Soul Land 2: The Peerless Tang Clan | EP 66
Soul Land 2: The Peerless Tang Clan | EP 66
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00让灵魂都被你解脱 Let your soul be freed from the shackles
00:30我会等你,等你一辈子 I will wait for you, wait for you for the rest of my life
00:36王盾,你愿不愿意给我一个机会 Wang Deng, will you give me a chance?
00:40我将会用生命来守护你,生生世世 I will protect you with my life, forever
00:46王盾,你愿不愿意给我一个机会 Wang Deng, will you give me a chance?
00:57她是王盾?天呐,原来我们一直暗恋的王盾竟然是女生 She's Wang Deng? Oh my god, so the Wang Deng we've always been in love with is actually a girl
01:02看来我们不仅多了一个竞争对手,还少了一个暗恋对象 It seems that we not only have one more competitor, but also one less lover
01:07果然是你,王东,你... It's you, Wang Deng, you...
01:16你什么你,你这个笨蛋,还好不算太笨 You're such a fool, it's a good thing I'm not too stupid
01:21原来从始至终,女神一直都在我身边 So the goddess has always been by my side from the beginning
01:25我还担心,你接受不了真正的我 I was worried that you couldn't accept the real me
01:30你就是你,可算认出来了,亏他们一个宿舍这么多年 You're the one, I finally recognized you, thanks to their dormitory for so many years
01:36太好了,终于在一起了 That's great, we're finally together
01:38要不是前几天王东来找我们,我们现在也跟宇昊一样蒙在鼓里 If it wasn't for Wang Deng coming to us a few days ago, we would have been in the dark like Yu Hao
01:43这才是一段感情应该有的开始 This is the beginning of a relationship
01:48恭喜惠宇昊和王东啊,得偿所愿!祝愿他们长长久久,一路彩虹! Congratulations to Yu Hao and Wang Deng on their long-cherished wish, to be together forever!
01:54小鸭,你现在在哪里? Xiao Ya, where are you now?
02:09宣老,我们是不是现在去找宇昊问清楚魂灵的情况? Master Xuan, are we going to find Yu Hao and ask him about his soul?
02:15人家小情侣刚刚定情,总要让他们热乎热乎 The couple just got engaged, we have to make them excited
02:20明天早上我们召开一次海神阁会议,大家问个清楚 Tomorrow morning, we will hold a meeting at the Ocean God Pavilion, let's ask him
02:37冬儿,我以后是不是应该这么叫你了? Donger, should I call you like this from now on?
02:41嗯,宇昊,对不起,我以前刻意隐瞒了自己的性别 Yu Hao, I'm sorry, I used to hide my gender on purpose
02:46我明白,其实我很庆幸 I understand, I'm actually glad
02:50庆幸? Glad?
02:51当然庆幸了,如果你是以女儿身进入的学院,那还有我什么事啊 Of course I'm glad, if you entered the school with a girl's body, what else can I do?
02:57你太漂亮了,一定会有很多男生追求 You're so beautiful, there must be a lot of boys chasing you
03:03冬儿,你真的答应我了吗? Donger, did you really say yes?
03:06大笨蛋 Idiot
03:07大笨蛋 Idiot
03:18我不是在做梦吧? Am I dreaming?
03:21我的心意你还没明白吗? Do you still not understand my feelings?
03:28谢谢你,冬儿 Thank you, Donger
03:31以后,换我守护你 From now on, let me protect you
03:37谢谢你,冬儿 Thank you, Donger
03:51这么说,你没有亲姐姐了? So, you don't have a sister?
03:54但是我昨天刚回学院的时候碰到了一个长得跟你几乎一模一样的女生,而且名字叫王秋儿 But when I went back to school yesterday, I met a girl who looked exactly like you, and her name was Wang Qiu'er
04:00一模一样?一模一样? How is that possible?
04:03我根本没有亲姐姐 I don't have a sister
04:08这个给你 This is for you
04:13这不是泰伯给你的锦囊吗?给我干什么? Isn't this the pouch that Uncle Tai gave you? Why are you giving it to me?
