Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:30KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:32KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:34KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:36KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:38KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:40KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:42KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:44KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:46KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:48KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:00:50KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:16KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:18KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:20KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:22KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:24KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:26KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:28KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:30KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:32KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:34KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:36KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:38KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:40KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:42KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:44KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:46KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:48KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:50KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:52KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:54KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:56KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:01:58KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:00KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:02KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:04KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:06KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:08KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:10KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:12KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:14KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:16KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:18KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:20KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:22KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:24KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:26KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:28KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:30KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:32KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:34KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:36KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:38KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:40KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:42KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:44KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:46KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:48KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:50KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:02:52KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:22KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:24KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:26KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:28KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:30KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:32KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:34KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:36KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:38KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:40KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:42KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:44KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:46KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:48KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:50KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:52KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:03:54KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:24KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:26KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:28KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:30KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:32KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:34KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:36KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:38KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:40KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:42KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:44KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:46KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:48KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:50KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:52KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:54KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:56KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:04:58KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:00KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:02KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:04KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:06KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:08KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:10KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:12KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:14KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:16KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:18KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:20KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:22KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:24KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:26KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:28KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:30KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:05:58KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:00KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:02KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:04KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:06KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:08KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:10KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:12KANALIMA ÜCRETSİZ ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ!
00:06:14Neyse.
00:06:15Bu işten sonra,
00:06:16Mart'a bir günlük ödeme yapacağız.
00:06:18Sessizce para kazanıp geleceğiz.
00:06:30Seni unutmuştum.
00:06:45Hayır.
00:06:46Sen bunu almadın değil mi?
00:06:49Almak istedim ama...
00:06:52...senin yüzünden aldım.
00:06:54Biliyordum.
00:06:56Hadi iyi yolculuklar.
00:06:58Nereye gidiyorsun?
00:07:00Sen de git.
00:07:02Bu ne?
00:07:03Yolculuk.
00:07:04Ben senin manajörünüm.
00:07:05Hadi git, git.
00:07:08Kusura bakma.
00:07:10Git.
00:07:15Merhaba.
00:07:16Merhaba.
00:07:17Yağmur yağmıyor.
00:07:18Neden uşak?
00:07:19Bu,
00:07:20yabancıların arabası değil mi?
00:07:21Kim geldi?
00:07:23Hepiniz,
00:07:24bir yere gitmişsiniz galiba.
00:07:26Evet,
00:07:27evlilik villasından.
00:07:28Dikkatli bir yolculuk yaptık.
00:07:30Ayrıca,
00:07:31sabah sabah konuştuk.
00:07:32İkisi de gelmedi.
00:07:34Hadi,
00:07:35geçin.
00:07:36Herkes,
00:07:37J Home Shop'a gitin.
00:07:38Home Shop'a?
00:07:39Neden?
00:07:40Oraya.
00:07:42Ne?
00:07:43Evliya gelince...
00:07:45Ay!
00:07:49Biz,
00:07:50bir işimiz var.
00:07:51Hadi.
00:07:55Hadi,
00:07:56gitmeme izin ver.
00:07:57Hadi.
00:08:02Hadi.
00:08:11İzlediğiniz için teşekkürler.
00:08:41İzlediğiniz için teşekkürler.
00:09:11İzlediğiniz için teşekkürler.
00:09:41İzlediğiniz için teşekkürler.
00:09:43Özür dilerim, önceden söylemediğim için.
00:09:49Çok sinirlendin mi?
00:09:51Sinirlenmedim.
00:09:57Yalnızca çok fazla düşündüm ve yaptım.
00:10:12Ama...
00:10:14İşim çok zor.
00:10:16Yardım edebilir misin?
00:10:18Gerçekten iyi yapacağım.
00:10:20Tabii ki yapmalısın.
00:10:22Hadi başarılı olalım.
00:10:24Buz Aşı.
00:10:26Evet.
