Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:13:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:13:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:14:01Bastelli, posso andare dai bambini?
00:14:04Vai, vai.
00:14:05Grazie.
00:14:06La chiamo io.
00:14:07Grazie.
00:14:08Pronto?
00:14:09Arrivo.
00:14:15Non può andare in giro con uno così.
00:14:17Lo mettiamoci contro il prete.
00:14:20I soliti bulletti.
00:14:22Li avranno maltrattati,
00:14:24li avranno offesi
00:14:26e gli avrà rubato la merenda.
00:14:28Brutta cosa la maleducazione, brutta cosa.
00:14:30Oh, bambini miei, cosa vi hanno fatto?
00:14:33Niente, papà.
00:14:34Il solito gruppetto che ha rubato la merenda.
00:14:36Solo che Manfredi e Ginevra ci avevano messo dentro dell'assativo.
00:14:39Guardi cosa è successo in bagno.
00:14:48Bambini, ditemi che non è vero.
00:14:52Bambini, si fanno queste cose?
00:14:54Dai, su.
00:14:55Adesso è punizione, dai.
00:14:57Entri a casa, dai.
00:14:58Su.
00:14:59Adesso siamo impazziti qui.
00:15:03Beh, com'è andata?
00:15:04Ci hanno rubato la merenda e se ne sono mangiate.
00:15:07E poi abbiamo visto che correvano in bagno.
00:15:10Non si fa!
00:15:12Ti ho messo tutte le goccine?
00:15:13Sì.
00:15:14Bravissimi.
00:15:16Bambini!
00:15:18E se i figli del primo cittadino fanno questo
00:15:20e i figli dell'ultimo?
00:15:21Che cosa devono fare?
00:15:22Dove siamo arrivati qui?
00:15:24Pio, basta.
00:15:25Non è di buon esempio per i bambini.
00:15:27Ma Romeo ha un passato difficile.
00:15:29E noi un presente.
00:15:30Ma non ha mai conosciuto il padre.
00:15:33Beh, nemmeno io vorrei conoscere uno così.
00:15:35Cos'è? Per dei voti del parroco?
00:15:37Ma quali voti, Ornella?
00:15:38Qua perdiamo la faccia.
00:15:40Ma certo, Ludovico.
00:15:41Miei nipoti teppisti.
00:15:43Vicenzialo subito.
00:15:44Che io non vorrei partire in Puglia con lui domani, vero?
00:15:46No, no, no, assolutamente.
00:15:48Le ore.
00:15:49Sei anni in parchispetta.
00:15:51Questa cosa tuo padre l'avrebbe risolta in un attimo.
00:15:54Già.
00:15:56Papà.
00:16:01Vado.
00:16:04Le ore sei anni in parchispetta.
00:16:06Giusto.
00:16:25Bambini, stop! Stop, stop!
00:16:27Bambini, adesso papà deve parlare con il signor Amedeo.
00:16:30No papà, vai via. Dobbiamo cantare.
00:16:32Sì, papà. Vai via. Dai.
00:16:34Sindaco, ti chiamo io quando finiamo. Dai.
00:16:36No, semmai sono io che chiamo lei.
00:16:38Prego da questa parte, mi può seguire?
00:16:40Dai papà, fuori.
00:16:41No, bambini, io devo parlare con il signor Amedeo.
00:16:43Sì, papà, vai via. Dai.
00:16:45Sindaco, ti chiamo io quando finiamo. Dai.
00:16:47No, semmai sono io che chiamo lei.
00:16:49Prego da questa parte, mi può seguire?
00:16:51Dai, papà. Fuori.
00:16:52No, bambini, io devo parlare con il signor Amedeo.
00:16:55No, bambini, non mi dovete spingere!
00:16:57Io devo parlare con il signor Amedeo!
00:16:59Dai, dai, dai! Ricominciamo, ricominciamo, ricominciamo!
00:17:01Dai, dai, dai! Pronti?
00:17:03Quando pensi di arrivare?
00:17:22Penso in tarda serata.
00:17:27Anche primo pomeriggio, mi sa.
00:17:29Andiamo!
00:17:30Perché hai preso quella macchina?
00:17:32Andiamo, andiamo!
00:17:33Ciao, amore.
00:17:34Ah, proprio, buono me.
00:17:35Ho steso la roba mia.
00:17:37Mica non la riesco a ritirare, perché il meteo mi portava
00:17:41cumuli nembi con probabili precipitazioni.
00:17:45Se puoi riuscire ad andare con la botte di vero tastino, sei la numero uno.
00:18:02Andiamo, andiamo!
00:18:32Ma tu, di chi è questa?
00:18:47Ah, è mia.
00:18:49La guidavo quando ero ragazzo.
00:18:56Ehi, sei tu quello?
00:19:00Ah, sì.
00:19:02Ero il leader del mio gruppo musicale, i Vintage.
00:19:04Facevamo repertorio anni 60, 70, 80.
00:19:08Quello è Michele, il batterista.
00:19:10Oggi è un produttore incredibile.
00:19:12E l'altro, invece, è Nico, un autore pazzesco.
00:19:14Scrive per i Big della musica, sa?
00:19:16Fortissimo.
00:19:17Eh, sì.
00:19:18Beh, fammi sentire qualcosa, dai.
00:19:20No, ma sono vent'anni che non canto, non suono.
00:19:22Beh, una canzone, dai!
00:19:24Ma lo...
00:19:32Vediamo, ma non le assicuro niente di...
00:19:55Ma tu questo lo facevi in pubblico?
00:19:57Sì.
00:19:58E nessuno mai ti ha alzato le mani?
00:20:03Senti, anche lei puzza di bruciato?
00:20:05Qualcuno ti avrà seguito che andare è sentato a fuoco.
00:20:13Povera, chissà quando ne è passata.
00:20:25Giovanni!
00:20:26Giovanni!
00:20:31Pio!
00:20:33Non dovevi arrivare domani.
00:20:35Cosa stai bruciando?
00:20:36No, niente, roba...
00:20:38Roba vecchia, dei documenti nuclei di tuo padre.
00:20:41Ti do una mano, va?
00:20:42No, no, no!
00:20:43Ehi, ferma!
00:20:44Ci penso io.
00:20:45Non toccare niente.
00:20:46Lascia stare, lascia stare.
00:20:47Ci penso io.
00:20:48Vabbè, come vuoi.
00:20:51All'esimio professor Giuseppe Dei Rossi.
00:20:54Il mio docente di diritto costituzionale.
00:20:56Che persona verde.
00:20:58Grazie ancora per tutto quello che ha fatto.
00:21:00Riceverai in una busta i soldi pattuiti.
00:21:03La saluto cordialmente Salvatore Dandini.
00:21:06Pattuiti?
00:21:07Carissimo professore Antonio Pagliuca.
00:21:10Diritto civile.
00:21:11Un galantò.
00:21:12Lo ricordo ancora.
00:21:14Volevo ringraziarla seditamente.
00:21:16Troverai in una busta i soldi a lei elargiti.
00:21:19Grazie ancora Salvatore Dandini.
00:21:22Elargiti?
00:21:24Rettore magnifico.
00:21:26Qua i complimenti muovono.
00:21:28Volevo ringraziarla per l'interessamento a quell'incapace di mio figlio.
00:21:33E come sancito le invio i soldi in una busta.
00:21:36Un cordiale saluto.
00:21:38Salvatore Dandini.
00:21:42Sindaco.
00:21:43Sindaco.
00:21:44Sindaco.
00:21:45Sindaco.
00:21:46Sindaco.
00:21:47Sindaco.
00:21:48Sindaco.
00:21:49Bevi un altro po' di bere.
00:21:55Ma ora mi spieghi che è successo.
00:21:59Mio padre ha pagato i professori per comprare la mia laurea in legge.
00:22:02No.
00:22:03Sì.
00:22:04No.
00:22:07Mamma mia.
00:22:08Pensavo che cazzo era successo.
00:22:10Ma questo è vero.
00:22:12Morire ho pagato per avere la patente.
00:22:15Cioè lei non l'ha presa alla scuola guida?
00:22:17Ma che?
00:22:18Uno ha preso la motorizzazione.
00:22:20Gli ho dato 100 euro per avere la patente.
00:22:23E queste domande?
00:22:24Ho una domanda.
00:22:25Basta 100 euro per avere la patente.
00:22:27E me l'ha data.
00:22:28Io guido da 410 anni.
00:22:31Ma ne immagino poco a poco se durante la campagna elettorale
00:22:34si venisse a sapere che mio padre mi ha comprato una laurea.