04:18我也不知道,二爹说是我爸爸留下的,让我给你 I don't know either, my father said it was left by my father, and he wanted me to give it to you
04:27上面有我爸爸的封印,不能直接拆,说要等机缘到了 There's a seal from my father on it, you can't just take it off, he said it's waiting for the right time
04:38你的房间在旁边,晚安 Good night
04:41晚安 Good night
04:43还没适应冬儿的新身份 I haven't adapted to Dong'er's new identity yet
05:07第一次住在海神阁,黄金树的疗愈效果真不错,居然睡过头了,要抓紧时间去修炼,修炼完就去找冬儿 After my first stay at the Sea God Pavilion, the healing effect of the Golden Tree was really good, I actually overslept
05:13要抓紧时间去修炼,修炼完就去找冬儿 I have to hurry up and go to practice, I'll go to look for Dong'er after practice
05:23闫院长 Mr. Yan
05:25你好,跟我来,海神阁内好多人在等你 Hello, come with me, there are a lot of people waiting for you at the Sea God Pavilion
05:29等我? Waiting for me?
05:30玄老专门为你召开海神阁会议 Mr. Yan holds a meeting for you at the Sea God Pavilion
05:35你昨天在海神园大会上展示的魂灵引起了大家的好奇 The soul you showed at the Sea God Party yesterday aroused everyone's curiosity
05:52王冬! Wang Dong!
05:57应该叫王冬儿才对 It should be called Wang Dong'er
05:59我们史莱克七怪终于聚齐了,我们等下宇昊,然后一起去见见我们的新堂们 We Shrek Seven Devils have finally gathered, let's wait for Yu Hao, and then let's meet our new friends
06:08对不起,让诸位久等了 Sorry to keep you waiting
06:10宇昊,接下来你可得给大家好好介绍下魂灵 Yu Hao, next you have to introduce the soul to everyone
06:23魂灵是独立于魂环、魂骨、武魂之外的一种特殊存在 The soul is a special existence that is independent of the soul ring, soul bone, and martial soul
06:28好可爱啊 It's so cute
06:29它名叫雪女,我的橙色魂环也是由它而来的 Its name is Snow Maiden, and my orange soul ring is also from it
06:34要说起它的来历,我必须要从头说起,因为事关我自己身上的一些秘密,连木老也知道的并不完整 To talk about its origin, I have to start from the beginning, because it involves some secrets about me, even Mr. Mu doesn't know it completely
06:43什么? What?
06:44在我的精神之海中,原本还有一位老师,名为伊莱克斯 In my spirit sea, there was another teacher, named Elixir
06:48最后,我精神之海中的那位老师,燃烧了他最后的神石之火,终于融合了雪地,诞生出了雪女魂灵 At last, the teacher in my spirit sea, after burning his last spirit stone, finally merged with the snow, and gave birth to the Snow Maiden Soul Ring
07:04没错,就是这样 That's right, that's it
07:07以我百年岁数,也没有经历过如此多的离奇,无论是那来自另一个位面的强大法师的精神烙印,还是雪女魂灵的诞生,都已经完全超出了正常魂师认知范围 At my age of 100 years, I have never experienced so many miracles, whether it is the spiritual mark of a powerful mage from another dimension, or the birth of the Snow Maiden Soul Ring, it has completely exceeded the scope of normal soul masters' cognition
07:25一万年前,唐门先祖曾经开创了斗罗大陆一个新的时代 Ten thousand years ago, the ancestors of the Tang Dynasty once created a new era of Douluo Continent
07:31我能预见,霍云昊,你和你的老师,又将开创斗罗大陆另一个新的时代,一个属于魂灵的时代 I can foresee it, Huo Yunhao, you and your master will create another new era of Douluo Continent, an era that belongs to the soul
08:01鱼猴,你一定要小心,一旦魂灵的存在传出去,拥有魂灵必定会成为全大陆魂师共同的目标,鱼猴,你要想清楚,你这魂灵的制作方法可是无价之宝,鱼猴,你一定要小心,一旦魂灵的存在传出去,拥有魂灵必定会成为全大陆魂师共同的目标,鱼猴,你一定要小心,一旦魂灵的存在传出去,拥有魂灵必定会成为全大陆魂师共同的目标,鱼猴,你要想清楚,你这魂灵的制作方法可是无价之宝,鱼猴,你要想清楚,你这
08:32而且,用亡灵魔法造福众生也是魂灵创造者伊莱克斯老师的夙愿,我希望学院能帮助我实现这个愿望,或许有一天,我们人类与魂兽之间,真能实现长久的和平。
08:51我代表海神阁,也代表史莱克学院,接受你的赠语。
08:58从现在开始,我以当代海神阁主的身份,确立你为隔代海神阁主的继承人。
09:08玄老,这怎么行?
