• 2 months ago
Berpetualang keliling dunia, melawan monster dan melindungi orang-orang. Itu yang diharapkan Noor, pemuda yang ingin menjadi petualang hebat, tapi sayangnya ia sama sekali tak memiliki bakat.

Meskipun begitu, ia berusaha lebih keras daripada orang lain. Ia selalu mengasah keterampilan dasar menangkis. Ia menghabiskan lebih dari sepuluh tahun untuk menangkis serangan hingga ia dapat menangkis seribu pedang.

Namun, Noor yang merasa tidak bisa menjadi seorang petualang hanya dengan kemampuan menangkis, menghabiskan hari-harinya bekerja di kampungnya tanpa menyadari kalau ia telah memiliki kekuatan yang luar biasa.

Takdir Noor mulai berubah ketika ia secara tak sengaja menyelamatkan putri Lynne dari serangan monster.

Ini adalah kisah seorang pemuda yang tanpa sadar menjadi orang terkuat berkat kemampuan menangkis yang terus diasahnya.
Transcript
00:00Huh?
00:23Imaimashi. Jitsuni imaimashi.
00:30What happened to you, your majesty?
00:37And what happened to the others?
00:39You fools!
00:41No matter how many good things you give,
00:43there's no point if you don't use them!
00:46Your majesty, what is that?
00:52No way!
00:55That's the Demon Dragon of the Calamity.
00:58Why?
00:59He was supposed to be killed by the Demon Dragon.
01:02Don't tell me...
01:03He was revived?
01:05How could that be possible?
01:09There's someone in that country.
01:11A man like a demon who has obtained an extraordinary healing power.
01:16Finally...
01:18No...
01:19Even so, it's impossible to eliminate that dragon.
01:22If he's being controlled...
01:24Demons?
01:27Where is that man?
01:30Yes?
01:31He's a servant of the Demon Clan.
01:33Lord Rude?
01:34I thought he was on leave.
01:36I didn't see him earlier.
01:38That rascal!
01:39He fell asleep?
01:43Why did you stop him?
01:45His majesty told Lord Rude that he had a special treatment.
01:52Your majesty, please calm down.
01:54Don't just stand there!
01:56Do something!
01:58You idiot!
02:02Hey!
02:03Prepare that!
02:04That?
02:05What do you mean?
02:07Keraunos.
02:08Keraunos?
02:10Hurry up!
02:12I'm sorry, but...
02:14It's still a trial.
02:16It's too powerful.
02:17I can't aim it properly.
02:19And it's dangerous to use it in the city.
02:22You idiot!
02:24Can't you see what's in front of you?
02:27But...
02:28It could cause unexpected damage.
02:36Do it.
02:37Just one shot.
02:39If you hit it, it'll sink.
02:41If you can't aim it properly,
02:43add some magic to it.
02:45Yes, your majesty!
02:47You stupid dragon.
02:50I'll finish you off this time.
02:54Set the target.
02:55Target.
02:56One, one, two.
02:58Angle.
02:59Forty degrees.
03:00No need for magic.
03:06This is the light of justice
03:08according to the laws of our country
03:10and the laws of this land,
03:12Derrida III!
03:15Parry!
03:24What?
03:25Keraunos is changing its trajectory!
03:28How did this happen?
03:30It's because of the magic.
03:32The magic furnace has become a new target.
03:34Who did this?
03:36You idiot!
03:38Who did this?
03:40You idiot!
03:44It's over.
03:46I can't take this anymore!
03:49I'll leave the rest to you!
03:51It's an order!
03:52Wait!
03:53You idiot!
03:54Do something!
03:55It's an order!
04:00Thank you!
04:02I won't forgive you!
04:08What?
04:12S-Stop!
04:13Please stop!
04:15That's...
04:16That's the only place...
04:21S-Stop...
04:38To the world!
05:08To the world!
05:38When the flames burn out,
05:40the power that overflows
05:43will aim for the hero.
05:45We will
05:48keep on fighting.
05:50Never look back!
06:01I'm sorry.
06:02I lost sight of him.
06:04I'm searching for his whereabouts,
06:06but I can't find him.
06:08Did he run away to the Man-of-Metal building?
06:11Mr. Knoll...
06:19Something's coming!
06:23It's different from the light just now!
06:25Dodge it!
06:26We won't make it!
06:27Everyone, follow me!
06:33Mr. Knoll!
06:36Mr. Knoll!
06:44Thank goodness.
06:55W-What are you doing?
06:57You're the one who told me to do this, Your Majesty.
07:01Do you know what you're doing?
07:05This is for the sake of the Kingdom!
07:08S-Stop!
07:09S-Save me!
07:10Someone!
07:12There's no one here to obey you anymore.
07:15Prepare yourself.
07:22We're saved.
07:29What's this gold-glittering thing?
07:32Who are you?
07:34Are you trying to take care of him?
07:36I am.
07:37Then don't get in my way!
07:39I don't know what's going on, but calm down.
07:41Harry!
07:44Mr. Knoll!
07:45Get away from me!
07:48What are you doing all of a sudden?
07:51He's a mercenary.
07:52We're all going to get him.
07:54Wait, you're mistaken!
07:55Besides that, how are we going to solve this situation?
07:59Harry!
08:01He's in a situation where he can't get the Kingdom back.
08:05He needs to pay for it with his life.
08:08I don't understand.
08:09Can't you solve this by talking to him?
08:11If I could, I would have done it a long time ago!
08:14A bomb?
08:16Watch out!
08:23Why are you doing this?
08:25He's a mercenary!
08:27No, that was you.
08:29Wait, isn't that your emperor?
08:32I don't get it.
08:35I don't care if you don't get it!
08:38Watch out!
08:45Stop it!
08:46What do you want to do?
08:47Do you want to get rid of him yourself?
08:49That's not possible.
08:51He's old enough to come to us.
08:53Can't we do that?
08:55We don't have time to waste.
08:58The enemy has already invaded our country.
09:00And they've taken the Demon Dragon.
09:03Invaded?
09:05That's why we need to show them that we have no mercy.
09:09If we don't get rid of this man, our country will...
09:13Our country will...
09:15Wait.
09:18I appreciate your concern, but there's no need for that.
09:23A dead man can't atone for his sins.
09:26I'm glad you came.
09:29Doctor, are you all right?
09:31Yeah, I thought I was going to die, but I was lucky.
09:35What if those people...
09:37Yeah.
09:38Lord Nohr, can you leave this to us?
09:42We've talked about this before.
09:45I don't think they'll listen to me.
09:49Ray, go back and treat Lord Nohr.
09:54Let's go, Doctor Nohr.
09:56Yeah, I'll leave the rest to you.
10:01It's been a while since I've seen you all.
10:06Prince Rean.
10:07I'd like you to settle this matter.
10:10We'd like to talk to that man first.
10:14Please forgive me.
10:17Forgive you?
10:19Did you just say you want us to forgive you?
10:22Yeah, of course I'm going to forgive you.
10:25R-Really? Then...
10:27Twenty-three people have gone missing in our country.
10:33Nineteen people have been taken hostage in a ruined house.
10:36Thirteen people have been burned to death in a fire.
10:39Thirty-eight people have been injured in the rubble.
10:43In addition,
10:44One hundred and twenty-seven people have been torn to shreds,
10:47crushed to pieces, and turned into flesh.
10:53That's the total number of victims in our country.
10:57As far as I can tell.
11:00W-What's wrong with that?
11:03As I said before, I'm going to forgive you.
11:07If you can accept the same pain as everything I've just told you,
11:13Right?
11:16On top of that,
11:17I'd like to move on to the negotiation between the states for compensation.
11:21Does anyone have any objections to this proposal?
11:24Objection!
11:25W-Wait!
11:27What do you mean by that?
11:29What do you mean by the same?
11:30Don't worry.
11:32Even if we say the same, we won't die.
11:35Even if we break our legs,
11:37Even if our organs are crushed,
11:39In the end, we'll recover enough to be able to talk to each other.
11:45H-Help me!
11:48Even if you can't stand the pain and faint,
11:51I'll wake you up.
11:53You can cry as much as you want.
11:57F-Forgive me!
12:00Please don't get the wrong idea.
12:03We're not doing this because we want to.
12:07What we want from you right now
12:10is for you to know the pain our people have suffered.
12:14That's all we're asking of you.
12:19Our country is so merciful,
12:22isn't it?
12:34I feel much lighter now.
12:36I'm glad, Sensei.
12:39This scene...
12:41Is it because of the light that fell?
12:44You're right.
12:46The strong magic light that Sensei was struck with split up
12:49and fell on the court.
12:51I see.
12:52I'm sorry for what I did.
