Eddie und Venom sind auf der Flucht. Gejagt von ihren beiden Welten, wird das Duo zu einer verheerenden Entscheidung gezwungen.
Category
🗞
NewsTranskript
00:00Eddie, ich bin bei dir bis zum Ende.
00:07Hier spricht Ihr Käpt'n. Auf der linken Seite haben Sie jetzt einen wunderschönen Blick auf den Grand Canyon.
00:13Ich sagte doch, wir können fliegen!
00:15Wie macht Tom Cruise das nur?
00:26Das gibt's doch nicht!
00:28Ach du Scheiße!
00:31Das wird dir nicht gefallen.
00:33Ich kann dir garantieren, dass mir das nicht gefallen wird.
00:36Mein Zuhause hat uns aufgespürt.
00:39Wer hat dieses Ding geschickt?
00:43Mein Schöpfer.
00:45Klar doch.
00:49Die Symbionten sind nicht zufällig hier.
00:52Die Symbionten sind nicht zufällig hier.
00:54Die Symbionten sind nicht zufällig hier.
00:57Die Symbionten sind nicht zufällig hier.
01:01Wir sind geflohen.
01:02Wovor?
01:08Wie heißt'n der Typ, hm?
01:10Null.
01:11Nein!
01:13Wir haben etwas, das er braucht.
01:18Solange er lebt,
01:21wird alles ein Ende haben.
01:25Was machen wir jetzt?
01:26Wir müssen uns tarnen.
01:27Hey, Mann.
01:29Warum?
01:33Warum schlägst du ständig, Leute?
01:35Was stimmt mit dir nicht?
01:36Entschuldigung.
01:42Wir haben viel erlebt.
01:43Du und ich.
01:45Aber wir sind am Arsch.
01:48Diese Welt kann nicht überleben,
01:49wenn ihr verbunden bleibt.
01:57Aber ich brauche ihn.
02:07Wir sind schlimme Menschen.
02:08Ja, und wie!
02:11Im Leben jedes Menschen kommt die Zeit,
02:16in der er ein Opfer bringen muss.
02:20Eddie, ich bin bei dir bis zum Ende.
02:27Ich bin bei dir.
02:33Ich erinnere mich immer an dich.
02:35Okay, mehr Geld haben wir nicht.
02:36Was ist das für ein Gefühl?
02:38Dieses Gefühl?
02:39Als hätte ich all meine Probleme in Luft aufgelöst.
02:42Nein!
02:45Ich glaubte, du hast mir den Fuß gebrochen.
02:47Eddie, ich brauche mehr Kohle.
02:57Untertitel von Stephanie Geiges