00:10:30Böyle yaparsan sonu iyi kalacak.
00:10:32Evet.
00:10:34Evet.
00:10:36Böyle...
00:11:04Evet.
00:11:35Ben...
00:11:37İşim var.
00:11:39İşin var mı?
00:11:47Ne yapıyorsun?
00:11:49Evet.
00:11:55Manajör.
00:12:04Ne yapacağız?
00:12:06İniyor musun?
00:12:08İçmeye başlayalım.
00:12:10Hemen içmeye başlayalım mı?
00:12:12Evet, hemen içmeye başlayalım.
00:12:14Aç.
00:12:16İçme.
00:12:18İçme.
00:12:20İçme.
00:12:22Evet, içme.
00:12:24Çekil.
00:12:26Çekil.
00:12:28İçme.
00:12:30İçme.
00:12:32İyi ki geldin.
00:13:02İyi ki geldin.
00:13:33İyi ki geldin.
00:13:35İyi ki geldin.
00:13:37İyi ki geldin.
00:13:39İyi ki geldin.
00:13:41İyi ki geldin.
00:13:43İyi ki geldin.
00:13:45İyi ki geldin.
00:13:47İyi ki geldin.
00:13:49İyi ki geldin.
00:13:51İyi ki geldin.
00:13:53İyi ki geldin.
00:13:55İyi ki geldin.
00:13:57İyi ki geldin.
00:13:59pitcher
00:14:03pitcher
00:14:06pitcher
00:14:11I was very nervous.
00:14:14No. He will do well.
00:14:16He have to do well.
00:14:18He will do well.
00:14:20Mom,mom,mom,mom,mom.
00:14:22プーーーーーーーーーーーーーーー
00:14:24プーーーーーー〜
00:14:26Why you get out from there ?
00:14:28Gülüşmeler...
00:14:58Gülüşmeler...
00:15:28Gülüşmeler...
00:15:30Gülüşmeler...
00:15:58Gülüşmeler...
00:16:28Gülüşmeler...
00:16:30Gülüşmeler...
00:16:32Gülüşmeler...
00:16:34Gülüşmeler...
00:16:36Gülüşmeler...
00:16:38Gülüşmeler...
00:16:40Gülüşmeler...
00:16:42Gülüşmeler...
00:16:44Gülüşmeler...
00:16:46Gülüşmeler...
00:16:48Gülüşmeler...
00:16:50Gülüşmeler...
00:16:52Gülüşmeler...
00:16:54Gülüşmeler...
00:16:56Gülüşmeler...
00:16:58Gülüşmeler...
00:17:00Gülüşmeler...
00:17:02Gülüşmeler...
00:17:04Gülüşmeler...
00:17:06Gülüşmeler...
00:17:08Gülüşmeler...
00:17:10Gülüşmeler...
00:17:12Gülüşmeler...
00:17:14Gülüşmeler...
00:17:16Gülüşmeler...
00:17:18Gülüşmeler...
00:17:20Gülüşmeler...
00:17:22Gülüşmeler...
00:17:24Gülüşmeler...
00:17:54O zaman da, anne de yapacak.
00:17:58Tamam.
00:18:16Geri döndüğünü unuttu.
00:18:21Dur bakayım.
00:18:23Ayy, korkuyorum.
00:18:25Ne?
00:18:26TV izleyince sevindim diye, tüm ülkede olan erkekler gelmeyecek.
00:18:34Gerçekten, tekrar TV izleyecek misin?
00:18:37Evet.
00:18:42Gerçekten, çok uzun zamandır.
00:18:45Sen değil, başka birisiyle iyi konuştuğunu şikayet ettim.
00:18:51Çok mutluyum.
00:18:53Gerçekten çok mutluyum.
00:19:23Çeviri ve Altyazı M.K.
00:19:53Gerçekten mutluyum.
00:19:55Gerçekten mutluyum.
00:19:57Gerçekten mutluyum.
