Katrin Bauerfeind - Zorn - Tod und Regen on Barbara Media Exclusive Production
Category
😹
FunTranscript
00:00Guten Morgen, Klaus.
00:02Oh, nee.
00:04Das musst du nicht peinlich sagen.
00:06Ich hab schon Schlimmeres gesehen als einen betrunkenen Ermittler.
00:10Das ist jetzt vielleicht eine blöde Frage, aber was machst denn du hier?
00:13Ich hab dich zwischen den Mülltonnen gefunden.
00:15Der Barkeeper wollte schon die Polizei anrufen, da hab ich gedacht,
00:18das könnte ja vielleicht ein bisschen peinlich sein, wenn die dich mit aufs Revier nehmen.
00:21Und hab dich in ein Taxi gesteckt.
00:23Immerhin konntest du nur sagen, wo du wohnst.
00:25Da warst du echt völlig hinüber, aber irgendwie süß.
00:29Ah.
00:32Du hast mir die schärfste Nacht meines Lebens versprochen.
00:35Du hast gesagt, du wärst ein wilder, heißblütiger, spanischer Stier im Bett.
00:40Ach so, scheiße.
00:42Immerhin hast du nicht ins Taxi gekotzt.
00:46Haben wir ja.
00:48Nee. Obwohl ich nichts dagegen gehabt hätte, aber mit dir war einfach gar nichts mehr anzufangen.
00:55Du siehst ganz gut aus für deinen Alter.
00:57Aha.
01:00Machst du Sport?
01:01Ja, ein bisschen.
01:03Du musst aufpassen, dass du keinen Bauch bekommst.
01:07Und ich?
01:08Oh.
01:10Oh, scheiße.
01:14Sag mal, du hast nicht jetzt zufällig noch Lust auf eine Nummer?
01:19Ja, mir geht's gerade wirklich gar nicht gut.
01:22Okay.
01:28Ich hab dir meine Nummer aufgeschrieben.
01:30Ah.
01:36Also meld dich mal, wenn du Lust hast.
01:39Okay.
01:47Du willst, dass ich Sowers buche?
01:48Ja.
01:49Okay.
01:51Du willst, dass ich Sowers Büro durchsuche?
01:54Ich glaube, dass Sower Hinweise auf die Identität der Leiche zurückhält.
01:58Danke.
02:00Keine Ahnung, was das sein könnte. Markante Narbe, Schmuckstück.
02:05Aber warum sollte er das tun?
02:08Wissen wir nicht. Noch nicht.
02:11Vielleicht ist er ja sogar der Mörder.
02:14Aber um das rauszukriegen, brauchen wir noch einiges.
02:18Aber um das rauszukriegen, brauchen wir eine DNA-Probe von ihm.
02:22Benutzte Tasse, ein Glas, irgend sowas.
02:25Deswegen wolltest du dich mit mir treffen?
02:29Natürlich nicht.
02:33Ich mag dich, Hanna.
02:34Pass mal auf, Claudius. Ich bin vielleicht nur eine kleine Tippser, aber ich bin nicht doof.
02:38Also erzähl mir nichts.
02:44Sower hat ein Safe.
02:48Und da sind die Unterlagen drin, Becken.
02:51Wir müssen jetzt die Kombination rauskriegen.
02:53Und wenn wir die haben, dann haben wir auch die Beweise.
02:56Was denn?
02:57Ich weiß, wo er den Schlüssel versteckt.
02:59Ja.
03:05Aber ich helfe dir nur unter einer Bedingung.