Madhura _ মধুরা _ Mosharraf Karim _ Robena Reza Jui _ Shahidullah Sabuj _ Bangla Natok 2024, bangla natok,new bangla natok,bangla new natok,natok,bangla natok 2024,bangla comedy natok,bangladeshi natok,new natok,bangla new natok 2024,bangla new natok 2024,bangla drama,natok bangla,atn bangla natok,bangla natok new,ntv natok,new bangla natok 2024,bangla,suto bangla natok,full bangla natok,bangla natok 2024,bangla natok funny,new bangla natok 2022,bangla serial natok, bangla natok,bangla natok 2024,bangla new natok 2024,new bangla natok 2024,bangla new natok,new bangla natok,new natok 2024,eid natok 2024,new natok,natok 2024,natok,bangladeshi natok,eid natok,natok new 2024,bangla eid natok,bangla drama,mosharraf karim new natok 2024,keya payel natok 2024,popular bangla natok 2024,apurba natok 2024,bangla comedy natok,bangla drama 2024,valentine natok 2024,bangladeshi natok 2024,natok bangla, bangla natok,new bangla natok,new natok,bangla new natok,natok,bangladeshi natok,eid natok,bangla natok 2024,new natok 2024,eid natok 2024,bd natok,ntv natok,natok new,bangla natok new,funny natok,natok bangla,new eid natok,new bangla natok 2024,niloy new natok,cmv natok,full natok
Category
😹
FunTranscript
00:30Oh my, what a beautiful flower!
00:39I have a beautiful husband.
00:45I have a beautiful wife.
00:49I have a beautiful husband.
00:53I have a beautiful wife.
00:58My husband is wearing a n landscapes by gold plates.
01:04And girls are wearing golden hair.
01:10My daughter-in-law's husband is six foot eight tall.
01:16My daughter-in-law's husband is six foot eight tall.
01:22Is that good or what?
01:24Yes, brother-in-law. very good.
01:26I like it.
01:28You know a lot of beautiful songs.
01:30You don't even go to sleep at night.
01:32But you like to listen to beautiful songs.
01:36Oh my God!
01:38Hey!
01:40Hey!
01:42Hey!
01:44Mom, what are they doing?
01:46Mom, mom, tell me.
01:50Mom, what are they doing?
01:52Haven't you seen mom anywhere?
01:54She was crying and laughing.
01:56Did you see what she did?
01:58Nipa,
02:00Grandmother's relationship is not like this.
02:02I don't have any problem with
02:04Grandmother's relationship.
02:06The problem is the language
02:08in which mom is talking to Zayan.
02:10Listen, mom is not used to this language.
02:12She has been speaking in this language for a long time.
02:14Now she can't read anything.
02:16What do you mean?
02:18Don't you understand what the problem is?
02:20If Zayan learns the language
02:22and goes to school,
02:24she won't be a good teenage girl.
02:26She won't speak in that language.
02:28No one will talk to her.
02:30No one will respect her.
02:32Don't you understand?
02:34Oh my God!
02:38What should I do now?
02:40I don't know what you should do.
02:42If mom talks to Zayan
02:44in this house,
02:46she won't talk to Zayan.
02:48As long as mom is in this house,
02:50she won't talk to Zayan.
02:52What should I do now?
02:54Should I take her to TCC
02:56and teach her English?
02:58Then she will learn to speak in this language.
03:00Then she will talk to Zayan.
03:02I don't know anything.
03:04I don't know how long I will stay in this house.
03:06I don't know how long I will stay in this house.
03:08But,
03:10my son won't learn to speak in this language.
03:14I don't know how to speak in this language.
03:16That's not right.
03:18Because I am old now.
03:20That's why I am old.
03:22Otherwise,
03:24I wouldn't have spoken in this language.
03:26Rupa,
03:28look at mom's behavior.
03:30Is that right?
03:32If that is right,
03:34there is nothing wrong with speaking in this language.
03:36I don't know what you should do.
03:38Let me explain.
03:40As long as mom is in this house,
03:42she will speak in pure language.
03:44I don't know
03:46what I am thinking.
03:48I am thinking about my son's future.
03:50I am thinking about his well-being.
03:52How can you understand all this?
03:54This is all my fault.
03:56Why did you tie me up?
04:12Dad, are you going to office?
04:18What do you mean?
04:20Are you going to office?
04:22Yes.
04:24I can understand what you said.
