• 3 ay önce
Döküm
00:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Bu sebeple, annemin ve Tomas'un öldüğü nedeniyle eminim.
00:34Evet, ama bu senin işin olabilir.
00:37Çünkü en güvenli olan şey,
00:38Tomas'ın öldüğü için çok büyük bir şey biliyordu.
00:41Bu yüzden onu öldürdüler, hatırla.
00:43Evet, ama diğer şey, mümkünlerdi.
00:46Sanırım, Tomas'a konuştukları olmadığı için,
00:50konuştukları olmadığına eminim.
00:51Hadi bakalım, Maria.
00:52Söylediğimi dinledin mi?
00:55Her neyse, annenin olduğu şey,
00:58onu en çok etkilediğim şey değildi.
01:02Kardeşimin işini söylediğimi de söyledi.
01:05Aferin.
01:06Evlilik için birini bırakmadın mı?
01:07Söylediğin gibi.
01:09Sadece onunla beraber olmalıydı.
01:11Çünkü onun dünyasını ters çevirdi.
01:13Evet, gerçekten öyle.
01:19Ama ben mutluyum.
01:20Çünkü Kasi'nin yaptığını yaptın.
01:22Ve ben çok gururluyum.
01:24Şimdi, her şeyi anlatmak zorundayım.
01:28O, hiçbir şey bilmediğinde çok mutluydu.
01:31İnanılmaz olmanın mutlu olmadığını anlamıyor.
01:33Evet, ama çok seferinde elinden geliyor.
01:35Yalancı yaşamak, Hanna?
01:37Sen değil misin?
01:38Her zaman gerçeğe gitmemiz gerekiyor, diyorsun.
01:40Evet, onu söylüyorum, ama...
01:43Bilmiyorum.
01:44Söyledikten sonra çok iyi hissediyorum.
01:48Aman Tanrım.
01:54Onun yüzünü görmeliydin.
02:00Ve eğer her şeyi kaybetseydim, ölürüm.
02:02Her şeyi kaybettin mi, Hanna?
02:04Bitti mi?
02:05Ramazan suyundan nefret etme.
02:07Yaptıysan, yaptın.
02:09Yaptıysan, yaptın.
02:10Ve onu bırakmalıydın.
02:11Her şeyden önce bir balon yapmalıydı.
02:13Ama balon büyük oldukça büyük.
02:15Eğer bu sebeple evin arkasında gitmesi için endişelenirsen...
02:19...söyleyemediğinde evde olabilirdin.
02:22Daha kötü olabilirdim.
02:25Evet.
02:26Çünkü yalanlar çok küçük.
02:29Ayrıca...
02:30...Emmanuel iyi bir adam, çok güzel.
02:32Bunu durdurur ve ne yaparsa yapar.
02:35Umarım öyle olur.
02:39Ve neden biliyor musun?
02:41Çünkü deli gibi seni seviyor.
02:45Ve eğer bu evin arkasında gidecekse...
02:47...senin sevginin düşündüğü kadar kuvvetli değildi.
02:49Lütfen.
02:50Maria.
02:52Bir gülümseme.
02:55Ve bu elbiseyle...
02:56...senin hayatının en güzel evliliğini yapacaksın.
03:05Bu kadın beni yalnız bırakmayacak.
03:07Görünüşe göre...
03:08...onu kurtarmak o kadar kolay değil.
03:11Sen...
03:12...yoksa...
03:13...yoksa...
03:15...yoksa ben.
03:18Ne demek istiyorsun?
03:20O bizimle köyde olacak.
03:22Ve seninle, tabii.
03:24Ne?
03:25Bu çok saçma.
03:27Annem ne yapıyor?
03:30Görünüşe göre, köyde bir yalancı.
03:32Ve köydeki tarifleri birleştirmek istiyor.
03:34Ne?
03:35O söyledi.
03:40Ama annem kendi köylerine hiç gitmedi.
03:42Neredelerini çok merak ediyorum.
03:44Bir çözüm olacak.
03:46Evet, çok çılgınca.
03:50Markez Hanım'ı öldürdü.
03:53O, ona izin verdi.
03:56Bu yüzden öbür gün geldi.
03:58Bu bir saçmalık, Lopez.
04:00Nereden gördün...
04:01...Markezlar'ın köylerine girebileceği bir kraliçeyi?
04:04Görünüşe göre başlayacak.
04:07Ama görünüşe göre görülmez.
04:09Benim annemin köylerine en azından ilgisi yok.
04:12Anlamadığım şey...
04:13...bunlarla ne yapacak?
04:16Onun kızına yakın olabilirsin.
04:18Evet, bu açık.
04:20Ama ben köylerinde çalışmıyorum.
04:23Senin bir çok önemli bir şansın var.
04:27Yemek tariflerine yazılacak.
04:30Ne?
04:31Söylediğin şey.
04:33Görünüşe göre, kaligrafinin ünvanı...
04:35...yakınlaştı.
04:37Lopez, şaka yapmıyorum.
04:39Öyle yapmak için iyi olur.
04:42Sonuç olarak...
04:44...benim üstümde olmanı sağlamışsın.
04:48Ne yapabilirim?
04:51Eğitimini korumak istiyorsan...
04:53...emirlerini kabul et.
04:55Tabii ki isterim.
04:58Ama o zaman...
04:59...Markez Hanım'ın ne dediğine dikkat etmelisin.
05:02Anneni ne istiyorsa...
05:03...ne de istiyorsa...
05:04...kendine dikkat etmelisin.
05:07İstediğine inanamıyorum.
05:14Sözüm bu kadar.
05:26Hayır.
05:27Senle, kuşu ve kırmızı ile oynayamam.
05:29Ailem ile.
05:31Ne diyorsun?
05:32Üzülmemekteyim.
05:34Aşırı fazla iki garip insan olup olmadığımızı sağlamak.
05:37Umarım öyle olurduk.
05:38Kruz!
05:40Ne?
05:41Seninle konuştuğun sen misin?
05:43Eğer istiyorsan onları dinlemek istiyorsan bana sorma.
05:48Söylesene.
05:50Hayır, bilmiyordun mu?
05:51Biraz daha iyi bir şey yapacağım.
05:53Gideceğim, uyuyayım.
05:54Lütfen gitme.
05:55Konuşmak istemiyorum.
05:56Ben de.
05:57Sadece konuşmak istiyorum.
05:59Tamam, konuş.
06:00Hadi, ne diyeceğini söyle.
06:02Bir çatışma istiyorum.
06:03İhtiyacım var ve sanırım senin de.
06:06Lütfen konuş.
06:07Gördün mü? Buna benziyorum.
06:09Neden her şeyi boşuna konuşmalıyız?
06:11Sakin bir şekilde konuşabiliriz ve durumu yaklaşabiliriz.
06:14Gerçekten mi bu konuşmayı tekrar yapmalıyız?
06:16Gerçekten mi?
06:17Bilmiyorum, belki de benim yanımda.
06:18Yeterince açık değilim.
06:20Alonso, bu şimdiye kadar böyle olacak.
06:23Şimdiye kadar ve her zaman.
06:26Biliyorum ki zaman her şeyi çözecek.
06:29Ve biz de birbirimizi geri getireceğiz.
06:32Eğer istiyorsan konuşabiliriz,
06:33ama şimdiye kadar nasıl yaşayacağız?
06:36Ne demek istiyorsun?
06:37Bu konuda ne demek istiyorsun?
06:38Sana bir katkı öneriyorum.
06:40Tekrar seni rahatsız etmeyeceğim.
06:41Ve sen bana yapamayacağını bırakacaksın.
06:44Bu, birbirimizin ve birbirimizin yakınlarına saldırmamızı önerir.
06:47Benim durumumda bu, Mata'nın kapitanı.
