'avait Arnold à l'origine,
17:01avec plus de latex et plus de chrome pour cacher son rêve.
17:05Il nous faudra probablement 1h à 1h30 pour ce film.
17:08On va adorer.
17:11Comme on peut l'imaginer,
17:13Sarah a du mal à accepter le Terminator comme un allié.
17:17Elle savait qu'un jour il reviendrait,
17:19que c'était une possibilité, elle était prête.
17:21Pas d'affection.
17:22Vous savez, j'ai gardé une relation très claire.
17:25Tu sais ce que tu fais ?
17:26J'ai des fichiers détaillés sur l'humanité.
17:29J'imagine.
17:31Ça te rend plus efficace, n'est-ce pas ?
17:34C'est vrai.
17:36Dans ce film,
17:37Terminator adopte certaines caractéristiques humaines.
17:40Tu dois écouter la façon dont les gens parlent.
17:42Si quelqu'un t'appelle avec une attitude,
17:44tu dises...
17:45Hasta la vista, bébé.
17:48Hasta la vista, bébé.
17:52Les mauvaises pulsions se développent lentement,
17:54et c'est en fait au contact des humains.
17:56Tu vas t'en tuer !
17:58Quoi ? Je suis un Terminator.
18:01Fais attention, d'accord ?
18:04Tu n'es plus un Terminator, d'accord ?
18:07Le cyborg les enregistre,
18:09pour savoir quoi faire avec ce genre d'émotions.
18:12Mais le Terminator envoyé pour tuer John
18:14est différent de toute autre machine à tuer jamais imaginée.
18:17Je l'appelle un polyalliage mimétique,
18:20ce qui veut dire qu'il est fait d'une substance qui peut tout imiter.
18:23Dans le rôle du T-1000, Robert Patrick.
18:28James recherchait quelqu'un
18:30qui soit un mélange du personnage protecteur
18:33tenu par Michael Biehn dans le premier film
18:35et d'Arnold Schwarzenegger, qui est le Terminator.
18:38Je crois qu'il cherchait quelqu'un
18:40qui pouvait avoir l'air humain,
18:42mais en même temps,
18:44qui pouvait être un Terminator,
18:46avoir la détermination du Terminator.
18:48Oui, je voulais quelqu'un
18:50qui soit très contrasté par rapport à Arnold.
18:52Si le Terminator 800
18:54est une sorte de bulldozer humain,
18:57le Terminator 1000 doit être plus raffiné,
19:00une sorte de prototype de Terminator.
19:05Il doit être plus élaboré que l'ancien modèle.
19:08Les oreilles de Robert font penser à celles d'un chat.
19:11Ce sont presque des antennes.
19:14On sent qu'il est très à l'écoute,
19:16très à l'écoute du monde qu'il analyse,
19:18qu'il observe.
19:20Mon personnage veut vraiment s'emparer de John Connor.
19:23C'est sa mission.
19:28C'est une machine programmée pour tuer,
19:31et elle ne s'arrêtera pas.
19:34Leurs missions sont à l'opposé l'une de l'autre.
19:36Les deux Terminators proviennent du même créateur,
19:39le super ordinateur appelé Skylink.
19:47Ils proviennent de la même technologie.
19:49Ils ont donc certains programmes communs.
19:57Nous sommes tous deux des machines à tuer,
19:59mais de types différents.
20:13Le nouveau Terminator, avec ses aptitudes particulières,
20:16est bien plus menaçant.
20:20En fait, je suis la mort. Il fuit la mort.
20:25Les deux Terminators sont programmés pour accomplir leur mission coûte que coûte,
20:29et à n'importe quel prix.
20:33Mais Sarah a décidé de faire face à son destin,
20:36et de prendre l'affaire en main.
20:50Elle décide que la seule façon d'empêcher le futur d'être ce qu'il doit être
20:55est de tuer l'homme qui a construit la puce qui est à l'origine de la guerre.
21:02D'une certaine façon, elle devient le Terminator du second film,
21:06tout du moins à un niveau psychologique.
21:09Pour l'équipe du film, Terminator 2 a été plus qu'une réunion.
21:14Nous avons travaillé de façon très intense,
21:16avec beaucoup de tournages de nuit pendant de très longues heures.
21:22Vous avez vu ça ? Non mais vous avez vu ça ?
21:31Je suis très heureux d'avoir eu la possibilité de faire le numéro 2.
21:35En 1984, Cameron transforme Arnold Schwarzenegger
21:39en l'un des tueurs les plus redoutables du cinéma.
21:42Sept ans plus tard, le processus s'est inversé tout seul.
21:46Le Terminator est devenu à son tour un protecteur.