04:26But who taught you this language?
04:28Grandpa taught me.
04:30Good. Very good.
04:34Don't you have exam today?
04:36No, I don't have exam today.
04:38So, it's closed.
04:40Yes.
04:42What exam do you have tomorrow?
04:44I don't have drawing exam tomorrow.
04:46That's why I am drawing.
04:48How dare you?
04:50What is the situation at home?
04:52I have brought you a lot of vegetables.
04:54But you gave me only radish.
04:56I gave you 4 kg of vegetables.
04:58But you gave me only radish.
05:00I didn't want you to
05:02make this Dimalayi fish.
05:04But you gave me
05:06Dimalayi fish.
05:08You have given me
05:10many fish.
05:12We don't eat many fish.
05:14Why?
05:16You are so stupid.
05:18I will teach you a lesson.
05:20I will teach you a lesson.
05:22You are so stupid.
05:24I will teach you a lesson.
05:26Get lost.
05:32Be careful.
05:34Finish all the drawings.
05:36And help your grandpa.
05:38Ok.
05:40Mom, hand me.
05:42Ok.
05:50No.
05:52I will do it.
05:54I will do it.
06:00Is it done?
06:02Yes.
06:10Get ready.
06:12Why?
06:14Today is school day.
06:16Today is school day?
06:18Let's go to the kitchen.
06:20But mom, I don't study in the kitchen.
06:24You don't study in the kitchen.
06:26That's why
06:28we have to study in a new kitchen.
06:30Get up.
06:32No. I will talk to grandma.
06:34You can talk to grandma tomorrow.
06:36You have to study in the kitchen today.
06:38Daughter-in-law.
06:40Wait.
06:42I am listening to the story.
06:44I am enjoying the story.
06:48I am going.
06:50Mom, please.
06:52Let me handle the rest.
06:54You didn't say anything about this.
06:56Zayan, go.
07:00What happened?
07:02Nothing.
07:04I am not ready for Zayan.
07:06You can't say that.
07:08He is just a kid.
07:12Mom,
07:14we have a parent's meeting at school.
07:18Kuching.
07:22Kuching?
07:24What?
07:26I told you last night
07:28that you don't remember anything.
07:30Today is Zayan's admission day.
07:32He is under a lot of pressure.
07:34He might forget a lot of things.
07:36Get up.
07:38No. I won't go to Kuching today.
07:40I won't go.
07:42You will have to go to Kuching.
07:44You will have to vote for Kuching.
07:46You will have to vote for Kuching.
07:48You will have to vote for Kuching.
08:06Mom, I want a pen.
08:08Draw a fish.
08:10What fish?
08:12Inside.
08:16I wanted a band.
08:18What band?
08:20A band that
08:22plays guitar and drums
08:24at the same time.
08:26Doesn't it play music?
08:28Kuching.
08:30I won't go to Kuching today.
08:32Go.
08:34Zayan, do whatever you want.
08:36Go to Kuching.
08:46Zayan.
08:50Dad, are you okay?
08:52Are you sick?
08:56I am fine.
09:00Mom, I ordered your favourite
09:02pasta. Finish it.
09:10Dad,
09:12I want to ask you something.
09:14Everyone at school
09:16likes you a lot.
09:18Zayan's results are very good.
09:20Zayan studies very well.
09:22Zayan is a very smart kid.
09:24Right?
09:26If you
09:28speak in any other language,
09:30like the language
09:32Dadu speaks to you after coming to Dhaka.
09:34Dadu lives in the village.
09:36He has a language there.
09:38If you
09:40talk to him a lot,
09:42you will
09:44learn that language.
09:46When you
09:48apply for that language at school,
09:50Misra will ask,
09:52Zayan, what language are you speaking?
09:54Your friend will make fun of you.
09:56He won't talk to you.
09:58He won't talk to you.
10:00Am I right, Dad?
10:04From now on,
10:06like a smart kid,
10:08like a good boy,
10:10Zayan will speak in a pure language.
10:12Misra will be impressed.
10:14Zayan, like a smart kid,
10:16like a good boy,
10:18will always speak like Zayan.
10:20Am I right, Dad?
10:24I will say everything.
10:26You say something.
10:28I will say.
10:30I will say whatever I want to say.
10:32What else can I say?
10:34It was my responsibility.
10:36Dhaka?
10:38Of course.
10:40Zayan,
10:42don't listen to your mother.