00:22:36Io che figura ci faccio?
00:22:37Sei troppo sensibile.
00:22:39In Italia per una cosa così ti stimano.
00:22:41Sei uno di noi.
00:22:44Scusa un attimo.
00:22:45Scusa un attimo.
00:22:46Troppo sensibile.
00:22:48Troppo sensibile.
00:22:49Johnny!
00:22:50Ferma tutto!
00:22:51Ferma!
00:22:58Giovanni cos'altro sai di mio padre?
00:23:04Johnny parla!
00:23:08Puoi andare.
00:23:09Vai vai.
00:23:12Complimenti eh.
00:23:15Complimenti.
00:23:21Giù le mani!
00:23:38Vedi che ho trovato?
00:23:39Vedi che ho trovato?
00:23:42Che sono quelle?
00:23:43Le avanti di tuo padre!
00:23:45E capi da salvatore?
00:23:47Che ciaciacune!
00:23:49Sei di questa che scrivi?
00:23:51Salvatore.
00:23:52Sono anni che dici di amarmi
00:23:54ma continui a stare con quel cesso di tua moglie.
00:23:57Ma cosa dice questa qua?
00:23:58Mia mamma era una donna bellissima.
00:24:00Guardi.
00:24:03Quella era tua madre?
00:24:04Sì.
00:24:05E il gluten free?
00:24:06No.
00:24:07Mangiava pane, pasta, tutto.
00:24:08No gluten free.
00:24:09Senza culo dico.
00:24:11Peccato.
00:24:12Continua a ripetermi che non puoi monolare la tua famiglia
00:24:15per colpa di quel grandissimo fesso.
00:24:17E chi sta parlando adesso?
00:24:18Non lo so io.
00:24:19Ma dovresti smettere di proteggere tuo figlio.
00:24:22Si tuffe, si tuffe.
00:24:24Se quello vuole cantare
00:24:26lasciali in pace.
00:24:28Tua Annarella Giudici.
00:24:31E brava Salvatore!
00:24:33Mi facevi il porcacchiello Salvatore.
00:24:35Ma se trovo qualche altra banda
00:24:37me la faccio vedere.
00:24:38Mi vado a fare un bagnetto.
00:24:39E brava Salvatore!
00:24:41E bravo il Ciaciacune.
00:24:43Salvatore il porcacchiello.
00:24:45Ma la modica non c'è questa cazzo.
00:24:50E quando pensi di tornare?
00:24:52Non lo so amore mio.
00:24:54Qui devo sistemare ancora delle pratiche lasciate da papà.
00:24:59I bambini che fanno?
00:25:01Non li sento, i saranno addormentati.
00:25:03Mamma!
00:25:05Mamma!
00:25:09Lorenza!
00:25:11Bambini!
00:25:12Venite su, com'è?
00:25:14Fammi sapere quando torni.
00:25:35Ehi!
00:25:36Ti piace la taciccia?
00:25:38Vabbè, ti ho messo pure due costolette da niente.
00:25:41Che è quella faccia? Che è successo ora?
00:25:43C'è sempre questo nome in tutti i documenti.
00:25:45Un certo Carmelo Laino.
00:25:47Carmelo Laino?
00:25:49Sai che non lo conosci?
00:25:51No, ma vorrei sapere perché mio padre gli ha dato un sacco di milioni al nero.
00:25:58Svendola! Svendola!
00:26:00Io mi chiedo, ma prima di conoscere a me la tua vita come era?
00:26:03Ah, come hai fatto a sopravvivere?
00:26:08La quale?
00:26:09Un'informazione pomande.
00:26:11Ma tu lavori ancora per Carmelo?
00:26:15Sul Gargano.
00:26:17E io sul Gargano sto!
00:26:20Sommare mattina è perfetto!
00:26:22Guarda qua!
00:26:25Sommare mattina ci parli di persone, è fatto.
00:26:29Ma cos'è una finanziaria?
00:26:33Una specie di finanziaria.
00:26:35Vabbè, diciamo.
00:26:49Grazie Pasquale!
00:26:54Ma mi spiega perché siamo vestiti così per incontrare Carmelo Laino?
00:26:58Pande domani, pande domani!
00:27:00Sempre a chiedere!
00:27:01Fidati un attimo, fidati!
00:27:03Andiamo dai!
00:27:05Andiamo!
00:27:11No!
00:27:13No!
00:27:14Vieni!
00:27:15Vieni, vieni!
00:27:16Guarda qua!
00:27:17Guarda qua!
00:27:18Eh?
00:27:20Ma questo non servirà da centomila euro?
00:27:22No!
00:27:23Sì!
00:27:25E mo'?
00:27:26Che aveva detto Pasquale? Da qua o da là?
00:27:28Non lo so!
00:27:30Mi scusi?
00:27:31Gli uffici del dottor Carmelo Laino?
00:27:34Ci manda Pasquale Panella.
00:27:36Ah, Laino!
00:27:37Quella di là!
00:27:38C'ha la cassa più in ciò!
00:27:40Grazie!
00:27:46Ma stiamo andando da una di tante?
00:27:48Passa la voce, non si sceglie!
00:27:50Passa la voce, mo'!
00:27:51Andiamo!
00:27:56Andiamo!
00:28:12Allora!
00:28:13Andiamo!
00:28:20Non ce lo fazzi più!
00:28:23Ehi!
00:28:24Che succede Cosimo?
00:28:25sta sempre a fregare, parla con Gesù, con la Madonna, con i santi
00:28:28e fa le messe, e fa i rosari
00:28:30io volevo fare il mafioso, invece sta facendo il sacristano
00:28:34beh, non t'abbaccare, no
00:28:36adesso tornerai di nuovo a sparare, a minacciare, a fare le estossioni
00:28:40no, io non mi ludo più
00:28:42ehi, non devi perdere la speranza
00:28:44vero, vero
00:28:45eh?
00:28:45eh, ma buona
00:28:47ma mo dove sta Carmelo?
00:28:48dove deve stare?
00:28:49sta giù nella catacomba a fregare
00:28:51beh, andiamo da...
00:28:52no, no, per carità, dove andate?
00:28:54non vuole che si entra da noi vestiti così
00:28:56ma ci dobbiamo cambiare di nuovo?
00:28:58eh certo, vieni te
00:29:00eh sì, giura così
00:29:02dai, dai
00:29:03devi sempre chiedere, non chiedere ogni volta
00:29:06si fa così, ci sono dei corsi, capito?
00:29:14Carmelo...
00:29:16ci sarebbero loro
00:29:25no, Carmelo...
00:29:26siamo gli amici di Pasquale
00:29:29voi non siete amici
00:29:32sì
00:29:35siete fratelli, siamo tutti fratelli
00:29:39Marco 332 e 34
00:29:42ma non siete amici
00:29:44non siete amici
00:29:46non siete amici
00:29:48non siete amici
00:29:50non siete amici
00:29:52Marco 332 e 34
00:29:54tua madre e i tuoi fratelli sono qui fuori che ti attendono
00:29:57e desiderano di vederti
00:29:59e Gesù per cosa rispose?
00:30:01fateli entrare
00:30:03no, no, no
00:30:06da che c'entra? non lo sai sta pensiero
00:30:09mia madre e i miei fratelli sono coloro che ascoltano la parola di Dio
00:30:13e?
00:30:14la mettono in pratica
00:30:15e cos'è la parola di Dio?
00:30:16è amore
00:30:17e dove successe questo episodio evangelico?
00:30:20a Casabetania
00:30:22e chi vive in Casabetania?
00:30:24Lazzaro, Maria e Marta
00:30:28mettetevi comodi
00:30:29grazie
00:30:38in che cosa posso esservi utile?
00:30:40do Carmelo
00:30:41ma lei conosceva un certo Salvatore Dandini?
00:30:45Salvatore, Salvatore
00:30:48grandissimo, grandissimo fratello mio
00:30:55perché conoscevi?
00:30:57perché hai usato questo verbo trapassato?
00:31:01perché è trapassato un po' di giorni fa
00:31:05Cosimo, stasera facciamo una messa?
00:31:08in soffraggio dell'anima di Salvatore
00:31:10ma siamo già pieni di messe fino a mezzanotte
00:31:12facciamo dopo mezzanotte
00:31:14e quindi non dormiamo nemmeno stanotte?
