• 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30Sarampiyon hiç bir şaka değil.
01:32Gençlerden daha kötü.
01:34Yoksa bilmiyor mu?
01:35En iyisi evine gitmeliyiz.
01:39Gidemez.
01:40Elini düzelt.
01:42Yoksa sabırsızlanıyorum.
01:44Ama ikisi de iyi olacaklar.
01:46Yoksa kalmam.
01:48Harika olacağız Marta.
02:00Marta'nın kapısını aç.
02:02Onu aç.
02:04Ne?
02:06Aç.
02:08Ne?
02:10Ne?
02:12Aç.
02:14Ne?
02:16Aç.
02:18Ne?
02:20Ne?
02:22Ne?
02:24Ne?
02:26Ne?
02:28Teşekkür ederim.
02:29Üzgünüm çok ufak tepki verdiğim için.
02:32Sürprizciler karteli için bir çizgi boyutu seçmek için yardımcı olmalıyım.
02:37Sorun değil.
02:39Kahveyi hazırladım. Bir tane ister misin?
02:42Teşekkürler. Çok iyi olurdu.
02:45Geçen gece gece çalıştım. Bir şeylerle bir şeylerle çalıştım.
02:48Bir şeylerle bir şeylerle çalıştım.
02:50Hadi otur ve ben sana bir tane serveteyim.
02:54Teşekkürler.
02:59Bak, ben sana üç çizgi boyutu getirdim.
03:05Bu, bu ve bu.
03:09Güzel.
03:10Çok çalıştın.
03:12Çok yeteneklisin.
03:15Çok teşekkür ederim.
03:17Ama benim bu çizgilerle ve bu çizgilerle kaç kez döndüğüm arasında
03:21kendimi keşfedemem.
03:22Hangisi daha hoşsun?
03:25Bence bu, en ilginç çizgi boyutu.
03:27Ve daha güzel görünüyor.
03:30Bu da benim favorim.
03:33Karteli için bir çizgi boyutu seçmene yardımcı olur musun?
03:36Böyle bir anlaşılma.
03:39Bilmiyorum. Bir düşün.
03:44Kızın ne düşünebileceğine benziyor mu?
03:46Kızın ne düşünebileceğine benziyor mu?
03:48Kızın ne düşünebileceğine benziyor mu?
03:51Ne düşünebilir misin?
03:53Kadınlar, eşlik ve seçim.
03:58Çok hoş.
03:59Kırmızı ve hatırlamak kolay.
04:01Kısal sözler kartelde daha iyi duyulur.
04:03Yerlerde adımlar daha açık duyulur.
04:07Çok iyi. Daha fazla konuşma.
04:09Kadınlar, eşlik ve seçim.
04:11Ve bunu buraya koyabilirsin.
04:13Evet, buraya. Dizinin kapasını yasaklayamaz.
04:16Çok iyi. Çok iyi bir fikir.
04:19Kadınlar, eşlik ve seçim.
04:22Bir tüm mühendisliğe açmalıyız.
04:25Çok iyi olur.
04:26Evet. Fotoğrafları ve sen sözlerini koy.
04:29İmparabül bir ekip olmalıyız.
04:34Celio, senin gelmen için mutluyum.
04:38Ama dün söylediğin gibi düşünüyorum.
04:41Benimle yaklaşmak sağlıyor.
04:43Anlamak ve saygı duymak istiyorum.
04:45Bence senin için kolay değil.
04:49Gerçekten öyle değil.
04:52Senin ihtiyacın olan yerine de söylemek istedim.
04:56Benim için çok önemli bir insansın.
04:58Ayrıca arkadaşım.
05:00Ayrıca en iyi arkadaşım.
05:04Onu dinlemek çok hoşuma gidiyor.
05:07Ama gerçekten,
05:09bilmem ne gelecek.
05:11Bence arkadaşlık sürekli durabilir.
05:14Aşk başka bir şey.
05:17Bunun hakkında fikrim yok.
05:20Birisi için böyle bir şey hissediyorum ilk defa.
05:23Bence durumu yönetmek için zamanım lazım.
05:26Dünyanın her zamanı sana vereceğim.
05:29Celio, seni kaybetmek istemiyorum.
05:39Mrs. Fransa, lütfen.
05:41Çıkın, dışarıya gelin. Bir çöpçü var.
05:43İnsanları görmeliyiz.
05:45Nerede?
05:46Burada, o mezarın altında.
05:48Bakın.
05:51Yeni evlenenler burada.
05:53Ne mutluyum.
05:55Çok zaman geçti.
05:56Ama neyi özledik bilmiyor musunuz?
05:58Neyse, tamam.
06:02Ne oldu?
06:03Ailemiz sana çok çok öpüldü.
06:05Daha çok öpmek istiyor musunuz?
06:06Tabii ki.
06:07Şimdi sadece birbirine ve diğerlerine öpmek istiyorlar.
06:10Trini, buraya gel.
06:11İki çöpçü.
06:14Evet.
06:16Ne oldu?
06:18İlginç oldu.
06:21Ne oldu?
06:22Bir anekdot var mı?
06:24İlginç olan evlenmeler, mutluluklar, gülüşler.
06:28Nervler.
06:29İyi ki bir anekdot yok.
06:31Bir gün ailem bir çöpçü aldı.
06:34Evet, bir çöpçü aldı.
06:36Diğer köyden gitti.
06:37Bir odada oturdu.
06:38Düşündük ki çöpçüyle uyudu.
06:40Ama şimdi uyudu.
06:42Hayat böyle, değil mi?
06:43Her şey yolunda.
06:44İyi ki uyudu.
06:45Neyse.
06:47İlk gece ne oldu?
06:48Esperanza, ne kadar insafsızsın.
06:50Söylemek istiyor musun?
06:51Kesinlikle çok ilginç bir şeyden bahsedeceğim.
06:55Hayır, çok saçma.
06:57Ramo kim aldı?
06:59Adile Odulya ya da Ramona?
07:01Ramona.
07:03Hadi bakalım, neyden bahsettik?
07:05İkisi de Ramo'yla kavga ettiler.
07:08İkisi de altanlara gitmek için çok istiyorlar.
07:11Ama siz kavga etmediniz, altanlara gittiniz.
07:14Onlara bir kusura bakmayın.
07:16Biz de kutluyoruz.
07:17Evlenmek istiyoruz.
07:19Kusura bakma, kusura bakma.
07:24Bu ne tür bir kusur?
07:25Bir ablanın kusuruna bakarsan...
07:27Hayır, film kusuruna bakarsan, Miguel.
07:30Böyle.
07:31Melon mu yapıyor?
07:33Hamur.
07:34İyi ki sevgili demokrasi zamanı geldi.
07:38Ama ben de kusurum var.
07:39Ben de kusurum var.
07:40Hadi, görüşürüz.
07:44İyi misin?
08:10İyiyim, çok mutluyum.
08:12Ayrıca, yarın sabah...
08:13...güneşin kapıda yemeği hazırlayacak mısın?
08:16Evet.
08:17Yerde düşününce...
08:19...bence...
08:20...tipik bir şey.