10:44Okay?
10:48Zayan,
10:50speak clearly.
10:52I spoke clearly.
10:54Okay, fine.
10:56Zayan,
10:58listen to your mother.
11:00Listen to her.
11:02Okay?
11:04Listen to your mother.
11:06Listen to your mother.
11:36The world will come to an end…
11:38The world will come to an end…
11:40But where will I go?
11:46What happened?
11:48Where will we go today?
11:50Dad, look where we have come?
11:52We have come to France.
11:54Today we will roam,
11:56ride and have fun here.
11:58We have already left home today.
12:00Where do you want to go now?
12:02Dad, let's go.
12:04Zaya, you are talking too much.
12:07I told you that we will go on a ride today.
12:09That means we will go on a ride today.
12:11Okay? Let's go.
12:12No, we will go to the kitchen today.
12:13Zaya, you are talking too much.
12:15I told you that we will go inside at this time.
12:18And you didn't listen to me.
12:19No, we will go to the kitchen today.
12:21Zaya, I told you that we will go inside at this time.
12:28What are you doing?
12:30I took a day off today.
12:32So that I can rest.
12:34I am very tired.
12:35My mother is not at home.
12:36And I am not able to speak properly.
12:40You are making your son work in the kitchen.
12:42You are making him do this and that.
12:44What are you doing?
12:45Listen.
12:47After two days, Bilal will come back home.
12:49You know this and I know this.
12:51If he talks like this in front of his brother,
12:56do you think he will be happy?
12:58I want him to talk to his mother.
13:00But I don't want him to talk to her for these two days.
13:03If he talks to his mother for these two days,
13:08he will use this language in front of his brother.
13:10Then where will your prestige be?
13:12And when you are talking like this,
13:15you don't listen to me.
13:17Try to understand me.
13:19Mom.
13:20Where will I go?
13:21You are lucky.
13:23Now you are learning from your mother.
13:25Zaya.
13:26Zaya.
13:27Don't touch the flour.
13:30Don't touch the flour.
13:31What?
13:32Don't touch the flour.
13:35Your mother is a great teacher.
13:37She has taught my son 12 languages in two days.
13:41My mother is a great teacher.
13:43Dad, are we going to Cochin now?
13:45Dad, we are in Cochin now.
13:47We will learn a lot more.
13:49We will learn fast.
13:50We will do whatever we want.
13:57Dad.
14:01Is it okay?
14:03Yes, it's okay.
14:06Why?
14:09He has asked me to teach him English for 10 times.
14:12He said it's okay.
14:13He said it's okay for 10 times.
14:16Yes, I also think it's okay.
14:20Yes, it's beautiful.
14:22It's good.
14:23It's good, right?
14:24Okay, it's okay.
14:25Okay, it's okay.
14:27Then you go and bring the flour.
14:31What are you saying?
14:32You are going to Cochin.
14:33You will learn everything there.
14:36But I...
14:38I will learn only if you teach me.
14:39Go.
14:40You don't have any problem.
14:42You will learn more.
14:43Go.
14:45I...
14:48Go, you go.
14:49No, I will bring it.
14:53Good solution.
14:56Happy birthday, grandpa.
14:57This is your gift.
15:00Happy birthday?
15:02I don't know my birthday.
15:05Today is your birthday.
15:06Did you forget?
15:08Today is my mother's birthday.
15:10This is for you.
15:14Yes, mom.
15:15Do you like this?
15:16I like it.
15:42Yeah!
15:47Happy birthday to you.
15:50Happy birthday, dear Kalamha.
15:54Happy birthday to you.
16:16Happy birthday, Kalamha.
16:22Happy birthday, Kalamha.
16:24Happy birthday, Kalamha.
16:46Happy birthday, Kalamha.
16:47Happy birthday, Kalamha.
16:48Happy birthday, Kalamha.
16:49Happy birthday, Kalamha.
16:50Happy birthday, Kalamha.
16:51Happy birthday, Kalamha.
16:52Happy birthday, Kalamha.
16:53Happy birthday, Kalamha.
16:54Happy birthday, Kalamha.
16:55Happy birthday, Kalamha.
16:56Happy birthday, Kalamha.
16:57Happy birthday, Kalamha.
16:58Happy birthday, Kalamha.
16:59Happy birthday, Kalamha.
17:00Happy birthday, Kalamha.
17:01Happy birthday, Kalamha.