06:49Ben kimseye saldırmadım.
06:50Çünkü zamanla geldim ve onu yasaklattım.
06:52Ayrıca, onunla ilgili zaman ve eşyalarla ilgilenen bir işe sahip olmak istiyorsun.
06:56Kesinlikle Katalin'in işiyle ilgilendirilmiş olduğunu biliyorsun.
06:58Söyledin mi?
06:59Öyleydi.
07:01Anlamıyorum ki, Lorenzo'yu favori etmek istiyorsan,
07:03Lujan'ın ailesinin üstüne geçmek istiyorsun.
07:06Lorenzo, annemle evlenmiştir.
07:08O yüzden, o da ailenin bir parçası.
07:10Ama tabi ki, benim ailem.
07:11Belki de senin gibi önemli değil.
07:13Bunu hiç söylemedim.
07:14Bak, Alonso.
07:15Bence yeterince konuştuk.
07:16Bu yüzden, eğer merak etmezsen, ben gitmeyeceğim.
07:19İyi akşamlar.
07:36Sanırım, bazılarınızda yeni bir şeyden haberdar olacaktır.
07:40Mesela, Martinez ve Ruiz hanımefendiyle.
07:43Karril hanımefendiyle ilgili mi?
07:45Evet.
07:46Martinez hanımefendiye izin verildi.
07:47Onun için, servis yöntemini ziyaret edebilmek için.
07:49Kesinlikle, yöntemler.
07:51Ben de ilgilendim, Pellice hanımefendi.
07:53Simona, Martinez hanımefendiyle ve Marras hanımefendiyle tanıştıktan sonra,
07:56bana anlatmıştı.
07:58Ben de.
07:59Lopez bana anlatmıştı.
08:00Vay be.
08:01Bence, herkes burada tanıyordu.
08:03Ben de değilim.
08:04Neyse ki, bu evin kutusunda.
08:06Önceki saatte, Arco hanımefendi.
08:08Direktörlerine göndermek için.
08:11Zaten, her türlü bilgi yönteminde.
08:13Evet.
08:14Ve bu hanımefendi, buraya ne için geldi?
08:17Dükkana göre, hanımefendi, yabancı bir yabancı.
08:20Dükkana göre, hanımefendi, yabancı bir yabancı.
08:22Yabancı bir yabancı.
08:23Yabancı bir yabancı.
08:24Yabancı bir yabancı.
08:25Yabancı bir yabancı.
08:26Yabancı bir yabancı.
08:27Yabancı bir yabancı.
08:28Yabancı bir yabancı.
08:29Yabancı bir yabancı.
08:30Yabancı bir yabancı.
08:31Yabancı bir yabancı.
08:32Yabancı bir yabancı.
08:33Yabancı bir yabancı.
08:34Yabancı bir yabancı.
08:35Yabancı bir yabancı.
08:36Yabancı bir yabancı.
08:37Yabancı bir yabancı.
08:38Yabancı bir yabancı.
08:39Yabancı bir yabancı.
08:40Yabancı bir yabancı.
08:41Yabancı bir yabancı.
08:42Yabancı bir yabancı.
08:43Yabancı bir yabancı.
08:44Yabancı bir yabancı.
08:45Yabancı bir yabancı.
08:46Yabancı bir yabancı.
08:47Yabancı bir yabancı.
08:48Yabancı bir yabancı.
08:49Yabancı bir yabancı.
08:50Yabancı bir yabancı.
08:51Yabancı bir yabancı.
08:52Yabancı bir yabancı.
08:53Yabancı bir yabancı.
08:54Yabancı bir yabancı.
08:55Yabancı bir yabancı.
08:56Yabancı bir yabancı.
08:57Yabancı bir yabancı.
08:58Yabancı bir yabancı.
08:59Yabancı bir yabancı.
09:00Yabancı bir yabancı.
09:01Yabancı bir yabancı.
09:02Yabancı bir yabancı.
09:03Yabancı bir yabancı.
09:04Yabancı bir yabancı.
09:05Yabancı bir yabancı.
09:06Yabancı bir yabancı.
09:07Yabancı bir yabancı.
09:08Yabancı bir yabancı.
09:09Yabancı bir yabancı.
09:10Yabancı bir yabancı.
09:11Yabancı bir yabancı.
09:12Yabancı bir yabancı.
09:13Yabancı bir yabancı.
09:14Yabancı bir yabancı.
09:15Yabancı bir yabancı.
09:16Yabancı bir yabancı.
09:17Yabancı bir yabancı.
09:18Yabancı bir yabancı.
09:19Yabancı bir yabancı.
09:20Yabancı bir yabancı.
09:21Yabancı bir yabancı.
09:22Yabancı bir yabancı.
09:23Yabancı bir yabancı.
09:24Yabancı bir yabancı.
09:25Yabancı bir yabancı.
09:26Yabancı bir yabancı.
09:27Yabancı bir yabancı.
09:28Yabancı bir yabancı.
09:29Yabancı bir yabancı.
09:30Yabancı bir yabancı.
09:31Yabancı bir yabancı.
09:32Yabancı bir yabancı.
09:33Yabancı bir yabancı.
09:34Yabancı bir yabancı.
09:35Yabancı bir yabancı.
09:36Yabancı bir yabancı.
09:37Yabancı bir yabancı.
09:38Yabancı bir yabancı.
09:39Yabancı bir yabancı.
09:40Yabancı bir yabancı.
09:41Yabancı bir yabancı.
09:42Yabancı bir yabancı.
09:43Yabancı bir yabancı.
09:44Yabancı bir yabancı.
09:45Yabancı bir yabancı.
09:46Yabancı bir yabancı.
09:47Yabancı bir yabancı.
09:48Yabancı bir yabancı.
09:49Yabancı bir yabancı.
09:50Yabancı bir yabancı.
09:51Yabancı bir yabancı.
09:52Yabancı bir yabancı.
09:53Yabancı bir yabancı.
09:54Yabancı bir yabancı.
09:55Yabancı bir yabancı.
09:56Yabancı bir yabancı.
09:57Yabancı bir yabancı.
09:58Yabancı bir yabancı.
09:59Yabancı bir yabancı.
10:00Yabancı bir yabancı.
10:01Yabancı bir yabancı.
10:02Yabancı bir yabancı.
10:03Yabancı bir yabancı.
10:04Yabancı bir yabancı.
10:05Yabancı bir yabancı.
10:06Yabancı bir yabancı.
10:07Yabancı bir yabancı.
10:08Yabancı bir yabancı.
10:09Yabancı bir yabancı.
10:10Yabancı bir yabancı.
10:11Yabancı bir yabancı.
10:12Yabancı bir yabancı.
10:13Yabancı bir yabancı.
10:14Yabancı bir yabancı.
10:15Yabancı bir yabancı.
10:16Yabancı bir yabancı.
10:17Yabancı bir yabancı.
10:18Yabancı bir yabancı.
10:19Yabancı bir yabancı.
10:20Yabancı bir yabancı.
10:21Yabancı bir yabancı.
10:22Yabancı bir yabancı.
10:23Yabancı bir yabancı.
10:24Yabancı bir yabancı.
10:25Yabancı bir yabancı.
10:26Yabancı bir yabancı.
10:27Yabancı bir yabancı.
10:28Yabancı bir yabancı.
10:29Yabancı bir yabancı.
10:30Yabancı bir yabancı.
10:31Yabancı bir yabancı.
10:32Yabancı bir yabancı.
10:33Yabancı bir yabancı.
10:34Yabancı bir yabancı.
10:35Yabancı bir yabancı.
10:36Yabancı bir yabancı.
10:37Yabancı bir yabancı.
10:38Yabancı bir yabancı.
10:39Yabancı bir yabancı.
