• el mes pasado
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cómo estás, amor mío?
00:05Varys, dijiste que el fiscal tenía las pruebas y que todo había acabado.
00:11¿Qué está pasando?
00:13Que esta es mi última noche.
00:19Firat le habrá entregado las pruebas a la policía.
00:23En un par de horas la policía irrumpirá en este piso.
00:27Me detendrán y seguramente no volveré a salir de la cárcel en todo lo que me queda de vida.
00:36He perdido, ¿sabes?
00:39He perdido.
00:45Ya le he leído a Jann.
00:49El último cuento.
00:53Quiero cenar contigo por última vez.
00:56Como en los viejos tiempos.
01:01Ven.
01:03Ven.
01:26Esperadnos abajo.
01:47He dicho que fuera.
01:57Tom Rhys, ¿podemos hablar una última vez?
02:02Pero tranquila, no te voy a detener.
02:06Por los años que vivimos.
02:09Una última vez.
02:11Tom Rhys, yo entiendo lo terrible que es la pérdida.
02:18Hacía mucho tiempo que la sentía en mí.
02:21Ahora comprendo.
02:25Ahora comprendo el tormento que te he infligido y lo que has soportado.
02:30Podrías haber llevado una vida tranquila.
02:33Pero renunciaste a todo por tu gran ambición.
02:40Incluso renunciaste al amor.
02:44Es cierto.
02:46Tienes razón en todo, no te lo voy a discutir más.
02:50Pero Tom Rhys...
02:53Por favor.
02:56Quédate.
02:58No.
02:59Tengo que irme.
03:01Tengo que contarle al juez todo lo que hiciste.
03:05Si no, el sentimiento de culpa me matará.
03:24No puedo creerlo.
03:26Atrapas al enemigo público número uno del país y lo dejas escapar.
03:30Me has hecho quedar mal.
03:33Te voy a quitar el caso de Firat Bulut.
03:36Está visto que era demasiado para ti.
03:53¡Firat!
04:53Nos rendimos, Derya.
05:24Es tu plato favorito.
05:27¿No está bueno?
05:29No.
05:31Está perfecto.
05:33Muchas gracias.
05:35Pero no lo has probado.
05:37¿Y estás seria?
05:40No.
05:42No lo he probado.
05:44No lo he probado.
05:46No lo he probado.
05:48No lo he probado.
05:50Derya.
05:53¿Cómo quieres que sonríe en esta situación?
05:59Ya no sé lo que siento.
06:02Si esto...
06:05es el fin de la pesadilla y parece que lo es.
06:13No quiero despertar.
06:16Aunque mi pesadilla seas tú, quiero estar contigo.
06:22¿Y esto qué es?
06:24Es amor.
06:27Así es el amor.
06:30Amor.
06:35¿Acaso tienes idea de lo que es amar a un asesino en serie?
06:40¿Sabes lo que supone para mí estar enamorada de ti?
06:44Cuando me enamoré de ti,
06:46tú no eras capaz de hacerle daño ni a una mosca.
06:51Y ahora estoy rodeada por todas partes de toda la sangre que has derramado tú
06:57con tus propias manos.
06:59Y por eso te odio.
07:01Te odio a muerte.
07:03Te odio.
07:06Mira, por primera vez en mucho tiempo soy Varys.
07:11Soy libre. Por fin.
07:14No eres libre.
07:17Y ahora nunca más podrás ser libre.
07:22La libertad no se pierde estando encerrado entre cuatro paredes.
07:29Cuando finges ser alguien que no eres, pierdes la libertad.
07:34Eso sí es estar condenado.
07:37Pero cuando empiece tu condena en la cárcel,
07:40comenzará mi libertad.
07:47Ya no existe un lugar donde seamos ambos libres.
07:53Siempre habrá lugar para el amor.
08:08¿Qué haces?
08:10Es otra sorpresita.
08:16Buge, esta noche ya no se volverá a repetir.
08:26No volverás a estar aquí.
08:30Y yo sin ti...
08:41desapareceré.
08:59Pero antes, un último baile.
09:29Por todo nuestro dolor.
10:00Que todo se nos escape de las manos.
10:04Que se destruya este mundo y el otro también.
10:30Es mejor morir y poder descansar en paz,
10:35que vivir atormentado por ilusiones imposibles.
10:41Que no nos dejen ni respirar.
10:47Por eso matamos, por eso matamos.
10:52Por eso matamos, por eso matamos.
10:56Por eso matamos, por nuestra tranquilidad.
11:56Y ahora quiero besar tus labios.
12:00Puede que aún quede un poco de veneno en ellos.
12:04Así, los labios que antes me daban la vida,
12:07ahora serán los que me la quiten.