17:02Happy birthday, Kalamha.
17:03Happy birthday, Kalamha.
17:04Happy birthday, Kalamha.
17:05Happy birthday, Kalamha.
17:06Happy birthday, Kalamha.
17:07Happy birthday, Kalamha.
17:08Happy birthday, Kalamha.
17:09Happy birthday, Kalamha.
17:10Happy birthday, Kalamha.
17:11Happy birthday, Kalamha.
17:12Happy birthday, Kalamha.
17:13Happy birthday, Kalamha.
17:14Happy birthday, Kalamha.
17:15Happy birthday, Kalamha.
17:16Happy birthday, Kalamha.
17:17Happy birthday, Kalamha.
17:18Happy birthday, Kalamha.
17:19Happy birthday, Kalamha.
17:20Happy birthday, Kalamha.
17:21Happy birthday, Kalamha.
17:22Happy birthday, Kalamha.
17:23Happy birthday, Kalamha.
17:24Happy birthday, Kalamha.
17:25Happy birthday, Kalamha.
17:26Happy birthday, Kalamha.
17:27Happy birthday, Kalamha.
17:28Happy birthday, Kalamha.
17:29Happy birthday, Kalamha.
17:30Happy birthday, Kalamha.
17:31Happy birthday, Kalamha.
17:32Happy birthday, Kalamha.
17:33Happy birthday, Kalamha.
17:34Happy birthday, Kalamha.
17:35Happy birthday, Kalamha.
17:36Happy birthday, Kalamha.
17:37Happy birthday, Kalamha.
17:38Happy birthday, Kalamha.
17:39Happy birthday, Kalamha.
17:40Happy birthday, Kalamha.
17:41Happy birthday, Kalamha.
17:42Happy birthday, Kalamha.
17:43Happy birthday, Kalamha.
17:44Happy birthday, Kalamha.
17:45Happy birthday, Kalamha.
17:46Happy birthday, Kalamha.
17:47Happy birthday, Kalamha.
17:48Happy birthday, Kalamha.
17:49Happy birthday, Kalamha.
17:50Happy birthday, Kalamha.
17:51Happy birthday, Kalamha.
17:52Happy birthday, Kalamha.
17:53Happy birthday, Kalamha.
17:54Happy birthday, Kalamha.
17:55Happy birthday, Kalamha.
17:56Happy birthday, Kalamha.
17:57Happy birthday, Kalamha.
17:59Happy birthday, Kalamha.
18:00Happy birthday, Kalamha.
18:01Happy birthday, Kalamha.
18:02Happy birthday, Kalamha.
18:03Happy birthday, Kalamha.
18:04Happy birthday, Kalamha.
18:05Happy birthday, Kalamha.
18:06Happy birthday, Kalamha.
18:07Happy birthday, Kalamha.
18:08Happy birthday, Kalamha.
18:09Happy birthday, Kalamha.
18:10Happy birthday, Kalamha.
18:11Happy birthday, Kalamha.
18:12Happy birthday, Kalamha.
18:13Happy birthday, Kalamha.
18:14Happy birthday, Kalamha.
18:15Happy birthday, Kalamha.
18:16Happy birthday, Kalamha.
18:17Happy birthday, Kalamha.
18:18Happy birthday, Kalamha.
18:19Happy birthday, Kalamha.
18:20Happy birthday, Kalamha.
18:21Happy birthday, Kalamha.
18:22Happy birthday, Kalamha.
18:23Hey, do you have any sense?
18:25I mean, we wanted him to come home for so long.
18:28But when he finally gave us time,
18:30what will I tell him?
18:31Brother, you didn't come.
18:32You came after three days.
18:34Why?
18:35Because he is coming to my in-laws' house.
18:36Do you understand?
18:37This promotion is so important for you.
18:40Brother, you will get the promotion in just one phone call.
18:42If you go and see someone else,
18:44then it will take two years.
18:45If you stay for four years,
18:46you will get the promotion again.
18:47Brother, do whatever you want.
18:50I don't like this situation.
18:56Okay, fine.
18:58You don't have to worry.
19:00Brother Belal will come on that day.
19:02Mother will also be there.
19:04Okay?
19:05I will personally tell mother that
19:06for her son's promotion,
19:08it is very important for them to come.
19:10You please don't open your mouth in front of them.
19:12Don't say anything.
19:13You will be locked in your room.
19:15Happy?
19:16Yes.
