Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I heard that you two have been taking care of Mingyu.
00:00:04I called you here today to thank you.
00:00:08Sir, don't mention it.
00:00:10This child is a good boy.
00:00:12It's just that my brother, Wei Bao Ping...
00:00:15Let's not talk about him.
00:00:17Now that Mingyu is here,
00:00:19our family can rest assured.
00:00:22It seems that Mingyu used to bully Wei Bao Ping and blamed the children.
00:00:27But she treated Mingyu well.
00:00:29This child, in order to get rid of Wei Bao Ping,
00:00:32actually took such a risk.
00:00:35Then, how about Wei Bao Ping taking care of Ling Lang?
00:00:39Ling Lang?
00:00:41This child, Ling Lang,
00:00:43has always liked to bully Mingyu since he was little.
00:00:46Whatever he likes, he will grab it from Mingyu.
00:00:49When Mingyu was brought back by Wei Bao Ping,
00:00:52she still had a hat in her arms.
00:00:54This Ling Lang often grabbed it.
00:00:56In the end, Mingyu even hit him a lot and played with him.
00:01:00Lao Zi's incident also happened.
00:01:03Which day were those two children born?
00:01:077th of July.
00:01:08Right, right.
00:01:09It was that night.
00:01:10It was the day when Bao'er was born.
00:01:12They were all born on the 7th of July.
00:01:21Yes, they were all born on the 7th of July.
00:01:24But when Mingyu was brought back,
00:01:26she still had a hat in her arms.
00:01:28There was also a red mole on her ankle.
00:01:30I remember it clearly. There was no mistake.
00:01:33Looks like Mingyu is really Bao'er.
00:01:39You two must be tired from the long journey.
00:01:41You can have lunch here.
00:01:44Although Wei Bao Ping
00:01:46is indeed indebted to Mingyu,
00:01:49I will take care of Wei Bao Ping's funeral.
00:01:52I will also give you two some money
00:01:55to thank you two for taking care of Mingyu all these years.
00:01:59Thank you, Sir.
00:02:06Sir, you don't need to see me off.
00:02:08Aunt, I don't know when we will see each other again.
00:02:12You and Uncle must take good care of yourself.
00:02:15Don't worry.
00:02:16Miss Ling Lang! Miss Ling Lang!
00:02:18Miss Ling Lang! Miss Ling Lang!
00:02:20Miss Ling Lang!
00:02:23I want to go home.
00:02:26This is...
00:02:30She is not Miss Ling Lang.
00:02:37You two don't need to worry.
00:02:38Miss Ling Lang fell into the water by accident.
00:02:40Our Sir let her stay here to recuperate.
00:02:43She is anxious to go home because of Wei Bao Ping's funeral.
00:02:47Ling... Ling Lang!
00:02:50Let me tell you. Let bygones be bygones.
00:02:54Before, you and your father treated Mingyu well.
00:02:57Mingyu won't hold a grudge against you.
00:02:59From now on, just live your life well, okay?
00:03:03What are you saying? I don't even know you.
00:03:06My father has never treated Mingyu well.
00:03:12My father has already been killed by you.
00:03:13Why must you still slander him?
00:03:16What do you want to do?
00:03:19They... are not...
00:03:21They are not gods.
00:03:26Father, Miss Ling Lang is too emotional.
00:03:28Let's hurry and take her down to rest.
00:03:31They are not gods.
00:03:42For one me,
00:03:44he injured his own foot like this.
00:03:48Father,
00:03:50compared to the good people in the future,
00:03:52this little injury is nothing.
00:03:54Once I return to the capital with Zhao Dehai,
00:03:56I will have an unimaginable wealth in the future.
00:04:04What are you doing here?
00:04:08If someone else sees you—
00:04:10I just came to deliver medicine to Miss.
00:04:12Why are you so guilty?
00:04:16What did you do to them?
00:04:18Who?
00:04:19Wei Baoping's family.
00:04:21They were killed on their way here.
00:04:28Killed?
00:04:29Why are you so surprised?
00:04:31Wei Baoping raised you for 18 years.
00:04:34Didn't you give him to—
00:04:36Shut up!
00:04:37Anyone who gets in my way must die.
00:04:41You took care of the two fake goods this morning, right?
00:04:46Looks like I didn't find the wrong person.
00:04:49We are on the same side.
00:04:55You didn't come to me to ask for credit, right?
00:05:01Those two fake goods are too bad at acting.
00:05:04The old man is suspicious.
00:05:06What do you want to do?
00:05:07I want to force him to make a choice.
00:05:18Shen Zhen, I don't know when we will see each other again.
00:05:22You and Uncle have to take care of yourself.
00:05:25Don't worry.
00:05:28Your own brother died.
00:05:32Why don't I see a bit of sadness on your face?
00:05:37Lin Lang.
00:05:39Your Majesty, no!
00:05:43What does Lin Lang want to say?
00:05:49Godfather, bad news! Miss Ming Yu—
00:05:53Let me out! Let me out!
00:05:57Let me out!
00:06:02What are you doing?
00:06:05Let me go!
00:06:09What are you doing?
00:06:11Xu Yao Yin.
00:06:24How did the wound become like this?
00:06:26This is not a normal infection.
00:06:28It's a rare disease.
00:06:30If you don't treat it quickly,
00:06:32in less than three days, your leg will be crippled.
00:06:35It will even endanger your life.
00:06:39I don't care what disease it is. You must treat it for me.
00:06:42We've used all the medicine we can.
00:06:43But now, we can only use that medicine.
00:06:47But—
00:06:48But what? Tell me.
00:06:50The medicine is here! The medicine is here!
00:06:52Hurry! Hurry!
00:07:02Hurry!
00:07:12Godfather, the wound's blood seems to have stopped.
00:07:16I've only used this medicine once in my life.
00:07:20It's more effective than what's written in the books.
00:07:24What medicine is this?
00:07:25This medicine uses the blood of a woman who was born on the same day, same month, same year.
00:07:31I've only seen it in books.
00:07:34I don't know if it's real or not. Today, I—
00:07:36What?