00:19:59Gerçekten mutluyum.
00:20:01Gerçekten mutluyum.
00:20:03Gerçekten mutluyum.
00:20:05Gerçekten mutluyum.
00:20:07Gerçekten mutluyum.
00:20:09Gerçekten mutluyum.
00:20:11Gerçekten mutluyum.
00:20:13Gerçekten mutluyum.
00:20:15Gerçekten mutluyum.
00:20:17Gerçekten mutluyum.
00:20:19Gerçekten mutluyum.
00:20:21Böyle bir şeylerden yanıma geldikten sonra, özür dilerim.
00:20:23Her şey yolunda olmadığından çok çalıştım.
00:20:25Lütfen bana yardım edin.
00:20:27Lütfen bana yardım edin.
00:20:29Lütfen bana yardım edin.
00:20:31Ah!
00:21:01DEFENDAN!
00:21:03DEFENDAN!
00:21:05DEFENDAN!
00:21:07芳里有名先生!
00:21:31Gerçekten öyle bir şey istemiyorum.
00:22:01Seher hanım, taksiyi arayabilir miyim?
00:22:03Adınız...
00:22:04Hayır, sorun değil.
00:22:06Yürüyebilirim.
00:22:07Güzel, ben de yürüyebilirim.
00:22:09Hangi taraftan?
00:22:10Yürüyebilirsin 2 saat. Nereye yürüyebilirsin?
00:22:12Gidiyorum.
00:22:132 dakikaya kalacağız.
00:22:15Ben hala...
00:22:16Son bir arabam var.
00:22:17Gideceğim.
00:22:18Güle güle.
00:22:19Güle güle.
00:22:23Ben de gideceğim.
00:22:24Görüşmek üzere.
00:22:25Görüşmek üzere.
00:22:31Görüşmek üzere.
00:22:32Görüşmek üzere.
00:22:33Görüşmek üzere.
00:22:352 dakikaya geldim.
00:22:48İyi geceler.
00:22:51Görüşmek üzere mi?
00:22:54Görüşmek üzere.
00:23:03Gidelim.
00:23:24Nerede bu kamera?
00:23:32Bu gerçek mi?
00:23:45Ne yapıyorsun?
00:23:55Gidip geliyorum.
00:23:59Güvenli bir araba.
00:24:03Mire'ye götüreceğim.
00:24:11Gidiyorum.
00:24:12Gidiyorum.
00:24:43Bu evi bulmaktan eminim.
00:24:46Güvenli ve temiz bir yer.
00:24:50Daha fazla yatmalıyız.
00:24:53Sen de aynı evdeydin.
00:24:55Anne evi seçerken...
00:24:57...çok sıkıca bir şey yaptı.
00:25:02Bu evi bulmaktan eminim.
00:25:05Gidip geldim.
00:25:06Gidip geldim.
00:25:07Gidip geldim.
00:25:08Gidip geldim.
00:25:09Gidip geldim.
00:25:11İyi geceler.
00:25:20Robot temizlemeyi gönderebilir misin?
00:25:24O temizlemek zorunda kalırsa...
00:25:26...kurtulur.
00:25:34Bizim evimiz...
00:25:36...önce evin babasının kızı için mi yaşadınız?
00:25:42Evet.
00:25:43O zaman sorun yoktu değil mi?
00:25:47Evet.
00:25:48Neden?
00:25:50Sadece.
00:25:51Anne evi uzun süre yaşatmalıydı.
00:25:53Temizlemeye çalıştım.
00:26:07Şimdi ben iyi bir arabaya ulaşıyorum.
00:26:10O yüzden...
00:26:12...beni endişelenmeyin.
00:26:16Tamam.
00:26:18Görüşürüz.
00:26:28Ne yaptın?
00:26:29Bir şey mi yaptın?
00:26:32Ne yaptım?
