#9Dragon Quest Dai No Daiboken - Le départ vers la grande aventure !!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Avant la mort de Dai, qui vivait à Delmlin Island,
00:04l'homme de l'homme qui appartient à l'héritier de l'héritier, Avan, est arrivé.
00:08Dai est devenu son disciple et a reçu un dur entraînement.
00:16À ce moment-là, l'homme apparaît devant les Dai.
00:20Il est Adler, revenu.
00:31Avant qu'il se donne un discours,
00:34les Hads ont perdu leur mort et se sont retrouvés sur la mer.
00:43Dans la Theatrical Variety,
00:46on peut le voir mettre face à un modeste héritier.
00:53Avan parche de ce modeste héritier,
00:57Avant de mourir, Hadler s'est éloigné.
01:01Dai s'est éloigné de Hadler et s'est emmené vers lui.
01:07Avant de mourir, les deux...
01:19C'était le véritable héros du grand Avant !
01:27Sensei...
01:48Avant-sensei...
01:58Sensei...
02:01Au revoir, Delmurin et son voyage dans l'aventure !
02:16C'est la base de l'armée de l'Empereur, Kigan Castle.
02:57C'est la base de l'armée de l'Empereur, Kigan Castle.
03:04Tu m'as fait mal, Hadler.
03:07Je suis désolé, grand Avant.
03:09Je suis désolé de t'avoir fait mal.
03:12Ne t'en fais pas.
03:17En tant qu'héros d'Avant,
03:20c'est un honneur d'avoir gagné.
03:24Je suis entouré de confiance en toi.
03:28Avant de mourir, les deux...
03:31Il n'y a pas d'ennemi dans l'armée de l'Empereur.
03:36Réalisez le rêve de la conquête du monde que vous n'avez jamais réalisé.
03:42Avant de mourir...
03:52Avant de mourir...
03:56Avant de mourir...
04:06Mais ce qui est vraiment pire que l'Avant, c'est ce garçon qui s'appelle Dai.
04:13Il a été très blessé,
04:16mais il a réussi à attraper le commandant Hadler.
04:20Et le manteau brillant sur son visage...
04:26C'est le manteau de l'Avant.
04:28Si c'était vraiment le manteau de l'Avant,
04:33et qu'il avait appris l'art de l'Avant,
04:36et qu'il avait appris la force d'un héros...
04:47L'Avant serait certainement plus puissant que l'Avant.
04:51C'est la preuve de la blessure de l'Avant.
05:04La blessure de l'Avant est plus puissante que celle de l'Avant.
05:13À ce moment-là, l'Avant était plus puissant que l'Avant.
05:22Si l'Avant continuait à vivre,
05:25l'Avant serait certainement plus puissant que l'Avant.
05:32Et si, un jour, le combat était gagné,
05:38l'Avant serait certainement plus puissant que l'Avant.
05:43La blessure de l'Avant est la plus simple des caractéristiques de l'Avant.
05:52Il se trouve que l'Avant a fait le plus de mal à l'Histoire.
05:57Ha ha ha !
06:18Alors, avec mon grand arc-en-ciel !
06:28Ha ha ha !
06:30Les monstres de l'Arc-en-ciel
06:32sont divisés en six groupes
06:34à cause de leur nature.
06:36Ils symbolisent l'absolue puissance
06:38de l'Arc-en-ciel
06:40et son puissance
06:42de l'impotence.
06:45Les six groupes sont
06:48Fushi-Ki !
06:52Les groupes d'hommes
06:55Les groupes d'hommes
06:57qui ont traversé le ciel
06:59et la terre.
07:01Ils sont les Hommes de Satsuniku.
07:07Et les Hommes de Hyoenma.
07:11Ils sont les Hommes
07:13de Hyoenma.
07:15Ils sont les Hommes
07:17de Hyoenma.
07:20Et les Hommes
07:22de Hyoenma.
07:27Ils sont les Hommes
07:29d'Asakusa.
07:35Et les Hommes
07:37d'Osaka.
07:43Et les Hommes
07:45d'Osaka.
07:49Les Armées de l'Extrême,
07:53les Armées de l'Extrême,
07:55qui ont été attaquées sans le faire.
07:57Les Armées de la Lumière,
07:59qui ont été éliminées par la Vénité.
08:02Elles ont tué la société.
08:07Et enfin, les Armées de l'Oscuro,
08:11les armées de la Dragon, le monstre le plus puissant.
08:14C'est pourquoi cette force est l'une des meilleures de l'armée.
08:21Et les six meilleurs de l'armée,
08:24se sont formés comme commandants de l'armée.
08:29C'est ce que l'on appelle...
08:33le grand défi de l'armée !
08:37Regardez-moi !
08:38J'aurai l'intention de détruire tous vos disciples !
08:45Non !
08:47Non !
08:49Non !
09:14Tu vas y aller, Dai ?
09:16Oui.
09:17Je suis désolé.
09:18Si je pouvais, j'aimerais aller avec vous.
09:22Mais si vous partez d'ici,
09:24je serai le premier à mourir.
09:30Ne t'en fais pas, grand-père.
09:32Attendez-moi ici.
09:34Je vais détruire Hadler et le grand défi !
09:38Dai...
09:48Dai va y aller.
