Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:06♪♪
00:13♪♪
00:18♪♪
00:28♪♪
00:38♪♪
00:48♪♪
00:58♪♪
01:08♪♪
01:18♪♪
01:28♪♪
01:38♪♪
01:48♪♪
01:58♪♪
02:08♪♪
02:18♪♪♪
02:28♪♪
02:38♪♪
02:48♪♪
02:58♪♪
03:08♪♪
03:18♪♪
03:28♪♪
03:38♪♪
03:48♪♪
03:58♪♪
04:09You are ranked fourth in the Seven Pulse Martial Arts Competition.
04:13Now,
04:14I order you to go down the mountain with the other three
04:17to repay the Qingyun Sect for their cultivation.
04:21Yes.
04:26You are not allowed to use this.
04:28Take it back.
04:30Thank you, Master.
04:39We will not let the sect down.
04:41Eliminate the demons.
04:54Xiao Fan, keep up.
04:57Don't you want to leave?
04:58It feels like I went up the mountain five years ago.
05:01Nothing has changed.
05:02Qingyun Sect has been the same for thousands of years.
05:04It has always been human.
05:06This mission is important.
05:08Master asked us to meet him directly at the top of the mountain.
05:11Yes, Master.
05:24Let's go.
05:37Let's go.
05:50It feels so good to fly in the sky.
06:07Look.
06:08We have arrived at Hei'an City.
06:12Within a hundred miles,
06:13this is the largest and most prosperous place.
06:16Let's go.
06:17Everyone, keep up.
06:27Xiao Fan, why are you so slow?
06:29I just learned how to control the magic weapon.
06:31It's getting late.
06:32Let's go into the city.
06:34Let's go.
06:37It's too long.
06:40It's so lively.
06:41No wonder it's the largest city in the Central Plains.
06:43It looks fun.
06:45Junior Brother Shu Shu is a playboy.
06:50So many things.
06:51So many people.
06:58The cloth is so beautiful.
07:02I have never seen such a good hula hoop.
07:04Hula hoop?
07:05It's very important.
07:08All right.
07:10Look.
07:11They are the disciples of the Qing Dynasty.
07:12Wow.
07:13It's so lively.
07:15Fried rice cakes from Hei'an City.
07:18It's delicious.
07:19It's really the moon in the sea.
07:21We like to eat the local food.
07:25Let me show you.
07:26This is the best restaurant in Hei'an City.
07:28Wow.
07:29So many guests.
07:31Please come in.
07:32Waiter.
07:33The flowers have withered.
07:34The dishes haven't been served yet.
07:36Please wait a moment.
07:37I'll go to the kitchen right now.
07:39The food here is very good.
07:41The environment is also very elegant.
07:44It's so lively here.
07:45Of course.
07:48Please take a seat.
07:51Come on.
07:52Senior Sister Lu.
07:53You sit here.
07:54I'll sit here.
07:57Senior Brother Qi.
07:58Xiao Fan.
07:59Take a seat.
08:03Uncle.
08:04What kind of delicious food do you have here?
08:08Young masters.
08:09Specialty of Hei'an City.
08:11Let me have a look.
08:14Chicken.
08:15Dongpo meat.
08:16Three-spice mushroom soup.
08:17Spicy tofu.
08:18By the way.
08:19And the signature dish.
08:20Steamed fish.
08:21Okay.
08:23Uncle.
08:24Why are you so familiar with this place?
08:27I've been here many times.
08:29But I sneaked down the mountain.
08:32Slow down.
08:35Dear masters.
08:36The food is ready.
08:39Just tell me if you need anything.
08:40Please enjoy.
08:43It smells so good.
08:45It looks delicious.
08:47Let's eat.
08:54Xiao Fan.
08:55Eat slowly.
08:58Steamed fish is coming.
09:01Steamed fish?
09:02Steamed fish.
09:03The signature dish of this restaurant.
09:04Dear masters.
09:05Try it.
09:12It's very fragrant.
09:13It's tender and sweet.
09:15And it's steamed.
09:17Awesome.
09:18It's the signature dish.
09:20You're really an expert.
09:22But to be honest.
09:23Without the freshest steamed fish.
09:25Even a god can't make such a delicious dish.
09:28That makes sense.