00:31:16stasera preghiamo e digiuniamo
00:31:18digiuniamo pure
00:31:19ma stasera non si mangia più fino a 9 ordine
00:31:23dai, dai, dai, non ti preoccupare
00:31:25non ti preoccupare, non ti preoccupare
00:31:27non ti preoccupare, non ti preoccupare
00:31:29non ti preoccupare
00:31:30non ti preoccupare
00:31:31non ti preoccupare
00:31:33dai, dai, un po' di pazienza
00:31:35Salvatore, un uomo che ha sofferto tanto
00:31:38che aveva un grande dolore
00:31:41una malattia, una malattia
00:31:43no, non aveva
00:31:45un figlio scemo
00:31:47non si dava pace
00:31:48voleva cantare
00:31:49una volta mi ha fatto sentire la voce del figlio
00:31:55no, mi spavi
00:32:00no
00:32:02la voce di un castrato
00:32:07è così
00:32:09scusi
00:32:11perché Salvatore le ha dato così tanti soldi in nero?
00:32:15per salvare un suo amico
00:32:17un certo marchese
00:32:21Pasin per caso?
00:32:22lui, lui
00:32:24l'avevo conosciuto tramite Salvatore
00:32:26gli ho prestato parecchi milioni
00:32:29il marchese si spendeva tutto a zoccole
00:32:31cura signore
00:32:33Salvatore ha pagato il suo debito e l'ha salvato
00:32:35poi, fece un certo accordo
00:32:38quale accordo?
00:32:41la figlia del marchese
00:32:42fermentava gente strana
00:32:44fumava
00:32:46no, non fumava
00:32:48si fumava
00:32:52droga
00:32:54una droga?
00:32:55assai
00:32:57allora che cosa successe?
00:32:59fece lo conosce
00:33:00un figlio di Salvatore
00:33:02con la figlia spallata del marchese
00:33:04e gli fecero sposare
00:33:06genio
00:33:07geniale
00:33:08questo è geniale
00:33:11incredibile
00:33:13il matrimonio era organizzato?
00:33:15di più
00:33:19cacca
00:33:20che?
00:33:22non ti agita
00:33:26e Salvatore?
00:33:27Salvatore
00:33:29aveva un altro grande tormento
00:33:31un grande segreto nel suo cuore
00:33:34Salvatore
00:33:36aveva un
00:33:39Cosimo
00:33:41Cosimo che succede?
00:33:42Cosimo
00:33:43Cosimo che sta succedendo?
00:33:45stava dicendo aveva un segreto
00:33:46aspetta un secondo
00:33:48Cosimo
00:33:52aspettate che mi aspetto
00:33:54l'ho pregato tanto
00:33:55sta qua, sta qua
00:33:57Cosimo sta qua
00:33:59venitevi a prendere
00:34:01si
00:34:02sta qua
00:34:11che bellezza qua
00:34:15abbiamo organizzato tutto alle mie spalle
00:34:18capito perché ci trasformi in vereto?
00:34:22allora volevo conoscere tuo padre
00:34:24un perso ragione
00:34:25io dovevo andare a Milano
00:34:26con Michele e con Nico
00:34:27per tentare il successo
00:34:29io dovevo cantare
00:34:30dovevo seguire i miei sogni
00:34:31e invece lui no
00:34:33mi ha cambiato la vita
00:34:34che stronzo
00:34:36ma tuo padre lo faceva per proteggerti
00:34:39perché ti vedeva un uomo di sabbia
00:34:42che significa?
00:34:44che non sei un uomo di scoglio
00:34:48adesso è chiaro
00:34:50ma come te lo spiego io a te
00:34:51come?
00:34:55non lo so
00:35:09che cazzo fai io?
00:35:12ma ti matto?
00:35:16ma di sabbia di scoglio tu
00:35:20dimostra a tuo padre che sei brutto a me
00:35:26non ho paura di te
00:35:29no
00:35:30madre mia
00:35:32non lo so
00:35:33no
00:35:55no
00:36:21Claudia
00:36:23il coglione del cellulare è spento
00:36:24tu l'hai sentito?
00:36:25si ho chiamato in villa
00:36:26ha detto che si stava muovendo
00:36:41i soci sono tutti arrivati
00:36:42prego vogliato da questa parte
00:36:45e capito stava tu
00:36:47rompo la luce qua
00:36:49che cos'è questo?
00:36:51ah questa qui è la nostra ultima progettazione
00:36:53un parco naturale di Roma
00:36:54trasformato in centro residenziale
00:36:57tuo padre non era molto orgoglioso
00:36:58davvero?
00:37:02ma chi conosce Pete Townsend?
00:37:05no
00:37:06io si
00:37:19perchè ci sono tanti progetti
00:37:20da fare in costruzione?
00:37:21ma non solo questo
00:37:22il mercato
00:37:24me lo devi far capire
00:37:25devo pintare
00:37:26questo è un tipo nervoso
00:37:29tranquilli
00:37:30è solo un cretino
00:37:31vero Paolo?
00:37:32cretino
00:37:33è un coglione
00:37:34gliele fottiamo tutte le società
00:37:38signore e signori
00:37:39è qui con noi
00:37:40the boss of the barraca
00:37:43il rock star
00:37:44Pio Natini
00:37:53Pio Natini
00:38:07andatevi a ripetere
00:38:08tutti insieme vai
00:38:22eh oh eh oh
00:38:32allora dottor Dantini
00:38:33vuole aprire lei
00:38:34questo consiglio d'amministrazione?
00:38:35no
00:38:36io lo voglio chiudere
00:38:38la società non c'è più
00:38:39hai da aggiungere qualcosa tu?
00:38:40io
00:38:41e cazzo vuoi fregarmi
00:38:42la società è di tuo padre
00:38:44il consiglio d'amministrazione
00:38:45finisce qua
00:38:47alright
00:38:50ciao
00:38:53non lo dimenticare
00:38:55è mio papà
00:38:58non lo dimenticare
00:39:01è mio
00:39:02è il muro
00:39:03è il muro
00:39:23vent'anni che non ci vediamo
00:39:25Michele
00:39:27il grandissimo batterista dei Vintage
00:39:30ma ti ricordi quanto eravamo forti Michele?
00:39:32si si mi ricordo
00:39:33Michele ma ce li hai tutti e due
00:39:35io li conosco tutti loro
00:39:36si
00:39:37e questi sono tutti artisti
00:39:38che produco con la mia etichetta
00:39:40che vengono trattati
00:39:41come esseri musicali inferiori
00:39:43solo perché raccontano
00:39:44le verità della vita
00:39:46sono loro
00:39:47e sono loro
00:39:48e sono loro
00:39:49e sono loro
00:39:50sono loro
00:39:52i veri punk
00:39:53no
00:39:54no
00:39:58pure al ciscì puoi
00:40:00si
00:40:01domani esce il suo disco
00:40:02ma lui è in carcere
00:40:05hai capito?
00:40:06esce prima il disco
00:40:07e invece lui
00:40:08che grande produttore
00:40:10che ti avevo detto?
00:40:12Michele
00:40:14farci
00:40:16è bello qua
00:40:20ma ti ricordi quando io
00:40:21tu e Nico volevamo andare a Milano?
00:40:22e io e Nico ci siamo andati
00:40:24ma tu non venisti
00:40:25è perché mio padre
00:40:26non voleva che io cantassi
00:40:28adesso papà non c'è più
00:40:30mi dispiace
00:40:31Michele
00:40:32io torno a cantare
00:40:34e chi mi produce?
00:40:36tu
00:40:39Pio
00:40:40tu hai fatto le tue scelte
00:40:41Michele
00:40:42ma te la ricordi la mia voce?
00:40:43te la faccio sentire?
00:40:44no e me la ricordo
00:40:45se la ricordi
00:40:46se la ricordo
00:40:47se non se la ricordavo
00:40:48c'era qualche speranza
00:40:49ma se la ricordo
00:40:50te la faccio sentire
00:40:51no Pio
00:40:53Pio ti prego
00:40:54sa sa
00:40:56l'ho visto là
00:40:58l'ho visto lì
00:41:00l'ho visto là
00:41:02l'ho visto lì
00:41:04l'ho visto là
00:41:06l'ho visto lì
00:41:08l'ho visto giù
00:41:09l'ho visto lì
00:41:10Pio
00:41:12grazie
00:41:13vieni
00:41:15ehi
00:41:16portatelo
00:41:17lo porto
00:41:19come?