00:26:33🎵MÜZİK🎵
00:26:50🎵MÜZİK🎵
00:27:20🎵MÜZİK🎵
00:27:23🎵MÜZİK🎵
00:27:27🎵MÜZİK🎵
00:27:35🎵ANKETI SESİ🎵
00:27:43Ne bunlar ya?
00:28:08Benim yerim bu...
00:28:11Şimdi, benim buradayken
00:28:13...çok mutluyum.
00:28:18Dokunup, annemle daha çok konuşuyorum.
00:28:26Bir saniye.
00:28:28Birlikte yaşadıklarında daha çok konuşuyor gibi.
00:28:43Bir saniye.
00:28:47Ne diyebilirim?
00:28:49Dong-Di'nin ilgisi böyle mi?
00:28:51Bu odada yeni bir matriz koydum.
00:28:53Sen şimdi büyük oldun, bir odada birlikte uyuyamazsın.
00:29:02Anladın mı? Annemin korkusu yüzünden uyuyabildim.
00:29:04Ya annemin ne korkusu?
00:29:07Neyse, şimdi çalışmaya hazırlanıyorum.
00:29:10Tamam. Annem de yemek yiyecek.
00:29:14Ah!
00:29:17Ayaklarını iyi gördüm.
00:29:20İyi yaptın.
00:29:22Harika oldun, Geumyeon.
00:29:25Ne harika olduğunu?
00:29:27Annem, çocukluğumda sanmıştın ki bir ünlüydü.
00:29:29Kim söyledi?
00:29:31Ay, bu oğlan...
00:29:33Annem.
00:29:35Şimdi Hyeonze ve beni her şeyden uzaklaştırdın.
00:29:37O zaman yapamadığın, yapmak istediğin her şeyi yap.
00:29:43İyi işler.
00:29:45Tamam.
00:29:52Biz de yemek yiyeceğiz, Medal.
00:30:13Yemek yiyeceğiz.
00:30:43Yemek yiyeceğiz.
00:30:56İyi akşamlar.
00:30:57İyi akşamlar.
00:30:59İyi akşamlar.
00:31:00İyi kahve.
00:31:03Teşekkürler.
00:31:04Çok soğuk ve sıcak kahve.
00:31:06Ah, bir de...
00:31:07Geçen akşam görüştük.
00:31:09Taepyeong'la birlikte gidelim.
00:31:11Ben mi?
00:31:19Nam Taepyeong.
00:31:21Efendim?
00:31:22Bu, ofisin bir parçası.
00:31:24Bu bizim parçamız.
00:31:26Götürün ve doldurun.
00:31:27Bu parçayı doldurun.
00:31:35Efendim, A.C.
00:31:37Burada...
00:31:39...Nara var.
00:31:42Şimdi Nam Taepyeong bizim parçamız.
00:31:45Evet.
00:31:48Evet.
00:31:54Nam Taepyeong.
00:31:55Efendim?
00:31:56Ben de...
00:31:57...yer almak istiyorum.
00:31:58Yapabilir misin?
00:31:59Tabii ki.
00:32:02Yani...
00:32:03...ben de yer almak istiyorum.
00:32:05Efendim, A.C.?
00:32:07Ben de.
00:32:08A.C.?
00:32:17Bir dakika yukarıya bakalım.
00:32:22Herkes bir şey yapacak değil mi?
00:32:26Evet.
00:32:36Çekiltme için önce?
00:32:38Çekiltme...
00:32:39...az zor olacak.
00:32:42Evet.
00:32:45Bakalım Nam Taepyeong ne yapacak?
00:32:56Şarkı söylüyorlar.
00:33:26Şarkı söylüyorlar.
00:33:56Şarkı söylüyorlar.
00:34:26Şarkı söylüyorlar.
00:34:56Şarkı söylüyorlar.
00:35:26Şarkı söylüyorlar.
00:35:56Şarkı söylüyorlar.
00:36:26Şarkı söylüyorlar.
00:36:56Şarkı söylüyorlar.