09:29That makes sense.
09:30The freshest steamed fish?
09:32It's obviously a lie.
09:34You take this as the signature dish.
09:36I don't think you want the signature dish of Shan Hai Yuan.
09:50Miss.
09:55Waiter.
09:56Let me ask you.
09:57Steamed fish comes from Mount Zhugou.
09:59It's a long way from here.
10:00I'm afraid your steamed fish
10:02has been dead for more than half a month.
10:06Miss.
10:07You don't know.
10:08Steamed fish comes from Mount Zhugou.
10:10But many years ago.
10:11The god Dao Xuan.
10:12Brought the fish back.
10:14And kept it in Qingyun River.
10:16In the world of Heyang City.
10:17Of course there are fresh steamed fish.
10:19That's right.
10:20We're so lucky.
10:21Thanks to the god Dao Xuan.
10:22Yes.
10:23The god Dao Xuan.
10:24The steamed fish is kept in Qingyun Mountain.
10:26With the light of Qingyun Gate.
10:28It becomes a rare treasure.
10:30Is Qingyun Gate amazing?
10:32It sounds like.
10:33The Qingyun Gate.
10:35If you don't do your business well.
10:37It's like a fish farm.
10:41Bi Yao.
10:45Come back soon.
10:46Don't try too much.
10:47We can make money together.
10:48I'll give more fruit to the two tables.
10:51Reduce the fire.
10:52Reduce the fire.
10:53No need for fruit.
10:55There's no fire.
11:06It's not as hot as Qingyun Gate outside.
11:08Let's take a rest.
11:09We have to hurry tomorrow morning.
11:14Brother Qi.
11:15Don't worry.
11:16It's always peaceful in Heyang City.
11:20Oh.
11:24Wait a minute.
11:28Senior Lu.
11:49Senior Lu.
12:17Senior Lu.
12:18What can I do for you?
12:26If there's nothing else.
12:28Let's go to bed early.
12:30Tomorrow.
12:31Let me ask you.
12:32That day.
12:48Why did you give up at the last moment?
13:19That day.
13:22Did you do it on purpose?
13:24No, no, no.
13:25I didn't learn well.
13:27I'm sorry for Senior Lu.
13:29Thanks to Senior Lu's mercy.
13:31You.
13:32I got it.
13:34Senior Lu.
13:48Senior Lu.
14:19It hurts.
14:25I had a nightmare again.
14:49It's her.
15:00This flower blooms well.
15:01Why did you pick it?
15:04It's you.
15:09I picked this flower.
15:11Smell its fragrance.
15:12It's the blessing of the flower's third life.
15:15How did you come out?
15:17It's okay to be busy in the day.
15:19Do you have to be busy at night?
15:21I.
15:23I'm not.
15:24You, you, you.
15:25What are you?
15:26What qualifications do you have to care about me?
15:28This flower was picked by you.
15:29I lost my life.
15:30Where did the blessing come from?
15:32You're not a flower.
15:33How do you know?
15:34You're not a flower, either.
15:35How do you know?
15:36You're not me.
15:37How do you know I don't know?
15:40Look.
15:41There's dew on the flower.
15:42It's obvious.
15:43The tears of flowers she cried out in pain.
15:45Tears of flowers?
15:51It's the first time in my life
15:53I've ever heard a man
15:54say dew as tears of flowers.
15:56I laughed to death.
16:02What's your name?
16:03My name.
16:05Why should I tell you?
16:09Then I'll ask you.
16:12Am I pretty
16:14or is the flower pretty?
16:16I.
16:19You.
16:24You're pretty, too.
16:29What's your name?
16:33Zhang Xiaofan.
16:35Zhang Xiaofan.
16:38I think so, too.
16:39Who hasn't said I'm pretty since I was a kid?
16:43You men are all the same.
16:46You.
16:51Zhang Xiaofan.
16:56Flower.
16:57I'm so envious of you.
16:59There are still people in this world
17:00who are delicate flowers.
17:43I'm sorry.
17:44I'm sorry.
17:45I'm sorry.
17:46I'm sorry.
17:47I'm sorry.
17:48I'm sorry.
17:49I'm sorry.
17:50I'm sorry.
17:51I'm sorry.
17:52I'm sorry.