09:11鱼猴,你就别推辞了,将你作为下下一代的海神阁主进行培养,其实是老师还在的时候就定下来的,我们也都一致赞同。
09:28哇,小师弟这么有出息,以后我们在学院里岂不是可以横着走?
09:37那也是鱼猴自己有本事,关你有什么事啊?
09:40楠楠说得对,这次鱼猴和菜头回归,我们七怪终于可以齐聚,共商堂们未来,你可不要打着鱼猴的名义惹是生非啊。
09:49我就是开个玩笑嘛,这小子一回来,就事业爱情双丰收啊。
09:58真让人羡慕。
10:10看,他们到了。
10:13恩公!
10:16恩公,你回来了。
10:19这是?啊,娜娜。
10:22恩嫂,娜娜,你也去想我。
10:25娜娜,你还是直接叫我们的名字吧。
10:29恩公再造之恩,娜娜没齿难忘。
10:33您不止超度了我父母的亡灵,更给了娜娜一份全新的生活。
10:38娜娜今生今世,一定会报答您和堂门的恩德。
10:42你现在已经是堂门的一份子,也是我们的朋友,不用那么客气。
10:46我希望你能忘记从前的痛苦,收获真正的快乐。
10:55好,贝先生。
10:58贝大哥,我出门去验收材料。
11:02大家再见。
11:10老师他一直对堂门寄予厚望。
11:13老师。
11:14这两年半时间,你和二师兄在日月学院努力,我们也没闲着,总算有了自己的一块地盘。
11:21你我皆堂门,身在绝世中。
11:26宇昊,菜头,欢迎回家。
11:40小梁老师,你要是也在这里,该有多好。
11:44我明白大师兄心中的痛苦,他想给你展现的堂门,你什么时候才能看见呢?
11:50嗯。
11:55目前堂门分为内堂和外堂。
11:58内堂负责宗门管理,魂导气制作等。
12:01外堂则负责对外交涉,战斗等。
12:04堂门未来的发展,必定是以魂导气为主的。
12:08宇昊和菜头要肩负起更大的责任。
12:11外堂现在是我在管,多大师兄的福,已经跟学院达成了数座人才的合作。
12:17冬儿,你在堂门负责什么?
12:20冬儿可厉害了,现在是61级魂帝,战斗小队的先锋呢。
12:25魂帝?可是海神原石,你明明是我们魂花。
12:31笨啊,你还不是怕你认不出我。
12:35昊天宗跟堂门渊源深厚,无论如何,我都要跟大家一起重振堂门。
12:48贸易方面,是我和潇潇在打理。
12:52最近冬儿也经常来帮忙,缠着我要学习经商。
12:56宇昊送过来的设计图纸,暂时只有诸葛神弩炮和魂导炮弹投入生产。
13:02在学院还有史莱克城进行交易。
13:05诸葛神弩炮威力上和5级进装魂导炮差不多,却能多发,魂力成本也极小。
13:11一旦打开外销渠道,恐怕会成为各方势力争抢的对象。
13:16我正要跟大家讨论此事,近来有不明势力在史莱克城周围打探。
13:27星罗、天魂、斗灵三大帝国外也有类似的情况,我怀疑日月帝国可能会有动作。
13:34他们已经敢派人暗杀宇昊了,可见对我们史莱克多有忌惮。
13:40所以,现在并不是唐门斩龙魂王的最佳时机。
13:46藏风敛瑞,积攒底牌,这就是唐门现阶段的任务。
13:52但是只要我们唐门的实力不断壮大,终有一日会一鸣惊人。
14:10东儿!
14:14不好意思,跟大师兄讨论了一下唐门的发展方向,来迟了。
14:20东儿,我们要去哪儿?
14:23你说的那个跟我长得很像的王秋儿,我向周老师打听了一下,他竟然考入了内院。
14:29走,我们去看看他到底什么来头。
14:39走!
14:40走!
15:07东儿,等我一下!
15:08对不起,怎么走这么快?
15:21好的,下一位。
15:39同学,麻烦把面纱摘一下。
15:43我们负责报到注册的老师,有义务真实记录下每一位学生的情况。
15:58好美啊!
16:09怎么回事?
16:12怎么回事?
16:36看来今日,我可以使出全力了。
16:41这不可能!这不可能!
16:44难道,起枪身亡之后,又现身亡?
17:11优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive