(ENG) We All Lie (2024) Ep 16 EngSub
Category
😹
FunTranscript
00:30再和下一句的對白
00:36Take a guess
00:38像獵人般等待
00:43用獵物的姿態
00:47這吻是告別還是愛
00:53猜一猜它落進了塵埃
01:00是陷阱還是意外
01:04還是你的未來
01:11猜一猜我搭起這舞台
01:17是痛苦還是痛快
01:22情為好戲何在
01:28看不看得見早戀
01:32分不分得清謊言
01:36會不會成夜的戀
01:41Why not take a guess
01:45情為好戲何在
02:45看不看得見早戀
02:50為何還在等待
02:55為何還在等待
03:00為何還在等待
03:05為何還在等待
03:10為何還在等待
03:13為何還在等待
03:44你要辭職啊
03:46我已經做了太多的錯事
03:50我實在沒有臉在公司待下去了
03:56那你辭職以後準備做什麼
03:59找到工作了嗎
04:03那你覺得你什麼時候才能還完錢呢
04:07一問三不知
04:13讓我怎麼去相信你啊
04:15萬一你辭職了然後再跑路了
04:17我找誰要錢呢
04:19我
04:21所以啊
04:23你的辭職我不予批准
04:26在你還清欠我的債務之前
04:29你都不許離開公司
04:31另外
04:33為了讓你早點能還清欠我的債務
04:35我決定從今天起
04:37給你加薪百分之二十
04:40外加保守保準
04:55怎麼了
04:58對不起蘇蕊姐
05:00對不起
05:06哭什麼呀
05:09不哭了不哭了
05:12沒事了吧
05:18不哭了
05:22你再哭外面的人都以為我欺負你
05:28好好出去工作吧
05:30老闆都是吃人不走骨頭的
05:33所以我要罰你
05:35今天晚上得加班陪我吃飯
06:03外加保守保準
06:18醫生病人張書恆醒了
06:20怎麼了
06:32洛書小姐我來吧
06:47你說
06:49我把你推下去
06:51外加會不會相信你
07:06對不起蘇蕊
07:08是我傷害了你
07:16昏迷了這麼久
07:19現在醒來
07:21就好像
07:23大夢初醒
07:27又好像是
07:29謀劃新生
07:32回想起
07:34這段時間自己的所作所為
07:37我自己都感到不寒而慄
07:44我真的太傻了
07:46有一個這麼好的老婆
07:48都不敢來珍惜
07:50為了原本屬於自己的
07:52幸福婚姻和室友
07:57我現在說的
07:59就是活該
08:05婚姻本是一心一意
08:08彼此坦誠相對
08:12我現在算是明白了
08:15可是也已經忘了
08:18蘇蕊
08:22蘇蕊
08:26我對不起你
08:28是我錯了
08:32我接受
08:38這段時間仇恨就像
08:40一個超大的包袱
08:42壓得我喘不過氣來
08:44現在
08:47以後要是在街上
08:49我們倆偶然遇到
08:51不要裝作不認識
08:53我希望你
08:55不要跟我打招呼
08:57也不要和我說任何一句話
08:59我們倆就像是
09:02從未認識過一樣
09:09我希望
09:11我們都能夠忘掉這一切
09:14重新開始
09:16跟自己
09:23我之後會離開這裡
09:26不出意外的話
09:29我們應該不會再見面了
09:34我從下一秒開始
09:39我們就是
09:43不同人了
10:14王維德
10:20好我們接著來分析一下
10:22致命溫柔這個項目
10:28王維德呢
10:30他從昨天開始就沒來了
10:32好像離職手續已經辦完了
10:34好
10:42好我們開始吧
10:46致命溫柔呢
10:48講的是陳偉和王燦的故事
10:51王維德離職手續
11:03杜妮姐
11:04你今天下班之後有事嗎
11:05應該沒什麼事吧
11:08那太好了
11:09你可以幫我個忙嗎
11:10可以吧
11:12這王維德的離職手續
11:13還沒有簽字確認
11:15可他今天沒有來
11:17說是生病了
11:18這離職手續
11:19I have to work overtime, so I can't go.
11:21If you don't mind, can you send it for me?
11:23I wrote the address on the note.
11:25I have a lot of things to do. I'll go out first.
11:27But you can call a flash drive.
11:29Why do you want me to send it?
11:34I'll call a flash drive.
11:49Yes.
12:08Why are you here?
12:10You...
12:13Aren't you sick?
12:15Why are you outside?
12:17Are you sick?
12:19Yes.
12:21I just came back from the hospital.
12:23I had a check-up.
12:25What did the doctor say?
12:27The doctor said it was a small cold.
12:29Drink more water and rest more.
12:31Let's talk inside.
12:37I'm here today because
12:39your temporary procedure hasn't been completed yet.
12:41I need you to sign it.
12:43Have an orange first.
12:45You don't have to take care of me.
12:47You're sick.
12:49Go and rest.
12:51Okay.
12:55I'll get you a glass of hot water.
13:13You're sick.
13:15You should drink more hot water.
13:19It's hot, right?
13:31I admit I'm not sick.
13:33I went to the scriptwriter's class.
13:35I went to class these two days.
13:37I want to work hard to catch up with you.
13:39I can go to your class again when I'm in trouble.
13:41I can go to your company again when I'm in trouble.
13:43Then I can be with you all the time.
13:45No.
13:47I can work in an excellent scriptwriting company.
13:51But you can tell me the truth.
13:53Why did you lie to me?
13:57I...
13:59I wanted to tell you the truth.
14:01But you came to see me because I was sick.
14:03So...
14:05I just want you to stay.
14:07Don't tell me you're lying to me.
14:25Why did Wang Wei De pretend to be sick and lie to me?
14:27That's too much.
14:29It's okay.
14:31Wang Wei De doesn't have any bad intentions.
14:33It's okay.
14:35Wang Wei De doesn't have any bad intentions.
14:37I just want you to stay.
14:41But...
14:43Su Li.
14:45It's been more than two hours since you came back from Wang Wei De's house.
14:47It's been more than two hours since you came back from Wang Wei De's house.
14:49Really?
14:51Don't you think you're a little too much?
14:53Don't you think you're a little too much?
14:55But...
14:57You've never been the same to him or anyone else.
14:59You've never been the same to him or anyone else.
15:01It's different.
15:03Su Li.
15:05Do you know that a boy likes a girl.
15:07Do you know that a boy likes a girl.
15:09Actually, he always wants to bully her.
15:11But a girl likes a boy.
15:13But a girl likes a boy.
15:15Don't you think?
15:17With your personality,
15:19Those people you don't like,
15:21Even if they lie to you,
15:23Even if they lie to you,
15:25You're not going to put it on your mind.
15:27You're not going to put it on your mind.
15:29In other words,
15:31You're a bad girl.
15:33No.
15:35I'm not.
15:37I'm not.
15:45I'm telling you, I'm not.
15:47You didn't hear me.
15:49You don't believe me.
15:51You're not going to sleep.
15:53You're not going to sleep.
15:59You're not going to sleep.
16:11The last day of this year.
16:13December 31st.
16:15In this bright winter,
16:17A new year is coming.
16:19I wish you all a happy New Year's Eve.
16:21Stay healthy.
16:23A year has passed.
16:25We need to look back at the harvest and joy of this year.
16:27Success and failure
16:29It's all about the little things in life.
16:31Remember the people who have given you warmth and happiness this year.
16:33Remember the people who have given you warmth and happiness this year.
16:35Happy New Year.
16:37Happy New Year.
16:39Happy New Year.
16:41Happy New Year.
16:43Happy New Year.
16:45Happy New Year.
16:53I'll buy you dinner tonight.
16:55Sister Su Li
16:57I'm sorry.
16:59I have to go home today.
17:01It's okay.
17:03Where are the others?
17:05I made an appointment with my boyfriend.
17:07I don't like to go home and eat with my parents.
17:09Then get off work early.
17:11Happy New Year.
17:13Happy New Year.
17:15Happy New Year.
17:25Happy New Year.
17:27Happy New Year.
17:29Happy New Year.
17:31Happy New Year.
17:33Happy New Year.
17:35Happy New Year.
17:37Happy New Year.
17:39Happy New Year.
17:41Happy New Year.
17:43Happy New Year.
17:45Happy New Year.
17:47Happy New Year.
17:49Happy New Year.
17:51Happy New Year.
17:53Happy New Year.
17:55Happy New Year.
17:57Happy New Year.
17:59Happy New Year.
18:01Happy New Year.
18:03Happy New Year.
18:05Happy New Year.
18:07Happy New Year.
18:09Happy New Year.
18:11Happy New Year.
18:13Happy New Year.
18:15Happy New Year.
18:17Happy New Year.
18:19Happy New Year.
18:21Happy New Year.
18:23Happy New Year.
18:25Happy New Year.
18:27Happy New Year.
18:29Happy New Year.
18:31Happy New Year.
18:33Happy New Year.
18:35Happy New Year.
18:37Happy New Year.
18:39Happy New Year.
18:41Happy New Year.
18:43Happy New Year.
18:45Happy New Year.
18:47Happy New Year.
18:49Happy New Year.
18:51Happy New Year.
18:53Happy New Year.
18:55Happy New Year.
18:57Happy New Year.
18:59Happy New Year.
19:01Happy New Year.
19:03Happy New Year.
19:05Happy New Year.
19:07Happy New Year.
19:09Happy New Year.
19:11Happy New Year.
19:13Happy New Year.
19:15Happy New Year.
19:17Happy New Year.
19:19Happy New Year.
19:21Happy New Year.
19:23Happy New Year.
19:25Happy New Year.
19:27Happy New Year.
19:29Happy New Year.
19:31Happy New Year.
19:33Happy New Year.
19:35Happy New Year.
19:37Happy New Year.
19:39Happy New Year.
19:41Happy New Year.
19:43Happy New Year.
19:45Happy New Year.
19:49Happy New Year.
20:05Happy New Year.
20:09oom old
20:11oom old
20:13I don't understand, but I have to look at you
20:20Until I feel that your hair has traces of snow
20:28Until my sight becomes blurred
20:32Until I can't breathe
20:36Let us be inseparable
20:41If I can give up the whole world
20:47At least I have you, it's worth cherishing
20:51And you are here, this is a miracle of life
20:57Maybe I can forget the whole world
21:02I don't want to lose your smile
21:06I always remember where you are
21:17I'm afraid it's too late, I want to hold you
21:25Until I feel that your hair has traces of snow
21:33Until my sight becomes blurred
21:37Until I can't breathe
21:41Let us be inseparable
21:47If I can give up the whole world
21:52At least I have you, it's worth cherishing
21:56And you are here, this is a miracle of life
22:02Maybe I can forget the whole world
22:08I don't want to lose your smile
22:12I always remember where you are
22:18If I can give up the whole world
22:24At least I have you, it's worth cherishing
22:27And you are here, this is a miracle of life
22:33Maybe I can forget the whole world
22:39I don't want to lose your smile
22:43I always remember where you are
22:58I don't want to lose your smile
23:06We can't reach, we can't breathe
23:13I'm afraid time is too fast, it's not enough to look at you carefully
23:21I'm afraid time is too fast, it's not enough to look at you carefully
23:26I'm afraid time is too fast, it's not enough to look at you carefully
23:32Let us be inseparable
23:36If I can give up the whole world
23:41At least I have you, it's worth cherishing
23:45And you are here, this is a miracle of life
23:50Maybe I can forget the whole world
23:56I don't want to lose your smile
24:00I always remember where you are
24:10Where you are
24:20Where you are
24:23Where you are
24:48Don't get me wrong, I'm not here to pick you up
24:54There is a letter and a card here
24:59He asked me to save it for you
25:09Yingying, I'm sorry
25:12Because of me, you have suffered a lot during this time
25:17I'm sorry
25:19I hope after you leave me
25:21Everything can go back to normal
25:24Live a normal and happy life
25:33On the way here, I bought a pair of shoes
25:39For you
25:43You've always been afraid of making mistakes
25:46You don't make mistakes, I don't make mistakes
25:48You don't make mistakes, I don't make mistakes
25:53I hope you can start over
25:56Take the right step
26:00Move forward
26:07Don't look back
26:18Don't look back
26:48Don't look back
27:13How many?
27:14Yingying
27:16It's raining
27:18Yes
27:19When?
27:20February 20th
27:21February 20th
27:28Mr. Su, Ganggang
27:29Why are you here?
27:30You are so beautiful today
27:32Am I beautiful?
27:33Congratulations
27:34Where is your husband?
27:36There
27:37He was too busy yesterday
27:38He didn't have time to participate in the rehearsal
27:39Now he is going through the process with the wedding planner
27:42Husband
27:44Come here
27:51Mr. Su, Ganggang
27:52This is my husband, Zhang Kai
27:53Happy wedding
27:54Welcome to our wedding
27:56This is our wedding planner, Jiaxin
27:59The ceremony is about to start
28:00You can go to make up
28:01You guys go ahead
28:02See you later
28:03Bye
28:04Bye
28:11The bride's father will take the bride to the bridegroom
28:22Miss Hunan
28:23Do you have anything to say to the bridegroom?
28:25No
28:32Two years ago
28:33We fell in love
28:35Two years later
28:36After we experienced the bitterness of love
28:39We step into the hall of marriage
28:41And walk to the future together
28:55Two years later
29:25You don't have to be afraid
29:26Have you ever seen after the fireworks are brilliant
29:28There is nothing left but a beautiful scenery
29:30No one will try to disguise it
29:32On the way to the most dangerous
29:33Maybe there will be some flowers
29:34No matter how bad it is ahead
29:35There will always be a deviation
29:36Don't think that the endless experience of war is a joke
29:39It's better to step on the legend of light
29:40Look at the foot
29:41Is it a love river
29:42Or a cliff that doesn't meet you
29:44In this colorful dream
29:48I try to see
29:51The true past
29:53How many times have I tried to forget you
29:58How many times have I remembered
30:03The calm before the storm
30:08I don't know how to calm down
30:13Your gentle eyes are still familiar
30:18But I'm no longer by your side