00:07:38Isn't this—
00:07:48What did I do wrong?
00:07:54Using a magical medicine.
00:07:56This is ridiculous.
00:07:58Bastard!
00:08:00Godfather! You saw it, too!
00:08:02Miss Mingyu is in a critical condition. If she doesn't use the medicine, she'll die in three days.
00:08:07Are you going to watch her die in front of you
00:08:09for someone you don't care about?
00:08:12I'm doing this for you, Godfather.
00:08:21Godfather, have you forgotten what the King of Wei said?
00:08:25He said that the King of Wei and the King of Wei Linglong have always treated you well.
00:08:28The King of Wei Linglong even seduced you before.
00:08:31Are you going to stay with this heartless woman?
00:08:34Why do I feel so bad when I see her like this?
00:08:39Besides, Miss Mingyu is in critical condition.
00:08:42Her blood is the only medicine that can save Miss Mingyu.
00:08:44Are you going to watch your 18-year-old daughter die in front of you?
00:08:49Bastard!
00:08:52I'm doing this for you, Godfather. I don't want you to regret it.
00:08:59Godfather.
00:09:04Godfather.
00:09:06I just found you.
00:09:09I want to die.
00:09:11If Mom sees me looking for her like this,
00:09:16she'll be sad.
00:09:22Godfather.
00:09:24I want to hear you say it again.
00:09:27Bao'er.
00:09:30Bao'er, don't worry.
00:09:33I won't let you die.
00:09:40Hurry and get the blood.
00:09:42It's best to get the blood before sunset.
00:09:57Bao'er, you must save her.
00:10:01Godfather, I love you so much.
00:10:05It's good that you're dead.
00:10:28Wenyi, today is your birthday.
00:10:31I'll take you to eat noodles after I close the stall.
00:10:34Don't be like this, Uncle!
00:10:36It was Mei Mingyu who killed your father.
00:10:39You idiot!
00:10:42Father!
00:10:45Qu Biyun, the murderer who killed my father.
00:10:54Don't come over here!
00:10:56You murderers!
00:10:58He killed my father.
00:11:01You want to use my blood to kill him?
00:11:05You idiots! You're all crazy!
00:11:09Even if I die, I won't use my blood to kill him!
00:11:13Don't! If he dies, Miss will die too!
00:11:15Then it's just right.
00:11:17I'll drag him to my father's grave.
00:11:22No!
00:11:25Don't!
00:11:27No, Bao'er.
00:11:29I'm begging you.
00:11:31It's all my fault.
00:11:35I killed my father.
00:11:37I lied to him.
00:11:40But...
00:11:42Mingyu is my 18-year-old daughter.
00:11:46As his father, I can't live without her.
00:11:50If you were in this world,
00:11:54I would definitely protect you.
00:11:57Mingyu...
00:11:59I...
00:12:01No, my father and you are different.
00:12:05My father is kind.
00:12:07He would never do anything to hurt others.
00:12:11You're a beast.
00:12:14Just like him.
00:12:16You're all cruel beasts.
00:12:18I know I can't live today.
00:12:21But I will not use my life
00:12:24to save him!
00:12:35Let go! Let go of me!
00:12:40What are you waiting for? Keep going!
00:12:48I won't let you go even if I'm a ghost.
00:12:51I won't let you go even if I'm a ghost.
00:12:53Don't hurt my Bao'er!
00:12:55Bao'er!
00:13:17Bloodsucker...
00:13:19He's... He's my Bao'er.
00:13:22Bao'er!
00:13:24Oh
00:13:54No way!
00:13:58Godfather...
00:13:59Keep your voice down!
00:14:01Don't wake him up!
00:14:02Godfather...
00:14:03the eyes of the eye has been sitting there for 3 days without eating or drinking...
00:14:06Miss Ming Yu is awake...
00:14:07She wants to see you...
00:14:08Wang Er...
00:14:10She called me a murder...
00:14:13and said I was an animal...
00:14:17But...
00:14:19She sent me here again and again...
00:14:23I can't believe he almost died at my hands.
00:14:26Wei Linglang,
00:14:27defying the court's order,
00:14:28refusing to admit his guilt,
00:14:28will be beheaded right now.
00:14:41I've been learning martial arts for 18 years.
00:14:46Yet he almost died at my hands
00:14:47time after time.
00:14:53If I were to lose my family,
00:14:57I'd be a coward.
00:15:00I'm such a bastard.
00:15:03Godfather,
00:15:05don't blame yourself.
00:15:07You love her.
00:15:09You mistook Miss Mingyu for a young lady
00:15:10so you protected her.
00:15:13It's not a mistake to love one's parents and children.
00:15:17Mingyu?
00:15:19Is everything you said
00:15:21all a lie?
00:15:23YoYo English Channel YouTube
00:15:53Wei Baoping might have mixed up the words.
00:15:55Why did Wei Baoxing's family
00:15:57also lie to me?
00:15:59Well...
00:16:02Go get those two.
00:16:05I want to ask my father.
00:16:07Yes.
00:16:08He's dead.
00:16:09Where can I find him?
00:16:13Bao'er,
00:16:15don't worry.
00:16:17I'll get you
00:16:19justice this time.
00:16:22You didn't find them?
00:16:24They didn't go back to Changzhou?
00:16:25I heard from Peng Xiang
00:16:26that they didn't go back to Changzhou
00:16:27after they got the money.
00:16:29It seems like
00:16:30they know we'll look for them again.
00:16:32What do you mean?
00:16:33When they saw
00:16:34Miss Mingyu was mistaken for a young lady,
00:16:37they were so jealous
00:16:38that they wanted to get the money.
00:16:40For them,
00:16:41it doesn't matter
00:16:43who the young lady is.
00:16:44They'll get the money anyway.
00:16:46Then Miss Mingyu...
00:16:51Be careful, father.
00:16:59Who are you?
00:16:59Get out of my way.
00:17:00I'll kill you.
00:17:10Miss Mingyu is my father's wife.
00:17:15Go.
00:17:17Go get them.
00:17:22Mingyu.
00:17:23Mingyu.