17:53I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:55I'm sorry.
17:56I'm sorry.
17:57I'm sorry.
17:58I'm sorry.
17:59I'm sorry.
18:00I'm sorry.
18:01I'm sorry.
18:02I'm sorry.
18:03I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:05I'm sorry.
18:06I'm sorry.
18:07I'm sorry.
18:08I'm sorry.
18:09I'm sorry.
18:10I'm sorry.
18:11I'm sorry.
18:12I'm sorry.
18:13I'm sorry.
18:14I'm sorry.
18:15I'm sorry.
18:16I'm sorry.
18:17I'm sorry.
18:18I'm sorry.
18:19I'm sorry.
18:20I'm sorry.
18:21I'm sorry.
18:22I'm sorry.
18:23I'm sorry.
18:24I'm sorry.
18:25I'm sorry.
18:26I'm sorry.
18:27I'm sorry.
18:28I'm sorry.
18:29I'm sorry.
18:30I'm sorry.
18:31I'm sorry.
18:32I'm sorry.
18:33I'm sorry.
18:34I'm sorry.
18:35I'm sorry.
18:36I'm sorry.
18:37I'm sorry.
18:38I'm sorry.
18:39I'm sorry.
18:40I'm sorry.
18:41I'm sorry.
18:42I'm sorry.
18:43I'm sorry.
18:44I'm sorry.
18:45I'm sorry.
18:46I'm sorry.
18:47I'm sorry.
18:48I'm sorry.
18:49I'm sorry.
18:50I'm sorry.
18:51I'm sorry.
18:52I'm sorry.
18:53I'm sorry.
18:54I'm sorry.
18:55I'm sorry.
18:56I'm sorry.
18:57I'm sorry.
18:58I'm sorry.
18:59I'm sorry.
19:00I'm sorry.
19:01I'm sorry.
19:02I'm sorry.
19:03I'm sorry.
19:04I'm sorry.
19:05I'm sorry.
19:06I'm sorry.
19:07I'm sorry.
19:08I'm sorry.
19:09I'm sorry.
19:10I'm sorry.
19:11I'm sorry.
19:12I'm sorry.
19:13I'm sorry.
19:14I'm sorry.
19:15I'm sorry.
19:16I'm sorry.
19:17I'm sorry.
19:18I'm sorry.
19:19I'm sorry.
19:20I'm sorry.
19:21I'm sorry.
19:22I'm sorry.
19:23I'm sorry.
19:24I'm sorry.
19:25I'm sorry.
19:26I'm sorry.
19:27I'm sorry.
19:28I'm sorry.
19:29I'm sorry.
19:30I'm sorry.
19:31I'm sorry.
19:32I'm sorry.
19:33I'm sorry.
19:34I'm sorry.
19:35I'm sorry.
19:36I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:38I'm sorry.
19:39I'm sorry.
19:40I'm sorry.
19:41I'm sorry.
19:42I'm sorry.
19:43I'm sorry.
19:44I'm sorry.
19:45I'm sorry.
19:46I'm sorry.
19:47I'm sorry.
19:48I'm sorry.
19:49I'm sorry.
19:50I'm sorry.
19:51I'm sorry.
19:52I'm sorry.
19:53I'm sorry.
19:54I'm sorry.
19:55I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:57I'm sorry.
19:58I'm sorry.
19:59I'm sorry.
20:00I'm sorry.
20:01I'm sorry.
20:02I'm sorry.
20:03I'm sorry.
20:04I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:06I'm sorry.
20:07I'm sorry.
20:08I'm sorry.
20:09I'm sorry.
20:10I'm sorry.
20:11I'm sorry.
20:12I'm sorry.
20:13I'm sorry.
20:14I'm sorry.
20:15I'm sorry.
20:16I'm sorry.
20:17I'm sorry.
20:18I'm sorry.
20:19I'm sorry.
20:20I'm sorry.
20:21I'm sorry.
20:22I'm sorry.
20:23I'm sorry.
20:24I'm sorry.
20:25I'm sorry.
20:26I'm sorry.
20:27I'm sorry.
20:28I'm sorry.
20:29I'm sorry.
20:30I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:32I'm sorry.
20:33I'm sorry.
20:34I'm sorry.
20:35I'm sorry.