10:40Yabancı bir yabancı.
10:41Yabancı bir yabancı.
10:42Yabancı bir yabancı.
10:43Yabancı bir yabancı.
10:45Yabancı bir yabancı.
10:46Yabancı bir yabancı.
10:47Yabancı bir yabancı.
10:48Yabancı bir yabancı.
10:49Yabancı bir yabancı.
10:50Yabancı bir yabancı.
10:51Yabancı bir yabancı.
10:52Yabancı bir yabancı.
10:53Yabancı bir yabancı.
10:54Yabancı bir yabancı.
10:55Yabancı bir yabancı.
10:56Yabancı bir yabancı.
10:57Yabancı bir yabancı.
10:58Yabancı bir yabancı.
10:59Yabancı bir yabancı.
11:00Yabancı bir yabancı.
11:01Yabancı bir yabancı.
11:02Yabancı bir yabancı.
11:03Yabancı bir yabancı.
11:04Yabancı bir yabancı.
11:05Yabancı bir yabancı.
11:06Yabancı bir yabancı.
11:07Yabancı bir yabancı.
11:08Yabancı bir yabancı.
11:09Yabancı bir yabancı.
11:10Yabancı bir yabancı.
11:11Yabancı bir yabancı.
11:12Yabancı bir yabancı.
11:13Yabancı bir yabancı.
11:14Yabancı bir yabancı.
11:15Yabancı bir yabancı.
11:16Yabancı bir yabancı.
11:17Yabancı bir yabancı.
11:18Yabancı bir yabancı.
11:19Yabancı bir yabancı.
11:20Yabancı bir yabancı.
11:21Yabancı bir yabancı.
11:22Yabancı bir yabancı.
11:23Yabancı bir yabancı.
11:24Yabancı bir yabancı.
11:25Yabancı bir yabancı.
11:26Yabancı bir yabancı.
11:27Yabancı bir yabancı.
11:28Yabancı bir yabancı.
11:29Yabancı bir yabancı.
11:30Yabancı bir yabancı.
11:31Yabancı bir yabancı.
11:32Yabancı bir yabancı.
11:33Yabancı bir yabancı.
11:34Yabancı bir yabancı.
11:35Yabancı bir yabancı.
11:36Yabancı bir yabancı.
11:37Yabancı bir yabancı.
11:38Yabancı bir yabancı.
11:39Yabancı bir yabancı.
11:40Yabancı bir yabancı.
11:41Yabancı bir yabancı.
11:42Yabancı bir yabancı.
11:43Yabancı bir yabancı.
11:44Yabancı bir yabancı.
11:45Yabancı bir yabancı.
11:46Yabancı bir yabancı.
11:47Yabancı bir yabancı.
11:48Yabancı bir yabancı.
11:49Yabancı bir yabancı.
11:50Yabancı bir yabancı.
11:51Yabancı bir yabancı.
11:52Yabancı bir yabancı.
11:53Yabancı bir yabancı.
11:54Yabancı bir yabancı.
11:55Yabancı bir yabancı.
11:56Yabancı bir yabancı.
11:57Yabancı bir yabancı.
11:58Yabancı bir yabancı.
11:59Yabancı bir yabancı.
12:00Yabancı bir yabancı.
12:01Yabancı bir yabancı.
12:02Yabancı bir yabancı.
12:03Yabancı bir yabancı.
12:04Yabancı bir yabancı.
12:05Yabancı bir yabancı.
12:06Yabancı bir yabancı.
12:07Yabancı bir yabancı.
12:08Yabancı bir yabancı.
12:09Yabancı bir yabancı.
12:10Yabancı bir yabancı.
12:11Yabancı bir yabancı.
12:12Yabancı bir yabancı.
12:13Yabancı bir yabancı.
12:14Yabancı bir yabancı.
12:15Yabancı bir yabancı.
12:16Yabancı bir yabancı.
12:17Yabancı bir yabancı.
12:18Yabancı bir yabancı.
12:19Yabancı bir yabancı.
12:20Yabancı bir yabancı.
12:21Yabancı bir yabancı.
12:22Yabancı bir yabancı.
12:23Yabancı bir yabancı.
12:24Yabancı bir yabancı.
12:25Yabancı bir yabancı.
12:26Yabancı bir yabancı.
12:27Yabancı bir yabancı.
12:28Yabancı bir yabancı.
12:29Yabancı bir yabancı.
12:30Yabancı bir yabancı.
12:31Yabancı bir yabancı.
12:32Yabancı bir yabancı.
12:33Yabancı bir yabancı.
12:34Yabancı bir yabancı.
12:35Yabancı bir yabancı.
12:36Yabancı bir yabancı.
12:37Yabancı bir yabancı.
12:38Yabancı bir yabancı.
12:39Yabancı bir yabancı.
12:40Yabancı bir yabancı.
12:41Yabancı bir yabancı.
12:42Yabancı bir yabancı.
12:43Yabancı bir yabancı.
12:44Yabancı bir yabancı.
12:45Yabancı bir yabancı.
12:46Yabancı bir yabancı.
12:47Yabancı bir yabancı.
12:48Yabancı bir yabancı.
12:49Yabancı bir yabancı.
12:50Yabancı bir yabancı.
12:51Yabancı bir yabancı.
12:52Yabancı bir yabancı.
12:53Yabancı bir yabancı.
12:54Yabancı bir yabancı.
12:55Yabancı bir yabancı.
12:56Yabancı bir yabancı.
12:57Yabancı bir yabancı.
12:58Yabancı bir yabancı.
12:59Yabancı bir yabancı.
13:00Yabancı bir yabancı.
13:01Yabancı bir yabancı.
13:02Yabancı bir yabancı.
13:03Yabancı bir yabancı.
13:04Yabancı bir yabancı.
13:05Yabancı bir yabancı.
13:06Yabancı bir yabancı.
13:07Yabancı bir yabancı.
13:08Yabancı bir yabancı.
13:09Yabancı bir yabancı.
13:10Yabancı bir yabancı.
13:11Yabancı bir yabancı.
13:12Yabancı bir yabancı.
13:13Yabancı bir yabancı.
13:14Yabancı bir yabancı.
13:15Yabancı bir yabancı.
13:16Yabancı bir yabancı.
13:17Yabancı bir yabancı.
13:18Yabancı bir yabancı.
13:19Yabancı bir yabancı.
13:20Yabancı bir yabancı.
13:21Yabancı bir yabancı.
13:22Yabancı bir yabancı.
13:23Yabancı bir yabancı.
13:24Yabancı bir yabancı.
13:25Yabancı bir yabancı.
13:26Yabancı bir yabancı.
13:27Yabancı bir yabancı.
13:28Yabancı bir yabancı.
13:29Yabancı bir yabancı.
13:30Yabancı bir yabancı.
13:31Yabancı bir yabancı.
13:32Yabancı bir yabancı.
13:33Yabancı bir yabancı.
13:34Yabancı bir yabancı.
13:35Yabancı bir yabancı.
13:36Yabancı bir yabancı.
13:37Yabancı bir yabancı.
13:38Yabancı bir yabancı.
13:39Yabancı bir yabancı.
13:40Yabancı bir yabancı.
13:41Yabancı bir yabancı.
13:42Yabancı bir yabancı.
13:43Yabancı bir yabancı.
13:44Yabancı bir yabancı.
13:45Yabancı bir yabancı.
13:46Yabancı bir yabancı.
13:47Yabancı bir yabancı.
13:48Yabancı bir yabancı.
13:49Yabancı bir yabancı.
13:50Yabancı bir yabancı.
13:51Yabancı bir yabancı.
13:52Yabancı bir yabancı.
13:53Yabancı bir yabancı.
13:54Yabancı bir yabancı.
13:55Yabancı bir yabancı.