00:17:24Father,
00:17:25you're my last family
00:17:28in this world.
00:17:29Mingyu.
00:17:31If you're okay,
00:17:33go back to Changzhou.
00:17:34Mingyu.
00:17:35Mingyu.
00:17:36Mingyu.
00:17:37Run.
00:17:44I won't let you go even if I'm a ghost.
00:17:51Mingyu.
00:17:52Mingyu.
00:17:53Mingyu.
00:17:53Mingyu.
00:17:54Father,
00:17:55you're my last family
00:17:58in this world.
00:17:59Mingyu.
00:18:01If you're okay,
00:18:03go back to Changzhou.
00:18:09Father,
00:18:10we've found out
00:18:11who the assassin is.
00:18:13He was sent by the corrupt official
00:18:14who was investigating the country along the way.
00:18:17Now he's in prison.
00:18:20Father,
00:18:21Miss Ling Lang has recovered.
00:18:23She's fine.
00:18:25But
00:18:26Miss Mingyu is seriously injured.
00:18:28Her old and new injuries.
00:18:30If the blade is half an inch away,
00:18:33I'm afraid she'll die.
00:18:35Mingyu is a kind girl.
00:18:38I've only been her father for a few days.
00:18:41She's willing to risk her life to protect me.
00:18:44Look at my son.
00:18:47Father,
00:18:48it's all my fault.
00:18:51I've hurt two children.
00:18:54Father,
00:18:55what are you going to do now?
00:18:58Are you going to reunite with Ling Lang?
00:19:00What about Miss Mingyu?
00:19:03It's not that I don't recognize Bao'er.
00:19:06It's that Bao'er hates me.
00:19:07I almost killed him.
00:19:10He can admit
00:19:12that he's the one who killed my son.
00:19:16But I'm willing to share his burden.
00:19:21Miss Ling Lang has been homeless for 18 years.
00:19:23She's not close to you.
00:19:25Now, because of some misunderstandings,
00:19:27you've done a lot of things to hurt her.
00:19:29If you reunite with her now,
00:19:31it'll only make her more painful.
00:19:34By the way,
00:19:35the death of Wei Baoping...
00:19:37What happened to Wei Baoping?
00:19:39I've checked.
00:19:40Wei Baoping's death was an accident.
00:19:42Miss Mingyu was there that day.
00:19:45She wanted to send some money to Wei Baoping.
00:19:48When she left, Wei Baoping was still alive.
00:19:51The neighbors in the village can testify.
00:19:54It's all my fault.
00:19:57I've hurt two children.
00:19:59I dare say,
00:20:00in my opinion,
00:20:02you shouldn't reunite with Miss Ling Lang now.
00:20:05But...
00:20:05Now that you've confirmed her identity,
00:20:08you can slowly improve
00:20:10your image in her heart.
00:20:12But when the time comes,
00:20:13she won't be so resistant.
00:20:15It won't be too late for you to reunite with her again.
00:20:20My father is different from you.
00:20:23My father is a kind man.
00:20:25He would never do anything to hurt others.
00:20:28You're a scoundrel.
00:20:34I won't let you go even if I have to die.
00:20:37But I've been looking for her for 18 years.
00:20:39Now she's right in front of me,
00:20:40but I can't reunite with her.
00:20:41If you reunite with her now,
00:20:43you'll definitely lose everything.
00:20:45In Miss Ling Lang's heart,
00:20:46you first committed a crime
00:20:48and tortured her father and daughter.
00:20:50Then you tried to kill her twice for Miss Ming Yu.
00:20:54If you tell Miss Ling Lang about her identity now...
00:20:58That's right.
00:21:00I killed Yang Huo today.
00:21:03I almost killed myself.
00:21:07I'm sorry for offending you.
00:21:15You're right.
00:21:18This is the only thing I can do.
00:21:22I made one mistake after another.
00:21:24I'm really ashamed now.
00:21:29Please forgive me.
00:21:30I'm willing to atone for hurting Miss Ling Lang.
00:21:34But, Godfather,
00:21:36how should we settle Miss Ming Yu?
00:21:41Although Ming Yu is not my daughter,
00:21:43she's kind-hearted
00:21:45and can risk her life to save me.
00:21:48I've already hurt my daughter.
00:21:52I can't hurt this good girl anymore.
00:21:56From now on,
00:21:58Ming Yu is still my daughter.
00:22:01No one can treat her badly.
00:22:03Outsiders say
00:22:05Ming Yu is loyal and devoted.
00:22:09She's willing to risk her life to save me.
00:22:11I'm deeply moved.
00:22:13I'll take her as my daughter.
00:22:15Yes.
00:22:17Bao'er, give me another chance to make it up to you.
00:22:27I won't let you go even if I die.
00:22:30If you want to die, then die.
00:22:33Don't hurt my Bao'er.
00:22:35Why did he save me?
00:22:37Father, why?
00:22:39It's obviously someone else's fault,
00:22:41but you and I are responsible for it.
00:22:49Miss Ling Lang, this is all a misunderstanding.
00:22:52You can leave now.
00:23:0718 YEARS LATER
00:23:16I've been looking for 18 years of Bao'er.
00:23:19Now I can't find her.
00:23:26Father.
00:23:28I'm protecting her.
00:23:30I don't want her to be bullied again.
00:23:33I'll take care of the funeral for her.
00:23:38Don't worry, godfather.
00:23:40I'm here.
00:23:44I'm here.
00:23:46How can she live a good life?
00:23:54My father has been buried.
00:23:56How can you dig him out again?
00:23:5918 YEARS LATER
00:24:01My father has been buried.
00:24:03How can you dig him out again?
00:24:05You and your father are outsiders.
00:24:07You don't deserve to be buried here.
00:24:09But I've paid for the funeral.
00:24:11I didn't say no.
00:24:13You just can't.
00:24:15Unless you pay ten times more.
00:24:17Ten times?
00:24:19But I don't have that much.
00:24:21If you can't pay, sell it.
00:24:23I think you have a good fortune.
00:24:27I think you have a good fortune.