09:50Il va falloir qu'il s'occupe de lui.
09:54Hein ?
09:55Quoi ?
09:58Tu veux aller avec Dai ?
10:01Non !
10:02Personne ne peut le faire.
10:06Si tu partais d'ici,
10:08tu serais un monstre.
10:10Tu devrais t'occuper de lui.
10:13Tu ne veux pas qu'il s'occupe de toi ?
10:18Tu ne veux pas qu'il s'occupe de toi ?
10:23Tu n'as pas le choix.
10:27Tu n'as pas le choix !
10:34Bien sûr que je suis triste.
10:37Mais je dois m'en occuper.
10:43Je dois m'occuper de lui.
11:03C'est la dernière fois.
11:07Merci, grand-père.
11:09Hein ?
11:10Où est Pop ?
11:12Je ne sais pas.
11:14Il doit avoir été choqué.
11:19J'ai entendu qu'il était le fils d'un soldat de la petite ville.
11:37Attends !
11:39Arrête ! Je t'en prie !
11:42Je t'en prie !
11:43Arrête !
11:45Je t'en prie !
11:48Arrête !
11:50Mais par chance, j'ai été attaqué par l'influence de l'Avanteur qui est venu dans la ville,
11:57et je suis sorti de la maison, et j'ai été attaqué, et je suis mort.
12:20Je crois qu'il a adoré l'influence de l'Avanteur.
12:27Il n'a même pas le mot pour l'assurer.
12:32Grand-père, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s
13:02ne m'abandonne pas, Docteur!
13:14Ah, Docteur!
13:22Utilise la force que tu as appris au cours de l'enseignement pour l'aider.
13:28Docteur! Non! Il ne faut pas y aller!
13:39Docteur!
13:42Docteur!
13:48Docteur!
13:51Ah!
13:53Ah!
13:55Ah!
14:00Tout le monde, vous avez bien entendu ce que l'on a dit au sujet de l'ancien.
14:07Hein?
14:09Où est Kome-chan?
14:11Ah, c'est vrai!
14:13Ah, c'est vrai!
14:15Elle était si timide tout à l'heure.
14:20Elle a du mal à se séparer, donc je crois qu'elle se cache quelque part.
14:25Je vois.
14:28Où est-ce qu'on va d'abord?
14:31Au royaume de Romos.
14:33Au royaume de Romos?
14:34Oui, c'est ce que l'enseignant Avan a dit.
14:36La princesse Leona de Papnica est en danger pour le grand roi.
14:45Je veux aller l'aider.
14:47Je n'ai jamais parlé de Papnica, mais je pense que le roi de Romos le connaît.
14:53C'est vrai.
14:56Faites attention à ne pas vous forcer.
15:02Oui.
15:04Bonne chance, grand-père.
15:15Réliquie!
15:25Tout le monde, soyez grands.
15:28Mais pourkeen!
15:30Je prie pour votre santé chaque jour.
15:35Grand-père!
15:37Hey!
15:39Hein?
15:40Hein?
15:41Ne vous fous pas d'ici!
15:43Poop!
15:44C'est pas possible !
15:45C'est trop tôt pour le jour !
15:47Pop ?
15:48Pop !
15:50Merde !
15:59Pop !
16:00N'inquiète pas.
16:02Je ne vais pas combattre les démons.
16:06Je veux juste qu'on se détend.
16:09Je vais te montrer mon pouvoir.
16:11C'est bon ?
16:15C'est bon !
16:23C'est parti !
16:34Adan-sensei,
16:35je t'en prie,
16:37je vais devenir un vrai héros
16:39et tuer le démon Hadran
16:41et tuer le grand démon qui s'occupe de toi
16:44pour récupérer la paix.
17:12Qu'est-ce qu'il y a ?
17:13Je ne sais plus où aller.
17:16C'est dans la forêt des démons.
17:42Je t'ai tué !
17:54S'il te plaît !
18:11Qu'est-ce que c'est ?
18:12Oh !
18:26Merde !
18:39Tu vas bien ?
18:43J'étais dans la forêt.
18:46Mon frère !
18:47Amène-moi dans la forêt !
18:49S'il te plaît !
18:51Non, c'est...
18:56En fait, on est tous des déchirés.
19:02Ce n'est pas le moment de rire !
19:05Ah, c'est vrai.
19:08Aaaaah !
19:10Tu n'as pas honte.
19:12C'est à cause de toi que je n'ai pas pu
19:14écrire cette petite carte.
19:17Mais je te l'ai dit,
19:19je suis allé sur la Chimera.
19:21Je l'ai vu de l'avant,
19:23c'était comme ça.
19:26Tu n'as pas l'intention d'aller de l'avant.
19:30Désolé.
19:33Qu'est-ce que tu fais ?
19:35Je suis arrivé sur la Terre
19:37et je suis passé pendant trois jours
19:39dans la forêt.
19:55C'était quoi ce feu ?
19:58Qui est-ce ?
20:05Le jour où Argonauta va faire face à la Chimera.
20:08Le jour où Argonauta va faire face à la Chimera.
20:13Un personnage ennemi.
20:16Un personnage ennemi.
20:19Un personnage ennemi.
20:21Qui est-il ?
20:24Qui est-il ?
20:26Et quelles sont ses armes ?