13:56Yabancı bir yabancı.
13:57Yabancı bir yabancı.
13:58Yabancı bir yabancı.
13:59Yabancı bir yabancı.
14:00Yabancı bir yabancı.
14:01Yabancı bir yabancı.
14:02Yabancı bir yabancı.
14:03Yabancı bir yabancı.
14:04Yabancı bir yabancı.
14:05Yabancı bir yabancı.
14:06Yabancı bir yabancı.
14:07Yabancı bir yabancı.
14:08Yabancı bir yabancı.
14:09Yabancı bir yabancı.
14:10Yabancı bir yabancı.
14:11Yabancı bir yabancı.
14:12Yabancı bir yabancı.
14:13Yabancı bir yabancı.
14:14Yabancı bir yabancı.
14:15Yabancı bir yabancı.
14:16Yabancı bir yabancı.
14:17Yabancı bir yabancı.
14:18Yabancı bir yabancı.
14:19Yabancı bir yabancı.
14:20Yabancı bir yabancı.
14:21Yabancı bir yabancı.
14:51Yabancı bir yabancı.
14:52Yabancı bir yabancı.
14:53Yabancı bir yabancı.
14:54Yabancı bir yabancı.
14:55Yabancı bir yabancı.
14:56Yabancı bir yabancı.
14:57Yabancı bir yabancı.
14:58Yabancı bir yabancı.
14:59Yabancı bir yabancı.
15:00Yabancı bir yabancı.
15:01Yabancı bir yabancı.
15:02Yabancı bir yabancı.
15:03Yabancı bir yabancı.
15:04Yabancı bir yabancı.
15:05Yabancı bir yabancı.
15:06Yabancı bir yabancı.
15:07Yabancı bir yabancı.
15:08Yabancı bir yabancı.
15:09Yabancı bir yabancı.
15:10Yabancı bir yabancı.
15:11Yabancı bir yabancı.
15:12Yabancı bir yabancı.
15:13Yabancı bir yabancı.
15:14Yabancı bir yabancı.
15:15Yabancı bir yabancı.
15:16Yabancı bir yabancı.
15:17Yabancı bir yabancı.
15:18Yabancı bir yabancı.
15:19Yabancı bir yabancı.
15:20Yabancı bir yabancı.
15:21Yabancı bir yabancı.
15:22Yabancı bir yabancı.
15:23Yabancı bir yabancı.
15:24Yabancı bir yabancı.
15:25Yabancı bir yabancı.
15:26Yabancı bir yabancı.
15:27Yabancı bir yabancı.
15:28Yabancı bir yabancı.
15:29Yabancı bir yabancı.
15:30Yabancı bir yabancı.
15:31Yabancı bir yabancı.
15:32Yabancı bir yabancı.
15:33Yabancı bir yabancı.
15:34Yabancı bir yabancı.
15:35Yabancı bir yabancı.
15:36Yabancı bir yabancı.
15:37Yabancı bir yabancı.
15:38Yabancı bir yabancı.
15:39Yabancı bir yabancı.
15:40Yabancı bir yabancı.
15:41Yabancı bir yabancı.
15:42Yabancı bir yabancı.
15:43Yabancı bir yabancı.
15:44Yabancı bir yabancı.
15:45Yabancı bir yabancı.
15:46Yabancı bir yabancı.
15:47Yabancı bir yabancı.
15:48Yabancı bir yabancı.
15:49Yabancı bir yabancı.
15:50Yabancı bir yabancı.
15:51Yabancı bir yabancı.
15:52Yabancı bir yabancı.
15:53Yabancı bir yabancı.
15:54Yabancı bir yabancı.
15:55Yabancı bir yabancı.
15:56Yabancı bir yabancı.
15:57Yabancı bir yabancı.
15:58Yabancı bir yabancı.
15:59Yabancı bir yabancı.
16:00Yabancı bir yabancı.
16:01Yabancı bir yabancı.
16:02Yabancı bir yabancı.
16:03Yabancı bir yabancı.
16:04Yabancı bir yabancı.
16:05Yabancı bir yabancı.
16:06Yabancı bir yabancı.
16:07Yabancı bir yabancı.
16:08Yabancı bir yabancı.
16:09Yabancı bir yabancı.
16:10Yabancı bir yabancı.
16:11Yabancı bir yabancı.
16:12Yabancı bir yabancı.
16:13Yabancı bir yabancı.
16:14Yabancı bir yabancı.
16:15Yabancı bir yabancı.
16:16Yabancı bir yabancı.
16:17Yabancı bir yabancı.
16:18Yabancı bir yabancı.
16:19Yabancı bir yabancı.
16:20Yabancı bir yabancı.
16:21Yabancı bir yabancı.
16:22Yabancı bir yabancı.
16:23Yabancı bir yabancı.
16:24Yabancı bir yabancı.
16:25Yabancı bir yabancı.
16:26Yabancı bir yabancı.
16:27Yabancı bir yabancı.
16:28Yabancı bir yabancı.
16:29Yabancı bir yabancı.
16:30Yabancı bir yabancı.
16:31Yabancı bir yabancı.
16:32Yabancı bir yabancı.
16:33Yabancı bir yabancı.
16:34Yabancı bir yabancı.
16:35Yabancı bir yabancı.
16:36Yabancı bir yabancı.
16:37Yabancı bir yabancı.
16:38Yabancı bir yabancı.
16:39Yabancı bir yabancı.
16:40Yabancı bir yabancı.
16:41Yabancı bir yabancı.
16:42Yabancı bir yabancı.
16:43Yabancı bir yabancı.
16:44Yabancı bir yabancı.
16:45Yabancı bir yabancı.
16:46Yabancı bir yabancı.
16:47Yabancı bir yabancı.
16:48Yabancı bir yabancı.
16:49Yabancı bir yabancı.
16:50Yabancı bir yabancı.
16:51Yabancı bir yabancı.
16:52Yabancı bir yabancı.
16:53Yabancı bir yabancı.
16:54Yabancı bir yabancı.
16:55Yabancı bir yabancı.
16:56Yabancı bir yabancı.
16:57Yabancı bir yabancı.
16:58Yabancı bir yabancı.
16:59Yabancı bir yabancı.
17:00Yabancı bir yabancı.
17:01Yabancı bir yabancı.
17:02Yabancı bir yabancı.
17:03Yabancı bir yabancı.
17:04Yabancı bir yabancı.
17:05Yabancı bir yabancı.
17:06Yabancı bir yabancı.
17:07Yabancı bir yabancı.
17:08Yabancı bir yabancı.
17:09Yabancı bir yabancı.
17:10Yabancı bir yabancı.
17:11Yabancı bir yabancı.
17:12Yabancı bir yabancı.
17:13Yabancı bir yabancı.
17:14Yabancı bir yabancı.
17:16Hadi.
17:21Bir şey mi oldu?
17:22Hayır.
17:23Sadece Marcelo'yu takip ettim.
17:25Onun nerede olduğunu göstermek için.
17:27Temizlik ürünleri.
17:30Hadi.
17:46Değerli dapatçılar,
17:47uniformayı şu tayfa boyunca hep ağırlaştırın.
17:49Bir darbe de toplayamıyorum.
17:51Pardon Sânım.
17:52Kabinki Doluogeneous'ı
17:55sektirerek takla çıkardığında,
17:56mükemmel resimli bileşmiş.
17:57'de.
17:58Anladın mı?
17:59Verin onun uniformı.
18:00Verin önemli bir wrong catalogları da devralayım.
18:02Again counsellor officer....
18:04Batır gelecek sen.
18:09Sânım...
18:10Sans!
18:11Ne değdi çünkü сказала?
18:12Benivity kabinetine advantage ceremeti aldılar
18:13e Samimi bir pół kafarasından
18:14Santos, o gülünün yüzünden mahvolduğunu görmek için bir şey söylemelisin.