00:41:20allora Pio
00:41:23ho un sacco di cose da fare oggi Pio
00:41:29Michele
00:41:30fammi cantare
00:41:31è stato un piacere di vederti
00:41:34io spero veramente di vedervi presto
00:41:36mamma
00:41:37Michele per favore
00:41:38dammi un'opportunità
00:41:40ciao Pio
00:41:41no Michele ti prego
00:41:42Valeria
00:41:43si
00:41:44fallo entrare
00:41:45vai
00:41:46Michele
00:41:54Michele
00:41:55si dì
00:41:56Lorenzo Fragola non può cantare stasera
00:41:58calo di voce?
00:41:59no si è calato in un appartamento e l'hanno arrestato
00:42:04chiamo a Max in Italia
00:42:05l'hanno gambizzato in una guada ieri sera
00:42:07voglio
00:42:08Tone Malandra deve fare la proposta di matrimonio alla fidanzata
00:42:11comunque non si scherza
00:42:14qualcuno deve cantare per forza
00:42:18a noi due
00:42:25Giovanni devo dire una cosa
00:42:26che cosa Tone?
00:42:28vieni con me
00:42:30tiro l'occhio
00:42:32tu lo sai non riesco a espellere i miei sentimenti
00:42:35allora ci sarà una dolce voce a farlo per me
00:42:38sta canzone è un amore per te
00:42:40arrivo il notte
00:43:10sveglia
00:43:14sveglia
00:43:18sveglia
00:43:22sveglia
00:43:23sveglia
00:43:24sveglia
00:43:27guarda che cazzo è arrivato
00:43:29aspetta guarda
00:43:30aspetta
00:43:32ti fermare
00:43:34ehi
00:43:35ehi
00:43:37si pensi
00:43:38si pensi a te
00:43:40si suona sotto a te
00:43:42solo l'odio d'amore
00:43:45voglio solo te
00:43:48con quella donna corda
00:43:51mi fai girare la testa
00:43:53ho una voglia amata
00:43:55di baciacchi
00:43:57ancora
00:43:58perché voglio far amore
00:44:00se tu mi vuoi baciare
00:44:03se tu quella belletta
00:44:05tu sia finora o lunga
00:44:20coprendo la testa
00:44:22faccia
00:44:31mi stanno sparando
00:44:33me
00:44:34mi stanno sparando
00:44:35andiamo da Michele va
00:44:37ci deve spiegazione
00:44:40si brucia
00:44:41si è normale
00:44:44colpo bruciativo
00:44:50mi stanno sparando
00:44:55a me te
00:44:57vita mia
00:44:58vita mia
00:44:59guarda no
00:45:01scusa te l'ho disturbata
00:45:03che è successo
00:45:04non è Fragringo
00:45:05lo sai come ci siamo conosciuti noi
00:45:07in Galina
00:45:10che è successo
00:45:11niente di che
00:45:12l'hanno sparata
00:45:14ora non voglio andare in ospedale
00:45:15sennò la polizia
00:45:16le domande
00:45:17l'ospedale
00:45:18ora non vedi chi è
00:45:19si è fissato
00:45:20ehi ehi ehi
00:45:21che è arrivato Fragringo
00:45:22dai
00:45:24dai dai
00:45:30non ci pensare
00:45:31non ci pensare
00:45:32buonasera
00:45:33ma che fai?
00:45:34ah si ha cantato l'orita
00:45:35Tony Malandra
00:45:36oh Gesù
00:45:37oh il chirurgo è arrivato
00:45:38ora ci ha chiamato
00:45:39Mario
00:45:40davanti forza
00:45:41non ci arriva
00:45:42non ci arriva
00:45:43si si si
00:45:44cantavi murlo
00:45:45lo cretino
00:45:47oh
00:45:48ma chi l'ha sparata?
00:45:49Tony Malandra
00:45:53penso che abbiamo
00:45:54uno scaduto di sorriso qui
00:45:55però pure lui
00:45:56si è messo a cantare
00:45:58non è condannabile
00:45:59non è condannabile
00:46:01salve
00:46:04e tu che ci fai qui?
00:46:05sono il chirurgo
00:46:06ah
00:46:07è arrivato il dottore
00:46:08dai andiamo andiamo
00:46:09ha detto Franchino
00:46:10che è un bravissimo
00:46:11dai
00:46:12non c'è che stai pazziando
00:46:13eh Tommaso sta studiando
00:46:14per i test
00:46:15della missione a medicina
00:46:16Tommaso
00:46:17visto che stai
00:46:18io devo controllare un po' il naso
00:46:19che mi perde sempre il sangue
00:46:21vabbè ma è l'epitaffe
00:46:22l'epitaffe
00:46:23ma appunto
00:46:24muovetevi
00:46:25che la sala operativa è pronta
00:46:26su vai
00:46:27no
00:46:28l'epitaffe
00:46:29a me l'epitaffe
00:46:30dopo l'operazione
00:46:31è sicuro
00:46:32oh no
00:46:33il termine epitaffe
00:46:34mi sta male
00:46:35forza e coraggio
00:46:36vai
00:46:37vai
00:46:38forza e coraggio
00:46:44Tommaso
00:46:45l'anestesia era totale o parziale?
00:46:46totale totale
00:46:47ma che cos'è
00:46:48è un film western
00:46:49bevi bevi
00:46:50tutto andrà a cambiare
00:46:51muovi tutto il duoviano
00:46:52vai vai vai
00:46:54tutta tutta
00:46:57l'anestesia
00:46:59non vuoi che l'anestesia sia pure a me?
00:47:01no no
00:47:02fa male
00:47:03vedi che fa male
00:47:04vai
00:47:05dai dai
00:47:06faccio filmini per i chiaduri
00:47:07vuoi cominciare prima
00:47:08con la gamba sana
00:47:09così fai un po' di pratica
00:47:10ma non vuole la gamba sana
00:47:12stai zitto
00:47:13che non gli metti pressione
00:47:15lo vedi che è giovane
00:47:16poi dici che i giovani scappano
00:47:18dai cominciamo da quella ferita
00:47:19guagliù guardate a papà
00:47:20divertitevi
00:47:21guardate come soffro
00:47:22guardate come soffro
00:47:23uno due tre
00:47:24ahhhh
00:47:25ahhhh
00:47:26ahhhh
00:47:27ah ah ah
00:47:28ah ah
00:47:29oddio
00:47:30non fa stella la roba
00:47:31no
00:47:32non voglio morire
00:47:33non ti puoi perdere
00:47:34non ti puoi morire
00:47:38ahhh
00:47:39switch
00:47:40babà babà
00:47:43oh Michele
00:47:44allora mi produci
00:47:45affanculo a mamma tua
00:47:47switch
00:47:48babà babà
00:47:51switch
00:47:52babà
00:47:53ma che è stasera?
00:47:54che se ne è nata?
00:47:55immagina
00:47:56ma che se ne è nata?
00:47:57immagina
00:47:58anzi noi dobbiamo fare del bene
00:48:00facci tu un maglioncino
00:48:04pronto
00:48:05a me Deo mi dice
00:48:06perché Pioggio
00:48:07l'ha rispetto
00:48:08un attimo solo
00:48:10la Marchesina
00:48:12burro mia
00:48:13vuole interferire con lei
00:48:16glielo passo
00:48:18burro mia cara
00:48:20sei una trocata
00:48:22sei una sballata
00:48:25se facessi certe bombe così
00:48:27era meglio
00:48:28bomba
00:48:29ahhh
00:48:30trocata
00:48:31switch
00:48:32babà babà
00:48:34switch
00:48:39allora capita
00:48:40mi hai detto
00:48:41vuoi signore accompagnarmi alla casa
00:48:42Rufino
00:48:43l'ambulanza non ha mica messo
00:48:44che ne appichiamo
00:48:45porto il tramo
00:48:46ma tu
00:48:47eh
00:48:48Franchi che ti devo dire
00:48:49grazie
00:48:51tu frate
00:48:53ti voglio bene
00:48:54assaggio
00:48:56signor Franchino
00:48:57io la ringrazio
00:48:58non so come sdebitarmi
00:49:00e fammi una vita per i creaturi
00:49:01ma vieni qua
00:49:02aspè vai
00:49:03saluta
00:49:04bambini
00:49:05sto bene
00:49:06vostro papà è un angelo
00:49:07avete visto
00:49:08non soffre più
00:49:09bambini non soffre più
00:49:10ha già salvato
00:49:11grazie
00:49:12grazie a te
00:49:13ciao fratecchio
00:49:14ti voglio bene
00:49:15ti voglio bene
00:49:16ti voglio bene
00:49:17tu sei la vita mia
00:49:18un bacio
00:49:19ciao Franchino
00:49:22ciao
00:49:29ma ora che arriviamo a Roma
00:49:30da quel tonico
00:49:31che ti devo dire
00:49:33ti voglio chiedere
00:49:34se mi scrivi un pezzo
00:49:37guarda che lui è un autore
00:49:38fortissimo
00:49:39scrive per i più grandi artisti
00:49:43scusi
00:49:45se hai bisogno
00:49:46basta che ci avvisi
00:49:48vuoi fare pausa a caffè?