00:24:29I advise you to sell it as soon as possible.
00:24:31Don't wait until summer.
00:24:33Your father will be sick of us.
00:24:35I'm afraid he'll die.
00:24:37Right.
00:24:39Let's go.
00:24:43Isn't it too cruel?
00:24:45It's the order of the governor.
00:24:47You're so cruel.
00:24:49Let's go.
00:24:5718 YEARS LATER
00:25:15Oh my god.
00:25:17Look at her age.
00:25:19She's just right.
00:25:2718 YEARS LATER
00:25:57She really doesn't like it.
00:25:59She won't blame you, right?
00:26:01Come on.
00:26:09Go in from the back door.
00:26:11Hurry up.
00:26:13Hurry up.
00:26:15This old eunuch.
00:26:17He looks normal.
00:26:19But he's been looking for a girl.
00:26:21I don't believe it.
00:26:23This door can't be opened.
00:26:26This door can't be opened.
00:26:38That Wang Yuanwai has buried his father.
00:26:40Before making the decision to sell the body,
00:26:42Didn't you think about the consequences?
00:26:44Now I have nothing to do
00:26:46except for this body.
00:26:5618 YEARS LATER
00:27:02My lord.
00:27:06Since you've buried me,
00:27:08you'll be my master in the future.
00:27:10You can do whatever you want to me.
00:27:13You can do whatever you want to me.
00:27:23You.
00:27:25How could it be?
00:27:27It's you.
00:27:31How could it be?
00:27:35I'm at your service.
00:27:37I'm at your service.
00:27:39Do you know
00:27:41I...
00:27:43I'm a woman.
00:27:45I'm a woman.
00:27:47Father.
00:27:49Father.
00:27:51Please let Lin Lang go.
00:27:53We used to be sisters.
00:27:55I really can't accept it.
00:27:57Father.
00:27:59Although we used to have an affair,
00:28:01Although we used to have an affair,
00:28:03Lin Lang was alone and lonely.
00:28:05Lin Lang was alone and lonely.
00:28:08I really can't accept it.
00:28:10Father.
00:28:12Please let him stay with me.
00:28:14It's my sisterhood for many years.
00:28:16It's my sisterhood for many years.
00:28:18Okay.
00:28:20From now on,
00:28:22From now on,
00:28:24I'll be with you.
00:28:26I'll be with you.
00:28:29I'll be with you.
00:28:37Lin Lang, you...
00:28:39You killed him.
00:28:41You killed him.
00:28:57Since you bought me,
00:28:59you'll be my master in the future.
00:29:01You can do whatever you want to me.
00:29:03You can do whatever you want to me.
00:29:11You killed him.
00:29:13You killed him.
00:29:15Kill him.
00:29:17Kill him.
00:29:19Kill him.
00:29:21He set me up.
00:29:23He set me up.
00:29:25Since he's blocking my way,
00:29:27Since he's blocking my way,
00:29:29I'll kill him.
00:29:31What can you do to me?
00:29:33What can you do to me?
00:29:35You've got what you wanted.
00:29:37You've got what you wanted.
00:29:39Why do you have to kill him?
00:29:44Take care of yourself.
00:29:47From now on, you are my slave.
00:29:53I will take good care of you.
00:30:00Why did Mingyu kill my father?
00:30:02What is her purpose?
00:30:04I want to stay in the house and figure it out.
00:30:08I can't let my father die in vain.
00:30:22Father, let Lin Lang sit down and eat together.
00:30:25We used to be sisters for 18 years.
00:30:28Although we are now servants,
00:30:30we still can't bear to part.
00:30:33Okay.
00:30:34Sit down and eat together.
00:30:39Sit down, Lin Lang.
00:30:48Sister, long time no see.
00:30:53Let me give you a gift.
00:31:08Eat, Lin Lang.
00:31:38One day, I will find the right opportunity to reunite with Bao'er.
00:31:48The evidence of Mingyu's murder is in Zhao Dehai's hands.
00:31:51I must find a way to get it back.
00:32:04Grandma, lower your voice.
00:32:07You scared me to death.
00:32:11Didn't you say you would kill him outside?
00:32:13Why did you come to the house again?
00:32:14How would I know?
00:32:16I was going to lead his stepfather to destroy his innocence
00:32:19and force him to commit suicide.
00:32:21Who knew that Wang Fugui would show up halfway
00:32:23and accidentally send him to the house.
00:32:26But when he saw his own daughter getting married in front of him,
00:32:30he was so angry.
00:32:32I was the one who sent Wang Fugui's body to the funeral.
00:32:36I know.
00:32:37He is now in the house.
00:32:39What if our secret is exposed?
00:32:41In a few days, it will be the 40th birthday of that old man.
00:32:45At that time, there will be so many people celebrating the birthday.
00:32:47It's a good time for us to poison the fish cage.
00:32:52What if...
00:32:53Don't worry, there is no what if.
00:33:07You should behave like a servant.
00:33:10Lower your waist.
00:33:12Yes.
00:33:14Seeing this face is annoying.
00:33:16I have to wait until tonight to do it.
00:33:19Sister, we broke father's birthday gift for Zhang Ying.
00:33:23Shouldn't we hurry to tell father?
00:33:25I don't know.
00:33:26I don't know.
00:33:27I don't know.
00:33:28I don't know.
00:33:29I don't know.
00:33:30I don't know.
00:33:31I don't know.
00:33:32I don't know.
00:33:33I don't know.
00:33:34I don't know.
00:33:35Shouldn't we hurry to tell father?
00:33:37Why should we visit him first?
00:33:38Stupid.
00:33:39It's too late to prepare now.
00:33:42But...
00:33:44I have my own way to get rid of this pot.
00:33:52I think this is sister Ming Yu.
00:33:55I heard that you risked your life to save Zhang Ying.
00:33:58You are said to be a good girl.
00:34:00Seeing you today, you really have an extraordinary temperament.
00:34:03Temperament?
00:34:05That's right.
00:34:06That old eunuch found his own daughter.
00:34:09Of course, he wants me to move my position.