19:17I don't like this situation.
19:19Why will you like this situation?
19:21I am doing all this for you.
19:22You are not doing this for us.
19:24This promotion is so important for you.
19:26Brother, you will get the promotion in just one phone call.
19:28I will personally tell mother that
19:29for her son's promotion,
19:30it is very important for them to come.
19:32Brother, do you understand?
19:33I will personally tell mother that
19:34for her son's promotion,
19:35it is very important for them to come.
19:41I will go home.
19:46Will you go home?
19:47When?
19:48When?
19:49I will go home today.
19:51Okay.
19:54When will you come, Kalamba?
19:56I will come.
19:59If you don't come,
20:00how will I live without you?
20:19Why?
20:20Any problem?
20:22No.
20:23I don't want anything.
20:26I have a family.
20:28I have my own son.
20:29I have my own daughter-in-law.
20:31My own daughter-in-law is not well.
20:33She is in the hospital.
20:35My own son is suffering a lot.
20:38I don't want anything.
20:40I will go home.
20:44But your son and his wife
20:47have left your house.
20:50People change.
20:52My son has also changed.
20:54Now my son is with me.
20:57I understand that
20:58there is no one but mother.
21:00My heart is aching.
21:03I want to go home.
21:10Aunt,
21:12is your heart broken?
21:15No, Kalamba.
21:18You have to go.
21:20We won't stop you.
21:25My door is always open for you.
21:31You will come whenever you want.
21:33You will come whenever you want to be with me.
21:39I want to go to the doctor.
21:42I want to go home.
21:44I want to be with my son.
21:48Aunt.
22:03Hakeem,
22:05Hakeem,
22:08Kalamba will come.
22:09You have to take him home.
22:34Kalamba,
22:35Kalamba,
22:36Kalamba,
22:37Kalamba,
22:38Kalamba,
22:39Kalamba,
22:40Kalamba,
22:41Kalamba,
22:42Kalamba,
22:43Kalamba,
22:44Kalamba,
22:45Kalamba,
22:46Kalamba,
22:47Kalamba,
22:48Kalamba,
22:49Kalamba,
22:50Kalamba,
22:51Kalamba,
22:52Kalamba,
22:53Kalamba,
22:54Kalamba,
22:55Kalamba,
22:56Kalamba,
22:57Kalamba,
22:58Kalamba,
22:59Kalamba,
23:00Kalamba,
23:01Kalamba,
23:02Kalamba,
23:04Is there any problem?
23:08Yes, Mother.
23:09Go ahead.
23:12Mother, I was thinking that
23:13The tin sheeter here is difficult to work with.
23:20Can we give them a new one and replace it?
23:24That's good.
23:28I was thinking the same
23:30You have to put a mop on the floor, or else the water will come directly to the bathroom.
23:39It won't be a problem for you.
23:41Oh Allah!
23:42If I do this, I won't be able to get up.
23:46I want to get up, but I can't.
23:52Look at your son.
23:54He has been stuck here for two years.
23:58Why is that?
24:00It's not easy to get a promotion in Dhaka.
24:04You have to hire people, you have to know them, you have to pay them.
24:09You have to do a lot of things.
24:10Don't people recognize you?
24:12Mom, my uncle is the groom's brother.
24:14He has a very good boss and a very good friend.
24:16My groom's sister told me that he got the promotion.
24:19Then why don't you get a son?
24:21You don't know your son.
24:23He comes and goes as he pleases.
24:26But mom, I have given him some money.
24:29He will come home.
24:31What will he do?
24:33Mom, I have a problem.
24:35What problem, mom?
24:37Mom, they are very stingy.
24:40They don't want to mix with us.
24:42Money and everything is very important to us.
24:46Mom, you know them.
24:49Yes, mom.
24:50What problem?
24:51Mom, what is the problem?
24:53They are very stingy.
24:56They don't want to mix with us.
24:58You spoke in a polite language.
25:00You said something in a good way.
25:03On the contrary, they understood.
25:05Then mom, your son's promotion will go to Dhaka again.
25:09I wouldn't have given you a son if it wasn't for your son's promotion.
25:13If I hadn't gone to him, if it wasn't for my father's promotion,
25:17I wouldn't have gone.
25:22Do you want water?
25:24No.
25:52I am very hungry.
25:54I will give you.
25:56We will go to the house after the baby is born.
26:02I will check the baby.
26:04Okay, no problem.