00:49:50con chi stai parlando?
00:49:52con la signora
00:49:54ma è morto
00:49:56adesso
00:49:58ma che adesso
00:49:59noi abbiamo già ritirato il cadavere
00:50:01di un servizio che offre Franchino
00:50:03ma lo sai quanto costa
00:50:04trasportare un cadavere
00:50:05con le bombe funebri
00:50:07invece Franchino offre questo servizio
00:50:09per andare incontro alle famiglie bisognose
00:50:12Franchino ha un cuore grande
00:50:15comunque stiamo trasportando un cadavere
00:50:21è illegale
00:50:23infatti se ci ferma la polizia
00:50:25mi raccomando
00:50:26non ti agitare
00:50:29e vabbè
00:50:30non lo ho finito nemmeno di dire
00:50:31che ca...
00:50:32ma veramente
00:50:33tu calmati
00:50:34calmati
00:50:36non c'ho neanche i fazzoletti
00:50:37ci fermiamo a comprare i fazzoletti
00:50:39ci fermiamo a comprare i fazzoletti
00:50:47mi piace dei fazzoletti
00:50:48e ho preso questi
00:50:51ATTENZIONE
00:50:53IL MISTERIADORE
00:50:56IL MISTERIADORE
00:51:00...questa è la casa di Enrico
00:51:01si abita qua
00:51:03a dove?
00:51:04qui
00:51:11dai
00:51:13ma come vi siete vestiti?
00:51:15icone pop!
00:51:17abbiamo detto icone pop
00:51:19dai non fate di cazzare andate a cambiarvi dai
00:51:21andate a cambiarvi dai
00:51:23dai dai
00:51:25andate a cambiarvi dai dai
00:51:27andate a cambiarvi
00:51:31salve oddio che palle altre due
00:51:33e voi chi siete?
00:51:35io sono Pio e sono Ameteo
00:51:37tu chi sei? Kevin Porta
00:51:39ehi e così si risponde si Kevin Porta
00:51:41senti allora in questo posto
00:51:43state un po' tutti guanti e nervosi
00:51:45Kevin Porta
00:51:47si chiami Nico?
00:51:49sta tornando dall'ospedale
00:51:51ha subito un intervento molto delicato
00:51:53ma ce l'ha fatta
00:51:55e stanno organizzando questa festa sorpresa
00:51:57come vi volete vestire?
00:51:59che icone pop vi piacciono?
00:52:01quelle preferite?
00:52:03faccio io?
00:52:05fai tu
00:52:07e qua pronti e zitti
00:52:09ben tornata
00:52:11Laura
00:52:13ben tornata
00:52:19ben tornata
00:52:27chi è stata Laura lui?
00:52:29un amico
00:52:31ha cambiato un sesso?
00:52:33si
00:52:35grazie
00:52:37Che posso dire? Come vedete anch'io ho profittato del bonus facciate, anzi sfacciate!
00:52:49Dopotutto non si dice forse che nella vita ci vogliono le palle? Ecco, io invece me le sono tolte!
00:52:56E mi tu, e tu poi diventato più simpatico, Laura!
00:53:03Laura, sono Pio, ti ricordi?
00:53:07No, Pio, anche tu qui?
00:53:11Allora ascoltate tutti, lui è stato il primo uomo di cui mi sono innamorata quando ero ancora nico.
00:53:19Lui eh, non io, lui, lui, non io!
00:53:23E guarda a me, l'ho detto lui!
00:53:26Bravo Pio!
00:53:27Bravo Pio!
00:53:29Non mi accordo!
00:53:33Sì, là!
00:53:37Sì, là!
00:53:39Ehi, è il mio venuto!
00:53:42Ehi!
00:53:44E guarda, e guarda, guarda in avanti!
00:53:47E guarda a me!
00:53:49E voi chi siete? I giulli di Alberoberlo?
00:53:53Si suona qui?
00:53:55Posso fare una canzone io?
00:53:57Se tu mi scrivi un pezzo, io spacco nel mondo della musica.
00:54:01Pio, interpretare una canzone vuol dire raccontare la vita.
00:54:04Magari averla vissuta?
00:54:06Mi serve anima.
00:54:08Ma io ce l'ho, io ce l'ho l'anima rock!
00:54:09Laura, dai, lo sai, mi conosci!
00:54:12Ah, sì?
00:54:13E capito che hai fatto l'anima rock fino ad oggi che sei in casa?
00:54:16E il mondo là fuori?
00:54:19E trovala fuori.
00:54:21E poi capisci cantare.
00:54:24Sa, sa!
00:54:26Ma la vogliamo dedicare a una bella canzone a Laura, no?
00:54:31Io? O tu?
00:54:33Attacca, maestro, vai!
00:54:45Laura, ha picciato mille sigarette
00:54:49E vuol tendere poi sporche rossette
00:54:51Che male fa questa mediocrità
00:54:56Guarda il sorriso dolce che fa la principessa
00:55:00Ma guarda l'occhio se non soppressa
00:55:03Vuoi un vecchio numero?
00:55:04Io avrei nemma a piglià
00:55:07Parla una retta in te e parla che si sciandolse
00:55:13Che avrà leggero un bar a New York e sarà cacchiò
00:55:18Senti quanto dolore hai, amico.
00:55:22E lo vedi quel sorriso?
00:55:26Ha perdonato tutto.
00:55:29Il dolore si canta, mio.
00:55:51Ma fu io che con l'anima sporca mi chiede all'amore che re
00:55:56E miracolo e devozione
00:55:59E perdono e rivoluzione
00:56:02Chi senta me?
00:56:03Chi senta me?
00:56:20Ma vedi che bevesi da uomo che aveva nico?
00:56:23Se ce l'avevo io sto guardarobba, mica cambiavo sesso.
00:56:26No, no, no, no.
00:56:31Che?
00:56:32Sai che aveva una bella voce anche te?
00:56:35Perché chi è l'altro?
00:56:39Mia madre, mia madre aveva una bella voce
00:56:42E pure l'orfelotrofe c'era la sua, che si metteva al pianoforte
00:56:45Io con la voce la cantevo dietro
00:56:47Ave Maria
00:56:52Ho fame
00:56:56Ma dopo l'orfelotrofe hai avuto una famiglia?
00:56:59No, ho cominciato con le giovanili
00:57:02Ah, il calcio
00:57:03Il classo era minorile
00:57:05Poi a 18 anni il sotto di qualità, le scorte in prima squadra
00:57:09La galera
00:57:10La galera
00:57:11C'è qualcosa che ti sarebbe piaciuto fare?
00:57:14Che so, un desiderio?
00:57:17Un sogno?
00:57:21Non lo so
00:57:26Apriamo un ristorante
00:57:28Ci sto
00:57:33Io pensavo che apriranno un'attività nel senso di avviarla
00:57:37Ma è quello che dicevi tu?
00:57:39No, ma che per me si controlla le licenze
00:57:44Dammi la mano, apriamo, dai
00:57:46Uno, due
00:57:50Allora?
00:57:51Com'è questo spaghettino con gli scampi?
00:57:54Buono
00:57:58Cos'è stato?
00:57:59Io?
00:58:00Ma la bottiglia?
00:58:01C'è stato io?
00:58:02Oh, calmati
00:58:04Tu comunque questa cosa della paura la devi gestire
00:58:07Non vuoi vivere così
00:58:08La gente divide le cose debole e se ne approfitta
00:58:11Perché non lo so, fin da ragazzino questa cosa
00:58:14Mi picchiavano, mi insultavano
00:58:16Però ho reagito
00:58:18Mi scrissi in palestra
00:58:19Oh?
00:58:20Sì
00:58:21Ho preso lezioni da un maestro bravissimo
00:58:23Era campione nazionale di velocità, centometrista
00:58:27Cioè?
00:58:28Per imparare a difendere
00:58:30Si è iscritti in palestra
00:58:32E tra le zone da correre ha scappato
00:58:35Cioè?
00:58:36Che veramente
00:58:37Tu una vita complicata
00:58:38Tu veramente una vita difficile
00:58:40Bevi, bevi, bevi
00:58:42Bevi, l'acqua
00:58:43L'acqua ti può aiutare molto, sai?