18:20Hadi, benim odamda kal.
18:29Gördüğüm gibi, beni tanıyor.
18:37Kiminle tanıştığımı bilmiyor musun?
18:42Teresa'yı ve Marcello'yu.
18:44O adamın gözünü kestiklerini söylemedi.
18:50Nereye öyle hızlı gittiler sanıyorsun?
18:53Teresa'ya gösterdiği gibi, eşine temizlik ürünleri gösterdi.
18:59Bu kadar ciddi miydi?
19:01Bence öyle.
19:02Çünkü bir hafif hızlandı.
19:04Gerçekten mi yaptı?
19:07Ne garip.
19:08Herhangi biri için beklediğimi biliyordum.
19:10Ama Teresa...
19:11Teresa asla bir iş bırakmazdı, bir nedeniyle.
19:16Çok fazla tanımıyorum.
19:17Ama ben de öyle düşündüm.
19:20Neden böyle bir şey yaptı?
19:23Eşine temizlik ürünleri göstermek için.
19:26Bu garip.
19:27Bu garip.
19:28Bu garip.
19:29Bu garip.
19:30Bu garip.
19:31Bu garip.
19:32Bu garip.
19:34Demek ki Teresa eşine temizlik ürünleri göstermeye çalışıyor.
19:38Bununla eminim.
19:41Ne kadar üzücü.
19:44Benim oğlanı Felicia'nın yüzünden değiştirdi.
19:46O da temizlik ürünleri gösterdiği için.
19:50Bence...
19:52...şimdi mümkün olanı ve temizliği açıklayacak zamanı geldi.
19:58Bununla ilgili kimseyle konuştun mu?
20:01Hala yok.
20:02Romulo'yla yapmaya düşündüm.
20:05Hayır, hayır.
20:06Yapma.
20:08Onunla ve senin babanla konuşma.
20:10Neden?
20:13Bekle, Santos.
20:14Bekle.
20:15Çünkü şimdi tüm dünya Marcelo'nun hata yaptığını anlıyor.
20:20Ama bir an önce gerçekten başına vuracak.
20:23Ve o zaman...
20:25...onunla bitirmemiz gerekiyor.
20:29Tamam.
20:30Benden daha fazla bunu biliyor musun?
20:33Evet.
20:38Ne gülüyorsun şimdi?
20:40Bir şey hatırladım.
20:43Dün bir elbise ve kestirme odasına gittim.
20:46Siz de gençlerin elbisesiyle ilgili miydiniz?
20:50Kesinlikle.
20:51Aslında tüm dünyanın zamanı ne kadar güzel olduğunu ve bulduğum şeyleri keyfettim.
20:56Neyle?
20:57Bir not koduyla dolu,
20:59anıtlarla dolu,
21:00sanırım literatörlerle dolu.
21:02Bir hanımın yazıcılığıyla dolu.
21:06Biliyorum.
21:07Ben kimden bahsediyorum.
21:08Kimden bahsediyorsun?
21:09Maria Fernandez'e.
21:12Çok zaman önce ona yazmayı seviyordu.
21:15Ama onu görmediğim gibi,
21:16onunla ilgili bir şey olduğunu düşündüm.
21:18Gördüğümde öyle değil.
21:20Pardon.
21:21Ama bunu yasaklayamıyorum.
21:23Bence çok şerefsiz birisi,
21:25sadece sahneyle konuşabildiği birisi,
21:27yazmaya da gitti.
21:30Bu evde çok fazla
21:34çılgınca davranışlar var.
21:39Seninle benle.
21:43Evet, bu hangar.
21:46Bu mekanı rahatça çalışabilmek için bıraktık.
21:49Teşekkürler.
21:50Güneşin ışığına ulaşmak istemiştim, değil mi?
21:52Doğru.
21:53Hızlı ışık bazı ürünlerden kaybeder.
21:55Ama ışık, renkleri değiştirir.
21:58Bu yüzden onunla çalışmak zorundayız.
22:00Peki.
22:01Bunu bilmiyordum.
22:02Güneşin ışığına çalışan harika karavanlar gibi
22:05renkler de var.
22:06Bu, restorasyon yapmak zorunda değil.
22:11Gördüğünüz gibi,
22:12kabahatini bıraktık.
22:13Ve bu meşe
22:14tüm ürünler var.
22:16Varniz, çeşitli parçalar,
22:18çizgiler,
22:19temiz banyolar...
22:21Kesinlikle.
22:22Tüm ihtiyacımız var.
22:23Teşekkürler.
22:24Bu işi başardığınız için teşekkür ederim.
22:26Çok mutlu olacağım.
22:27Ve bu çok mutlu bir yerde.
22:30Biliyorum ki,
22:31bu da sizin iş yeriniz.
22:34Evet, ama...
22:36Ben de bir öğrenciye sahipim.
22:38En azından ona rahatsız etmek için çalışacağım.
22:40Bu hangarda olduğunuzu biliyor musunuz?
22:42Hiçbir rahatsızlık değil.
22:43Sakin olun.
22:46Böyle bir yerde hiç olmadım.
22:48Bu bölgede çok olmadığını sanmıyorum.
22:51Kesinlikle değil.
22:53Bu,
22:54abandolmuş bir yerdi.
22:55Ancak babamlarımı
22:56değiştirmeye çalıştı.
22:57Yani sen de bir restorasyoncu musun?
22:59Uçak yapımcısı.
23:00Benim adımını tercih ediyorum.
23:02Bu, senin pasiyonun.
23:03Evet.
23:06Buraya gelince
23:07kaç saat geçirdiğini
23:08söyleyemezdim.
23:10Uçaklarımın doğuşunu
23:11ışıklayarak.
23:13Çok ilginç.
23:14Evet.
23:15Onu düzenliyor,
23:16yapıyor,
23:17asıyor.
23:21Bence bu,
23:22onun refugiyası.
23:23Evet.
23:26Savaştan önce öyleydi.
23:29Ne zaman geri döndün?
23:33Geri döndüğümde,
23:34yeni tasarımlarımda
23:35yeni uçaklarımın
23:36yeni tasarımlarına
23:37başvuruldum.
23:38Ve dediğim gibi,
23:39palasyon içerisinde
23:40bir stüdyo var.
23:41Yani,
23:42planlar için
23:43sadece
23:44bir kutu,
23:45bir kutu ve bir kutu.
23:46Ve hayalini
23:47yıkamak.
23:48Asla.
23:49Evet.
23:51Ne dedin?
23:53Artık,
23:54bu pasiyonu nereden aldın?
23:55O'na,
23:56iyi bir arkadaşım.
23:57O arkadaşının,
23:58iyi bir etkisi olduğunu
23:59görebilmek,
24:00bilgilerini
24:01ve yeteneklerini
24:02görebilmek iyi bir etkisi.
24:03Bence öyle.
24:04Bence,
24:05arkadaşlık,
24:06hayatın en önemli
24:07şeylerinden birisi.
24:08Arkadaşın,
24:09bir tesiri var.
24:10Arkadaşlıkla,
24:11çok sağlıklı bir ilişki
24:12kurmak çok zor.
24:13Bu da,
24:14özel ve zor durumlar dışarıda yaşamak,
24:17özel ve zor durumlar dışarıda yaşamak
24:19birbirinin başına gelmesi.
24:22Evet, bu elbette yardımcı olabilir.
24:24Bir kişinin yanında,
24:25zor bir başarılı olayları
24:26kutlamak,
24:27çok güçlü zırhlar.
24:29Şimdi siz,
24:30önümüzde olan arkadaşlarla birlikte
24:31olabileceğin
24:32o kadar sağlıklı olmak
24:33bile imkansız.
