de Fany Fulchiron et Ronan Kerneur
France vostfr 2021 coul et n&b 1h02
Tropos Films
Cherán, petite ville mexicaine perchée dans les collines du Michoacán, est menacée par des trafiquants de bois qui pillent ses forêts. Des villageois disparaissent, des arbres sacrés sont abattus, l’État reste silencieux. Cherán, menée par un petit groupe de femmes, décide de se rebeller.
Grand Prix, Green Image Film Festival (GFN) 2022
Prix du public, Docs Puebla 2022
Prix FIDH & Prix Salvador Allende, Festival des libertés 2022
Étoile de la Scam 2024
DIM 1er DEC
12 H 10
SALLE 9
Projection suivie d’une rencontre avec les auteurices
France vostfr 2021 coul et n&b 1h02
Tropos Films
Cherán, petite ville mexicaine perchée dans les collines du Michoacán, est menacée par des trafiquants de bois qui pillent ses forêts. Des villageois disparaissent, des arbres sacrés sont abattus, l’État reste silencieux. Cherán, menée par un petit groupe de femmes, décide de se rebeller.
Grand Prix, Green Image Film Festival (GFN) 2022
Prix du public, Docs Puebla 2022
Prix FIDH & Prix Salvador Allende, Festival des libertés 2022
Étoile de la Scam 2024
DIM 1er DEC
12 H 10
SALLE 9
Projection suivie d’une rencontre avec les auteurices
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00SI VOUS VOULEZ REDOUER VOTRE PROCHE, POUVEZ VOUS METTRE VOTRE SOEUR, VOTRE AMI, VOTRE NIEUX, VOTRE ENFANT, VOTRE MIEN, VOTRE TANTE, VOUS VOULEZ RÉDOUER VOTRE NIEUX, VOUS POUVEZ RÉDOUER VOTRE AMI, VOTRE TANTE, VOUS POUVEZ RÉDOUER VOTRE NIEUX, VOUS POUVEZ LEUR Donner !
00:16Quand c'était le moment de cultiver le maïs,
00:20beaucoup de gens restaient dans les montagnes.
00:22Beaucoup de gens voyaient des feuilles de feu partout.
00:26Et maintenant, la vérité, c'est que ça fait peur de rester.
00:31Je ne sais pas si l'on a encore la peur de ce 2011,
00:37mais ce n'est plus pareil.