08:21Sanisidro'nun sarısı gibi.
08:24Markelleri.
08:25Ya da patatesleri.
08:27Çok iyi, çok doğru.
08:29Ama işe başlayınca, çok fazla vaktim yok.
08:31Endişelenme, ben organizasyonu biliyorum.
08:35Hotelsi Candaro'nun...
08:36...dikkatsizliği yerini dinlerseniz hepinize öneririm.
08:40GörüşmekwrosimimwZz.
08:42Merhaba Latif, Nuristan.
08:43Gerek yok, ben de hatırlıyorum.
08:44Seninle yand rozum tüm hayatımızın nerede ignoreduğunu biliyorum.
08:55Patricia!
08:56Boşuna yılalandığını sanıyor musun?
08:59Animation bir boyutu mu?
09:01Fotoğraflarınızında seçenek veya...
09:03Lücia'yı tanıyamıyorum.
09:05Lücia'yı?
09:06İkisi de mi?
09:07Duydun mu?
09:08Hayır, hayır.
09:10Aman Tanrım, bu çılgınca bir şey Marta.
09:12Ve sen nasıl yapabildin ki bu olabileceğini?
09:15Bilmiyorum Pietro.
09:16Lücia çok teşekkürlü biliyor.
09:18Antonia'ya da kötü bir fikir geldi.
09:20Ama o insistiyor ve...
09:22...ve işte öyle oldu.
09:24Ve işte öyle oldu.
09:25Bu bir patlama.
09:34Santa Lucia...
09:39Santa Lucia...
09:42Lücia, lütfen.
09:43Şarkı söyleme.
09:46Pardon.
09:47Sanmıyordum.
09:50Ben kötü müyüm?
09:51Hayır, şey değil.
09:52Kafam ağrıyor.
09:54Gerçekten.
09:55Eğer dışarıda bir şey yapmalısın...
09:57...gitmelisin.
09:58Ben iyiyim.
09:59Sadece çılgınlığım var.
10:00Çok mutluyum ki iyisin.
10:02Ama daha dikkatli olmalısın.
10:04Fevri çok zayıflıyor.
10:05Bir süre oturmalısın...
10:07...ve dikkatli olmalısın.
10:16Ve Antonia'yı bırakma...
10:17...çok daha kötü.
10:18Lütfen beni çocuk gibi...
10:19...durduklarına bırak.
10:21Ben ne istediğimi biliyorum.
10:22Yalnız kalmak...
10:24...ve odaklanmak.
10:25Tamam, bunu anladım.
10:27Ama odaklanmak dışında...
10:28...iyi bir sopa içmelisin...
10:30...çok iyi olacaktır.
10:31Odaklanmadım.
10:32Sıvı yapmalısın.
10:34Ve o yüzden...
10:35...sopa...
10:36...Mano de Santo'da.
10:37Odaklanmadım dedim.
10:39Bak, biliyorsun...
10:40...dikkatli olacağım.
10:42Ne?
10:43Sopayı hazırladım...
10:44...Antonia.
10:45Hiç denemeyecek misin?
10:46Hayır, odaklanmadım.
10:47Daha önce bir su içtim.
10:48Bir su?
10:49Evet.
10:50Ama bir su...
10:51...ne bir su?
10:52Çok daha iyi bir sopa...
10:53...çok daha kuratif.
10:54Poyra, lezzetli...
10:57...Poyra Mano.
10:58Evet, poyra...
10:59...hepsi zencer, enzaf.
11:01Yaşamda...
11:02...beni evde çıkardılar...
11:03...ciddiyken.
11:05Ne?
11:07Bana inanmadın mı?
11:09Bak...
11:10...senden inanmadım.
11:12Ve sana anlamıyorum...
11:14...çünkü geldiğimde...
11:15...her şeyim bozuldu.
11:17Her planım...
11:18...yavaş of.
11:19Evet susamıyorum...
11:20...şimdi söylemiştim...
11:21...susamıyorum.
11:22Ama ben de susamam...
11:23...ve senin için...
11:24...yanlış düşüncem var.
11:25...Petro'yu almak istiyor mu?
11:26Bu bir sorun.
11:27Çünkü benim için sen Petro'yu almak istiyorsun.
11:29Eğer o olmasaydı, Petro benimle çok mutlu olacaktı.
11:33Antonio.
11:36Çok fevri var.
11:38Çok soğuk bir parça var.
11:39Antonio, biliyorsun mu?
11:43Çok iyi olurdu ama çok iyi olsaydı, o kız gibi davranamazdı.
11:47Bir şeyler açıklayacağız.
11:49Petro'yu senin seçtiğini anladım.
11:53Ayrıca çok açık bir şey bu, sen sarampiyonluksun.
11:56Ve bu sıcaklığa dikkat etmelisin.
11:59Ayrıca yardım istiyorsun.
12:00Ve şu an ben sadece buradayım.
12:17Merhaba.
12:18Merhaba aşkım.
12:19Bize Mrs. Barbara'yı terk ettiklerini biliyordun mu?
12:22Beraber görmüştüm.
12:24Evet, artık çok uzaklaştırdılar.
12:26Polis onu orada durdurdu.
12:29Morro Cuenca'nın odasında.
12:31Ne?
12:32Bence çok güzel bir gösteriydi.
12:34Ayrıca çok şaşırtıcıydı.
12:36En şaşırtıcı olan şey...
12:37...onun ve kızının ne kadar fazla yalancı yalanı varmış.
12:42İyi, umarım onları görürsün.
12:44Çünkü yakınlarında onları tutmak sadece problemler getirir.
12:47Umarım galerinin repütasyonunu etkilemez.
12:51Kulaklıklar, bu delikanlıların çatısı olduğunu düşünmüyorlar.
12:55Endişelenme.
12:56İnsanlar, bu bir uzaklaştırıcı ve temel bir durum.
13:00Neyse ki, Agustin'le ben Fabio Del Moral'a katıldık.
13:03Öyle mi? Agustin'e mi katıldı?
13:06Bilmiyordum.
13:07Dün gördüğüm son kez, Ines'le çalıştığımda.
13:10Agustin, kardeşinle çok şerefli.
13:14Evet.
13:14Gerçekten, ikimiz de hayatımızda bulmuş olduğumuz için çok şerefliyiz.
13:19Agustin, kardeşinle çok şerefli davranıyor.
13:23Bunu biliyorum, ama...
13:26...sen de onunla mutlu musun?
13:29Evet, onunla tanışmak için çok mutluyum.
13:32Çok fazla şeyler paylaşmak için.
13:33Bence, sonunda bir adamı buldum, kendime güvenebilirim.
13:37Çok mutluyum.
13:39Sonunda birisiyle ilgilenmeyi buldun.
13:41Bütün bu acı çaylarla ilgilenmişsin, aşkım.
13:44Evet.
13:45İyi, belki de bir tanesi değildir.
13:52Eda'yı tanıyorsan, bence bu biraz daha hızlı olacaktır.
13:56Senin ve Agustin'le ilgili daha zor bir şeydir.
14:00Neden olduğunu bilir misin?
14:03Sadece, daha fazla zamana ihtiyacım var.
14:08Üstelik, Celia'yı göndermedi. Bir şey mi oldu?
14:13Hayır, yok.
14:14İçeride birkaç kartal var.
14:16Madrikabare'de kutlayacağımız event için.
14:20Umarım başka bir yerden kutlayamayacak.
14:23Hayır, aşkım.
14:24Tabii ki yok.
14:25Şimdi dikkatli olmalısın.
14:26Kırmızı parçalara düşürmeyin.
14:28Yaptığınız şeylere zarar vermezsiniz.
14:30Endişelenme.
14:31Dikkatli olacağız.
14:32Celia ne yapacak?
14:35Çıkacak mı, kalacak mı?
14:37Hayır, hala düşünüyor.
14:40Zor bir soru.
14:42Ama sabırsızlanıyor olmalıyız.
14:43Çünkü biz de şirket hakkında bir karar vermeliyiz.
14:48Evet.
14:49Evet, hatırlatacağım.
14:50En azından.
14:52Senin ve benim aramızda.
14:54Neyse ki aşkım iyi yaşıyor.
14:56Çünkü işler biraz garip.
14:59İyi düşün.
15:02Aşk işlerden çok daha önemli.
15:13İyi adamım.
15:15Kırmızı parçalara düşürme.
15:17Hepsi sessiz.
15:20Belki de sen çok bilmek istiyorsun, Elias.
15:23Leonora'nın kutlaması nasıl oldu?
15:25Güzel miydi?
15:26Evet, değil mi?
15:27Çok iyi görünüyor.
15:28Annem yoktu.
15:30Ne?
15:31O olamaz.
15:32O kadar heyecanlıydı.
15:33Kadının kutlamaya çok ihtiyacı olmadığını biliyoruz.
15:37Yaşı bir yaşında.
15:38Ne kadar yaşında olsa, o da sorun yok.
15:41Kutlamaya çok ihtiyacı olmadığını biliyoruz.
15:43Gerçekten geri dönmek istemiyorum.
15:46Aslında bu seferlikle daha çok acıdım.
15:49Ama artık gitmediğini biliyordum.
15:51Bu yüzden daha acıdım.
15:53Çok sevindim.
15:55Ama bu seferlikleri artık unutma.
15:57Kutlamaya çok ihtiyacım var.
15:58Annemden unutma.
15:59Bu seferlikle daha çok acıdım.
16:01Yaşı bir yaşında.
16:02Kutlamaya çok ihtiyacım var.
16:03Artık gitmediğini biliyorsunuz.
16:04Evet, Pascal dedi.
16:06Pascal'a çok iyi dedin.
16:08Daha fazla konuşmayalım.
16:09İçeri gidelim, çok işim var.
16:11Görüşmek üzere.
16:12Çocuklar.
16:13Elias.
16:14Emir, nasılsın?
16:17Tebrik ederim.
16:18Teşekkür ederim.
16:19Kadının kutlaması nasıl oldu?
16:22Her zaman.
16:23Kadının kutlaması olsaydı, değişmezdi.
16:26Ama şimdi kutlamalıyız.
16:28Ne kadar mutluyum, Miguel.
16:30Çok iyi bir eşsiniz.
16:32Ve senin babanın planları neydi biliyor musun?
16:37İnanamazsın, Miguel.
16:39Ama babam beni bir işaretçinin kızına kutlamak istiyor.
16:42Gerçekten mi?
16:43Gerçekten.
16:44Ben de öyle şeyleri düşünmüştüm.
16:47Bir durum oldu.
16:48Ne yapacaksın?
16:49Ne yapacaksın?
16:50Ne yapacaksın?
16:51Ne yapacaksın?
16:52Ne yapacaksın?
16:53Ne yapacaksın?
16:54Ne yapacaksın?
16:55Ne yapacaksın?
16:56Ne yapacaksın?
16:57Ne yapacaksın?
16:58Ne yapacaksın?
16:59Ne yapacaksın?
17:00Ne yapacaksın?
17:01Ne yapacaksın?
17:02Ne yapacaksın?
17:03Ne yapacaksın?
17:04Ne yapacaksın?
17:05Ne yapacaksın?
17:06Ne yapacaksın?
17:07Ne yapacaksın?
17:08Ne yapacaksın?
17:09Ne yapacaksın?
17:10Ne yapacaksın?
17:11Ne yapacaksın?
17:12Ne yapacaksın?
17:13Ne yapacaksın?
17:14Ne yapacaksın?
17:15Ne yapacaksın?
17:16Ne yapacaksın?
17:17Ne yapacaksın?
17:18Ne yapacaksın?
17:19Ne yapacaksın?
17:20Ne yapacaksın?
17:21Ne yapacaksın?
17:22Ne yapacaksın?
17:23Ne yapacaksın?
17:24Ne yapacaksın?
17:25Ne yapacaksın?
17:26Ne yapacaksın?
17:27Ne yapacaksın?
17:28Ne yapacaksın?
17:29Ne yapacaksın?
17:30Ne yapacaksın?
17:31Ne yapacaksın?
17:32Ne yapacaksın?
17:33Ne yapacaksın?
17:34Ne yapacaksın?
17:35Ne yapacaksın?
17:36Ne yapacaksın?
17:37Ne yapacaksın?
17:38Ne yapacaksın?
17:39Ne yapacaksın?
17:40Ne yapacaksın?
17:41Ne yapacaksın?
17:42Ne yapacaksın?
17:43Ne yapacaksın?
17:44Ne yapacaksın?
17:45Ne yapacaksın?
17:46Ne yapacaksın?
17:47Ne yapacaksın?
17:48Ne yapacaksın?
17:49Ne yapacaksın?
17:50Ne yapacaksın?
17:51Ne yapacaksın?
17:52Ne yapacaksın?
17:53Ne yapacaksın?
17:54Ne yapacaksın?
17:55Ne yapacaksın?
17:56Ne yapacaksın?
17:57Ne yapacaksın?
17:58Ne yapacaksın?
17:59Ne yapacaksın?
18:00Ne yapacaksın?
18:01Ne yapacaksın?
18:02Ne yapacaksın?
18:03Ne yapacaksın?
18:04Ne yapacaksın?
18:05Ne yapacaksın?
18:06Ne yapacaksın?
18:07Ne yapacaksın?
18:08Ne yapacaksın?
18:09Ne yapacaksın?
18:10Ne yapacaksın?
18:11Ne yapacaksın?
18:12Ne yapacaksın?
18:13Ne yapacaksın?
18:14Ne yapacaksın?
18:15Ne yapacaksın?
18:16Ne yapacaksın?
18:18Ne yapacaksın?
18:22Asla.
18:30Güle güle.
18:36Senin mıydın?
18:38Sen miydin?
18:41Senin kıyafetin sadece anслиk.
18:43Gizli gözle sesin.
18:46Biliyorum, bu konu personel bir konu, ve daha önce de söylediğim gibi...
18:49...Galeri'nin işaretçileri, tüm bu haberleri çok endişelendiriyorlar.
18:53Bütün bu konuları bizim işlerimize nasıl etkileyeceklerini bilmemekten korkuyorlar.
18:59Evet, Doña Carla'nın ve annesi'nin çatıları çok fazla rumor, çok fazla yorum...
19:04...ve en kötüsü, bir çok farklılık klimini oluşturuyorlar...
19:07...yakınlığa, ve invesiyona iyi olmadığı için.
19:13Anlıyorum, bu konularla ilgili çok fazla sorunlar...
19:16...sorunlar.
19:18Üzgünüm, özür dilerim.
19:20Umarım kimse bu konuşmalar için acı çekmesin diye bir şey daha yapabilirim...
19:23...ama bu rumorları durdurmak benim elimde değil.
19:26Tabii ki senin elinde değil.
19:28Ama...
19:29...sana sormak istiyorum...
19:32...Morkwende grubu ile ne olacak?
19:35Doña Carla kaçtı ve annesi çatıda...
19:38...şimdi kim grubu yönetecek?
19:41Belki...
19:42...sen mi seçtin?
19:43Hayır, hayır, hayır.
19:44Üzgünüm ama hayır.
19:46Sadece Doña Barbara'ya...
19:48...bir an önce yardım etmek istiyorum.
19:50Şimdiye kadar...
19:52...annesi ve kızı alabilecek...
19:54...bir şey bilemiyorum.
19:58Pardon.
20:02Efendim?
20:05Evet, ben.
20:07Doña Barbara?
20:10Tamam.
20:12Tamam, teşekkür ederim.
20:15Teşekkürler.
20:18Pardon, bu bir indiskresiyon ama...
20:22...Doña Barbara mıydı?
20:24Hayır, polis ajanıydı.
20:26Yardım ettiğimde...
20:27...sözcüğü...
20:28...yardım etmeye başlayacak.
20:32Bu kadar.
20:47Ne SEN!
20:49Ne kadar yakışıklısın!
20:50Anlaşıldı mı?
20:51Kalkın, yalnız kalın!
20:53Ne desen, ne desen.
20:55Anlaşıldı.
20:56Anlaşıldı mı?
20:57Anlaşıldı.
20:58Anlaşıldı.
20:59Ayy, ne korkunç bir şey.
21:00Neyden korkuyorsun kızım?
21:01Hiçbir şey, sadece bu günlerde biraz ağrıdım sanırım.
21:06İyi ya, sadece bir kez hayatında bir kez evleniyorsun.
21:08Hiçbir şeyden fazla bir şey olmaz.
21:09O da doğru.
21:11Ay Trini, bu günlerde çok fazla düşünmüştüm.
21:15Ben de, çok fazla.
21:16Çok fazla düşünmüştüm.
21:17Seninle birlikte.
21:18Konvite'deyken birkaç kapı görmüştüm.
21:20Ve düşünmüştüm, bunu Teresa'ya gösterirse...
21:23Hadi, hadi.
21:24Bu kadar önemli bir gününde bunu düşünmeyeceksin.
21:28Nasılsın?
21:30Evli bir kadın olduğuna nasıl hissediyorsun?
21:32Normalim, her zamanki gibi.
21:35Daha fazla kilo.
21:37Ama hayatını değiştirecek bir şey var.
21:39Yalnızca evlenmekle birlikte yaşamak.
21:43Evlenmekle birlikte yaşamak değil, savaşmak.
21:46Çünkü evlenmek, gece sabahlarında...
21:48...mükemmel bir şeylerle başlar.
21:50Her yerinde çöpçüler var.
21:53Veya çöpçülerden bahsedemezsin...
21:55...bir adamın ağzında çöpçüler var.
21:58Her gece.
21:59Kızım, evlenmekle birlikte yaşadığın gibi görünüyor.
22:02Evet, bunu gördüm.
22:04Evlenmekle birlikte yaşadığım kadar.
22:05İnan.
22:07Ama herkes diyor ki, sonunda her şey yolunda.
22:10O yüzden, gerçek olacağını görelim.
22:12Sevgi her şeyle yapabilir.
22:14Evet.
22:18Ne?
22:19Sen ne gülüyorsun?
22:22Ay, ay, ay.
22:23Birkaç gün geçti ve sevindim.
22:29Bir şey söylemeliyim.
22:35Ne?
22:40Sadece bir kelime söyleyeceğim.
22:42Peki.
22:44Sakin ol.
22:46Hayır.
22:49Ay, inanamıyorum.
22:51Nasıl oldu?
22:53Söyle, lütfen.
22:54Ne oldu?
22:56Trini, bilmiyorum.
22:57Her şey çok hızlı ve çok güzel oldu.
23:02Ay.
23:05Kaynette bana affetti.
23:07Benimle evlenmeye devam ediyor.
23:09Ve Trini, ne kadar güzel, ne kadar dürüst, ne kadar...
23:16Bilmiyorum, Trini.
23:17Tepki veriyordum.
23:18Evet, tepki veriyordun.
23:20Ben de tepki veriyorum.
23:22Ay, Trini.
23:23Onunla rahat hissediyorum.
23:25Güzel hissediyorum.
23:27O benim için orada.
23:29Ben kendim olabilirim.
23:30Neyi daha iyi var?
23:32Bu en önemli şey.
23:33En önemli şey.
23:34Kaynette'yi görmek ne kadar mutluyum.
23:36Kaynette'yi görmek ne kadar mutluyum.
23:38Hayır, hayır, hayır.
23:39Lütfen.
23:40Bir şey söyleme.
23:41Onunla evlenmeye devam edeceğiz.
23:42Kaynette'yle tanışabilirim.
23:43Hayır.
23:44Anlaşıldı mı?
23:45Taş fallaitımış doğa.
23:46Greeksen çağ adamı istedim.
23:47Hayır buyur.
23:48Allah'ım.
23:49Anlaşıldı mı?
23:50Anlamıştım.
23:51Teşekkürler.
23:52Buyur.
23:53matière ne?
23:54Öyledir.
23:55Maptangili var mı acaba?
23:56Europe'sikiry Dominika?
24:07Eğer doktor olmadığında,
24:08biriye bilgi vertersem,
24:11Ama marquesi gibi bu, sen de bedenci olduğunu görüyorsun.
24:14Peki ben ne yapayım?
24:15Sen elinize bakma, toute evet diyorum.
24:17Aslında, bu kararı aldım ve bir şey varsa sağlamaktan tutmayacağım.
24:22Onu tutana kadar sana onu göremeyeceğini biliyorum,
24:24ben onu hiç shakyar diyeceksem,
24:33Suça bak çim gibi canlı gibi görüyorsun.
24:36Çok hoş gözükmüyor senin arzun.
24:39Arzum mu?
24:40La de hablar con la fregona de la barra, que no se que confianzas tiene contigo.
24:44Yo con ella Vanessa, pero bueno, es lo que hacemos los amigos.
24:47Eres amigo de la fregona?
24:50De verdad Salvador, que eres una caja de sorpresas eh.
24:53Y yo que pensé que cuando te presentaron como mi futuro novio me iba a aburrir contigo, fíjate.