00:34:12As a servant, I have to think for my master.
00:34:15Your identity now is different from the past.
00:34:19You are different from these lowly maids.
00:34:22You are the adopted daughter of Zhang Ying.
00:34:25If I didn't beg father to bring me to the birthday banquet to gain experience,
00:34:29I wouldn't be able to see a person like you in my entire life.
00:34:38Sister Ming Yu, this is a birthday gift my father prepared for Zhang Ying.
00:34:42My father is still on the road.
00:34:44He asked us to send it first.
00:34:49What are you doing?
00:34:51Are you going to let your daughter receive it?
00:34:53Yes.
00:35:00What's wrong with you?
00:35:06You let go first.
00:35:08How dare you talk back to me when you did something wrong?
00:35:12Sister Ming Yu, this is a birthday gift my father prepared for Zhang Ying.
00:35:17Now, it's broken by this lowly servant.
00:35:19It's really a waste of my father's effort.
00:35:21He even offended Zhang Ying.
00:35:23If Zhang Ying blames me,
00:35:25you have to say something nice for me.
00:35:30You just said something nice, and now you are acting.
00:35:36Of course.
00:35:38You went too far.
00:35:40But this lowly servant did something wrong,
00:35:43so she has to be punished.
00:35:45I didn't break it.
00:35:47She let go first.
00:35:49Look at her.
00:35:51My daughter has a very bad temper.
00:35:55She makes a lot of mistakes,
00:35:57and she can't be disciplined at all.
00:35:59In my opinion,
00:36:01this lowly servant doesn't know her place.
00:36:04Now that you are Zhang Ying's adopted daughter,
00:36:07you feel guilty.
00:36:09That's why you dare to offend her.
00:36:11Stupid.
00:36:13What should I do?
00:36:15I don't have experience.
00:36:17Please give me some advice.
00:36:19Please give me some advice.
00:36:24How dare a lowly servant
00:36:26stand up so uprightly?
00:36:28Don't you know
00:36:30that the first thing to do
00:36:32when you offend your master
00:36:34is to kneel down?
00:36:43Sister, look.
00:36:45This lowly servant's anger
00:36:47Sister, don't you think this is too much?
00:36:50To treat a lowly servant,
00:36:51you have to show your master's dignity.
00:36:53If everyone is as soft-hearted as you are,
00:36:55these lowly servants will be the opposite.
00:36:57Sister, but...
00:37:00This is a gift from His Excellency.
00:37:02I don't dare to punish her.
00:37:04I'm afraid...
00:37:05Even if it's a gift from His Excellency,
00:37:07she's just a lowly servant.
00:37:09You are His Excellency's beloved daughter.
00:37:11If His Excellency knows
00:37:13that this lowly servant
00:37:15has offended you,
00:37:17he will definitely skin her alive.
00:37:19If His Excellency says anything,
00:37:21you will kneel down
00:37:23until your daughter gets up.
00:37:27I'm not as experienced
00:37:29as you in disciplining a lowly servant.
00:37:31Then...
00:37:33I'll listen to you.
00:37:35When he tells you to get up,
00:37:37you get up.
00:37:46As expected,
00:37:47even if a lowly servant
00:37:49has offended you,
00:37:51she's just a lowly servant.
00:38:15This is a gift from His Excellency.
00:38:17I hope you won't mind.
00:38:19I'm just a beginner.
00:38:21Isn't it a waste to give such a precious zither?
00:38:23Sister Mingyu,
00:38:25don't look down on yourself.
00:38:27With your current status,
00:38:29you deserve the best in the world.
00:38:31I'm tired of practicing the zither these days.
00:38:35Why don't you let this girl
00:38:37play the zither for me?
00:38:41Let me play the zither?
00:38:43Such a precious zither.
00:38:45Why should she?
00:38:47Sister Mingyu.
00:38:49Since it's for me,
00:38:51it doesn't matter
00:38:53how I deal with it.
00:38:55Of course.
00:38:57Get up.
00:39:03I don't know how to play the zither.
00:39:05I'll let you try.
00:39:07Such a precious zither is for you.
00:39:09It's a gift from your daughter.
00:39:13I'm sure she'll love it.
00:39:19You indulged her too much.
00:39:23Maybe she doesn't deserve the zither.
00:39:25If she doesn't deserve,
00:39:27then chop off her hand.
00:39:29Who would let her stain the zither?
00:39:31Fine.
00:39:32I'll listen to sister Sun.
00:39:37Don't let me down.
00:39:43This is what I've been practicing for days, how is it possible that in just a few days
00:40:11he can play like this just by watching me practice?
00:40:16I didn't expect a servant to be able to play this song so well
00:40:26A fox girl's style, as a servant, you should behave like a servant
00:40:30Stealing my feelings, could it be that you have ulterior motives?
00:40:35Sister, don't say that
00:40:39This servant used to be a servant of the lord
00:40:42Maybe it was the lord who taught her the skill of playing the zither
00:40:44Are those rumors about the palm print true?
00:40:48This maid is so disgusting
00:40:55Miss, you...
00:40:57You maid, you dare to touch this zither?
00:41:05Sister, she's Mingyu's sister
00:41:09If she did something wrong, it should be Mingyu's sister who should be punished
00:41:12What are you doing?
00:41:13How could she think she's Mingyu's sister?
00:41:15I think she's using this fox girl's style to seduce the lord
00:41:19She thinks she's the mistress
00:41:21A dirty servant like you, what right do you have to touch the zither I gave Mingyu?
00:41:26Sister, why would you say that?
00:41:29Mingyu, don't be afraid
00:41:31Today, I will teach her a lesson for the lord
00:41:36How dare you! Who are you going to teach a lesson for me?
00:41:46Lord Palm Print
00:41:59Why?
00:42:00Lord Palm Print, I'm fine
00:42:10Dad
00:42:13It's my fault
00:42:15Lord Palm Print, it's clear that this maid has always been impetuous
00:42:19Mingyu's sister is inexperienced and can't play the zither
00:42:21I'm teaching a lesson for Mingyu's sister
00:42:24A dirty servant like you
00:42:27Of course, I can't compare to a maid who has risked her life to save her own life
00:42:31If I were to bite this maid to death on Mingyu's side
00:42:35In the future, she will definitely become famous
00:42:39Sister, don't say that
00:42:44Dirty servant
00:42:46Who gave you the audacity to insult the lord?