00:37:26Şarkı söylüyorlar.
00:37:56Şarkı söylüyorlar.
00:38:26Şarkı söylüyorlar.
00:38:56Şarkı söylüyorlar.
00:39:26Şarkı söylüyorlar.
00:39:56Şarkı söylüyorlar.
00:40:26Şarkı söylüyorlar.
00:40:56Şarkı söylüyorlar.
00:41:26Şarkı söylüyorlar.
00:41:56Şarkı söylüyorlar.
00:42:26Şarkı söylüyorlar.
00:42:56Şarkı söylüyorlar.
00:43:26Şarkı söylüyorlar.
00:43:56Şarkı söylüyorlar.
00:44:26Şarkı söylüyorlar.
00:44:56Şarkı söylüyorlar.
00:45:26Şarkı söylüyorlar.
00:45:56Şarkı söylüyorlar.
00:46:26Şarkı söylüyorlar.
00:46:56Şarkı söylüyorlar.
00:47:26Şarkı söylüyorlar.
00:47:56Şarkı söylüyorlar.
00:48:26Ne?
00:48:38Teşekkürler.
00:48:56Şarkı söylüyorlar.
00:49:26Şarkı söylüyorlar.
00:49:56Şarkı söylüyorlar.
00:50:26Şarkı söylüyorlar.
00:50:56Şarkı söylüyorlar.
00:51:18Şarkı söylüyorlar.
00:51:26Şarkı söylüyorlar.
00:51:56Şarkı söylüyorlar.
00:52:26Şarkı söylüyorlar.
00:52:56Şarkı söylüyorlar.
00:53:26Şarkı söylüyorlar.
00:53:56Şarkı söylüyorlar.
00:54:26Şarkı söylüyorlar.
00:54:56Şarkı söylüyorlar.
00:55:26Şarkı söylüyorlar.
00:55:56Şarkı söylüyorlar.
00:56:26Şarkı söylüyorlar.
00:56:56Şarkı söylüyorlar.
00:57:26Şarkı söylüyorlar.
00:57:56Şarkı söylüyorlar.
00:58:26Şarkı söylüyorlar.
00:58:56Özür dilerim.
00:59:26Şarkı söylüyorlar.
00:59:56Şarkı söylüyorlar.
01:00:26Şarkı söylüyorlar.
01:00:56Şarkı söylüyorlar.
01:01:26Şarkı söylüyorlar.
01:01:56Şarkı söylüyorlar.
01:01:58Şarkı söylüyorlar.
01:02:00Şarkı söylüyorlar.
01:02:02Şarkı söylüyorlar.
01:02:04Şarkı söylüyorlar.
01:02:06Şarkı söylüyorlar.
01:02:08Şarkı söylüyorlar.
01:02:10Şarkı söylüyorlar.
01:02:12Şarkı söylüyorlar.
01:02:14Şarkı söylüyorlar.
01:02:16Şarkı söylüyorlar.
01:02:18Şarkı söylüyorlar.
01:02:20Şarkı söylüyorlar.
01:02:22Şarkı söylüyorlar.
01:02:24Şarkı söylüyorlar.
01:02:26Şarkı söylüyorlar.
01:02:28Şarkı söylüyorlar.
01:02:30Şarkı söylüyorlar.
01:02:32Şarkı söylüyorlar.
01:02:34Şarkı söylüyorlar.
01:02:36Şarkı söylüyorlar.
01:02:38Şarkı söylüyorlar.
01:02:40Şarkı söylüyorlar.
01:02:42Şarkı söylüyorlar.
01:02:44Şarkı söylüyorlar.
01:02:46Şarkı söylüyorlar.
01:02:48Şarkı söylüyorlar.
01:02:50Şarkı söylüyorlar.
01:02:52Şarkı söylüyorlar.
01:02:54Şarkı söylüyorlar.
01:02:56Şarkı söylüyorlar.