24:57Bueno, mira, justo de ese tema te quería hablar, del tema del noviazo.
25:00Tranquilo, que ya me estoy encargando de oficializarlo.
25:03Que te parece si vamos a misa el domingo?
25:05Así después conoces a mi tía abuela.
25:07A tu tía abuela?
25:08Tranquilo, que soy muy buena mujer, lo que pasa que tiene que darte el visto bueno.
25:12Seguro que lo hace, y cuando menos te des cuenta estamos jugando al bridge con ella.
25:16Al bridge, ya.
25:19No has jugado nunca?
25:21No te preocupes, yo te enseñaré, soy muy buena maestra.
25:24Si, si, eso seguro.
25:26Pero es que yo no soy muy de bridge, y de ir a misa los domingos ya ni te cuento.
25:30Es que, Vanessa, es que tu y yo somos muy diferentes.
25:35Yo de verdad que creo que esto no va a salir bien.
25:37Tez, kuyda, ya pensare otro plan para el domingo.
25:39Tu, no te agobies.
25:41Mira Vanessa, me vas a matar, pero es que voy a coger el toro por los cuernos, porque...
25:44El toro por los cuernos?
25:46Mira, de ninguna manera, Salvador, tu no puedes hacerte torero.
25:50Que esa tradición muestra a mi, no me gusta nada.
25:52Vamos a ver, que no voy a coger a ningún toro, tu tranquila.
25:57Es una expresión que utilizamos aquí cuando queremos afrontar la realidad y decir la verdad.
26:02Entiendes?
26:04Ve, ne hakaretler söylemelisin?
26:12Hiç, hiçbir şey.
26:16Bu limonada, çok ünlü, ama o kadar da değil, değil mi?
26:35Selam.
26:37Piyano çalmak istiyor musun?
26:40Çünkü çok iyi görüyorum.
26:42Hayır, adam sadece çıkmış.
26:44Çünkü...
26:45İçini temizlemek istiyordu.
26:49İyi.
26:51Bir daha büyük bir gece için hazır mısın?
27:05İyi misin?
27:06Evet.
27:07Bana bir şey söyle.
27:08Dışarı çıkmanın sonuna kadar dışarı çıkmalısın.
27:10Hayır, burayı bırakmayacağım.
27:11Bana dikkat et.
27:13Seni seviyorum.
27:14Ben de seni.
27:17İyi misin?
27:19Ne istiyorsun? Su almak mı istiyorsun?
27:22Hayır, sadece...
27:24Sadece...
27:26Sadece hatırladım...
27:29Neyse, biliyorsun.
27:34Seni rahatsız etmek istemiyorum.
27:36Ama seni yalnız bırakmak da istemiyorum.
27:38Hayır, evet.
27:40Evet, bunu biliyorum.
27:43Tırmanışta...
27:46Tırmanışta her gece silahlarla uyuyorum.
27:50Duydum.
27:52Her şeyden çok üzgünüm.
27:55Ve anlıyorum ki hala acıyor.
27:59Ama sen...
28:02Her şeyden çok üzgünüm.
28:05Ama...
28:07Anlamıyorum.
28:10Ne demek istiyorum?
28:12Sen bir geçmişin ve bir geleceğin var.
28:17Bununla bağlı olmalısın.
28:22Sadece...
28:25Sadece kontrol edemem.
28:29Hayal kırıklığı...
28:32Ya da korkusu...
28:35Unutmak çok isterdim ama...
28:40Yapamıyorum.
28:42Hey, hey, hey.
28:59Ne?
29:29Ne?
29:31Ne?
29:33Ne?
29:35Ne?
29:37Ne?
29:39Ne?
29:41Ne?
29:43Ne?
29:45Ne?
29:47Ne?
29:49Ne?
29:51Ne?
29:53Ne?
29:55Ne?
29:57Ne?
29:59Ne?
30:01Ne?
30:03Ne?
30:05Ne?
30:07Ne?
30:09Ne?
30:11Ne?
30:13Ne?
30:15Ne?
30:17Ne?
30:19Ne?
30:21Ne?
30:23Ayak sesi.
30:28Ne?
30:30Dur Mary.
30:31Ne yapıyor?
30:32Unutmaktan korkmuyorum.
30:36Duydun mu?
30:40Ama değil.
30:41Ben bir dakika aloyayım.
30:47Marta, gerçekten deniyorum.
30:49Evet, evet Salvi.
30:51Ben de bekliyordum.
30:52Sen kocaman bir adamsın.
30:53Bu da bitti.
31:03Trinidad, ne kadar heyecanlandığımı bilmiyor musun?
31:05Sen, ilk dependente evli kadınla evlenmişsin.
31:08Teşekkürler, doktor.
31:09Doktor Ferbin, eğer heyecanlandığınızı düşünürseniz, ben de.
31:13Evet, bakalım bu benim de heyecanlarım var mı?
31:17Buyrun.
31:18Evlenmek için bir hediye.
31:20Teşekkürler, ama hayır.
31:21Marşı çok modest bir şekilde yaptı.
31:23Onu da tanıtamadık.
31:24Trini, burada büyük bir aileyiz.
31:27Bu yüzden onu almanızı lütfen yapın.
31:31Trini?
31:32Tamam.
31:4050 peset mi?
31:42Ama doktor Ferbin, ama, ama...
31:44Bilemiyorum, çok teşekkür ederim.
31:47Eğer birisi ailesi için endişelenmezse, o zaman kimin için yapıyor?
31:54Gerçekten çok teşekkürler.
31:58Trinidad.
32:00Evlenmeyi tebrik ederim.
32:01Salonda geri döndüğüme çok mutluyum.
32:04Teşekkürler, ben de çok mutluyum.
32:07Yine de işe dönüştüm.
32:09Görüşürüz.
32:10Görüşürüz, Trinidad.
32:15Kesinlikle, Trinidad'ı çok mutlu görmek çok mutlu.
32:18Evet.
32:20Her şey yeni başlıyor.
32:23Ayrıca, Mrs. Lacerda,
32:25bu ilk günlerden beri, Moderna'ya geri döndüğünüzde nasıl?
32:29Her şey yolunda.
32:30İlginç olduğunuz için teşekkür ederim.
32:38İyi misiniz?
32:40Evet, iyiyim.
32:43Mrs. Lacerda, eğer benim bilmem gereken bir şey varsa,
32:46onu rahatsız etse ya da rahatsız etse,
32:49bana ne diyebilirsiniz?
32:51Endişelenme.
32:54Sadece böyle Trinidad'ı görmekten duygulandım.
32:58Çok sevgili, çok saygılı.
33:01Böyle bir adamın yanında çok şanslı.
33:03Evet.
33:04Trin ve Miguel, iki büyük insan.
33:07Çok şanslılar.
33:09Umarım bir gün de benimle de gülümser.
33:15Neyse, eğer beni affetseydiniz,
33:17sadece bu kaşıklar için geldim.
33:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:36Hoşça kalın.
34:05Hadi, saçmalama.
34:07Kötü olacak.
34:08Herkesin buradayken farkında değilsin.