00:42:52Lord, I didn't mean to offend you
00:42:55This maid is too rude
00:42:57As a servant, she always contradicts the lord
00:42:59She doesn't respect the lord at all
00:43:01Of course, she doesn't deserve you to insult her
00:43:05Lord, my sister was drunk and said some nonsense
00:43:08I'll take her away right away
00:43:10Let go
00:43:11Lord, why do you always defend this maid?
00:43:14Mingyu's sister is willing to save her own life
00:43:16It's clear that this impetuous maid can't be kept
00:43:25Dirty servant
00:43:27How dare you insult our lord?
00:43:29How many heads do you have that you're not afraid to lose?
00:43:32Godfather, how are you going to deal with this?
00:43:34I've been in the palace for many years
00:43:37I'm used to doing things according to the rules of the palace
00:43:41Take her away and beat her 50 times
00:43:44Whether she lives or dies, throw her at the door of the Sun family
00:43:48Lord, lord
00:43:50I didn't mean to say anything wrong
00:43:52Please forgive me this time
00:43:54My father
00:43:55Please forgive me for my father is the magistrate of Jiangzhou
00:43:59A small magistrate of Jiangzhou
00:44:01How dare you show your face in front of our lord?
00:44:04Lord, please forgive my sister
00:44:06She didn't mean it
00:44:10Mingyu's sister, Mingyu's sister, save me
00:44:13I will offend the lord for you
00:44:20What are you talking about, sister Sun?
00:44:22You've been making it difficult for Lin Lang
00:44:24I stopped you
00:44:25You said I was a maid before
00:44:27So I don't know how to discipline servants
00:44:29But you want to teach Lin Lang a lesson for me
00:44:31You, you
00:44:32I saw you looked down on me
00:44:34I said Lin Lang was a maid given to me by the lord
00:44:37Bullying Lin Lang is no better than bullying the lord
00:44:40You, you are
00:44:41But you don't believe me
00:44:42You, you are
00:44:43What the hell happened?
00:44:45Will she really make the decision for me?
00:44:47No, they are father and daughter
00:44:50What he wants to hear is not my truth
00:44:53If I tell the truth
00:44:55My end will be the same as his
00:44:57I haven't got the evidence yet
00:44:59I can't be kicked out like this
00:45:01Lord, I don't know how I offended Miss Sun
00:45:05She made it difficult for me
00:45:07Miss, please advise me many times
00:45:09If
00:45:13What are you waiting for?
00:45:14Drag her down
00:45:15Yes
00:45:16Yes
00:45:18Miss, Miss
00:45:19Lord, Lord
00:45:20Miss
00:45:21Lord
00:45:23You go down and have a rest
00:45:25Let the doctor deal with you
00:45:28Lord
00:45:29I have a thick skin
00:45:31I don't bother you
00:45:33I can bandage it myself
00:45:38Bao'er was injured under my eyelids
00:45:41I don't even care about her life
00:45:43Besides
00:45:44I am such an ungrateful father
00:46:02Will he really make the decision for me?
00:46:13Father
00:46:21Father
00:46:23It's all my fault
00:46:25It's not your fault
00:46:26You are a good son
00:46:27That's why you were bullied by that man
00:46:30Father
00:46:31Your birthday banquet is about to start
00:46:33I invited some cooks from Changzhou
00:46:35You can have a taste of your hometown
00:46:37Thank you
00:46:43I wish Lord Zhang Ying a long life
00:46:53Lord Zhang Ying
00:46:54According to His Majesty's decree
00:46:55You are here to inspect the court
00:46:56You have done a good job
00:46:57People all praise you
00:47:00Lord, you are now
00:47:01one of the best doctors in our country
00:47:04If you go back to the capital
00:47:06You will be a real nine-thousand-year-old
00:47:08when you meet the emperor
00:47:11Everyone
00:47:12Today is a family banquet
00:47:14I hope you can help the country
00:47:17Yes, Lord Zhang Ying
00:47:19Is this Miss Mingyu
00:47:22who risked her life to save us?
00:47:24No, it should be Miss Mingyu
00:47:27It can be seen that the people around you
00:47:29are as loyal to you as you are to the emperor
00:47:32We are proud of you
00:47:34Lord
00:47:39I specially prepared food from Changzhou
00:47:41Please have a taste
00:47:44OK
00:48:05Godfather
00:48:13Changzhou food
00:48:14Please have a taste
00:48:16This is the pastry
00:48:18my father bought for me and Mingyu when we were kids
00:48:27Miss, this is not polite
00:48:30Why is it not polite?
00:48:32Just eat it
00:48:40Godfather
00:48:41Miss Linglang has been away from Changzhou for a long time
00:48:43I guess she also misses Changzhou food
00:48:52Miss Linglang
00:48:53Our lord understands that you are injured
00:48:56You don't have to take care of the lady tonight
00:48:58Take this box of pastries and go to bed early
00:49:02Yes
00:49:29Not bad
00:49:30Godfather has sent it over
00:49:34The thing my son is willing to accept
00:49:36means that he has
00:49:46Mingyu, call the doctor
00:49:57Fengyi
00:49:58Don't worry
00:49:59There is no doubt
00:50:00When the time comes
00:50:02add this to his food
00:50:05Poison?
00:50:08This is too obvious
00:50:10So
00:50:11add it to your food
00:50:13Not only does Wei Linglang want to eat
00:50:15you also want to eat
00:50:16Are you crazy?
00:50:18Don't worry
00:50:19I will control the amount of your pastries
00:50:22When the time comes
00:50:23after Wei Linglang takes the poison
00:50:25you also take it
00:50:26Who else will blame you?
00:50:37This
00:50:38They
00:50:39Stop them
00:50:42How dare you poison the lady in Zhang Ying's house?