01:02:58Şarkı söylüyorlar.
01:03:00Şarkı söylüyorlar.
01:03:02Şarkı söylüyorlar.
01:03:04Şarkı söylüyorlar.
01:03:06Şarkı söylüyorlar.
01:03:08Şarkı söylüyorlar.
01:03:10Şarkı söylüyorlar.
01:03:12Şarkı söylüyorlar.
01:03:14Şarkı söylüyorlar.
01:03:16Şarkı söylüyorlar.
01:03:18Şarkı söylüyorlar.
01:03:20Şarkı söylüyorlar.
01:03:22Şarkı söylüyorlar.
01:03:24Şarkı söylüyorlar.
01:03:26Şarkı söylüyorlar.
01:03:28Şarkı söylüyorlar.
01:03:30Şarkı söylüyorlar.
01:03:32Şarkı söylüyorlar.
01:03:34Şarkı söylüyorlar.
01:03:36Şarkı söylüyorlar.
01:03:38Şarkı söylüyorlar.
01:03:40Şarkı söylüyorlar.
01:03:42Şarkı söylüyorlar.
01:03:44Şarkı söylüyorlar.
01:03:46Şarkı söylüyorlar.
01:03:48Şarkı söylüyorlar.
01:03:50Şarkı söylüyorlar.
01:03:52Şarkı söylüyorlar.
01:03:54Şarkı söylüyorlar.
01:03:56Şarkı söylüyorlar.
01:03:58Şarkı söylüyorlar.
01:04:00Şarkı söylüyorlar.
01:04:02Şarkı söylüyorlar.
01:04:04Şarkı söylüyorlar.
01:04:06Şarkı söylüyorlar.
01:04:08Şarkı söylüyorlar.
01:04:10Şarkı söylüyorlar.
01:04:12Şarkı söylüyorlar.
01:04:14Şarkı söylüyorlar.
01:04:16Şarkı söylüyorlar.
01:04:18Şarkı söylüyorlar.
01:04:20Şarkı söylüyorlar.
01:04:22Şarkı söylüyorlar.
01:04:24Şarkı söylüyorlar.
01:04:26Şarkı söylüyorlar.
01:04:28Şarkı söylüyorlar.
01:04:30Şarkı söylüyorlar.
01:04:32Şarkı söylüyorlar.
01:04:34Şarkı söylüyorlar.
01:04:36Şarkı söylüyorlar.
01:04:38Şarkı söylüyorlar.
01:04:40Şarkı söylüyorlar.
01:04:42Şarkı söylüyorlar.
01:04:44Şarkı söylüyorlar.
01:04:46Şarkı söylüyorlar.
01:04:48Şarkı söylüyorlar.
01:04:50Şarkı söylüyorlar.
01:04:52Şarkı söylüyorlar.
01:04:54Şarkı söylüyorlar.
01:04:56Şarkı söylüyorlar.
01:04:58Şarkı söylüyorlar.
01:05:00Şarkı söylüyorlar.
01:05:02Şarkı söylüyorlar.
01:05:04Şarkı söylüyorlar.
01:05:06Şarkı söylüyorlar.
01:05:08Şarkı söylüyorlar.
01:05:10Şarkı söylüyorlar.
01:05:12Şarkı söylüyorlar.
01:05:14Şarkı söylüyorlar.
01:05:16Şarkı söylüyorlar.
01:05:18Şarkı söylüyorlar.
01:05:20Şarkı söylüyorlar.
01:05:22Şarkı söylüyorlar.
01:05:24Şarkı söylüyorlar.
01:05:26Şarkı söylüyorlar.
01:05:28Şarkı söylüyorlar.
01:05:30Şarkı söylüyorlar.
01:05:32Şarkı söylüyorlar.
01:05:34Şarkı söylüyorlar.
01:05:36Şarkı söylüyorlar.
01:05:38Şarkı söylüyorlar.
01:05:40Şarkı söylüyorlar.