34:11Umarım iyileştikten sonra,
34:13senin için gelecek.
34:14Umarım öyle.
34:15Aslında hiç tanımadığım en iyi arkadaşım.
34:18Çok özür dilerim.
34:20Ben de seni çok özür dilerim.
34:23Neden bir akşam kahvaltıya gitmedin?
34:26Görmek çok istiyorum.
34:30Ne okula gidiyor?
34:32Bilmiyorum.
34:34Hadi.
34:35Senin en iyi arkadaşın olduğunu sanıyordum.
34:37Evet, ama neyle ilgili?
34:40Hiç sormadım.
34:43Peki.
34:44Sen de aynı okula gidiyor musun?
34:46Küçük bir okul.
34:47Hayır, büyük bir okul.
34:49Büyük bir okul.
34:51Hayır, büyük, büyük.
35:04Merhaba.
35:10Marta.
35:12Ne kadar insan mısın?
35:13Bu çay bardağın...
35:14Senin için değil.
35:17Klarita arkadaşlarım için.
35:20Marta.
35:23Teşekkürler.
35:25Kıyafetimi alıp...
35:27...bir elime kaşık atalım.
35:30Umarım iyi olabilir.
35:32Eğitim için gece okulun etrafında okuyabilirsin.
35:35Ama ben burada literatür okuyorum.
35:38Dur, otur.
35:43Nasıl?
35:44Nasıl gidiyorsun?
35:46İyi, başka bir şey yok ama
35:48parmağımı sallıyorum.
35:50Eğitim istiyorum Matilde.
35:52Tabi ki Marta.
35:54Ama bizim gibi insansanlar için
35:57ilk başına çıkmak en sana eğleniyor.
35:59O yüzden kusura bakma.
36:01Bu hayatta olmalı bir şey.
36:03Onurlu.
36:05Doña Bárbara gibi değil.
36:06Dışarıda söylediklerini duydun mu?
36:08İki delikanlı mı?
36:10Herkes bunu biliyor.
36:11Hayır, hayır, hayır.
36:12Daha da değil.
36:13Sonunda ikisi de Rositas'a giderler.
36:16Onlarla birlikte.
36:18Umarım öyle değil, Marta.
36:20İlk önce doğru olamaz.
36:21İkincisi, uyuyamayacağını bilerek uyuyamayacağını.
36:26Annemin öldüğü...
36:28...libertadır.
36:29Söylediğim gibi, önce Menteşe Kankoğlu'yu alıp...
36:31...sonra bu ikisi de.
36:32Onlarla birlikte.
36:35Koydum.
36:37Kahvaltı yapalım mı?
36:38Hadi.
36:39Kahvaltıyı hazırlayacağım.
36:41Gerçekten çok fazla kalamıyorum.
36:43Öğrenmem lazım.
36:44Antonia nasıl?
36:45Korkunç bir sarantan aldı.
36:47Benim yüzümden geri dönebilir.
36:54Bir parça bisikleti kesmeyeceğim.
36:57Enerjisini verirsen, bu testi geri dönebilirsin.
36:59Aman, Marta.
37:01Çok lezzetli.
37:02Yemek alacağım.
37:03Tamam, yardım edeyim.
37:19Merhaba, Lucia.
37:19Merhaba.
37:20Nasılsın, Antonia?
37:21Uyumadın mı, yedin mi?
37:24Her gün odada duruyor.
37:25Ama yemeğe kalktı.
37:27O zaman uyumuyor.
37:29Bir şey mi?
37:30Evet.
37:31Bir sorun var mı?
37:32Bir şey ihtiyacı var mı?
37:34Lütfen bana ara.
37:35Söylerim.
37:36Sakin ol, Pietro.
37:37Ben ona dikkat edeyim.
37:39Teşekkürler.
37:40Gerçekten.
37:41Ben gidiyorum.
37:43Uyanmayacaksın.
37:44Lütfen, kalktığında...
37:47...arkadaşlarınıza bir öpücük verin.
37:50Tamam.
37:51Endişelenme.
37:53Teşekkürler.
37:55Tamam.
38:11Pietro'nun sesi miydi?
38:12Yoksa ben delirdim mi?
38:13Evet, Pietro.
38:15Sana sormak için geldim.
38:18Ama eğer istiyorsan...
38:19...gidip kaçınca...
38:20...onu görmek için haber vereyim.
38:21Hayır, hayır.
38:22Ben böyle görünmemeyi tercih ederim.
38:25Ne güzelliğini görüyorsun, Antonio.
38:27Diyor ki...
38:28...sizin odanızda...
38:29...arkadaşlarınıza...
38:30...bir öpücük verin.
38:34Bir kahve içmek istiyor musun?
38:36Bu yeni yapılmış.
38:37Bir şey sıcak, iyi olur.
38:41Evet, iyi olur.
38:43Biraz rahatlayabilirim...
38:44...tüm günden sonra...
38:45...burada kapalı.
38:55Eğer gerçekten...
38:56...bir şey yapmalısın...
38:58...git.
38:59Ben iyiyim.
39:00Sakin ol.
39:02Buraya seninle kalmak istiyorsan...
39:04...beni ihtiyacın varsa.
39:07Ben de öyle kötü değilim.
39:10Bu şeylerle...
39:11...hiçbir şey bilmiyoruz.
39:13Amerika'da...
39:14...Koki'ye ne düşündüğümü...
39:15...anlamadım...
39:16...ve...
39:17...hiçbir şey anlatmadım.
39:20Söyleme.
39:22Eğer benim yakınım olsaydı...
39:24...çok yakında o odada ölürdüm.
39:28Çok iyi bir kadınmış.
39:30Her gün yemeği getirdi...
39:31...ve fevre için soğuk elbiseler.
39:40Ama Antonia...
39:41...sadık olma...
39:42...seninle öyle bir şey olmayacak.
39:45Çok insan var...
39:46...seni seviyor...
39:47...ve sağlıyor.
39:49Biliyorum, evet.
39:53Tıpkı...
39:57...duyduğum gibi hissettim.
40:00Çok kötü olmalıydı.
40:03Çok.
40:06Ve hiç...
40:08...çok uzaklaşmamış mıydı?
40:10Tabii ki.
40:11Ama başka bir seçeneği de yoktu.
40:13O bir insansın.
40:14O bir insansın.
40:16Oraya gitmek...
40:17...iyi bir iş bulmak...
40:19...benim eşimi...
40:20...benim çocuğumu getirmek...
40:22...ve görüyorsun...
40:23...bir şey...
40:24...birinin planları var...
40:27...diğerinin de destekleri var.
40:29Evet.
40:32Ama hiç bir insansın değil.
40:35Bence çok yalancı bir kadın.
40:36Savaşıyordu.
40:39Teşekkür ederim.
40:40Ama o da...
40:41...çok iyi olmadı.
40:42İtalya'dan daha fazla yoruldum ve...
40:45...çok kötü şeyler yaptım.
40:48Gerçek bir cehennemdi.
40:50Tamam.
40:51Daha fazla düşünme.
40:52Bu kadar.