00:50:44No one can leave before the matter is investigated
00:50:47Okay
00:50:50I will eat the pastries
00:50:52You
00:50:53You can't make a mistake
00:50:57Bao'er
00:51:00Bao'er, don't be afraid
00:51:01I will take you to the doctor
00:51:02Sir, you got the wrong person
00:51:03I am not a lady
00:51:05I am
00:51:10Sir
00:51:11I know
00:51:12Today is your birthday
00:51:13I shouldn't burn paper money in the house
00:51:16But
00:51:17Today is my father's death anniversary
00:51:19As a son
00:51:20I have to be filial
00:51:27Today
00:51:30is your third wife's death anniversary
00:51:32Yes
00:51:42Yes
00:51:44As a son
00:51:47I have to be filial
00:51:50I have raised you for 18 years
00:51:55You deserve it
00:51:57Okay
00:52:00Okay
00:52:04But as a father
00:52:07I can't even call you Bao'er
00:52:21Yuniang
00:52:23How should I face Bao'er?
00:52:26And how should I face you?
00:52:31I made such a big mistake
00:52:33Will he torture me like he did before?
00:52:36What bad idea did you come up with?
00:52:38Poisoning me over and over again
00:52:40That's it
00:52:41That bitch didn't die
00:52:43She almost poisoned me to death
00:52:45Zhao Dehai doesn't care about this at all
00:52:47You blame me
00:52:49I haven't blamed you for being a chess piece
00:52:51You've been poisoned for so long
00:52:52Has Zhao Dehai ever looked at you once?
00:52:55Didn't you say with confidence
00:52:57Li Lang would die?
00:52:58But I'm going back to Beijing soon
00:53:00It's too late
00:53:01What do you want to do?
00:53:03Kill Zhao Dehai
00:53:05I can replace him
00:53:07You want to kill Zhao Dehai?
00:53:12You want to kill Zhao Dehai?
00:53:15Kill Zhao Dehai
00:53:17I can replace him
00:53:19Why don't you kill me instead of that old man?
00:53:26I'll trick him into the backyard today
00:53:29Everyone in the mansion knows about my relationship with Zhao Dehai
00:53:32They won't suspect me
00:53:42It's you
00:53:44Miss asked me to find the lost pendant
00:53:46What are you doing? Let me go
00:53:47Wei Mingyu asked you to come?
00:53:49Fu Quan, what are you doing?
00:53:51Fu Quan
00:53:52Godfather
00:53:53You've harassed Lin Lang several times
00:53:55Can't you let him go now?
00:53:57What?
00:53:58Wei Mingyu
00:53:59You bitch
00:54:00Dad
00:54:01Fu Quan always harasses Lin Lang in private
00:54:03He even went to his room at night
00:54:05I went to stop him
00:54:06But he said he was Godfather's son
00:54:08You
00:54:09In the future, Godfather's position will be his
00:54:11He also said he would kill me
00:54:12It's as simple as killing an ant
00:54:14Dad
00:54:15It's all my fault. I'm too weak
00:54:17I dare not
00:54:19You bitch
00:54:21Take her down
00:54:23Good
00:54:24I won't pretend anymore
00:54:26If you dare to act rashly, I'll kill her
00:54:35Bao'er
00:54:46Bao'er
00:54:47Dad
00:54:49Lin Lang
00:54:51You are
00:54:55Miss Lin Lang's head is injured
00:54:57Her memory is confused
00:54:59She can't remember who she is
00:55:01I remember
00:55:03When will she recover?
00:55:05It's hard to say
00:55:10Dad
00:55:13What did you call me?
00:55:17Did I call you wrongly?
00:55:20I'm sorry
00:55:22I can't remember anything
00:55:24I thought
00:55:26Bao'er
00:55:28Five
00:55:30Ten
00:55:32Eighteen
00:55:34Eighteen years
00:55:36Bao'er
00:55:38Bao'er
00:55:41Why did you call me dad?
00:55:44Dad
00:55:47Bao'er
00:55:51Lin Lang
00:55:53Did you hear that?
00:55:55Bao'er called me dad
00:55:57This is God's chance to make up for me
00:56:00Bao'er
00:56:06The jade pendant was burned
00:56:08Where is it?
00:56:10The jade pendant was burned
00:56:27The woman in the painting looks like me
00:56:29Could it be
00:56:33The jade was originally thought to be the daughter of Zhang Yan
00:56:35But later
00:56:37It was only accepted as a foreign woman
00:56:39After I entered the house
00:56:41Zhao Dehai went to protect me
00:56:43Am I his daughter?
00:56:46Impossible
00:56:48If I am really his daughter
00:56:50How can he not recognize me?
00:56:59It's true
00:57:01Because the appearance is similar to his wife
00:57:03He took me as his daughter's substitute
00:57:10I didn't expect Lin Lang to be
00:57:13I've been in his position for too long
00:57:17When you were adopted
00:57:19You were still young
00:57:21Many things
00:57:23Wei Baoping got it
00:57:25You are a good boy
00:57:27No wonder
00:57:29But I still feel sorry
00:57:33Dad
00:57:35Dad
00:57:37Dad
00:57:41Bao'er is here
00:57:43Are you feeling better?
00:57:45Much better
00:57:47This is
00:57:49This is the jade pendant I received
00:57:51Your sister
00:57:53Sister
00:57:55Forget it
00:57:57Think about it later
00:57:59Tomorrow
00:58:01We will go back to Beijing
00:58:03I will take you two
00:58:06Dad
00:58:08I don't feel well
00:58:10I will go back first
00:58:17I made a good show
00:58:19But this bitch decided to survive
00:58:21She called me dad
00:58:23Three or four times
00:58:25She really lost her memory
00:58:29Whether you really lost your memory
00:58:31Or fake memory
00:58:33You can't understand
00:58:41This jade pendant
00:58:43She always wears it
00:58:45This jade pendant
00:58:47No
00:58:49This jade pendant
00:58:51My dad was killed
00:58:53This is the evidence left by the murderer
00:58:59This jade pendant is so exquisite
00:59:01Is it from the palace?