12:54You don't have to apologize.
12:56Sensei protected us.
12:59Even if you say that,
13:01didn't someone die?
13:03You don't have to worry about that.
13:05It seems that the destroyed facility is mainly a magic furnace.
13:09A magic furnace?
13:10Yes.
13:11It has a high density of space magic,
13:13and it's a facility where people can't stand in the first place.
13:16I see.
13:17Then it's fine.
13:19Of course, it will affect the lives of the people,
13:23but it's not as bad as our country.
13:27Brother!
13:33So, it's over, isn't it?
13:36Yes.
13:37From now on, the adjustment of the war for each other's recovery will begin.
13:40The war that I thought had just begun is already over?
13:44Then I should have solved it by talking to each other from the beginning.
13:50So, what about that old man, the emperor?
13:53What about the emperor?
13:54He resigned because of his own desire.
13:57The successor will probably be the emperor's grandson.
14:01Grandson?
14:03He is still ten years old this year.
14:05Of course, he will be the successor.
14:08The ten knights I mentioned earlier.
14:10Those ten people?
14:13Are you Mr. Knorr?
14:15Yes.
14:17I'm sorry about earlier.
14:19I would like to apologize for pointing a blade at you.
14:22If you can forgive me, let me do anything.
14:25I don't care, and I don't need your forgiveness.
14:28More importantly, I don't think it's a good idea to hurt an old man.
14:33Yes, I think it's a shameful thing.
14:36If you hadn't stopped me at that time,
14:39our country would have been in a muddle.
14:42I want to thank you from the bottom of my heart.
14:44No, I didn't do anything to make you say that.
14:47Rather, I was the one who was saved.
14:50When I jumped off the dragon's back, I thought I was going to die.
14:54Fortunately, there was a floor there, so I was saved.
14:58Fortunately, there was a floor...
15:03You're a really interesting man.
15:06All right, I'll do that.
15:09But remember this.
15:12From now on, we won't ask you for any help.
15:16If you need any help, let me know.
15:19I'll risk my life to help you.
15:22You're exaggerating. I'm fine.
15:25You don't have to worry about it.
15:27More importantly, I'm sorry to have made the city like this.
15:31Noelle-sensei...
15:33You don't have to worry.
15:35So far, there have been no reports of dead or injured people.
15:38That being said,
15:40our country, which protected the treaty and invaded the country,
15:43has always committed more crimes.
15:45But if there's anything I can do, tell me.
15:48I'll help you get rid of the rubble.
15:50Are you serious?
15:51You're always so kind.
15:59He said he was bored and wanted to go home.
16:05Excuse me.
16:07We'll continue to talk through the messenger.
16:10Yes, please return safely.
16:13Come to think of it...
16:15Noelle-dono.
16:17I'm sorry I didn't introduce myself.
16:19I'm Randeus of the Ten Demons of the Magic Kingdom.
16:24I understand.
16:25You're Randeus, right?
16:27I remember.
16:28Maybe.
16:30I'm looking forward to seeing you again somewhere.
16:34Yes.
16:35See you later.
16:36Then, let's fly.
16:48Noelle, I'm counting on you.
16:51On your way home,
16:53can you fly low?
16:56Yes, I understand.
16:58Noelle-sensei.
17:00You're worried about the damage to this country, aren't you?
17:03What a big vessel you are.
17:06I should learn from you.
17:08Yes.
17:10Ishut, I'm back safely.
17:13The war will end with this.
17:16You've had a hard time, Reign.
17:18I'll hear the details later.
17:21Before that, I have to thank you.
17:24Yes.
17:25Noelle-dono did a great job.
17:28I'll give you the reward for your hard work.
17:30Reward?
17:31No, I don't need it.
17:33What?
17:34I'm grateful, but I'm not particularly troubled.
17:38No, no, that's not possible.
17:41If you don't take it this time,
17:44you won't be able to show it to others.
17:47Even if you say that,
17:49I really don't need this family,
17:52but I want to force it.
17:56No, there's one thing I want to ask you.
17:59Oh, I see, I see.
18:01Then, go ahead.
18:03Actually, I want to ask you about this girl.
18:07What?
18:08Me?
18:11She's a demon girl, isn't she?
18:13Yes.
18:14She doesn't seem to have a family.
18:16She was abandoned by a group of merchants.
18:19Then, what is your wish?
18:22I want her to live a normal life
18:25like other residents in the capital.