40:53Bu kadar.
40:55Ve dediğimiz gibi...
40:56...İspanya'da...
40:58...torundan sonra...
41:00...her zaman sakinleşiyor.
41:12Sağol.
41:14İyi geceler.
41:15Hoşçakal.
41:17Hoşçakal.
41:18Hoşçakal.
41:21Hoşçakal.
41:35Selahattin, ne sürpriz.
41:37Üzgünüm öyle bir karşılığa getiremedim.
41:39Ben sana bir şey önermek istedim.
41:41İyi bir an değil ki.
41:43Eğleniyordun.
41:44Hayır, evet.
41:45Kafam düzgün.
41:46Eğlenmek zorundayım.
41:47Yatmak iyi olur.
41:48Gel, gel.
41:54Nasılsın, Antonia?
41:56Bana sarampiyonla birlikte olduğunu söylediler.
41:59Evet, öyle.
42:00İyi olur ama sarampiyon çok zor.
42:03Bu yüzden Petro'yla buraya geldim.
42:05Biz de onu alamayız.
42:07Endişelenme, birkaç gün onunla birlikte olacaksın.
42:09Umarım öyle olur.
42:10Hadi, otur.
42:12Evet, otur.
42:13Bunu buraya bırakacağım.
42:16Neyden bahsettiğini söylemek istedin mi?
42:19Gördüğünüz gibi, Madrikabaré'de yapacağımız event hakkında bilmiyor musun?
42:24Kadın vota hakkında.
42:26Ve çok inspirasyonlu kadınlar konuşacaklar.
42:30Onlar arasında Clara Campoamor.
42:32Clara Campoamor?
42:33Ben de gitmek istiyorum.
42:35Ama onunla alakalı bir şey değil.
42:37Marta, sen de konuşmalısın.
42:39Ne düşünüyorsun?
42:40Hayır, hayır, hayır.
42:42Tamam, sakın.
42:44Sakin, sakin.
42:45Bir nefes al.
42:46Ben Clara Campoamor'la ne konuşacağım?
42:48Hayır, ben de ne dediğimi söylemek ne demez.
42:50Hayır, hayır.
42:51Ama Marta, hayatın bir yanı var.
42:53Çok ilginç.
42:54Ben evliyim ama...
42:56Ben o kadınla konuşmak ne yapacağım?
42:59Hayır, hayır.
43:00O kadın, senin gibi oldu.
43:03Sabiyes ki no stüdyo bachiller hasta los 32 anos fue modista y dependienta para poder pagarse los estudios.
43:10Eso si, cuando tuve esa da se saco el bachiller y a los cuatro anos ya tenia su carrera de derecho.
43:16En serio? Madre mia, muy hermoso.
43:19Es una de las pocas mujeres abogadas del pais. Asi que, te animas?
43:25Bueno, venga creo que voy a ir. Pero solo por conocerla porque esa mujer es impresionante.
43:30Ama hiç bir şey söyleme, tamam mı?
43:32Sadece insanların beni dinlediğini düşünürse, elimden gelen şeyleri çıkarırlar.
43:43Ay, Marta.
43:46Ne oldu?
43:48Bir şeyden endişelendim.
43:49Ve anlatmak istedim.
43:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:59Kaynete, lütfen benimle bu hafta arzularını kontrol edin.
44:04Dizetor mu? Bir şey mi kaybettim?
44:07Dissimula adamım, çok insan var.
44:10Tabi ki, hanımefendi.
44:11Arzuları kontrol edelim, sonra ne olursa olsun.
44:16Peki, bakalım.
44:20Gazla su almalıyız.
44:23Bence almalıyız...
44:27...seninle başka bir yolculuk istemiyorum.
44:30Önceki günün gibi.
44:32Çok zaman önce bu kadar keyif almadım.
44:36Bu seferki yıllarında, retiro harika bir şey değil.
44:38Herkese iyi olur.
44:40Benim için de çok iyi olur.
44:42Kendi elimizden gelen şeyler...
44:46Ben de çok beğendim.
44:49Ama sonunda bizi yakalar.
44:54Yaptı mı?
44:55Yaptı.
44:56Fakat, emniyetli hanımefendiye sorduğum şey...
45:00...şimdi işten sonra başka bir yolculuk istemeyeceğim.
45:04Yeniden mi?
45:08Evet, tabii ki.
45:10Patları yakalamaya bırakırsan...
45:14Bu kadar violenti olacağını asla hayal etmemiştim.
45:16Gördüğünüz gibi.
45:19Patları çok eğlenceli görüyorlar.
45:23Çok iyi bir iş yapıyorlar.
45:25Devam edelim.
45:26Teşekkürler.
45:32Bu kadın çok komik.
45:36Sankintin'den düşecektim.
45:38Bizimle çok komik.
45:40Bence bu iyi olamaz.
45:43Değil mi, Teresa?
45:44İyileşemeyecek.
45:45Bizi aradığında geri dönecek.
45:47Şimdi duracak mı sanıyorsun?
45:49Hayır.
45:50Doña Lazara'yı tanıyorum.
45:52Ve o çok sakinse...
45:53...çünkü koltukta bazıları var.
45:56Bu, daha güçlü bir şey.
45:58Güçlü mü?
45:59Nasıl güçlü?
46:01Mesela bizim saygı kartımız.
46:09Laura'yı seviyorsun, değil mi?
46:12Evet.
46:15Onunla ayrılmak zorundayım.
46:17Çünkü hala...
46:19...sevindim.
46:20Sanırım öyle.
46:22Ama konuşmayı iyi yaptınız.
46:24Ve sonunda neden çok endişeleniyorsunuz?
46:26İyisiniz mi?
46:27Evet, evet.
46:28Ama ben endişelenmeyen şey bu değil, Marta.
46:31Söylediğim gibi...
46:32...kimseye söylemeyi emin ol.
46:35Söylediğim gibi...
46:36...Laura'ya hiçbir şey söylemedim.
46:38Şimdi söyleyeceğim.
46:40Tamam.
46:44Bak...
46:45...Madrid'e birkaç sayfa göndermem gerekiyordu.
46:49Ve İnes ve Agustin'i buldum.
46:54Çok yakınlar.
46:56Agustin, Laura'nın eşi mi?
46:59Evleniyorlardı.
47:00Ve kısıldı.
47:03Ama şimdi ne yapmam gerektiğini emin değilim.
47:05Neyi emin değilsin?
47:07Bak, Marta.
47:08Laura'ya anlatırken...
47:09...Agustin'le ilgileniyorum diye düşünebilirler.
47:11Ve bir şey söylemezsem...
47:13...onu yalvarıyorum gibi hissediyorum.
47:15Hayır, Celia.
47:16Bunu Laura'ya söylemelisin.
47:17Gördüğünü görürsen...
47:18...tamamen anlatırsın.
47:20Ve sonunda ona teşekkür edecek.
47:22Çünkü gerçeği bilmesi gerekir.
47:25Teşekkürler.
47:27Eğer yeni bir şey gelirse...
47:28...görüşmek üzere.
47:30İyi akşamlar.
47:36Pardon.