24:34Oysa,
24:35kulağa kulağa
24:36savaşmak,
24:37birbirinize,
24:38birbirinize
24:39öfke vermek.
24:43Her zaman unutamayacağı insanlar var ve anıları var.
24:49Evet, bizlerden bir tanesi oldu.
24:54Bir şey daha ihtiyacınız varsa, biz gidelim.
25:07Teşekkürler.
25:13İzlediğiniz için teşekkürler.
25:43Çok detaylı bir şey var.
25:45Koltuğu, elbiseleri ve koltukları.
25:51Gante'nin koltuğu en önemli koltuğu.
25:56Ne yapıyorsun?
25:58Konray'ın kızının kızını örtmeye çalışıyorum.
26:02Katalina'yla birlikte.
26:04O da en elegan bir gösterecek.
26:06Anladım.
26:07Ama sen örtmemelisin.
26:10Bu benim kocamın işlemi.
26:12Anlamıyorum ki, zamanla haber vermekten unuttu.
26:14Bu yüzden ben yapıyorum.
26:16Evet, senin şansın zamanla olup olmadığını sağlamak.
26:21Biliyorum.
26:22Bir sorunum var.
26:24Anlamadım.
26:25Senin de şansın iyi bilmek için olmanıza rağmen.
26:29Çünkü bir şey için ödül verilir.
26:31Endişelenme, Petra Hanım.
26:33Bu sefer karanlık olacağım.
26:35Ama bu kontrol altında.
26:37Hayır.
26:38Hiçbir şey kontrol altında değilsin.
26:40Sadece şimdi çıkabilen en kötü şey,
26:42o kızın kızını örtmek.
26:47Yalan söylemeyeceğim.
26:49Buraya ilk defa bir ailesi
26:53ya da yakın bir işçinin
26:55nefretini karşılayabileceği bir şey değil.
26:57Sonuç olarak, biz birbirimize yardım edemeyizse,
26:59kim yardım edecek?
27:01Ama yıllar önce,
27:03çok yıllar önce,
27:04kimse bu kadar yetenekli ve
27:06bu kadar hazır olmadı.
27:07Ben?
27:08İki defa doğmalısın,
27:11iyi bir yakın.
27:13Ama Prens Hanım,
27:14ne dediğini çok fazla söylüyorsun.
27:16Çok fazla değil.
27:19Biliyorsunuz ki,
27:20şimdi sizin yerinizde
27:21benim Felicia'nın oğlum.
27:24Ama o,
27:25kendine yetenekli ve
27:27yalancı bir işçiydi.
27:31Benim neyle bir ilgim var?
27:34O'nun yaptığı her şeyi
27:36ve bu dünyada
27:37her şeyin
27:38kainatı ve kötülükleri için
27:39çok kusursuzsun.
27:41Gerçekten mi, Prens Hanım?
27:42Sen,
27:43Teresa'nın kalbinde
27:44yerini almışsın.
27:45Bu sadece
27:46o kadar yükseklikte değildi.
27:48Ama ben,
27:49bu evde
27:50yerini almak için
27:51o kadar yükseklikte değilim.
27:52Ben böyle bir şey yapmadım.
27:54Felicia'yı bile tanımadım.
27:55Sen o kadar yükseklikte değilsin.
27:57Teresa de.
28:00Ve sana söyleyeyim,
28:02ben Teresa'yı iyi tanıyorum
28:04ve o,
28:05senin gibi birini
28:06asla sevmeyecek.
28:21O zaman,
28:22hangarını da
28:23yerleştirdiniz mi?
28:24Evet.
28:25Her şeyden
28:26ihtiyacımız var.
28:27Ve yerlerine
28:28mükemmel.
28:29Manuel'e çok teşekkür ederim.
28:30Yerini
28:31onun hangarına
28:32yerleştirmek için
28:33çok dikkatli oldu.
28:34O da benim kuzum.
28:39Duydun mu?
28:41Pardon, ne?
28:43Ne düşünüyorsun?
28:46Bilmiyorum,
28:47sanırım anlayabilirim.
28:48Yeni bir
28:49uçlar
28:50tasarımında
28:51düşünüyorsun,
28:52daha lüks ve
28:53hızlı.
28:55Aynen öyle.
28:57Limonada ister misin?
28:59Evet.
29:00Teşekkürler, Hanna.
29:01Tamam o zaman,
29:02her şey hazır.
29:03Hangarın
29:04tasarımını yapmak için.
29:05Aslında,
29:06bu akşam
29:07ilk temizleme proseslerini
29:08başlattım.
29:10Hiçbir şey yok,
29:11tabi ki.
29:12Ama çok mutlu oldum.
29:13Resultoları
29:14izlemekten
29:15çok heyecanlıyım.
29:16Biraz daha
29:17sabırlı olmalıyım.
29:18Ya,
29:19annem bana
29:20en büyük
29:21kötülüğümden biriydi.
29:23Ne?
29:24Ne?
29:25Neyden?
29:26Neyden?
29:27Güzel bir şey
29:28düşünüyorum.
29:29Nasıl?
29:30Niye?
29:31Ne?
29:32Ne?
29:33Nasıl?
29:34Ne?
29:35Ne?
29:36Ne oldu?
29:37Ne oluyor?
29:38Ne oldu?
29:39Ne oldu?
29:40Ne?
29:41O,
29:42tabi ki
29:43iletişim şeyi.
29:44İletişim ne?
29:45O bebeğin
29:46çok güzel tadı.
29:47Ama
29:48bir yandan
29:49bu
29:50Bence öyle.
30:50Bence bu konuda da bu akşam konuştuk.
30:52Ama evet, çok komple bir durumdu.
30:58Yanlış yaşamak için birbirimiz de birbirimize saygı duyduk.
31:03Bir daha güçlü bir bağlantısı olduğu şüphelenmemiştir.
31:05Bir durdurmak için de birbirimize aynı vücudu vermek mi bekliyordun.
31:11Hayır, sanırım değil.
31:20Hadi.
31:21Dükkanım.
31:23Beni beklemediğinizi söylemeyin.
31:25Kruz hanım bana söyledi ki, siz benim gelişime ulaştığınızı biliyordunuz.
31:28Evet, dükkanım.
31:30Markeza hanım, sizi almak için mutlu.
31:34Ve bugün değil.
31:35Ayrıca, birkaç gün sonra da hoşgeldiniz.
31:39Tamam.
31:40Bu durum, asla uzak durmayacağım.
31:43Tamam.
31:44Bence, siz bu reçeteyi tamamlamak istiyorsanız.
31:48Evet.
31:49Ve en önemli şey, Markeza hanımın genişliğine izin vermeyin.
31:54Markeza hanım, buradayken çok mutlu.
31:58Dükkanım.
31:59Ve benim için de,
32:03benim için de.
32:04Teşekkür ederim.
32:05Gerçekten bir şey var mı?
32:06Benim için yapmak isterim.
32:08Ne istiyorsanız, hanımım.
32:09Bera'yı arayın.
32:10Hanımefendi.
32:11Anladım.
32:12Bera hanım,
32:16bu reçeteleri yazabilmek için yanında olan olarak anladım.
32:20Evet, öyle.
32:21O zaman,
32:23Dükkanınızı da sizin için var.
32:27Burada, bu işleri yapmak için köşeden daha mutlu olur.
32:31Bunu bana zaten önerdi.
32:32Şimdi git.
32:33Bu kızı arayıp,
32:35birleştirmeyi onunla gerçekleştirmek istiyorum.
32:37Nasıl yapacağız?
32:38Kesinlikle hanımım.
32:40Hemen.
32:45Estağfurullah.
33:15...sizin sevginizi ve güvenliğinizi kurtarmak için buradan çıkmak için.