21:51Ce qui ressort de ce film, c'est l'importance de la vie humaine,
21:54quand bien même elle peut paraître insignifiante à d'autres, ou même à vous.
21:59Votre existence individuelle peut avoir une grande valeur pour le futur.
22:13Ils ont un travail à faire, protéger le fils de Sarah. Ils le font.
22:19Terminator a été considéré comme le film de science-fiction de la décennie.
22:23Sept ans après, le même réalisateur, James Cameron,
22:26tourne la suite de la saga des Terminators avec Arnold Schwarzenegger et Linda Hamilton,
22:31nous offrant ainsi le plus grand film de tous les temps.
22:35Pour toute l'équipe, Terminator 2 est promis à une grande destinée.
22:42Terminator 2, le jugement dernier.
23:12Même fabrication.
23:14Ces photos ont été prises au commissariat de West Island en 84. Vous y étiez.
23:19Même modèle.
23:23Celles-ci ont été prises aujourd'hui.
23:25Vous devez me laisser voir mon fils. Il court un grand danger.
23:32Nouvelle mission.
23:35Une application cyber opérée.
23:37Avant, il était programmé pour détruire l'avenir.
23:40Tu ne sais pas ce que c'est que d'essayer de tuer une de ces choses.
23:44Maintenant, sa mission...
23:45Baisse-toi !
23:47...c'est de le protéger.
23:49Maman !
23:50Viens avec moi si tu veux vivre.
23:56Tu es réellement réelle ?
23:58Il est programmé pour protéger un enfant.
24:00Qui t'a envoyé ?
24:01C'est toi. Il y a 25 ans.
24:04Mais c'est un Terminator comme toi !
24:06Pas comme moi.
24:07C'est la plus efficace machine de mort jamais créée.
24:11On ne peut pas la détruire ?
24:13Je ne sais pas.
24:14Cette fois, ils sont deux.
24:16Terminator 2.
24:20Tu ne peux pas tuer tous les gens qui ne te plaisent pas.
24:22Pourquoi ?
24:23Si vous pensiez avoir tout vu...
24:30Revenez voir.
24:32Arrête de coucher !
24:34Vas-y, maintenant !
24:39Il faut qu'on reste ensemble !
24:47Arnold Schwarzenegger.
24:50Terminator 2.
24:51Le jugement dernier.
24:53Cette fois, il revient.
24:56Pour de bon, croyez-moi.
25:03Terminator 2.
25:04Terminator 2.
25:05Terminator 2.
25:06Terminator 2.
25:07Terminator 2.
25:08Terminator 2.
25:09Terminator 2.
25:10Terminator 2.
25:11Terminator 2.
25:12Terminator 2.
25:13Terminator 2.
25:14Terminator 2.
25:15Terminator 2.
25:16Terminator 2.
25:17Terminator 2.
25:18Terminator 2.
25:19Terminator 2.
25:20Terminator 2.
25:21Terminator 2.
25:22Terminator 2.
25:23Terminator 2.
25:24Terminator 2.
25:25Terminator 2.
25:26Terminator 2.
25:27Terminator 2.
25:28Terminator 2.
25:29Terminator 2.
25:30Terminator 2.
25:31Terminator 2.
25:32Terminator 2.
25:33Terminator 2.
25:34Terminator 2.
25:35Terminator 2.
25:36Terminator 2.
25:37Terminator 2.
25:38Terminator 2.
25:39Terminator 2.
25:40Terminator 2.
25:41Terminator 2.
25:42Terminator 2.
25:43Terminator 2.
25:44Terminator 2.
25:45Terminator 2.
25:46Terminator 2.
25:47Terminator 2.
25:48Terminator 2.
25:49Terminator 2.
25:50Terminator 2.
25:51Terminator 2.
25:52Terminator 2.
25:53Terminator 2.
25:54Terminator 2.
25:55Terminator 2.
25:56Terminator 2.
25:57Terminator 2.
25:58Terminator 2.
25:59Terminator 2.
26:00Terminator 2.
26:01Terminator 2.
26:02Terminator 2.
26:03Terminator 2.
26:04Terminator 2.
26:05Terminator 2.
26:06Terminator 2.
26:07Terminator 2.
26:08Terminator 2.
26:09Terminator 2.
26:10Terminator 2.
26:11Terminator 2.
26:12Terminator 2.
26:13Terminator 2.
26:14Terminator 2.
26:15Terminator 2.
26:16Terminator 2.
26:17Terminator 2.
26:18Terminator 2.
26:19Terminator 2.
26:20Terminator 2.
26:21Terminator 2.
26:22Terminator 2.
26:23Terminator 2.
26:24Terminator 2.
26:25Terminator 2.
26:26Terminator 2.
26:27Terminator 2.
26:28Terminator 2.
26:29Terminator 2.