47:37Ne oldu?
47:38Ne oldu?
47:39Ne oldu?
47:40Ne oldu?
47:41Ne oldu?
47:42Ne oldu?
47:43Ne oldu?
47:44Ne oldu?
47:45Ne oldu?
47:46Ne oldu?
47:47Ne oldu?
47:48Ne oldu?
47:49Ne oldu?
47:50Ne oldu?
47:51Ne oldu?
47:52Ne oldu?
47:53Pardon.
47:54Seni durdurmak istemiyordum.
48:00Kiminle konuşuyordun?
48:02Jacob'la.
48:04Bir an önce aradı.
48:05Bir şeyler varmış.
48:06Polisye ne dediğini...
48:08...Dona Barbara'nın söylediğini mi?
48:09Evet.
48:10Carla bir barkada.
48:11Amerika'ya yola çıkıyor.
48:13Ama daha fazla var.
48:14Carla'yla ilgili mi?
48:15Hayır.
48:16Jacob bana dedi ki...
48:17...Dona Barbara...
48:18...sizce kutu olarak...
48:19...sizce kutu olarak...
48:20...sizce kutu olarak...
48:21...sizce kutu olarak...
48:22...sizce kutu olarak kutu olarak kutu olarak kutu olarak...
48:23...bu kutuda kan…
48:24...başlarız Support bu kutuda�ü de devam edecekse.
48:25Bana gelmişti.
48:26Anladım.
48:27Sevgili,
48:50...bir şey yapamazsın.
48:51Yok mu?
48:52Bak, polis, hükümet ya da kim olursa olsun...
48:56...bir şey yapamazsam, ben yapacağım.
48:57Yoruldum.
48:58Matilde, ben de.
49:00Ama kızın sabırlarıyla bizi bırakamayız.
49:02Çünkü o kızın beklediği şey bu.
49:03Ne yapacağız, Ýñigo?
49:05Kızların hayatında yalnız kalacak mı?
49:09Annemi alçalttılar.
49:11Klara'yla ve seninle aynı şeyi yapmaya çalıştılar.
49:14Her şeyi kaybetmek için hazırlandım.
49:17Ama aşkım, sen de bunu söyledin.
49:19İstediğini yaptılar, ama yapamadılar.
49:22Ve eminim ki en azından şerefini alacaklar.
49:24Ama bizden vurgulamak zorundayız.
49:27Çünkü bunu hükümetin sorumlusu.
49:29Ne kadar uzaktaysa, Karla tekrar deneyecek.
49:32Ve ben onu teklif etmeyeceğim.
49:37Ne demek istiyorsun?
49:38Karla Demorkundu'yu çok açıklaştırdı.
49:41O,
49:43...ya da ben.
49:50Benim için çok önemli olanı söylemek zorunda değilsin, değil mi?
49:53Bu neyle ilgili?
49:55Dün Madrika Baré'yi gördüm.
49:57Senin ve Agustin'i nasıl kıldınızı gördüm.
49:59Bizden hiçbir şey yok.
50:01Kimse böyle kılmıyor.
50:02Bir şey olduğu için değil.
50:03Bu bir hata.
50:05Ve asla tekrar olmaz.
50:07Sanmıyorum.
50:08İnanılmaz sevindiniz.
50:11Ne yapmanız gerekiyor?
50:12Konuş.
50:13Şu an aksiyona geçti.
50:15Silahlarını kullanıp, onun yaptığı şeyleri yapmak için.
50:17Neyden bahsediyorsun?
50:19Polis,
50:20...şehitlerden bahsediyorum.
50:22Onları kandırmak zorunda değilsiniz.
50:23Ve onları kandırmak zorunda değilsiniz.
50:25Madraka Baré'ye,
50:26...onun yaptığı şeyleri yapmak zorunda değilsin.
50:27Çünkü bu,
50:28...sana denetim yapmak için bir arzuna sahip olur.
50:30Ve sen mahkemede kalacaksın.
50:31Söylediklerimizin zamanı geçti.
50:33Dün akşam yemeğe gidelim mi?
50:35Üstelik üçümüz çok oturuyoruz.
50:37Böylece birlikte bir süre geçiyoruz.
50:38Sanki...
50:39...bizimle bir aile olsaydık gibi konuşuyorsun.
50:41Yani...
50:42...seni uzaklaştırıyor.
50:43Üstelik birlikte çok zaman geçiriyorsunuz.
50:45Gerçekten mi?
50:46Bu çok önemli bir evlilik.
50:49Benim ailemin alt aletine sahip olabileceğine.
50:59Bu çok fazla.
51:00Salvatore, hiçbir şey söylemeyeceksin.
51:02Bu...
51:03...kötü bir kızı,
51:04...söylediğimi yapmaya izin vermeyeceksin.
51:07Onu onun yerine koymanı bekliyorum.
51:09Marta,
51:11...Vanesa haklı.
51:12Senin yerine koymanın zamanı geldi.
51:15Evliyaların fotoğraflarını ne zaman görebileceğimizi bilir misin?
51:17Önemli değil ki, nasıl olduğunu görmek istiyoruz.
51:20Değil mi?
51:21Ayrıca çok şey yapmalısınız.
51:23Hiçbir şey yapmadım.
51:24Ne?
51:25Neden beni eğitimli ettiğini bilmek istemiyor musun?
51:27Benim işim değil.
51:30Yanlışsın. Evet, öyle.
51:31Dün...
51:32...tüm benim persuasyonumu kullanmak zorunda kaldım...
51:35...yaklaşık 24 saat boyunca...
51:37...benim yakışıklı bir evliliğimi yönetmek zorunda kaldım.
51:41Ve yaptım.
51:44Bize karşı nasıl davranacağımı bilmiyor musunuz?
51:48Eğitimli olmanın sebebiyse.
51:51Eğitimli olmanın sebebi nedir?
51:52Antonia Marekon komedi.
51:54İçimde başlangıçta dürüst olmamıştım ve...
51:57...şimdi iyi tanıdığımda...
51:59...çok şaşırmışım.
52:01Senin yanında oturmak şaşırmıyor mu?
52:03Evliyalarınla evlenmeyi biliyorsan.
52:06Celia, lütfen bana bunu yapma.
52:09Çok önemli bir şey yapıyorsun.
52:11Söyledim mi?
52:12Hiçbir şey yok ve...
52:13...umarım görmedin.
52:15Ama gördüm, Ines gördüm.
52:17Ve hatırımdan bozmak istemiyorum.
52:19Kendine dikkat et.
52:21Ama ben Laura'yı yalvarmak istemiyorum.
52:23Özür dilerim.
52:25İyi.
52:25Matilde onun elinde...
52:28...yaşayabilecek mi olduğunu düşünüyor musun?
52:30Bilmiyorum.
52:33Ama neyse, mutlaka...
52:34...Carla buradan uzaklaşıyor.
52:35Bizim yakınımız dışında.
52:37Emin misin ki Carla...
52:39...bu barkaya ulaştı?
52:40Evet.
52:42Emin misin?
52:43Matilde ve sen rahat olabilirsin.