En el suroriente de Guatemala un grupo de jóvenes ambientalistas se organiza para medir el impacto ambiental de una min | dG1fc3h6Y2hkOER0M0k
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¿Qué es lo que se está viendo?
00:02¿Qué es lo que se está viendo?
00:04¿Qué es lo que se está viendo?
00:06¿Qué es lo que se está viendo?
00:08¿Qué es lo que se está viendo?
00:10¿Qué es lo que se está viendo?
00:12Dos informaciones, dos informaciones
00:14donde una área a la otra
00:16la empresa decía no contaminar
00:18y la gente se quejaba
00:20porque había contaminación
00:22entonces a raíz de eso nace
00:24comprobémolo
00:26hay que hacer algo para comprobarlo
00:28que diga científicamente
00:30o si o no
00:58Yo desconocía de mi cultura, ¿verdad?
01:00y la verdad que
01:02incluso el maestro llegó a decirme
01:04que yo era maya
01:06ustedes son descendientes de Tecumán
01:08y le pregunté a un abuelo
01:10llamado Fermín Vázquez
01:12abuelo, ¿y usted entiende a esos señores?
01:14no, ellos hablan maya
01:16yo hablo Xinka
01:18el pueblo Xinka
01:20estamos indignados todavía
01:22de que hayan dicho que
01:24los Xinkas no existían acá
01:26los Xinkas no existían acá
01:28es cierto, no hablamos el idioma Xinka
01:30porque los diferentes gobiernos
01:32hicieron
01:34de que nuestros abuelos no lo hablaran
01:36porque querían
01:38exterminar a este pueblo
01:40¿de dónde nace toda esta
01:42cantidad de agua?
01:44de lo que es el cerro
01:46lo que es todo ese cerro de Matajestitla
01:48es el mismo cerro que quieren explotar
01:50lo que es la compañía minera
01:52en el momento que ellos destruyeron el paisaje
01:54esos
01:56minerales pesados
01:58que son dañinos a la salud
02:00empezaron a brotar de la tierra
02:02yo a esto le llamo
02:04tocar el viento de la tierra
02:06finalmente se aceptaron las 59 autoridades
02:08y yo creo que ese fue
02:10un gran paso, una gran victoria
02:12para el pueblo Xinka porque se reconoció
02:14en ese momento también de que la afectación
02:16era más amplia que solamente los 5 kilómetros
02:18que ellos querían consultar
02:20o establecer
02:22yo les quisiera decir que es importante
02:24que todos nos donamos
02:26para que esto no sea solo
02:28un problema, no es un problema
02:30solo nuestro, es un problema común
02:32soy Aura Pacheco
02:34soy científica comunitaria
02:36mi nombre es Johnny Rodríguez Castillo
02:38soy de la comunidad de El Volcancito
02:40del municipio de Casillas, del departamento
02:42de Santa Rosa, soy científico comunitario
02:44somos orgullosamente Xinkas
02:46agradecidos con Dios
02:48con nuestra madre naturaleza
02:50y con todos aquellos que nos apoyan
02:52a decir no a la tala
02:54no a la minería
02:56y seguimos en la lucha