26:09Did you find the way?
26:11Yes.
26:12Okay, let's go.
26:14Okay, let's go.
26:16Let's go.
26:19Did you find the way?
26:21Yes.
26:23Okay, I will bring something.
26:25Okay.
26:27I will finish my work and order.
26:29Okay?
26:30Okay.
26:32Yes, uncle.
26:34Have you reached?
26:39Did you eat anything?
26:42Okay, okay.
26:44Now come to the freshness and eat something.
26:47Is your son's wife healthy?
26:52Okay, I will talk to you later.
26:55Okay, bye.
26:57What is this?
27:13You don't help me in one thing.
27:15I have to do everything.
27:17Hey, where are you?
27:19I am coming.
27:21I have taken the gift.
27:23What gift?
27:25I don't know when my brothers will come.
27:27You go to your brothers.
27:29I am coming.
27:34Did you bring anything?
27:36You didn't bring anything, so I brought it.
27:38Stupid.
27:41What are you doing?
27:47My brothers are coming.
27:49Come fast.
27:55Hello.
27:57Hello.
27:59How are you?
28:01Is it Eid day?
28:03Yes.
28:07How are you?
28:09I am fine.
28:11How are you?
28:13Are you sick?
28:15No.
28:17I am fine.
28:19I went to the village.
28:21I am fine.
28:23Please sit down.
28:25Please sit down.
28:27What happened to Rafsan?
28:29What happened to Rafsan?
28:31Oh.
28:33I met Rafsan yesterday.
28:35I met Rafsan yesterday.
28:37He has gone home.
28:39My son was calling me.
28:41My son was calling me.
28:43He is sick.
28:45He has to go to the hospital.
28:47I will go there on Eid.
28:49I will go there on Eid.
28:51He is very sad.
28:53He is very sad.
28:55Rafsan is also with him.
28:57Rafsan is also with him.
28:59I am very sad.
29:01I am very sad.
29:07Then Sakina started a war.
29:09Then Sakina started a war.
29:11People came to her.
29:13People came to her.
29:15What happened then?
29:17Sakina died there.
29:19Sakina died there.
29:21Who told you all this?
29:23My grandmother.
29:25Where is your grandmother?
29:27She is in that room.
29:29She is in that room.
29:31She is in that room.
29:33She will not say anything today.
29:37What are you telling him?
29:39Did Nipa tell you anything?
29:41Didn't you talk to her?
29:43I don't know what to tell you.
29:45I don't know what to tell you.
29:47There is a grandfather in this house.
29:49There is a grandfather in this house.
29:51Is he sick?
29:53Yes.
29:55Yes.
29:57He has been here for 4-5 days.
29:59He has been here for 4-5 days.
30:01Where is he?
30:03He is sleeping.
30:05He is sleeping.
30:07He is sleeping.
30:09He is sleeping.
30:11She told me that she will lock the room.
30:13I got a call from Shahbari darker.
30:17She found them and called you.
30:19Leave.
30:21Leave.
30:23You told me that you don't want mommy.
30:25Leave.
30:27No problem now.
30:28No problem now.
30:31Old people are not good.
30:33Old people are not good.
30:35Old people are not good.
30:36I am the introvert.
30:38I am the introvert.
30:40I don't know what to do.
30:42Did you talk to your mother?
30:45No, she's not here.
30:47My mother lives alone in the village.
30:49She's not feeling well.
30:51I see.
30:59Dadu, can you come and help me?
31:02I can't go alone.
31:04Come!
31:05I'll stay here.
31:06Come!
31:11I don't know what to do.
31:13Dadu, can you come and help me?
31:17I can't go alone.
31:19Come!
31:21I'll stay here.
31:23Come!
31:26Come!
31:31Mom...
31:34What happened?
31:36Mom...
31:38You have a toothache.
31:39Talk to your mother.
31:40Yes, I have a toothache.
31:42I went to the hospital in the morning.
31:44I have a toothache.
31:46I have a toothache.
31:54Eat something, mom.
31:56It will be fine.
31:58Eat something, mom.
32:08Sit down.
32:10Do you want to eat something?
32:12Yes, I'll see.
32:14Sit down.
32:20Basar...
32:25How is your problem?
32:27I don't have any problem.
32:30I'm fine.
32:32Do you feel any problem?
32:38Basar, you are making up stories.
32:40There is no need for that.
32:42There is something wrong with your mother's tongue.