33:17Peki, hızlandırabilirsiniz.
33:19Ve ne düşünüyorsunuz ki, ben zorlanmıyorum.
33:20Hatta köşelerine binip, özür dilerim demek istedim.
33:22Vay be!
33:24Üstelik herkes köşelerine binmek için istiyor.
33:27Katalina her zaman o köşelere, özellikle Simona için, hoşnutluğunu hissetti.
33:31Anladım.
33:32O, bu köşelere karşı davranmak istiyor.
33:35Korkma.
33:36Hayır, hayır, korkmuyorum.
33:37Ama bir şey açıklamaya çalışacağım.
33:40Korkmayın, ben artık orada değilim.
33:57Hanımefendi, buraya Vera'yı getirdim.
33:59Hanımefendi, nasılsın?
34:03İyiyim, hanımefendi.
34:07Sanırım çok şey yapmalısın, değil mi?
34:10Evet, tabii ki öyle.
34:13O zaman seni yalnız bırakayım.
34:21Bu ne kadar sürecek, anne?
34:23Ne daha yapacak?
34:24Kızım, geri dönebilmek için.
34:26Bir anne asla kaybedemez.
34:28Bence biraz sakinleşmelisin ve hayatımı yaşayabilmelisin.
34:31Sakinleşmelisin?
34:32Şimdi böyle mi konuşuyorsun?
34:34Merkez köşesi gibi.
34:35Yeter, anne!
34:42Aşkım.
34:44Senin için acıdığım her şeyi bilmiyorsun.
34:48Hiçbir acı yapmamak istemiyorum.
34:50Ama kendimden çok daha iyiyim diyebilmek zorundayım.
34:56Nasıl bana öyle bir şey söyleyebilirsin?
34:59Bu kötü bir hayatı bırak ve evime geri dön.
35:02Yapmak istemiyorum.
35:04Ne dersen bana söyle, annem asla beni affetmez.
35:09Aslında bazen o olduğunu düşünüyorum.
35:11İstediğinin arkasında.
35:12Hayır.
35:14Asla affetmezdim.
35:17Çünkü ne olabileceğimi çok iyi biliyorum.
35:22Ama ben onu temsil edeceğim.
35:24Onunla konuşacağım.
35:25Şimdi seninle konuşuyorum.
35:28Anne.
35:29Lütfen gelme.
35:32Onun varlığına kadar, sadece annemin nereden olduğunu bilmesine izin ver.
35:36Yapamam.
35:38Bir daha bir aile olmayana kadar rahatlayamayacağım.
35:52Konde hanım.
35:54Aslında seni arıyordum.
35:57Beni mi?
35:58Neden?
35:59Katalina'yla seninle bir kutlamaya katılacağını anladım.
36:03Evet, yarın akşam.
36:05Önemli bir şey mi?
36:07Bir geçmiş arkadaşının elini tuttuğunu.
36:10Onu biliyor mu?
36:11Katalina'yı mağustan göstermek gibi bir sürpriz mi?
36:17Her neyse, çok mutluyum.
36:19Yeniden bir parçalarını geri getirmek için.
36:21Çok teşekkür ederim.
36:22Bence bu, her şeyden sonra sorumluluğunda görülen bir parçalara sahip olmaları.
36:26Evet, bu bir parçalar.
36:28Bir yeni parçalar bile yok, öyle söylüyor.
36:31Katalina, parçalarını çok seviyor.
36:34Aşırı röportajlısın, kardeşim.
36:36Neyse, korkma, konde sarhoşlukla immanlı.
36:40Evet, birisi onu çok fazla almakta.
36:42Evet, görüyorum.
36:43Bir şeyden mi?
36:45Bence sonunda doğruyu söyledi, değil mi?
36:49Evet.
36:50Bence öyle.
36:53Evet, onları yalnız bırakayım.
36:55Onlar benim sarhoşluğumla ilgilenmeden önce çok eğleniyorlardı.
36:59Ben de öyle düşünüyorum.
37:18Özür dilerim, Harkos Hanım.
37:21Sizinle biraz konuşabilir miyim?
37:23Ne istiyorsun, Teresa?
37:25Çok geçti.
37:26Sadece bir an olacak.
37:29Evet, ama çok geçti.
37:32O karınımın yerine koyduğunu biliyorum.
37:35Bu konuda konuşmak istedim.
37:37Neyse.
37:39Gördüğüm gibi, çok zaman kaybettin.
37:43Yorucu olmanın seviyesine göre değil.
37:46Kesinlikle doğru olmadığını söylemedim.
37:50O karın seninle gerçek bir adamsın.
37:54Bak, Harkos Hanım.
37:55Biliyorum ki Marcelo hata yaptı.
37:57Ama bu sadece yeni bir adama ulaştı.
38:01Yeni bir adama ulaştı.
38:04Ama sen, mesela, buraya geldiğinde adama ulaşmak için hiçbir sorun yoktun.
38:09Ama buraya geldiğimde,
38:11çok yakışıklı bir kutu varmış.
38:13Herkesin kalbinde mutlu olması için çalışıyordu.
38:17Ne şans.
38:21Ama şimdi ben kutu varım.
38:23Böyle davranmak için hiçbir hakkı yok.
38:26Marcelo her şeyi yapmaya çalışıyor.
38:30Bir şey söyle bana, Teresa.
38:32Neden burada onu korumaya gelmiyor?
38:35Çünkü Añil'in kutularını hazırlıyor.
38:39Tamam.
38:41Başka bir yönde soracağım.
38:44Bir erkeğin onu korumak için ihtiyacı yok.
38:46Yeter artık!
38:49Marcelo kimseye, sene, kimseye şüpheli olmayı göstermelidir.
38:53Nasıl yapabilirim?
38:55O da benim ilgimden bir şey değil.
38:57Tabii ki değil.
38:59Yeni bir adama ulaşmak için bir şeydir.
39:01Çünkü ben onu rahatsız ediyorum.
39:03Ama onu korumak çok daha kolaydır.
39:05Ama problemi benimle var.
39:08Bu doğru.
39:10Aman Tanrım.
39:12Bu şekilde onu korumaya ne zaman bırakacak?
39:15Ne oldu sana, Teresa?
39:19O kadar rahatsız oldun,
39:20benim oğlanı korumak için
39:22ilk oğlanla evlenmek zorundasın.
39:23Senin yolunda karşılaştığı o.
39:24Aman Tanrım, sen bilgisayarlı değilsin.
39:25Hayır.
39:27Sen bilgisayarlı değilsin.
39:29Benim oğlanı o...
39:34...o Pelin'le değiştirmek için.
39:35Tamam artık!
39:36Söylesene!
39:38Yalancı ol ve bana ne diyebildiğini söyle.
39:41Hiçbir şey gibi seni burada görmek zorundayım.
39:44Oğlanı öldüğü için ebedi sevgiye söyledin.
39:48Ve Pelin'in öldüğü zaman ben de o kadar rahatsız oldum.
39:53Düşündüm ki senin duyguların ve sevginin
39:55sinirliydi, Teresa.
39:56Sinirliydiler, Arcos hanım.
39:58Kesinlikle sinirliydiler.
40:01Bir kısmı Pelin'in öldüğü zaman
40:03beni kırdı.
40:04Aslında bir kısmı onunla öldü.
40:07Bırak beni.
40:08Yalan söylemiyorum.
40:10Gerçekten söylüyorum.
40:12Ne biliyorsun benim acımamı?
40:16Ama hayatımı yeniden yapmak zorundayım.
40:18Aslında Felicia bana yapmamı istiyordu.
40:22Bununla alakalı bir şey var mı?
40:25Kesinlikle değil.
40:28Bu...
40:29...bu...
40:30...bu...
40:31...bu...
40:32...bu...
40:33...bu...