00:58:45Bevi bene molto
00:58:46Bevi, bevi di più, di più
00:58:47Bevi di più di questo
00:58:49Tutto e due, insieme
00:58:50Questa aiuta la paura, capito?
00:58:52Se lui ti bevi tutto
00:58:53La tua, vai
00:58:54Tutto e due
00:58:55Vai
00:58:56Tutto e due
00:59:06Cleo
00:59:07Cleo
00:59:09Oh
00:59:15Oh
00:59:16Ma che stai facendo?
00:59:17Sto sistemando tutto
00:59:18Così andranno le prove
00:59:20Ma andate via
00:59:21Tu perché stai stancando?
00:59:22Cioè?
00:59:23Non ti tolgo
00:59:24Dammi la mano che non riesco a toglierla
00:59:26Perché non l'hai spagnata
00:59:27Che ho visto?
00:59:28Era levita
00:59:29Vai, così
00:59:30Ehi voi
00:59:31Che state facendo?
00:59:32Fermi là
00:59:35No, vabbè
00:59:36È solo un metronote
00:59:37Tranquillo, tranquillo
00:59:38Tigre, attacchiamo
00:59:39Attacchiamo, Tigre
00:59:40Attacchiamo
00:59:41Riprendiamoci subito
00:59:42Piano piano
00:59:44Vieni qua e attacca, Tigre
00:59:45Attacca
00:59:46Va bene, va bene
00:59:47Vai, Tigre
00:59:48Aspetta
00:59:49Aspetta
00:59:50Aspetta
00:59:51Sì
00:59:52Va bene
00:59:55Allora Grieco
00:59:56Siamo recidivi?
00:59:57Dai ragazzi, non scherziamo
00:59:58Dai
00:59:59Ma che veramente
01:00:00Veramente, veramente sì
01:00:01Perché hai commesso
01:00:02Oltraggio al pubblico ufficiale
01:00:03Oltraggio al pubblico ufficiale
01:00:04Due zucchine, due carote
01:00:06Che ho tirato lì
01:00:07Al massimo
01:00:08Oltraggio al pubblico ufficiale
01:00:10Perché
01:00:12Mi è venuta così
01:00:15Oltraggio
01:00:18Invece di oltraggio
01:00:19Hai capito tu?
01:00:20Ti ha capito lui?
01:00:22A me giochi in parole e fa morire da ridere
01:00:25E' bello
01:00:26E' bello
01:00:32Non ci trovo mai stato qua
01:00:33Come si sta?
01:00:34A bellezza
01:00:35Guarda che poi io esco
01:00:36e vi faccio la recensione negativa
01:00:38Io mi rovino
01:00:39Che c'è?
01:00:40Tu fermati qua
01:00:42Arresto la sua?
01:00:43Ehi
01:00:45E tu dove vai?
01:00:46Non la suitti io
01:00:47Ci vediamo dopo alla spa
01:00:49C'è la spa, diglielo, diglielo
01:00:51A me!
01:00:52A me mi lasciate la spa!
01:01:16L'ha impiato
01:01:21L'ha impiato
01:01:35Che volete da me?
01:01:37Siamo venuti a farti la festa di benvenuto
01:01:40Ameteo!
01:01:42Ameteo!
01:01:43Tanti auguri a te
01:01:47Tanti auguri a te
01:01:51Tanti auguri a te
01:01:54Tanti auguri a te
01:01:58Il tuo primo giorno di galina!
01:02:02Soffia, soffia
01:02:08Ma tu fai l'atorio?
01:02:10Taglia la porta, dai, taglia
01:02:14Vai!
01:02:16Fate fare l'esercito
01:02:24Ameteo
01:02:26Tu lo sai come funziona, no?
01:02:27Con chi viene arrestato la prima volta
01:02:35Spogliati
01:02:37Perché?
01:02:38Devi venire con noi sotto la doccia
01:02:41No
01:02:42No sotto la doccia
01:02:43No
01:02:44No
01:02:46Devi venire con noi sotto a metà
01:02:55La porti qua
01:02:57Tutti a metà
01:02:58Venite qua
01:02:59Venite qua
01:03:00Sotto la doccia
01:03:02Sotto la doccia
01:03:05Venite qua
01:03:06Venite qua, venite qua
01:03:08Non ci si può
01:03:12Allora, dov'è il microfono?
01:03:13Il microfono, dai!
01:03:14Sassa, un, due, tre, prova!
01:03:15Sassa, vai!
01:03:16Siamo pronti!
01:03:17Cominciamo!
01:03:18Che devo fare?
01:03:19Ma che devo fare?
01:03:20Il jukebox!
01:03:21Loro chiedono una canzone e se tu non la sai, che succede?
01:03:22Acqua!
01:03:23Acqua!
01:03:24Acqua!
01:03:25Acqua!
01:03:26Acqua!
01:03:27Acqua!
01:03:28Acqua!
01:03:29Acqua!
01:03:30Acqua!
01:03:31Acqua!
01:03:32Acqua!
01:03:33Acqua!
01:03:34Acqua!
01:03:35Acqua!
01:03:36Acqua!
01:03:37Acqua!
01:03:38Acqua!
01:03:39Acqua!
01:03:40Acqua!
01:03:41Acqua!
01:03:42Acqua!
01:03:43Acqua!
01:03:44Acqua!
01:03:45Acqua!
01:03:46Acqua!
01:03:47Acqua!
01:03:48Acqua!
01:03:49Acqua!
01:03:50Acqua!
01:03:51Acqua!
01:03:52Acqua!
01:03:53Acqua!
01:03:54Acqua!
01:03:55Acqua!
01:03:56Acqua!
01:03:57Acqua!
01:03:58Acqua!
01:03:59Acqua!
01:04:00Acqua!
01:04:01Acqua!
01:04:02Acqua!
01:04:03Acqua!
01:04:04Acqua!
01:04:05Acqua!
01:04:06Acqua!
01:04:07Acqua!
01:04:08Acqua!
01:04:09Acqua!
01:04:10Acqua!
01:04:11Acqua!
01:04:12Acqua!
01:04:13Acqua!
01:04:14Acqua!
01:04:15Acqua!
01:04:16Acqua!
01:04:17Acqua!
01:04:18Acqua!
01:04:19Acqua!
01:04:20Acqua!
01:04:21Acqua!
01:04:22Acqua!
01:04:23Acqua!
01:04:24Acqua!
01:04:25Acqua!
01:04:26Acqua!
01:04:27Acqua!
01:04:28Acqua!
01:04:29Acqua!
01:04:30Acqua!
01:04:31Acqua!
01:04:32Acqua!
01:04:33Acqua!
01:04:34Acqua!
01:04:35Acqua!
01:04:36Acqua!
01:04:37Acqua!
01:04:38Acqua!
01:04:39Acqua!
01:04:40Acqua!
01:04:41Acqua!
01:04:42Acqua!
01:04:43Acqua!
01:04:44Acqua!
01:04:45Acqua!
01:04:46Acqua!
01:04:47Acqua!
01:04:48Acqua!
01:04:49Acqua!
01:04:50Acqua!
01:04:51Acqua!
01:04:52Acqua!
01:04:53Acqua!
01:04:54Acqua!
01:04:55Acqua!
01:04:56Acqua!
01:04:57Acqua!
01:04:58Acqua!
01:04:59Acqua!
01:05:00Acqua!
01:05:01Acqua!
01:05:02Acqua!
01:05:03Acqua!
01:05:04Acqua!
01:05:05Acqua!
01:05:06Acqua!
01:05:07Acqua!
01:05:08Acqua!
01:05:09Acqua!
01:05:10Acqua!
01:05:11Acqua!
01:05:12Acqua!
01:05:13Acqua!
01:05:14Acqua!
01:05:15Acqua!
01:05:16Acqua!
01:05:17Acqua!
01:05:18Acqua!
01:05:19Acqua!
01:05:20Acqua!
01:05:21Acqua!
01:05:22Acqua!
01:05:23Acqua!
01:05:24Acqua!
01:05:25Acqua!
01:05:26Acqua!
01:05:27Acqua!
01:05:28Acqua!
01:05:29Acqua!
01:05:30Acqua!
01:05:31Acqua!
01:05:32Acqua!
01:05:33Acqua!
01:05:34Acqua!
01:05:35Acqua!
01:05:36Acqua!
01:05:37Acqua!
01:05:38Acqua!
01:05:39Acqua!
01:05:40Acqua!
01:05:41Acqua!
01:05:42Acqua!
