En 1974, le jeune chanteur est sur un petit nuage après ses premiers tubes. Mais en se rendant aux Etats-Unis, une mésaventure va le ramener sur le plancher des vaches très brusquement !
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Ils nous ont ramenés à l'hôtel, ils ont fouillé les sacs, ils ont retourné les matelas.
00:04Enfin, ils ont commencé à fouiller sous les draps, sous les machins.
00:10Nous sommes en 1974.
00:12C'était la première fois que je quittais la maison, entre guillemets.
00:15J'avais 19 ans, j'en paraissais 15.
00:17J'avais deux mois de métier et je suis invité par un journal à Chicago
00:21pour aller faire des photos sur la plus grande tour du monde,
00:24qui faisait plus de 300 mètres à l'époque.
00:26Donc, ce reportage est assuré en photographie par M. Jean-Claude Higgins,
00:30qui était un grand photographe de l'époque.
00:32Jean-Claude avait tous ses appareils, on avait nos petites valises.
00:35On s'est dit, on va se faire un kiff dans cet hôtel à Holiday Inn.
00:38Et l'idée était justement d'aller honorer, entre guillemets,
00:41cette tour, d'aller faire des photos.
00:43Il y avait ce côté un peu découverte formidable.
00:46J'avais les yeux très, très grands ouverts.
00:48Donc, on fait notre reportage pendant quatre jours avec Higgins.
00:50Et le dernier jour, je vais faire des courses dans un magasin
00:53et on rentre dans un magasin énorme et je voulais ramener,
00:56bien entendu, des souvenirs en France à ma mère, à mes sœurs, etc.
00:59Donc, je prends ce que j'ai à prendre.
01:01Je sors un billet de 100 dollars et je paye avec un billet de 100 dollars.
01:04Jusque là, tout va bien.
01:05La vendeuse prend le billet.
01:06Elle ne me regarde même pas bizarrement.
01:08Elle me dit, wait a moment.
01:09Deux minutes après, je vois arriver quatre mecs, des policiers américains.
01:13Et là, je me demande ce qui se passe.
01:15C'est Midnight Express, quoi, d'un coup.
01:16Des jeunes flics américains avec l'accent, etc.
01:19Sur le coup, j'ai rigolé, mais après, je n'ai pas rigolé.
01:22Bon, c'était un âge où je n'avais pas encore 20 ans.
01:23J'avais mon premier disque qui cartonnait avec une chanson d'été.
01:26Bon, c'était la vie est belle, quoi.
01:28C'était l'année de mes 20 ans, quoi.
01:30Donc, j'ai quand même flippé.
01:33J'ai quand même flippé.
01:34Heureusement quand même que Higgins était anglais,
01:35parce que ça parlait anglais, mais je ne comprenais pas.
01:37Donc, on décrit notre identité, machin.
01:39Bon, ils nous ont ramenés à l'hôtel.
01:41Ils ont fouillé les sacs.
01:43Ils ont retourné les matelas.
01:44Enfin, ils ont commencé à fouiller sous les draps, sous les machins.
01:46La situation était emmerdante, mais je me disais en tout état de cause,
01:50ils vont bien voir que je suis pour rien.
01:52Et ce qui a sauvé l'histoire, c'est le reçu que ma mère m'avait mis dans l'enveloppe
01:57parce qu'elle m'avait donné une enveloppe.
01:58Je lui avais demandé de me retirer de l'argent à la banque.
02:00C'était la banque qui lui avait refilé un faux billet de 100 dollars.
02:03C'est marrant parce qu'après, je me disais, c'est un signe du ciel.
02:07Ma mère, elle a mis l'argent.
02:08Il y avait 400 ou 500 dollars de l'époque pour faire des courses.
02:12Et c'est grâce, si vous voulez, à ce reçu de la banque en France
02:16que la blague s'est arrêtée.
02:17La blague a duré quand même deux heures et demie avec des hauts et des bas.
02:20Je n'ai pas joué les John Wayne.
02:22Les flics m'ont rendu le billet de 100 dollars.
02:25La perquisition a eu lieu le jour où on partait,
02:29c'est à dire que là, on restait là-bas.
02:31Il y a une chose que j'ai apprise, c'est qu'on peut tous se retrouver
02:34dans des situations inextricables.
02:35Mais mon parti pris, c'est de dire que quand on n'a rien fait,
02:39on ne peut pas se retrouver dans la merde.
02:41Ce n'est pas possible.
02:42À un moment donné, il y a un truc qui saoule,
02:44mais j'étais content quand on a repris l'avion.
02:47J'étais content de partir.
02:48Quand je suis arrivé, bien entendu, à Paris,
02:50la première des choses que j'ai faites, c'est d'aller engueuler les banquiers.
02:54Je n'étais pas content quand même.