00:59:03This jade pendant is a gift
00:59:05It's a pity
00:59:07Half of it was burned
00:59:09But it's a gift
00:59:11It can't be thrown away
00:59:13So I have to keep it
00:59:15What a pity
00:59:17Can you give it to me?
00:59:19I want it
00:59:21Okay
00:59:23I should give it to you
00:59:27Thank you, dad
00:59:31Episode 2
00:59:45Long live your majesty
00:59:49Rise
00:59:51Thank you, your majesty
00:59:57I heard that you killed
00:59:59many corrupt officials
01:00:01People praised you
01:00:03for no reason
01:00:05Your majesty
01:00:07It's my duty
01:00:11These two people are
01:00:13Ming Yu and Lin Lang
01:00:15Yes
01:00:17When I was attacked by assassins
01:00:19Ming Yu risked her life to save me
01:00:21She was my savior
01:00:23So she was adopted
01:00:25And Lin Lang
01:00:27was my daughter
01:00:29who was lost in the palace
01:00:31After 18 years
01:00:33I finally found her
01:00:35It seems that
01:00:37you have gained a lot
01:00:39You have done your best
01:00:41to investigate the people for me
01:00:43You should be rewarded
01:00:45What do you want?
01:00:47I only wish that the country is safe
01:00:49and the people are safe
01:00:51I wish your majesty good health
01:00:53Thank you
01:00:55Zhao Changyin
01:00:57You are a good girl
01:00:59What do you want?
01:01:01I want justice
01:01:03Justice?
01:01:05What kind of justice?
01:01:11I want to sue Zhao Dehai
01:01:13for his treason
01:01:15I want to sue him
01:01:17for the murder of my father
01:01:23I want to sue him
01:01:25for the murder of my father
01:01:27How dare you!
01:01:29Do you know
01:01:31what will happen
01:01:33if you sue him?
01:01:35Everything I said is true
01:01:37Please give me justice
01:01:41Bao'er didn't forget the past
01:01:43He did all this
01:01:45for revenge
01:01:47What's going on?
01:01:49Your majesty
01:01:51Zhao Dehai is not my father
01:01:53My adoptive father is Wei Waoping
01:01:55He is a peddler in Changzhou
01:01:57He worked hard for 18 years
01:01:59to raise Mingyu and me
01:02:01Mingyu was greedy for money
01:02:03and worked as a witness in the court
01:02:05Zhao Dehai killed my father and daughter
01:02:07without any evidence
01:02:09Fortunately, the real criminal was killed
01:02:11so that my father and daughter could escape
01:02:13But no one asked about the injustice
01:02:15of my father and daughter
01:02:17My father was not in good health
01:02:19I didn't expect that
01:02:21Mingyu had a dispute with my father
01:02:23She killed my father
01:02:25and wanted to destroy my family
01:02:27This jade pendant is the evidence
01:02:29Yes, your majesty
01:02:43This is a gift from his majesty
01:02:45Zhao Dehai gave it to Mingyu
01:02:47Mingyu fell on the scene
01:02:51This is indeed a jade pendant
01:02:55The crime of the two
01:02:57is recorded in the blood
01:02:59Please give justice to Mingyu
01:03:03Don't panic
01:03:05Zhao Dehai will not plead guilty
01:03:07This is the scene of a massacre
01:03:09Zhao Dehai will not plead guilty
01:03:11He will not
01:03:13I will send someone to investigate this
01:03:15I will send someone to investigate this
01:03:17If there is a lie
01:03:19you are slandering the court
01:03:21You will be sentenced to death
01:03:25Your majesty
01:03:27I plead guilty
01:03:45I plead guilty
01:04:03Don't call me that
01:04:05I have a name
01:04:07My name is Ling Lang
01:04:09Wei Ling Lang
01:04:15Are you here
01:04:17to see me off?
01:04:19Are you here to see me off?
01:04:21Of course
01:04:23If I don't see you die
01:04:25How can my father
01:04:27rest in peace?
01:04:29How can my father rest in peace?
01:04:31Don't say that
01:04:33Don't say that
01:04:35It's all my fault
01:04:37It's all my fault
01:04:39It's all my fault
01:04:41Stop acting
01:04:43Do you think I will feel guilty about your death?
01:04:45You covered up the murderer of my father
01:04:47You wanted my life again and again
01:04:49I will be happier if you die
01:04:51I will be happier if you die
01:04:53Do you know
01:04:55I called you father for more than 20 times
01:04:57I called you father for more than 20 times
01:04:59I feel disgusted every time
01:05:01It's time
01:05:03It's time
01:05:13It's time
01:05:33This
01:05:35This is
01:05:37This
01:05:39This
01:05:41This
01:05:43Is
01:05:45This
01:05:47This
01:05:49Is
01:05:51It
01:05:53It
01:05:55It
01:05:57It
01:05:59It
01:06:01It
01:06:03It
01:06:05Your own father.
01:06:08You sued your own father for money.
01:06:14He's going to be beheaded soon.
01:06:17Fei Linglong.
01:06:19I'm going to die.
01:06:22But...
01:06:24I'm going to make you pay.
01:06:27No way.
01:06:36Kill him!
01:06:41Beat him to death.
01:06:43Kill him!
01:06:51Beat him to death!
01:06:54Xiaohui.
01:06:55Xiaohui.
01:06:58Xiaohui.
01:07:00Xiaohui.
01:07:02I'm sorry.
01:07:04But I really want to hear Bao'er call me father one more time.
01:07:09Kill him! Kill him! Kill him!
01:07:13Kill him! Kill him! Kill him!
01:07:16Father!
01:07:17Kill him! Kill him!
01:07:34No!
01:07:38Here, one for each.
01:07:40Take it and eat it.
01:07:41Thank you, Sister Luo.
01:07:43You're welcome.
01:07:46Wei Bao'er,
01:07:47it's not easy for you to do business.
01:07:49You've been working for these little beggars for five years.
01:07:52What did you get in the end?
01:08:04Bao'er!
01:08:17Bao'er!
01:08:18Let's go home and eat!