01:05:43Acqua!
01:05:44Acqua!
01:05:45Acqua!
01:05:46Acqua!
01:05:47Acqua!
01:05:48Acqua!
01:05:49Acqua!
01:05:50Acqua!
01:05:51Acqua!
01:05:52Acqua!
01:05:53Acqua!
01:05:54Acqua!
01:05:55Acqua!
01:05:56Acqua!
01:05:57Acqua!
01:05:58Acqua!
01:05:59Acqua!
01:06:00Acqua!
01:06:01Acqua!
01:06:02Acqua!
01:06:03Acqua!
01:06:04Acqua!
01:06:05Acqua!
01:06:07No!
01:06:08No!
01:06:09Ma che merda!
01:06:10Ma che merda!
01:06:11No!
01:06:12No!
01:06:13Una palla hai preso!
01:06:14Le macchine!
01:06:15Ma che cosa mi devo dire, ragazzi?
01:06:16Ma capito?
01:06:17Ma tu lo vedi?
01:06:18Oh, scusa, un pallone, oh!
01:06:19Scusa!
01:06:20Gli hai ritogli dalle mani i reati tu alle persone!
01:06:22Eh, ma non me lo posso dare a te?
01:06:23Ah, puoi a te!
01:06:24Ah!
01:06:25A me dei!
01:06:27Grande!
01:06:29Che c'è qua?
01:06:30Che ha comprato?
01:06:31Cazzate!
01:06:32Spaggio di marijuana!
01:06:34Cazzate mica tanto, eh!
01:06:36Adesso parla l'avvocato.
01:06:37Articolo 64 del codice civile.
01:06:40Che dice?
01:06:41Eh, l'articolo 73 del codice penale!
01:06:44Che dice?
01:06:45Che ha fatto bene per raccontare la laurea a te!
01:06:47Menomale!
01:06:48Menomale!
01:06:49Guaiù!
01:06:50Hanno preso Carmelo Laino!
01:06:51L'hanno portato qua?
01:06:53No!
01:06:54Carmelo, è crollata l'imbattibilità!
01:06:57Post!
01:06:58Finita!
01:07:12Carmelo? Carmelo? Carmelo?
01:07:14Sento il Carmelo!
01:07:16Carmelo, chi siamo?
01:07:18Ti ricordi?
01:07:19Chi è di quell'uomo che c'aveva al polso il patacone d'oro da centovena euro?
01:07:23Io, tu, il contadino, il contadino c'è un patacone d'oro da centovena euro!
01:07:28Il contadino c'è un patacone d'oro da centovena euro!
01:07:31Lasciatemi! Lasciatemi!
01:07:32Perché lascia il viaggio?
01:07:34Tu devi già tornare a stare tu!
01:07:36È il regalo di papà!
01:07:38Carmelo, perdonami!
01:07:41E capite chi è lui?
01:07:42Lui è il figlio di Salvatore Dantini!
01:07:44Tu sei il figlio di Salvatore?
01:07:45Sì, il figlio di Salvatore!
01:07:47C'aveva ragione tuo padre!
01:07:49Sei un grandissimo mogliore!
01:07:52Signor Carmelo, lei aveva detto che papà c'aveva un altro segreto?
01:07:55Sì, c'aveva un altro figlio!
01:07:57Sì, doveva abbandonare a te e tenersi il figlio che aveva avuto con Rosa Grieco!
01:08:02Coglione!
01:08:04Lasciatemi! Lasciatemi!
01:08:06Lasciatemi!
01:08:08Rosa Grieco è la mia madre!
01:08:10C'è tuo padre?
01:08:14E' il mio padre!
01:08:21Ma come?
01:08:35Io ho andato a stare a servizio e a divertirmi tutta la vita!
01:08:41Io non mi sono mai cagato!
01:08:51Salvatore Dantini!
01:08:53Forza!
01:08:55Puoi uscire, andiamo!
01:08:57E lui?
01:08:59Ma lui è il recitivo, lui!
01:09:01Forza, andiamo!
01:09:03Ma mi devo io?
01:09:05Poi scrivi delle lettere d'amore!
01:09:07Forza!
01:09:21Oh, Dio mio!
01:09:27Il cappellano del carcere, l'ametevo Don Boschini
01:09:29e mi ha subito chiamato
01:09:31e mi ha indagato, capisci?
01:09:33Sì!
01:09:35Dio!
01:09:37Ha una posizione sociale invidiabile!
01:09:39Una famiglia di rango!
01:09:43Ha due figli!
01:09:45Lo capisci?
01:09:47Buttiamo tutto nel cesso?
01:09:49Per colpa di questo criminale!
01:09:51Ma non è un criminale!
01:09:53E' un criminale!
01:09:55Oh, aditi!
01:09:57Che schifo!
01:09:59Sì!
01:10:05John Brown!
01:10:09Ecco!
01:10:11Grazie!
01:10:15Ma che devo fare?
01:10:17C'è la presentazione della lista oggi!
01:10:19La lista!
01:10:21Ecco, la splendida moglie!
01:10:23Ecco, che bella famiglia!
01:10:25Andiamo, andiamo, andiamo!
01:10:27Tutto pronto, andiamo!
01:10:31Avvocato, cosa farà per la famiglia?
01:10:33Ha in mente un piano di aiuti
01:10:35che presenteranno appena eletto!
01:10:37Grazie, avvocato!
01:10:39Grazie, avvocato!
01:10:41Avvocato, lei è un professionista!
01:10:43Quanto è importante la meritocrazia?
01:10:45E' fondamentale, ci mancherebbe!
01:10:47Anzi, bisogna insegnarla ai giovani!
01:10:51Buonasera, buonasera, benvenuti!
01:10:53Siamo finalmente giunti
01:10:55al faccia a faccia finale!
01:10:57Domenica si vota per la sfida
01:10:59tanto attesa tra i due candidati
01:11:01alla poltrona di sindaco!
01:11:03Mi raccomando, avvocato,
01:11:05non accetti le provocazioni di Pauline!
01:11:07No, tranquilla, Cristina!
01:11:09Questa sera ci sarò io a suo fianco!
01:11:11Perché questa sera vinciamo!
01:11:13E' vero che vinciamo?
01:11:15E' vero che vinciamo?
01:11:17No, non è una domanda, è una certezza!
01:11:19Vinciamo! Ripetilo con me!
01:11:21Vinciamo!
01:11:23Vinciamo!
01:11:25Vinciamo!
01:11:27Vinciamo!
01:11:29Vinciamo!
01:11:31Vinciamo!
01:11:33Vinciamo!
01:11:35Vinciamo!
01:11:41Sono con noi l'ingegner Flavio Paulin!
01:11:43Prego, si accomodi!
01:11:45Buonasera, benvenuto!
01:11:47Buonasera!
01:11:49Ed è con noi anche l'avvocato
01:11:51Pio Dantini! Prego, si accomodi!
01:11:53Buonasera! Buonasera!
01:11:57Bene, sono con loro anche
01:11:59i due candidati alla poltrona di vice sindaco!
01:12:01Il dottor Aldo Tagliapietra!
01:12:03Buonasera, benvenuto!
01:12:07Mentre per Dantini
01:12:09abbiamo il dottor Sergio Pastelli!
01:12:11Prego, si accomodi!
01:12:13Buonasera! Buonasera a tutti!
01:12:17Pastelli non è potuto venire,
01:12:19sono io a posto suo, sono il suo sostituto!
01:12:21Dove mi metto?
01:12:23Prego, si accomodi!
01:12:25Bene, una domanda rapida
01:12:27per una risposta ancora più breve!
01:12:29Perché vi siete candidati?
01:12:31Paolino! Mi sono candidato
01:12:33perché ho a cuore la mia città!
01:12:35Dantini! Mi hanno candidato
01:12:37perché tutti pensano che io sia
01:12:39un coglione e vogliono fottermi
01:12:41loro, capito?
01:12:43Prego, siamo caduti in basso!
01:12:45Perlomena, devi andare subito dall'avvocato!
01:12:49Ecco il nostro prodotto di putta,
01:12:51il prosecco!
01:12:53Come tutti sanno, mio suocero
01:12:55è un grandissimo
01:12:57produttore di prosecco!
01:12:59Ma ad altissimo livello, eh!
01:13:01Avvocato, ma cosa sta dicendo?
01:13:03Il Marchese Pasin,
01:13:05oltre a fare del vino, si faceva anche
01:13:07un sacco di femmine,
01:13:09ad insaputa di sua moglie,
01:13:11la Marchesa Ornella, cornella per gli amici!