18:28What?
18:30I've thought about living with her,
18:33but I'd rather take care of a rich family
18:36than an unstable person like me.
18:39Nohr-sensei...
18:41You told me before that you wanted to build a house and land.
18:45I don't mind if it's just that.
18:47If possible, I'd like to have clothes and food.
18:50I see.
18:52In that case,
18:53that boy needs to become a citizen of the kingdom.
18:57Is that what you want?
18:59This girl saved my life many times.
19:02The reason that big dragon listened to me
19:05was because of this girl.
19:07That's not true.
19:08Nohr...
19:09You don't have to be modest.
19:11Without Lolo, the war wouldn't have ended so soon.
19:15That's all I want.
19:17Hmm...
19:18So that's what you want.
19:20You want to accept the demons,
19:23which means you're going to break up with Mithra Kingdom,
19:26which treats them as your enemies.
19:28I'll tell you this.
19:29I don't need anything else.
19:32If you have something to give me,
19:34use it for something else.
19:36There are many people who are in trouble because they lost their homes.
19:40Now,
19:41where else do you need the money?
19:46You're right.
19:48You're absolutely right.
19:56You're a really funny middle-aged man.
20:01If you die and are reborn,
20:05I hope you won't be beaten so badly next time.
20:09I hope you can help someone a little bit.
20:14And I hope you can eat a delicious meal
20:19just once.
20:31Hmm...
20:37I'm going to live with you for a while.
20:42Nice to meet you, Lolo.
20:47Hmm...
20:48What's wrong?
20:49I prepared it for you.
20:51If you don't eat it soon, it'll get cold.
20:53Huh?
20:54Can I eat this?
20:56You can eat anything.
20:58This is a meal.
20:59Is there any food you don't like?
21:02No.
21:06This is...
21:07a meal?
21:10Come on.
21:11You don't have to be shy.
21:12No one will get angry no matter what you eat.
21:15Eat as much as you want.
21:17Then,
21:18I'll eat it.
21:24It's soft.
21:29Ah!
21:36What's wrong?
21:45It's delicious.
21:49Hmm...
21:57You don't have to be shy.
21:59No one will get angry no matter what you eat.
22:03Ah!
22:18It's delicious.
22:19It's delicious.
22:20It's delicious.
22:21It's delicious.
22:22It's delicious.
22:23It's delicious.
22:24It's delicious.
22:25It's delicious.
22:26It's delicious.
22:27It's delicious.
22:28It's delicious.
22:29It's delicious.
22:30It's delicious.
22:31It's delicious.
22:32It's delicious.
22:33It's delicious.
22:34It's delicious.
22:35It's delicious.
22:36It's delicious.
22:37It's delicious.
22:38It's delicious.
22:39It's delicious.
22:40It's delicious.
22:41It's delicious.
22:42It's delicious.
22:43It's delicious.
22:44It's delicious.
22:45It's delicious.
22:46It's delicious.
22:47It's delicious.
22:48It's delicious.
22:49It's delicious.
22:50It's delicious.
22:51It's delicious.
22:52It's delicious.
22:53It's delicious.
22:54It's delicious.
22:55It's delicious.
22:56It's delicious.
22:57It's delicious.
22:58It's delicious.
22:59It's delicious.
23:00It's delicious.
23:01It's delicious.
23:02It's delicious.
23:03It's delicious.
23:04It's delicious.
23:05It's delicious.
23:06It's delicious.
23:07It's delicious.
23:08It's delicious.
23:09It's delicious.
23:10It's delicious.
23:11It's delicious.
23:12It's delicious.
23:13It's delicious.
23:14It's delicious.
23:15It's delicious.
23:16It's delicious.
23:17It's delicious.
23:18It's delicious.
23:19It's delicious.
23:20It's delicious.
23:21It's delicious.
23:22It's delicious.
23:23It's delicious.
23:24It's delicious.
23:25It's delicious.
23:26It's delicious.
23:27It's delicious.
23:28It's delicious.
23:29It's delicious.
23:30It's delicious.
23:31It's delicious.
23:32It's delicious.
23:33It's delicious.
23:34It's delicious.
23:35It's delicious.
23:36It's delicious.
23:37It's delicious.
23:38It's delicious.
23:39It's delicious.
23:40It's delicious.
23:41It's delicious.
23:42It's delicious.
23:43It's delicious.
23:44It's delicious.