40:34...bu...
40:35...bu...
40:36...bu...
40:37...bu...
40:38...bu...
40:39...bu...
40:40...bu...
40:42...bu...
40:43...bu...
40:44...bu...
40:45...bu...
40:46...bu...
40:47...bu...
40:48...bu...
40:49...bu...
40:50...bu...
40:51...bu...
40:52...bu...
40:53...bu...
40:54...bu...
40:55...bu...
40:56...bu...
40:57...bu...
40:58...bu...
40:59...bu...
41:00...bu...
41:01...bu...
41:02...bu...
41:03...bu...
41:04...bu...
41:05...bu...
41:06...bu...
41:07...bu...
41:08...bu...
41:09...bu...
41:10...bu.
41:40Bu yüzden onu yakınlaştırdım.
41:42Yeni evlenmiştik ama yanımda olmadığını istemedik.
41:46Belki de onun değerini biliyordur.
41:49O yüzden çimeni yakmamıştın.
41:52Çünkü renkli bir artistin yanında olduğunu biliyordun.
41:55Ne olursa olsun, çizgiler orada.
41:57Hayır, çizgiler hangarda.
41:59Kestikten sonra, Kruz'un tekrar çay salonunu yönetebileceğini göreceğiz.
42:03Kızım, asla yenilemeyeceksin, değil mi?
42:05Bilmiyorsun ki hayır.
42:07Bu yüzden çizgi salonunda bir parmak yedirmek istemiyorum.
42:11Benim olanı geri getirmek istiyorum.
42:17Bu konuyla Katalin...
42:19Bu konuyla.
42:19Bir planı var mı?
42:20Değil mi?
42:21Kapitan'ın çizgi salonunu kurtarmalıyız.
42:24Bu o kadar kolay değil.
42:25Neden?
42:27Lope, Pelayo ve hatta kapitanle konuştum.
42:29Ve bunu böyle devam edebilemezsin.
42:33Kruz'la da konuştum.
42:37Ama o zaman o zaman...
42:47Seni çok sormak üzere, Jülia beni kısaça etkiler.
42:50Çok ilginç bir kişi umarım.
42:53Evet.
42:54Eskiden savaşla ilgili.
42:55Artık bunu unutmaya çalışıyorum.
42:58Onunla ilgisi yok.
42:59Ben sadece ona,
43:03dutluklu bir kişi olduğunu görüyorum.
43:04Bir şey, diğerini maksadına almaz.
43:06Yine bir şey var, onun sorularında, nasıl baktığımda bana rahatsız ediyor.
43:15Ne?
43:16Evet.
43:17Bilmiyorum, belki benimle ilgili tüm savaş konusundan daha duygulandım.
43:22Anlayabilirdi.
43:24Hayır, ama bir şey daha var, Hanna.
43:27Julia'nın bir şey düşünmesine ihtiyacım var.
43:31Her zaman bir şeyleri saklıyoruz.
43:36Hayır.
43:37Julia'nın bir şey düşünmesine ihtiyacım var.
43:42Hadi bakalım, o sana bir şey söyledi mi, ya da bir şey yaptı mı?
43:47Hayır, yapmadı.
43:51Ama çok rahatsız.
43:53Belki de haklısın.
43:56Belki de normalden daha duygulandın.
44:00Evet, çünkü benim sorunum bu.
44:03Her şey doğru.
44:05Evet, doğru.
44:07Çünkü herkesi çok tuhaf hissediyorum.
44:09Seni de.
44:11Ben de.
44:13Dediğim gibi, geçen sene bana tuhaf bir şekilde davranmadın, değil mi?
44:17Neyden bahsediyorsun?
44:19Dediğim gibi, dün bana bir şey söylemek istedin.
44:22Ve bu konuda konuşmaya gelmedin.
44:24Şimdi konuşuyoruz, değil mi?
44:26Hadi Hanna.
44:28Sen de bu konuda konuşmak istiyorsun.
44:30Ama bu konuda konuşmak istemiyorum.
44:32Buna bak, benim için bu kadar zor.
44:34Sen de bu konuda konuşmak istiyorsun.
44:36Ama bu konuda konuşmak istemiyorum.
44:38Hadi Hanna.
44:40Hadi.
44:42Hadi.
44:44Hadi.
44:46Hadi.
44:48Hadi.
44:50Hadi.
44:52Hadi.
44:54Hadi.
44:56Sanırsın, kardeşin deliriyor, değil mi?
44:58Hayır, sanmıyorum.
45:00Sanmıyorum.
45:02En azından benimle ilgili değil.
45:04Ne?
45:06Çünkü sen haklısın.
45:08Ve ben bir şeyler saklıyorum.
45:12O yüzden anlıyorum ki beni garip hissettin.
45:14Ama iyi bir sebebiyle.
45:18Ne?
45:22Manuel'le konuştum.
45:26Ve tüm gerçeği söyledim.
45:32Ne gerçeği söyledin?
45:36İlimlerimiz.
45:38Kimiz?
45:40Annemiz kim?
45:44Ama o zaman o biliyor ki...
45:46Evet.
45:50Manuel biliyor ki sen ve ben kardeşiz.
45:56Ne demek istiyorsun?
45:58Feliciana'yı çok yakında değiştirmek mi istiyorsun?
46:00Çünkü eğer öyle düşünüyorsan,
46:02açıkça söylemek çok iyi olur.
46:04Çok fazla insinüasyon var.
46:06Bu evde insanların hayatına girmek çok hoş.
46:08Onlara nasıl hissettiklerini,
46:10ne düşündüklerini söylemek.
46:12Ama onların ne hissettiğinin
46:14içlerinde ne hissettiklerini
46:16ya da neler hissettiğinin
46:18yorumlarına nasıl etkilediklerini bilmiyoruz.
46:20Sen işini bıraktın.
46:22Şimdi onu geri almak istiyor musun?
46:24Geri almak istiyorsan onu bırak.
46:26Ama bu kızın
46:28istediği gibi yapmak.
46:30Bak, ben eminim ki
46:32eğer baban olsaydı,
46:34işini senin eline koyardı.
46:36Ama sen ne istiyorsan.
46:38İşin en iyisi bu.
46:40Ama babanla alakalı değil.
46:42Onu çıkarmak zorundaydık.
46:44Onlarla çok gittik.
46:46Hiçbir yerde güvenli olamadık.
46:48O adamı çıldırtmak istiyoruz.
46:50Martine, görüyor musun?
46:52Kraliçem,
46:54Trip Alonso'yu nasıl hazırlıyorsun?
46:56Kraliçem,
46:58önce bunu bilmeliydim.
47:00Kaya'nın tradisyonlu bir tarif,
47:02Kraliçem.
47:04Kraliçem,
47:06Kraliçem'in en sevdiği yemeği.
47:08Kraliçem,
47:10Kraliçem'in en sevdiği yemeği.
47:12Kraliçem,
47:14Kraliçem,
47:16Kraliçem,
47:18Kraliçem,
47:20Kraliçem,
47:22Kraliçem,
47:24Kraliçem,
47:26Kraliçem,
47:28Kraliçem,
47:30Kraliçem,
47:32Kraliçem,
47:34Kraliçem,
47:36Kraliçem,
47:38Kraliçem,
47:40Kraliçem,
47:42Kraliçem,
47:44Kraliçem,
47:46Kraliçem,
47:48Kraliçem,
47:50Kraliçem,
47:52Kraliçem,
47:54Kraliçem,
47:56Kraliçem,
47:58Kraliçem,
48:00Kraliçem,
48:02Kraliçem,
48:04Kraliçem,
48:06Kraliçem,
48:08Kraliçem,
48:10Kraliçem,
48:12Kraliçem,
48:14Kraliçem,
48:16Kraliçem.