• el mes pasado
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Oh, Varys, has vuelto a hacer novillos.
00:06Si se entera tu padre, se enfadará.
00:09Eres mi Varys.
00:11Mamá.
00:30¿De verdad has muerto?
01:01Y ha sido por mi culpa.
01:08Si no hubiera matado a Savas,
01:11tú no habrías muerto.
01:22Lo siento, de verdad, lo siento mucho, mucho.
01:30Así que soy el único que queda vivo de esta foto, ¿eh?
01:46Savas.
02:00¡Varys!
02:30¡Varys!
02:32¡Varys!
02:34¡Varys!
02:36¡Varys!
02:38¡Varys!
02:40¡Varys!
02:42¡Varys!
02:44¡Varys!
02:46¡Varys!
02:48¡Varys!
02:50¡Varys!
02:52¡Varys!
02:54¡Varys!
02:56¡Varys!
02:58¡Varys!
03:01¡Varys!
03:03Sé que te siento, es culpable,
03:06pero van a analizar el cuchillo y después irán directos a por ti.
03:10Nunca conseguíamos hacerla reír.
03:15Ni mi padre, ni nosotros.
03:28De todos era la que más merecía ser feliz.
03:32Mi ángel.
03:34Creía que seríamos una familia feliz.
03:38Por mí sufrió el dolor de perder a un hijo.
03:45Mi madre ha muerto.
03:48Está muerta.
03:54Mi madre ha muerto.
03:56Lo sé, entiendo que estás sufriendo.
03:59¿Qué es lo que entiendes, eh?
04:01¿Qué es lo que entiendes?
04:02¿Cómo puedes entender lo que estoy sintiendo yo ahora?
04:07Ninguno de vosotros puede entenderme.
04:12Mi madre ha muerto.
04:15¿Qué voy a hacer?
04:20¿Qué voy a hacer sin ella?
04:23¿Cómo voy a vivir sin ella?
04:27¡Que no puedo vivir sin ella!
04:30¡La muerto por mi culpa!
04:35¡Maldito sean, Varys!
04:37¡Maldito sean!
04:40Prométeme algo, Varys.
04:42Lo siento mucho, mamá.
04:44Lo siento, lo siento.
04:46Prométeme que no te harás daño, ¿vale?
04:50¿Vale, Varys?
04:53Mamá, lo siento mucho.
04:55Lo siento mucho, lo siento mucho.
04:59¿Qué voy a hacer ahora?
05:01¿Qué voy a hacer sin ti?
05:07¿Qué voy a hacer ahora?
05:10Papá, lo siento muchísimo.
05:26¿Qué voy a hacer sin ella?
05:39¿Cómo se puede vivir sin madre?
05:55Lo siento mucho, lo siento mucho.
06:26¿Qué voy a hacer ahora?
06:33¿Qué voy a hacer sin ella?
06:40¿Qué voy a hacer sin ella?
06:51Papá...
06:53horrible pero por lo menos merezco que me den los
06:57buenos días qué quieres que haga parís de verdad
07:03llevas días usando este lugar como un hotel que días semanas no has vuelto a
07:08casa no podemos llamarte ni preguntarte dónde estás por miedo que esperas que
07:12haga ahora que vaya corriendo y te abrace
07:17para para para espera un momento te entiendo vale has perdido a tu madre y
07:26ninguno de nosotros incluida yo puede entender ese dolor tanto como tú pero
07:32estamos aquí para ayudarte estoy aquí para ti
07:35olvídate de mí parís ya llevas días preguntando por su padre no te da lástima
07:42bueno ya sabes cómo he sido siempre buque nunca he tenido noción del tiempo
07:50ni del espacio ya debe conocer a su padre no voy a
07:55ocultarle nada quiero que veáis los recovecos más
08:00oscuros de mi mente un gran discurso pero ahora mismo no me
08:05lo creo porque ahora lo que es evidente es una cosa y es que necesitas
08:11tratamiento te lo digo de verdad escucha
08:15vales estoy dispuesta a olvidarlo todo mira piensa no puedo dejar a un lado
08:21todo lo que ha pasado porque por lo menos antes había un hombre con el que
08:26podía comunicarme cuando intentaba hablar con él pero ya no después de lo
08:33de tu madre no eres tú mismo pareces otra persona es como si hubiera alguien
08:40más en tu cabeza y lo noto me entiendes así que si quieres no sé
08:46vamos al extranjero vamos a américa si crees que te hará bien
08:53no iré a ninguna parte hasta que acabe con el fiscal yo maté a su mujer y él se
09:00cargó a mi madre o muere o muero yo pero nadie va a ir a ninguna parte
09:07entonces hasta que uno de vosotros muera tú porque vas a ser tú tienes que
09:15tratarse estamos hazlo por nosotros pero sobre todo
09:20por ti y tienes que hacerlo para que podamos superar este mal trago y salir
09:26lo más reforzados posible por favor además no quiero dormir al lado de un
09:33hombre al que ni siquiera conozco
09:37papá
09:40hoy hoy hoy hoy
09:47papá dónde estabas te he echado de menos también te he echado de menos
09:51si mucho tu padre estaba de viaje me encontraba un poco mal pero ya he
09:59vuelto bien puede pasar a que si
10:04comemos algo me muerde hambre
10:24a ver de qué va todo esto bueno lo hemos visto a tu padre
10:31desde lo de tu madre a lo mejor te he echado de menos no me llama por eso se
10:39habrá enterado de lo que pasó en la empresa me llama para regañarme
10:44pero como ya no estoy fingiendo ser sabaz si tiene algo que decirme se va a
10:51enterar quizá ya no finjas ser sabaz pero tampoco eres parís hay algo raro
10:58de verdad será por lo de la muerte de mi madre no es porque ni siquiera quieres
11:05verme no quiero ver a nadie ni siquiera a mí mismo
11:14lo único que veo tras su muerte
11:21no
11:24qué es lo que ves habla venga dímelo decirte que
11:35está bien no quieres hablar lo que y lo entiendo
11:42pero entonces la única solución es que vayas a terapia así que de verdad no se
11:48me ocurre nada más
11:53no te lo iba a decir
12:24ya estoy aquí fiscales pasa dónde estabas llegas tarde estaba jugando al
12:31king con los demás madre mía fiscal vaya paliza me han metido
12:36he traído de expedientes
12:41vaya vaya vaya mírame estoy hecho todo un delincuente
12:47así es
12:50entonces dime qué vas a decirle a esos tipos sobre mí
12:55después de que varys y es así sustituyera a sabaz pedía una prueba de
12:59adn sin suerte no pudimos demostrarlo pero hubo otro detalle que se reveló en
13:04la autopsia el forense murat bakar encontró marcas de gafas en el cadáver
13:09varys sólo llevaba gafas de sol de vez en cuando cuando varys se enteró que
13:14hizo lo de siempre se cargaron a murat bakar pero hubo otro incidente con el
13:19que no contaban ibrahim malagos también murió en ese accidente pero la policía
13:24encontró el cuerpo y el coche de murat bakar en otro sitio para poder llevar el
13:28caso tenía que demostrar que no fue un accidente sino un asesinato
13:33necesitaba a alguien a quien incriminar y te elegí a ti serás capullo fiscal
13:42intervino el coche de ibrahim malagos en otro caso me fijé en ti en esa grabación
13:47eras el perfil que buscaba así que evité que el caso se cerrara como un
13:52accidente y seguía adelante
13:56entonces me metiste en la cárcel vale pero por qué no fuiste tras varys y
14:01asari porque todo esto ocurrió cuando iba detrás de varys mientras intentaba
14:06demostrar que varys no era el muerto también avanzaba en el caso venga por el
14:11amor de dios si fue verme y meterme en esto el resto son excusas allí por eso
14:17te pedí que encontraras el camión lo entiendes se trata de un efecto dominó
14:22no fue el camión el que chocó con ibrahim malagos fue el coche de murat
14:26así que si encontramos el coche de ibrahim malagos será muy difícil porque
14:30vigente ya debe haberlo vendido mi familia tiene dos costumbres una es
14:34presentarse a las bodas luciendo oros y la otra es vender los coches que nos
14:39encontramos así es mi familia ya tú sigue tomándotelo a broma si el caso
14:45está en curso el coche es una prueba así que se queda en el depósito pero
14:50como está cerrado lo más probable es que se lo devolvieran a tu familia eso
14:53es lo que quiero decir si demostramos que este asesinato está relacionado con
14:57otro incidente podremos probar tu inocencia tal vez no podamos culpar a
15:02varys pero no será de ayuda física es suelta lo que quieres que haga
15:09recuperar el coche de ibrahim malagos
15:16no has contestado a las llamadas de los abogados de la empresa y tampoco te has
15:20presentado a la reunión no me apetecía
15:28estoy muy cansado de la gente hemos estado de funeral será por eso
15:36estoy perdiendo años de trabajo por tu culpa sabes lo que se siente
15:42tienes que encontrar una manera de resolver este desastre no pienso
15:47resolver nada ni la empresa ni escan me importan
15:54sí claro no te lo has ganado como para venderlo ahora
15:59abuelo quieres a mi padre
16:04y claro que lo quiero como no voy a querer a mi hijo pero
16:11siempre le estás gritando a mi padre sólo dice cosas buenas tú no te
16:16preocupes hijo mío tu abuelo me quiere mucho
16:21me quiere tanto que le cuesta decirlo a que sí papá
16:27pero supongo que como estás aquí le da vergüenza díselo ahora abuelo
16:34cariño no te pases mira sabes qué podemos hacer
16:39te acuerdas que dejaste algunos juguetes aquí vamos a buscarlos vale
16:44venga vamos
16:48me encontró
16:51ah
16:57come anda come mamá te cuidaba como un bebé estás cada vez más debilucho
17:05y tú mírate estás hecho un desastre de salir
17:11todas las noches al final todo río vuelve a su cauce
17:18y a lo mejor los han guardado en tu mochila estarían recogiendo no sí estará
17:24por aquí mira ahí estaba
17:29vamos a ver
17:34ya están todos aquí ves
17:39y
17:45de eso no puedo pedirte un favor puede sentarte aquí y esperarme cinco minutos
17:51tengo algo que hacer dentro vale muy bien
17:56siéntate aquí
18:09ni un mes ha sido capaz de conservar las cosas de tu mujer
18:16y
18:35señora por qué está buscando algo no no te preocupes gracias por guardar los
18:41juguetes de él estaba mirando a ver si se había dejado algo más aquí
18:52fíjate ha vuelto al trabajo lo has visto
18:59cómo voy a verlo estás loco nunca jamás me atrapará
19:07y tú tendrás que aceptar que viviré el resto de mi vida como sabás
19:20a mamá le salía mejor
19:25que en paz descanse