01:13:13Vado io dall'avvocato!
01:13:15Il Marchese Pasin aveva anche
01:13:17un sacco di debiti con il boss
01:13:19Carmelo Laino,
01:13:21che io voglio salutare
01:13:23perché ci starà sicuramente seguendo!
01:13:25Ciao Carmelo! Facciamo anche
01:13:27un applauso a tutti i fratelli detenuti
01:13:29che ci seguono, vai!
01:13:31Ciao ragazzi!
01:13:33Ci sono statica!
01:13:35Ciao ragazzi!
01:13:37Fratelli!
01:13:39Voglio un attimo,
01:13:41l'avvocato Tantini, scusi,
01:13:43ma lei è così,
01:13:45non crede di ferire anche sua moglie!
01:13:47Ma non la scalfisci mai
01:13:49con le bombe atomiche!
01:13:51Amore mio, vita mia,
01:13:53io dico, vuoi trovare uno
01:13:55in un rango sociale? Prenditelo!
01:13:57Vuoi una nobile? Prenditelo!
01:13:59Ma non uno come me che si è comprato la laurea!
01:14:01110.000 euro
01:14:03e lode sono i peperoni
01:14:05che ha tirato fuori mio padre per comprarmi
01:14:07la laurea! Si parla di corruzione!
01:14:09Corruzione? Ehi, questo qui
01:14:11ti giudi sprudenza, non capisci un cazzo!
01:14:21Aiuto!
01:14:23Aiuto!
01:14:25Aiuto, è duro!
01:14:31Ma che cazzo ha chiuso questa porta?
01:14:33Ma vai in buona!
01:14:39Finalmente mi sono liberato!
01:14:41Finalmente!
01:14:43Finalmente!
01:14:45Giro di birra per tutti!
01:14:47Oggi fate il prossimo!
01:14:49Il prossimo!
01:14:51Ma una birra per me?
01:14:53No!
01:14:55C'è anche la marchesina
01:14:57forno mia! Amore mio!
01:15:05Ti posso dire una cosa? Sono un grandissimo
01:15:07coglione! Un amico per
01:15:09novantarsi stai!
01:15:11Vai! Vai! Vai!
01:15:25Ma devi proprio andare via?
01:15:27Sì, devo rientrare domani mattina, entro le sette
01:15:29e poi il treno, c'è la cuccioletta.
01:15:31Ma ti accompagno io, ti faccio la testa!
01:15:33Ma stai con Borromea tu!
01:15:37Ma quanto ti manca ancora da scompare?
01:15:39Sì, minzi!
01:15:41No, vediamo se il giudice mi toglie qualcosa!
01:15:43D'altronde sono sempre un cliente abituale!
01:15:49Ma...
01:15:55Ma...
01:16:09Ciao!
01:16:17Oh!
01:16:19Di sabbia o di scoglio?
01:16:21Di scoglio!
01:16:25Di sabbia o di scoglio?
01:16:27Di scoglio!
01:16:29Sempre!
01:16:31Sempre!
01:16:33Di scoglio o di sabbia?
01:16:35Di scoglio!
01:16:37Ma questa è l'altra bocca, quella di qui!
01:16:39Ho imparato!
01:16:41Ma...
01:17:07Ma perché rubavi?
01:17:09Don Boschini, dovevo dare da mangiare ai miei bambini!
01:17:16Rubavi parecchio!
01:17:21Don Boschini!
01:17:23Arrivo!
01:17:25Senti, facci la casetta delle offerte!
01:17:27Ci dai un'occhiata?
01:17:29No!
01:17:31No!
01:17:33No!
01:17:35Ci dai un'occhiata?
01:17:43Allora lo sapevi che Amedeo era il mio fratellastro, eh?
01:17:47Amedeo è il tuo fratellastro?
01:17:49No!
01:17:51Allora non sai tutto sulla storia di mio padre!
01:17:53Praticamente lui ha avuto un figlio da un'altra donna!
01:17:55Sì!
01:17:57E' rosa griego!
01:17:59E allora è il mio fratellastro!
01:18:01E' nobbio, non è il tuo fratellastro!
01:18:03Ti sto un po' ringoglionendo, con tutto il rispetto!
01:18:05Però, se Amedeo è il figlio di mio padre, è il mio fratellastro!
01:18:11Pio, tua madre non poteva avere figli!
01:18:17Oh!
01:18:19Oh!
01:18:21Ti hanno presa all'orfanotrope!
01:18:27E qualche anno dopo, il tuo posto l'ha preso Amedeo!
01:18:33Oh!
01:18:37Quando è morta tua mamma,
01:18:39ho convinto tuo padre a conoscerlo!
01:18:41Allora ho cercato il ragazzo,
01:18:43e l'ho trovato nelle mie associazioni!
01:18:45L'ho fatto venire su con la scusa del lavoro!
01:18:49Ma quando è arrivato,
01:18:51papà non c'era più!
01:18:53Il figlio naturale è Amedeo,
01:18:55ma era il figlio della colpa!
01:18:59Quindi Amedeo a me non mi è niente!
01:19:01Ma nessuno è niente per nessuno!
01:19:05Ma vedi, i ragazzi per strada si chiamano bro!
01:19:09In quelle tre lettere c'è una richiesta di fratellanza più grande,
01:19:11che travalica l'amore per la famiglia!
01:19:15È troppo facile amare chi ci ama!
01:19:19Pio, torna per la strada!
01:19:23È meglio camminare a piccoli passi con gli altri,
01:19:25che correre da soli!
01:19:27Mi sei piaciuto la televisione?
01:19:31È bello di subitire, vero?
01:19:39Non lo so!
01:19:41Non lo so!
01:19:43Eccolo, eccolo!
01:19:45Ha diventato il sindaco?
01:19:47Ha diventato il sindaco?
01:19:49Ha diventato il sindaco?
01:19:51Ha diventato il sindaco?
01:19:53Ha diventato il sindaco?
01:19:55Non pensava di diventare sindaco?
01:19:57Perché l'ho vinto io!
01:19:59Ma come cazzo votate in questo paese?
01:20:01Cosa farai questi primi cento giorni?
01:20:03Andrò da uno psicologo, ma da uno bravo!
01:20:05Può dirci almeno la prima cosa che farà da sindaco?
01:20:07Scusate!
01:20:09No!
01:20:25No!
01:20:27No!
01:20:29No!
01:20:31No!
01:20:33No!
01:20:35No!
01:20:37No!
01:20:39No!
01:20:41No!
01:20:43No!
01:20:45No!
01:20:47No!
01:20:49No!
01:20:51No!
01:20:53No!
01:20:55No!
01:20:57No!
01:20:59No!
01:21:11No!
01:21:17Matteo?
01:21:19Ti devo dire una cosa un po' difficile da...
01:21:21va a spiegare. Che hai combinato Mauro? Io e te non siamo fratellastri. Perché? Perché
01:21:36mio padre non è il mio padre naturale. Salvatore era padre a me ma non era padre a te. Proprio
01:21:58così. E tutte le aziende di mio padre sono salvate. Ho distrutto tutto. Tu mi hai detto
01:22:13che dovevo dimostrare chi ero? Tu dovevi dimostrare tuo padre, non il papà mio. Guarda che anch'io
01:22:20ho perso tutto. Pure il castello? Sì. La villa al mare quella bella di papi? Non c'è
01:22:29più. Il palazzo dell'ufficio legale quello che mi piace a me assai. L'ho regalato la
01:22:34chiesa. Però tu c'hai lo stipendio da sindaco? Mi sono dimesso liberi via tutto. Aveva ragione
01:22:47mio padre. Tu sei proprio scemo. Che ti devo dire? Che cosa ti posso dire? Non è manco
01:22:54colpa tua. Che faccio io a te? E ora che intenzioni hai? Ho un'idea. Io e te mettiamo su un gruppo
01:23:06musicale. No vabbè. Rientro. Ti stava meglio dentro. Mi aprite cortesemente. Mi liberate?
01:23:13C'è un 41 bis per me? Sfidati. Rientra insieme e spacchiamo. Facciamo un gruppo musicale.
01:23:19Facciamo un torneo ovunque. A destra, a sinistra. Io ti insegno a cantare. Tu mi insegni a cantare
01:23:25a me? No vabbè. Ma che è facile provare. Tu non stai bene. Le medicine ti devi prendere.
01:23:36Prenditi le medicine. Devi andare da uno psicologo, devi parlargli e poi devi prendere un sacco
01:23:41di medicine.
01:24:11Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:24:41Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org