32:46She is not feeling well.
32:49Yes, mom...
32:52She is old and not feeling well.
32:55And she doesn't stay in the city.
32:57I mean...
32:58She doesn't want to stay alone.
33:01Where is your wife?
33:04Yes, brother.
33:06My mother is a villager.
33:08She speaks in her native language.
33:11That...
33:14Jayan is learning to speak in her native language.
33:17And Jayan's school...
33:19And all the neighboring communities...
33:22Nipah...
33:23Nipah what?
33:27So, this is Nipah's objection?
33:29Nipah...
33:30I mean...
33:32Native language...
33:35I don't want to argue with you.
33:43Nipah...
33:44Are you here?
33:58I'm sorry.
34:05Nipah, you are in trouble with your father-in-law.
34:09No, no...
34:10What I'm saying is true.
34:12Basar, his mother is in trouble with her native language.
34:15She is in trouble.
34:18Nipah, did you object to this?
34:21Nipah...
34:22We had a talk with Basar.
34:27I can't believe this, Nipah.
34:29How could you object to this in my presence?
34:33Our parents never spoke to us about this.
34:37Aren't we villagers?
34:40We are in trouble.
34:42Didn't we study in Dhaka?
34:44And we are not working after that.
34:47I can't believe that you objected to this.
34:52What will happen if Jayan learns this?
34:54Nipah, I was just concerned about her school.
34:59What's the problem?
35:02When she grows up, she will know where to speak and where not to speak.
35:07She is still a child.
35:12Nipah, trust me.
35:15My head is spinning.
35:17I don't know what my in-laws are thinking about us.
35:22Nipah, I was just concerned about this.
35:25Basar, what do you think?
35:27Jayan, you can't speak in a Bengali language.
35:30You are young and smart.
35:33There are many people who can't speak in a Bengali language.
35:38You don't know Basar.
35:41He can speak in Chittagong language.
35:44But the result is bad.
35:46You are their underdog.
35:49Language is a part of the job.
35:53Nipah, you can't speak in a Bengali language.
35:56You don't know the Chinese people who work in your office.
36:01You can speak in Chinese.
36:04But you don't know how to speak in Chinese.
36:09This is a problem for us.
36:13When we live a normal life,
36:18we face a lot of problems.
36:24Have you heard the name of the poet Kamini Rai?
36:27She was born in Barishal.
36:29She is still a child.
36:31She is a poet.
36:35She wrote poetry in the language of Barishal.
36:46She was a modern woman.
36:49She might have been a second graduate.
37:00You might get a promotion.
37:04But I am sure that you will get a promotion in your job.
37:12A person's life is like a human child.
37:21I feel so guilty.
37:24We all have to eat together.
37:27That's the only way.
37:41We all have to eat together.
37:43That's the only way.
37:45That's the only way.
37:56What's wrong?
37:58What's wrong?
38:06What's wrong?
38:08What happened?
38:10Are you alright?
38:14I didn't say anything to them.
38:16Tell me your name.
38:18Why did you make a mistake?
38:22We made a mistake.
38:26We made a mistake.
38:28You are the reason for our mistake.
38:45Please forgive me.
38:47Please forgive me.
38:50Mom.
38:53Please forgive me.
39:00Mom.
39:02You won't listen to me.
39:04You won't listen to me.
39:06I won't listen to you.
39:08Mom, you will talk to Zain.
39:10You will talk to him as much as you want.
39:12He will listen to you.
39:14Mom.
39:16Please forgive me.
39:18Please forgive me.
39:20Mom.
39:25Please sit down.
39:27Please sit down.
39:29Let's eat together.
39:31Please forgive me.
39:33Let's eat together.
39:45Please forgive me.
39:47Mom, sit down.
39:49I will sit down.
39:51Dad, I will help you.
39:53Mom, let's eat together.
39:55Please sit down.
39:59Please sit down.
40:01Please sit down.
40:03Please sit down.
40:05We are eating together.
40:07Please sit down.
40:09Mom, you too eat with us.
40:11Mom, tell me.
40:13You don't look good today.
40:17It's okay. Don't worry.
40:19You'll look good soon.
40:23How can I look good?
40:25You'll look good.
40:27It's okay.
40:31You don't look good today.
40:33You look like a 12-year-old girl.
40:35You don't look good.
40:37You don't look good.
40:39You don't look good.
40:41You don't look good.
40:46You don't look good.